Psychodermatology: An Association of Primary Psychiatric Disorders With Skin / Psicodermatología: asociación de trastornos psiquiátricos primarios con la piel

ABSTRACT The association of nervous system with skin is well documented. Many common psychiatric disorders can involve skin either directly or indirectly. We found an association of 13 primary psychiatric disorders leading to dermatological diseases, with association of 2 of 13 considered to be idiopathic. Association of the mind and body has long been studied. Several skin problems lead to psychological and psychiatric symptoms, however not all skin problems lead to psychiatric symptoms. On the contrary, many primary psychiatric illnesses appear to have associated skin disorders.

RESUMEN La asociación del sistema nervioso con la piel está bien documentada. Muchos trastornos psiquiátricos comunes pueden implicar a la piel directa o indirectamente. Se encontró asociación de 13 trastornos psiquiátricos primarios que llevan a enfermedades dermatológicas, y de las 13, asociación de 2 consideradas idiopáticas. La asociación entre la mente y el cuerpo se ha estudiado durante mucho tiempo. Varios problemas de la piel conducen a los síntomas psicológicos y psiquiátricos, pero no todos los problemas llevan a síntomas psiquiátricos de la piel. Por el contrario, parece que muchas enfermedades psiquiátricas primarias se asocian con trastornos de la piel.

Lesiones en la piel por auto-injuria / Self-Cutting lesions of the skin

En el sector de Psicodermatología, del Servicio de Dermatología del Hospital Ignacio Pirovano, tomamos como base fundamental de nuestro trabajo la relación médico-paciente. Es por ello, que consideramos la sujetividad de cada paciente que nos consulta y establecemos un vínculo interpersonal, en el que una de las personas (el paciente) busca recibir ayuda, conocimientos y cuidados, mientras que la otra (el médico) ofrece al paciente sus conocimientos y cuidados acordes a su patología. En algunos casos, esta forma de trabajar se vuelve no solo útil, sino esencial, por ejemplo: cuando se presentan pacientes con lesiones por auto-injuria, como la que se presentó en el centro de salud en la provincia de Buenos Aires, donde una de las autoras (GO) se desempeña como médica de guardia, además de pertenecer a nuestro Servicio de Dermatología. La auto-injuria se define como un acto deliberado y repetitivo que persigue dañar el propio cuerpo sin intención suicida, siendo los métodos más frecuentes los cortes, golpes y quemaduras¹. Este trastorno es conocido también como: autodaño, lesiones auto-inflingidas o auto-mutilación (self-injury, self-harm, self cutting). Este trastorno que se expresa en la piel, tal como observamos en la paciente adolescente que presentamos, debe mantenernos atentos a los médicos dermatólogos, generalistas y aquellos que trabajen en servicios de guardia, dado que estamos ante un trastorno psiquiátrico cada vez más frecuente entre los jóvenes, para poder lograr la derivación a Salud Mental y un adecuado tratamiento, según la patología psiquiátrica subyacente.

In the section of Psychodermatology, in the Dermatology Service of I. Pirovano Hospital, we look at the physician-patient relationship as the fundamental base of our work. We consider the subjectivity of each patient complain as an interpersonal bond in which one of the persons (the patient) seeks help, knowledge and care, while the other (the physician) offers his expertise accordingly. In some cases, this way of working results useful and essential. For example, when patients appear with self-injury, such as the one introduced by Dr. Gabriela Oliveira in the health center in which she works (besides belonging to our Dermatology Department), in the province of Buenos Aires. Self-injury is defined as a deliberate and repetitive act which seeks to harm one’s body, without suicidal intention. Cutting, hiting and burning are the most common methods and the disorder is also known as self-harm or self-cutting. This condition is expressed in the skin, as we will observe in the adolescent patient presented, must be vigilant to dermatologists, general practitioners and those working in call duty doctors, given that this is an increasingly common psychiatric disorder among young people to achieve mental health referral and appropriate treatment, according to the underlying psychiatric disease.