Validade de construto da Escala de Amor Apaixonado / Construct validity of Passionate Love Scale / Validez de constructo de la Escala de Amor Apasionado

Na nossa cultura, o amor apaixonado é de grande importância, portanto a diminuição ou ausência desse sentimento poderá levar ao distanciamento entre os membros do casal de amantes e até ao término da relação amorosa. Esta investigação buscou evidências de validade de construto para a Escala de Amor Apaixonado. Foram examinadas as respostas de 578 participantes de ambos os sexos por meio de Análise Fatorial Exploratória. Os resultados revelaram que o instrumento adaptado para o idioma brasileiro possui um único fator, que explicou 64,2% da variância comum. Essa medida do amor apresentou excelente consistência interna e correlações de moderadas a fortes com a Escala Triangular do Amor-R e suas subescalas. Neste estudo, foram geradas algumas evidências de validade fatorial, validade convergente e fidedignidade para a versão brasileira da Escala de Amor Apaixonado.

In our culture, is passionate love of great importance, therefore, a reduction or absence of that feeling, can lead to estrangement between members of a couple of lovers until the end of a relationship. This research sought evidence of construct validity for the Passionate Love Scale. The responses of 578 participants of both sexes were examined through Exploratory Factor Analysis. The results revealed that the instrument adapted for the Brazilian language has a single factor, which explained 64.2% of the common variance. This measure showed excellent internal consistency and correlations with the Triangular Love Scale-R and its subscales, which ranged from moderate to strong. In this study some evidence of factorial validity, internal consistency and convergent validity for the Brazilian version of Passionate Love Scale were generated.

En nuestra cultura, es el amor apasionado de gran importancia, por lo tanto, una reducción o ausencia de ese sentimiento, puede conducir a la alienación entre los miembros de una pareja de enamorados hasta el final de una relación. Esta investigación buscó evidencia de validez de constructo de la Escala de Amor Apasionado. Las respuestas de 578 participantes de ambos sexos fueron examinados mediante Análisis Factorial Exploratorio. Los resultados mostraron que el instrumento adaptado a la lengua brasileña tiene sólo un factor que explicó 64,2% de la varianza común. Esta medida mostró una excelente consistencia interna y correlaciones con la Escala de Amor Triangular- R y sus subescalas, que varió de moderado a fuerte. En este estudio, algunas evidencias de validez factorial, índices de consistencia y validez convergente internos se obtuvieron para la versión brasileña da Escala de Amor Apasionado.

Autorrelatos do amor no ciclo vital adulto / Self-reports of love in life cycle adult / Autoinformes de a mor en el ciclo de la vida adulta

Esta pesquisa transversal comparou grupos de pessoas de diferentes faixas etárias, adultos jovens, maduros e maiores de 50 anos. Foram verificadas possíveis modificações do amor ao longo do ciclo vital adulto. Participaram 211 sujeitos de ambos os sexos, envolvidos em tipos variados de relações amorosas, que responderam à Escala Triangular do Amor de Sternberg. Os resultados da análise de variância multivariada mostraram interações significativas entre os componentes do amor e as faixas etárias e entre os componentes do amor e o sexo dos participantes. Análises univariadas revelaram diferenças significativas em intimidade entre as faixas etárias. Além disso, os níveis de paixão, intimidade e compromisso dos homens foram mais elevados do que os das mulheres. Estes resultados foram discutidos à luz da literatura que aborda a Teoria Triangular do Amor.

This cross-sectional study compared groups of people of different ages, young, mature and old adults. Possible modifications of love throughout the adult life cycle were observed. Participated in 211 subjects of both sexes, who were involved in various types of love relationships and answered Sternberg's Triangular Love Scale. The results of variance multivariate analysis showed significant interactions between the components of love and age groups and between the components of love and sex of the participants. Univariate analysis revealed significant differences in intimacy between age groups. In addition, the levels of passion, intimacy and commitment of men were higher than those of women. These results were discussed by the literature that addresses the Triangular Theory of Love.

Este estudio transversal comparó grupos de personas de diferentes edades, los adultos jóvenes, maduros y viejos. Se observaron posibles modificaciones de amor en todo el ciclo de vida del adulto. Participaron en 211 sujetos de ambos sexos, que estaban involucrados en los distintos tipos de relaciones amorosas y contestaron la Escala Triangular del Amor de Sternberg. Los resultados del análisis de varianza multivariado mostraron interacciones significativas entre los componentes del amor y grupos de edad y entre los componentes del amor y el sexo de los participantes. Los análisis univariados revelaron diferencias significativas en la intimidad entre los grupos de edad. Además, los niveles de pasión, intimidad y el compromiso de los hombres fueron más altos que los de las mujeres. Estos resultados fueron discutidos por la literatura que aborda la Teoría Triangular del Amor.

Evidências de Validade de Construto da Escala de Componentes do Amor / Evidence of Construct Validity of the Love Components Scale

RESUMOEste estudo buscou verificar as propriedades psicométricas da versão brasileira da Escala de Componentes do Amor reduzida. Participaram 491 pessoas que estavam em relacionamentos amorosos. Análise Fatorial Exploratória extraiu três fatores que explicaram 73,5% da variância comum que não reproduziram a estrutura original. Os fatores extraídos apresentaram correlações de moderadas a fortes entre si e com os componentes da Escala Triangular do Amor reduzida. A solução de Schmid-Leiman indicou a existência de fator de segunda ordem na estrutura da escala. Os Alfas revelaram elevados índices de consistência interna para as dimensões do instrumento. Análise Fatorial Exploratória adicional com o conjunto de itens das duas medidas revelou uma estrutura fatorial indicativa de que estes possam representar os mesmos componentes do amor.

ABSTRACTThis study aimed to evaluate the psychometric properties of the Brazilian version of the reduced Love Components Scale. Participants were 491 people in loving relationships. Exploratory factor analysis extracted three factors that explained 73.5% of the common variance that did not reproduce the original structure. The factors showed moderate to strong correlations with each other and with the components of the reduced Triangular Love Scale. The Schmid-Leiman solution indicated the existence of a second-order factor. The reliability coefficients revealed a high internal consistency for all dimensions of the instrument. Additional exploratory factor analysis with the set of items of the two measurements revealed structural indications that they may represent the same components of love.

A Psicologia do Amor: vinte anos de estudos científicos nacionais / The Psychology of Love: twenty years of national scientific studies

Embora a pesquisa em psicologia do amor no âmbito internacional tenha crescido muito nas últimas décadas, não se tem dados sistematizados que revelem o estado da produção nacional neste assunto. Este estudo tem por objetivo apresentar uma revisão integrativa das publicações científicas sobre esse tema no Brasil. Este tipo de investigação sumariza os artigos de pesquisas e constrói conclusões globais acerca da produção de literatura em um tópico específico em um determinado período de tempo. O presente projeto se concentrou em resgatar os estudos que foram desenvolvidos na abordagem da Psicologia Social experimental. A partir das bases de dados on-line SciELO, IndexPSI e LILACS, foram recuperados e analisados 17 estudos brasileiros publicados em periódicos nacionais no período de 1991 a 2010. As publicações foram classificadas quanto aos procedimentos técnicos adotados nas investigações: revisões teóricas(3), pesquisas descritivas/correlacionais (8) e estudos psicométricos (6). Reproduzindo o cenário da pesquisa internacional, o modelo teórico e os instrumentos de medida criados por Sternberg (1986, 1998) foram mais abordados nos artigos. Além da análise do conteúdo das publicações, notou-se considerável atraso na abordagem dessas teorias e modelos do amor no Brasil. Por outro lado, foi observado um crescimento expressivo do interesse pela psicologia do amor entre os pesquisadores nacionais nos últimos anos (140% maior do que à década anterior). Possivelmente, isso esteja relacionado à evolução dos programas de pós-graduação stricto sensu nesses 20 anos no país. Contudo, em termos absolutos, ainda representa uma produção muito pequena, se comparada a de outros países.

Although international research into love psychology has increased a lot over the last decades, there are no systematized data revealing the situation of the national production in this field. This study aims at presenting an integrative review of scientific publications about this theme in Brazil. This kind of investigation summarizes research papers and builds global conclusions about the literature production about a specific topic in a particular period. The present project has focused on retrieving studies developed from the perspective of experimental Social Psychology. From the online SciELO, IndexPSI and LILACS databases, 17 Brazilian studies published in national journals from 1991 to 2010 were retrieved. The publications were classified according to the technical procedures adopted in the investigations: theoretical reviews (3), descriptive/ correlation researches (8), and psychometric studies (6). Replicating the scenario of international research, the theoretical model and the measurement instruments designed by Sternberg (1986, 1998) have been the most addressed in the papers. Besides the analysis of the content of the publications, a considerable delay in the approach of these love theories and models has been noticed in Brazil. On the other hand, an expressive increase of the interest of national researchers in love psychology has been observed in the last years (140 percent higher than the preceding decade). This is likely to be related to the evolution of stricto sensu post-graduation programs along the last 20 years in this country. However, in absolute terms, it still means a small production when compared to other countries.