ABSTRACT
La viruela fue una de las enfermedades epidémicas más temidas desde la antigüedad debido a su alta mortalidad y a las secuelas que dejaba en aquellos que lograban sobrevivir. En el presente trabajo se abordará el ingreso de esta enfermedad en nuestro continente, así como su manifestación a través de epidemias, brotes y focos endémicos. Al mismo tiempo se verá qué reacciones provocó dentro del ámbito médico durante los años del Virreinato del Río de la Plata. Se analizarán los problemas que surgieron con el uso de la vacuna importada, así como el hallazgo de nuestra vacuna local, finalizando con los comienzos de la organización de los servicios de vacunación obligatoria. (AU)
Smallpox was one of the most feared epidemic diseases since ancient times due to its high mortality and the sequelae caused in those that managed to survive. In the present work, the introduction of this disease into our continent will be addressed as well as its manifestation through epidemics, outbreaks, and endemic foci. At the same time, the reactions this disease caused inside the medical field during the years of the Viceroyalty of the Río de la Plata will be observed. The problems that arose from the usage of the imported vaccine and the discovery of our local vaccine will be analyzed, and it will finish with the beginnings of the organization of the mandatory vaccination services. (AU)
Subject(s)
History, 16th Century , History, 17th Century , History, 18th Century , Smallpox/history , Smallpox/epidemiology , Smallpox Vaccine/history , Americas , Smallpox/prevention & control , Mass Vaccination/organization & administration , Disease Outbreaks/history , Vaccination/history , Epidemics/historyABSTRACT
Resumen El surgimiento de la experiencia clínica en la medicina europea posee hoy numerosos estudios que han abordado su proceso de emergencia desde comienzos del siglo XIX. Con respecto a la indagación acerca de dicho proceso en el espacio del Río de la Plata, la historiografía ha brindado mayor atención al análisis del desarrollo institucional de la práctica médica, que a la elaboración que los médicos del escenario local llevaron a cabo sobre las obras más relevantes de la ciencia médica. Por lo tanto, la presente edición de la Disertación de la manía aguda (1827), del médico Diego Alcorta, busca arrojar nuevos indicios que permitan profundizar en el registro del desarrollo de la experiencia clínica, en el espacio rioplatense.
Abstract The rise of clinical experience in European medicine has by now been the subject of numerous studies dealing with the process of its emergence since the beginning of the nineteenth century. As regards research on this process in the River Plate area, the historiography has devoted more attention to analysis of the institutional development of medical practice than to local physicians' creation of the most important works of medical science. Therefore, this edition of the Disertación de la manía aguda (1827), by physician Diego Alcorta, seeks to shed new light on records of the development of clinical medicine in the River Plate área.
Subject(s)
Humans , History, 19th Century , General Practice , Argentina , Health/history , History, 19th CenturyABSTRACT
The taxon known as Corydoras paleatus carries one of the most complex taxonomic histories among Corydoradinae catfishes. A comprehensive review of specimens attributed to that species from several localities was carried out, allowing the clear recognition of C. paleatus and also of a new species previously misidentified as C. paleatus , described herein. Corydoras paleatus can be distinguished from its congeners by presenting the following unique combination of features: perpendicularly directed serrations along entire posterior margin of the pectoral spine; three large black blotches along midline of flank; hyaline or black pectoral fin; and transversal black bars on caudal-fin lobes. Corydoras paleatus is known from the lower rio Paraná basin, coastal rivers from Southern Brazil and Uruguay and rio Uruguai basin. The new species can be distinguished from its congeners by having the following unique combination of features: three large black blotches along midline of flank; three nasal pores; mesethmoid short; infraorbital 2 not in contact with compound pterotic; striated black spots from the snout tip to nuchal plate region; markedly rounded snout; and anterior portion of dorsal fin spotted. The new species is known from the upper rio Uruguai basin, from the rivers Canoas, do Peixe and Pelotas.
O táxon conhecido como Corydoras paleatus carrega uma das histórias taxonômicas mais complexas dentre os bagres Corydoradinae. Uma revisão abrangente de espécimes atribuídos a essa espécie, de várias localidades, foi conduzida. A análise do material colhido permitiu o reconhecimento claro de C. paleatus e também de uma espécie nova, previamente identificada erroneamente como C. paleatus , aqui descrita. Corydoras paleatus pode ser distinguida de suas congêneres por possuir a seguinte combinação única de características: serrilhas perpendicularmente direcionadas ao longo de toda a margem posterior do acúleo peitoral; três manchas pretas grandes ao longo da linha mediana do flanco; nadadeira peitoral hialina ou preta; e barras transversais pretas nos lobos da nadadeira caudal. Corydoras paleatus é conhecida da bacia do baixo rio Paraná, rios costeiros do sul do Brasil e Uruguai, e bacia do rio Uruguai. A espécie nova pode ser distinguida de suas congêneres por possuir a seguinte combinação única de caracteres: três manchas pretas grandes ao longo da linha mediana do flanco; três poros nasais; mesetmóide curto; infraorbital 2 não contatando o pterótico composto; manchas pretas estriadas da ponta do focinho até a região da placa nucal; focinho marcadamente arredondado; e porção anterior da nadadeira dorsal com manchas. A espécie nova é conhecida da bacia do alto rio Uruguai, dos rios Canoas, do Peixe e Pelotas.
Subject(s)
Animals , Catfishes/anatomy & histology , Catfishes/classificationABSTRACT
El objetivo de este trabajo fue relevar las plantas usadas con fines terapéuticos por los habitantes de un sector costanero del Río de la Plata entre los balnearios Bagliardi y La Balandra. Se identificaron 36 especies utilizadas en la medicina popular, 10 de las cuales también se usan como condimento.
Subject(s)
Humans , Plants, Medicinal , Medicine, Traditional , Argentina , CondimentsABSTRACT
Analisa os congressos sanitários internacionais que aconteceram na América do Sul em 1873 e 1887, e que envolveram o Império do Brasil e as Repúblicas da Argentina e do Uruguai, numa perspectiva de integração a eventos similares ocorridos na Europa e na América do Norte a partir da segunda metade do século XIX. Discutem-se os interesses dos países envolvidos no que se refere às relações comerciais e ao fluxo imigratório europeu, diretamente atingidos pelas epidemias, e apontam-se as repercussões desses acordos sanitários nos demais países do continente americano. As convenções sanitárias americanas do final do século XIX representaram as primeiras iniciativas do continente para solucionar os problemas de saúde pública internacional.
This article analyzes the international sanitary conferences that were held in South America in 1873 and 1887, involving the Brazilian Empire and the Republics of Argentina and Uruguay, as an integral part of a series of similar events that took place in Europe and North America starting in the second half of the nineteenth century. The interests of the countries involved, namely trade relations and immigration from Europe - both directly affected by the epidemics - are discussed, and the repercussions of these sanitary agreements on the other countries in the Americas are indicated. The American health conventions in the late nineteenth century represented the first initiatives in the Americas to solve international public health problems.
Subject(s)
History, 19th Century , Public Health/history , Disease Outbreaks , Congresses as Topic , History, 19th Century , Latin AmericaABSTRACT
Schistosomiasis has expanded to southern parts of Brazil. Between 2005-2007 the dispersion and the proliferation of Biomphalaria tenagophila was verified in the province of Corrientes near the Brazilian border. In order to study the possibility that schistosomiasis might spread into the basins of the Paraná and Uruguay Rivers, 440 B. tenagophila collected from 10 populations groups were experimentally exposed to infection with Schistosoma mansoni of the SJ2 strain. Snails from five localities were susceptible. Frandsen's index (TCP/100) shows that those snails from Mirungá (11 percent), Aguacerito (2 percent) and Curupicay (2 percent) were Class I and not very compatible. Meanwhile, snails from Copra (6 percent) and Pay-Ubre (22 percent), in the Paraná River basin, were Class II and poorly compatible.
Subject(s)
Animals , Biomphalaria , Disease Vectors , Schistosoma mansoni/physiology , Argentina , Brazil , Biomphalaria , Host-Parasite Interactions/physiology , Rivers , Time FactorsABSTRACT
Microglanis carlae, new species, is described from the río Paraguay basin and distinguished from its congeners by the following combination of characters: paired and anal fins mottled or with thin faint bands, trunk with dark-brown saddles, anterior margin of pectoral spine with serrations retrorse proximally and antrorse distally, tip of pectoral spine as a distinct bony point, continuous portion of lateral line reaching vertical through last dorsal-fin ray, caudal peduncle with irregularly shaped, faint to dark blotch, maxillary barbel surpassing vertical through dorsal-spine origin, and dark bar on posterior flank continuous from base of adipose fin to that of anal fin. The new species is included in the Microglanis parahybae species complex on the basis of color pattern.
Microglanis carlae, espécie nova, é descrita da bacia do rio Paraguai e distinguida de todas as congêneres pela seguinte combinação de caracteres: nadadeira anal e nadadeiras pares pigmentadas ou com faixas estreitas, corpo com manchas ou faixas escuras, margem anterior do espinho peitoral com serras retrorsas proximalmente e antrorsas distalmente, espinho peitoral terminando numa ponta, parte contínua da linha lateral atingindo a vertical que passa pelo último raio da nadadeira dorsal, pedúnculo caudal com uma mancha tênue a escura de forma irregular, barbilhão maxilar ultrapassando a vertical que passa pela origem do espinho da nadadeira dorsal, e uma barra escura contínua da base da nadadeira adiposa até a anal. A nova espécie é incluída no complexo de espécies Microglanis parahybae com base no padrão de colorido.
Subject(s)
Animals , Species Specificity , Catfishes/classification , Biodiversity , Fishes , Tropical EcosystemABSTRACT
This paper is the first report on microcystins producer blooms of Microcystis aeruginosa in the Argentinean coast of the R¨ªo de la Plata river, the most important drinkingwater supply of Argentina. The distribution of toxic cyanobacterium Microcystis cf. aeruginosa blooms in the Argentinean coast of the Rio de la Plata river was studied from December 2003 and January 2006. Microcystis aeruginosa persisted in the river with values ranged between 0 -7.8 104 cells ml-1. Samples of two Microcystis aeruginosa water blooms were collected at La Plata river and were analyzed by the mouse bioassay and by high-performance liquid chromatography with Diode-array and MS detector. The samples showed high hepatotoxicityin mouse bioassay and, in accordance, important amount of microcystins. The bloom samples contained microcystins LR and a variant of microcystin with a molecular ion [M+H]+= 1037.8 m/z as major components. The total toxin content found in these samples was 0.94¦Ìg/mg and 0.69¦Ìg/mg of lyophilised cells. We conclude that the presence of toxic clones of Microcystisaeruginosa in the Argentinean coast of the Rio de la Plata is an actual sanitary and environmental problem and that further studies are necessary to make the risk assessment.