Resin Nano-Ceramic Material Surface Roughness, Color Stability, and Bacterial Adhesion Evaluation After Different Scaling Methods / Rugosidade superficial, estabilidade de cor e adesão bacteriana de resina nano-cerâmica após diferentes métodos de raspagem

Objective: TThe study evaluated in vitro the changes in roughness, color stability, and bacterial count of a CAD/CAM Resin Nano-Ceramic material surface treated by various scaling procedures. Material and Methods: 70 disks (5mm diameter, 0.5 mm thickness) of Resin Nano-Ceramic (Lava ™Ultimate, 3M, ESPE) material were cemented in standardized cavities prepared in bovine teeth. A custom-made scaling apparatus of a double pan balance was used for different scaling methods, simulating standard clinical conditions. The specimens were assigned to three main groups: no scaling(C), ultrasonic scaling (U), and manual scaling (M). Each group was then divided into three subgroups according to scaling tip material; stainless steel tip (St), plastic tip (P), and titanium tip (Ti). The surface texture was analyzed quantitatively and qualitatively with a tactile profilometer and atomic force microscopy. A spectrophotometer was used for color measurement. Streptococcus mutans were counted in a colony counter. All the data were tabulated and statistically analyzed. Results: Two-way ANOVA was used to study the effect while One-way ANOVA was performed to compare between study groups. The significance level was set at p ≤ 0.05. The ultrasonic titanium tip(UTi) revealed the significant highest mean value of alterations (p < 0.001). The integrity of the material surface was altered in the form of deep scratches on the ultrasonically scaled surfaces and numerous smaller scratches on the hand-scaled surfaces. Conclusion: The plastic instrument would appear to be the instrument of choice during a routine maintenance procedure for Resin Nano-Ceramic materials (AU).

Objetivo: Este estudo avaliou in vitro as alterações na rugosidade, estabilidade de cor e quantidade de bactérias da superfície de uma resina nano-cerâmica produzida em CAD/CAM tratada por diferentes procedimentos de raspagem. Material e Métodos: 70 discos (5 mm diâmetro, 0,5 espessura) de resina nano-cerâmica (Lava ™Ultimate, 3M, ESPE) foram cimentadas em cavidades padronizadas preparadas em dentes bovinos. Um aparato customizado de raspagem com pratos duplos de balança foram usados para os diferentes métodos de raspagem, simulando uma condição clínica padronizada. Os espécimes foram distribuídos em três principais grupos: Sem raspagem (C), raspagem ultrassônica (U) e raspagem manual (M). Cada grupo foi dividido em três subgrupos de acordo com a ponta do material de raspagem; ponta de aço inoxidável (St), ponta plástica (P), ponta de titânio (Ti). A textura da superfície foi analisada qualitativamente e quantitativamente por um perfilômetro tátil e microscopia de força atômica. Um espectrofotometro foi usado para a mensuração da cor. Estreptococos mutans foram contados em um contador de colônias. Todos os dados foram tabulados e analisados estatisticamente. Resultados: Anova dois fatores foi utilizado para estudar os efeitos, enquanto ANOVA um fator foi utilizado para comparar os grupos experimentais. O nível de significância foi estabelecido em p≤ 0,05. A ponta de ultrassom de titânio (UTi) revelou o valor significante mais alto de alterações (p < 0,001). A integridade da superfície d matérias foi alterada na forma ranhuras profundas, nas superfícies raspada por ultrassom e numerosas ranhuras menores nas superfícies raspadas à mão. Conclusão: O instrumento plástico poderia apresentar-se como um instrumento de escolha durante o pocedimento de manutenção routineira para materiais de resina nano-ceramica. (AU)

Avaliação do efeito de técnicas de acabamento e polimento na rugosidade superficial de resinas compostas / Evaluation of the effect of finishing and polishing techniques on surface roughness of composite resins

Introdução: o acabamento e o polimento das resinas compostas (RC) podem interferir diretamente na rugosidade desses materiais, estando relacionadas com a adesividade de placa bacteriana, manchamento, brilho e lisura. Objetivo: comparar a rugosidade superficial de duas RC, sendo uma micro-híbrida (Filtek Z250) e outra nanoparticulada (Filtek Z350), após a realização dos procedimentos de acabamento e polimento. Métodos: utilizando-se uma matriz metálica, confeccionaram-se quinze discos de cada RC. A lisura superficial proporcionada pela fita de poliéster foi avaliada por meio de um rugosímetro (Hommel Tech-T1000), obtendo-se dados iniciais. Realizou-se a mensuração em triplicata, obtendo-se o valor da rugosidade média (Ra). Lixaram-se as superfícies de topo dos espécimes e seguiu-se nova obtenção da Ra. Os espécimes foram, aleatoriamente, distribuídos em três grupos: GI ­ discos de óxido de alumínio; GII ­ pontas siliconadas e GIII ­ discos de diamante micronizado, sendo obtida a Ra final. Os dados foram analisados pelo teste de Kruskal-Wallis e Qui-quadrado (α=1%). Resultados: a média e o desvio-padrão expresso em µm foram: Z-250 GI - 0,16 (0,09), GII - 0,32 (0,06) e GIII - 0,06 (0,02) e para Z-350 GI - 0,06 (0,01), GII - 0,49 (0,14) e GIII - 0,07 (0,01). Para Z-250, o GIII apresentou melhor polimento, sendo, estatisticamente, diferente de GI e GII (p≤0,01). Para Z-350, não houve diferença estatística entre os GI e GIII, mas eles foram superiores ao GII (p≤0,01). Conclusão: o disco de diamante micronizado proporcionou melhores valores de lisura superficial independente do tipo de resina composta empregada.

Introduction: finishing and polishing of composite resins (CR) can directly interfere with the roughness of these materials, being related to bacterial plaque adhesion, staining, gloss and smoothness. Objective: to compare the surface roughness of two CR, a micro-hybrid (Filtek Z250) and a nanoparticulate (Filtek Z350) after finishing and polishing. Methods: using a metal matrix, fifteen disks of each CR were made. The surface smoothness provided by the polyester tape was evaluated by a rugosimeter (Hommel Tech-T1000) obtaining initial data. Measurements were made in triplicate, and the mean roughness value (Ra) was obtained. The top surfaces of the specimens were sieved and re-obtained the Ra. The specimens were randomly distributed into three groups: GI - aluminum oxide discs; GII - silicone tips and GIII - micronized diamond discs, obtaining the final Ra. Data were analyzed by the Kruskal-Wallis test and chi-square test (α = 1%). Results: the mean and standard deviation expressed in µm were: Z-250 GI - 0.16 (0.09), GII - 0.32 (0.06) and GIII - 0.06 (0.02) and for Z -350 GI - 0.06 (0.01), GII - 0.49 (0.14) and GIII - 0.07 (0.01). For Z-250, the GIII presented better polishing, being statistically different from GI and GII (p≤0.01). For Z-350, there was no statistical difference between GI and GIII, but these were higher than GII (p≤0.01). Conclusion: the micronized diamond disk provided better surface smoothness values independent on the type of composite resin used.

Influence of surface treatments in flexural strength and superficial topography of a lithium disilicate ceramic / Influência dos tratamentos de superfície na resistência à flexão e na topografia superficial de uma cerâmica de dissilicato de lítio

Objective: The aim of the study was to evaluate the influence of different surface post-etching treatments in flexural strength, contact angle and surface roughness of a lithium disilicate ceramic. Material and Methods: 60 bars (16 x 2 x 4 mm) were divided in six groups (n=10): C, no treatment; HF, hydrofluoric acid for 20 s (HF) + washing (60 s), drying (30s); HFL, HF + washing (60 s), drying (30 s) and luting; HFNL, HF + washing (60 s) + neutralization with sodium bicarbonate (SB) for 40 s + washing (5s), drying (30 s) and luting; HFUL, HF + washing (60 s) + ultrasonic bath (UB) for 4 min, drying (30 s) and luting; HFNUL, HF + washing (60 s) + SB (40 s) + UB (4 min) and luting. The bars were submitted to three-points flexural strength test. 25 ceramic blocks (12 x 7 x 7 mm) were divided into five groups (n=5) to evaluate roughness and contact angle C - no treatment; HF - HF ; HFU - HF and UB for 5 min ; HFN - HF and SB; HFNU - HF, UB and SB. A scanning electron microscope (SEM) showed the surface of the samples. ANOVA one-way statistical analysis was done for comparison of results. Results: There was no statistical difference for flexural strength (p-value = 0.15) and for surface roughness (p-valor = 0.15). However, it was obtained statistically significant difference for contact angle (p-valor = 0.00). SEM images showed precipitates after the acid etching, which were removed by post-etching treatments. Conclusion: It can be concluded that the different post-etching surface treatments did not increase the flexural strength, surface roughness, but it influenced the ceramic wetting and SEM images (AU)

Objetivo: O objetivo do estudo foi avaliar a influência de diferentes tratamentos pós-condicionamento na resistência à flexão, ângulo de contato e rugosidade superficial de uma cerâmica de dissilicato de lítio. Material e Métodos: 60 barras (16 x 2 x 4 mm) foram divididas em seis grupos (n = 10): C, sem tratamento; HF, ácido fluorídrico durante 20 s (HF) + lavagem (60 s), secagem (30 s); HFL, lavagem com HF + (60 s), secagem (30 s) e cimentação; HFNL, HF + lavagem (60 s) + neutralização com bicarbonato de sódio (SB) por 40 s + lavagem (5s), secagem (30 s) e cimentação; HFUL, HF + lavagem (60 s) + banho ultrassônico (UB) por 4 min, secagem (30 s) e cimentação; HFNUL, HF + lavagem (60 s) + SB (40 s) + UB (4 min) e cimentação. As barras foram submetidas ao teste de resistência à flexão de três pontos. 25 blocos cerâmicos (12 x 7 x 7 mm) foram divididos em cinco grupos (n = 5) para avaliação da rugosidade superficial e ângulo de contato C - sem tratamento; HF - HF; HFU - HF e UB por 5 min; HFN - HF e SB; HFNU - HF, UB e SB. Um microscópio eletrônico de varredura (MEV) foi utilizado para análise da superfície das amostras. A análise estatística unidirecional ANOVA-um fator foi realizada para comparação dos resultados. Resultados: Não houve diferença estatística para a resistência à flexão (p-valor = 0,15) e para a rugosidade superficial (p-valor = 0,15). No entanto, obteve-se diferença estatisticamente significante para o ângulo de contato (p-valor = 0,00). Imagens de microscopia eletrônica de varredura mostraram a formação de precipitados após o ataque ácido, que foram removidos pelos tratamentos pós-condicionamento. Conclusão: Pode-se concluir que os diferentes tratamentos de superfície pós-condicionamento não aumentaram a resistência à flexão, rugosidade da superfície, mas influenciaram na molhabilidade da cerâmica e nas imagens em MEV.(AU)

Surface roughness and volumetric contraction of a Y-TZP ceramic sintered by microwave energy and by resistive heating / Rugosidade da superfície e contração volumétrica de uma cerâmica Y-TZP sinterizada por energia de microondas e por aquecimento resistivo

Objectives: The aim of this study was to evaluate a Y-TZP ceramic sintered by a microwave protocol on volume shrinkage and surface roughness. Material and Methods: Twenty four (N=24) Y-TZP discs were fabricated by milling in CAD/ CAM for size standardization. The mean final dimensions of the specimens were 15 mm X 1.6 mm. Samples were divided into 2 groups (n=12): conventional resistive heating sintering protocol (C - Control) and microwave sintering protocol (MO - experimental). For the characterization of the specimens, surface roughness (Ra and Rz parameters) was evaluated with a roughness tester, and volume shrinkage was measured with a hand micrometer. Data were statistically evaluated by Student's t and Mann-Whitney U tests (α=0.05). Results: The roughness results were: 0.25 µm ± 0.02 (Ra) and 2.68 µm ± 0.666 (Rz) for the MO samples; 0.26 µm ± 0.04 (Ra) and 2.73 µm ± 0.461 (Rz) for the C group (Ra: p = 0.19; Rz: p = 0.81). The shrinkage results was: MO (21.02% ± 2.70) and C (20.10% ± 0.52) (p = 0.274). Conclusion: The conventional and microwave sintering methods were similar regarding surface roughness and volume shrinkage of Y-TZP dental ceramic (AU)

Objetivo: avaliar uma cerâmica de zircônia estabilizada com óxido de ítrio (Y-TZP) sinterizada por um protocolo em micro-ondas quanto à contração volumétrica e a rugosidade superficial. Material e Métodos: Vinte e quatro discos (n = 24) de Y-TZP foram fresados em CAD / CAM para padronização do tamanho. A dimensões finais médias dos corpos de prova foram de 15 mm X 1,6 mm. As amostras foram divididas em 2 grupos (n = 12): protocolo de sinterização convencional por aquecimento resistivo (C - Controle) e protocolo de sinterização por microondas (MO - experimental). A caracterização das amostras foi realizada pela avaliação da rugosidade superficial, com um rugosímetro (parâmetros Ra e Rz) e da contração volumétrica, medida com um micrômetro manual. Os dados foram estatisticamente avaliados pelos testes de t-Studant e U-Mann-Whitney (α=0,05). Resultados: Os resultados de rugosidade foram: 0,25 µm ± 0,02 (Ra) e 2,68 µm ± 0,666 (Rz) para o MO; e 0,26 µm ± 0,04 (Ra) e 2,73 µm ± 0,461 (Rz) para o grupo C (Ra: p = 0,19; Rz: p = 0,81). A contração volumétrica foi de: MO (21,02% ± 2,70) e C (20,10% ± 0,52) (p = 0,274). Conclusão: os métodos de sinterização convencionais e de microondas são semelhantes, no que diz respeito à rugosidade superficial e retração de volume da cerâmica dental Y-TZP. (AU)

Evaluation of root roughness after using diamond tips, ultrasound tips, and hand curettes in human teeth, in vitro study / Avaliação da rugosidade radicular utilizando pontas diamantadas, pontas ultrassônicas e curetas manuais em dentes humanos, estudo in vitro

This in vitro study aimed to compare the degree of root roughness in human teeth treated after using hand curettes, stainless steel, and diamond ultra sound tips. Material and Methods: The scaling was performed on the root surface of 36 human teeth previously standardized and randomly divided in to three groups (n=12). The roughness degree was measured with the aid of a rugosimeter, before and after thes caling, through readings perpendicular and parallel to the scaling direction. The statistical analysis comprised Wilcoxon and Kruskal-Wallis tests (p<0.05). The qualitative and visual complementation of the results was performedby scanning electronic microscopy. Results: The scaling executed with hand curettes increased root roughness (before - Ra median=0.1583μm;after =0.7783μm; before - Rz median =1.667μm; after=7.350μm). The degree of root roughness also increased when stainless steel ultrasound (before - Ra median= 0.1483 μm;after=0.3933 μm; before- Rz median=1.567 μm;after=4.333 μm) and diamond tips were used(before - Ra median=0.1800 μm; after=2.457μm; before - Rz median=1.850 μm; after=18.58μm). Conclusion: The superficial roughness significantly increased in all groups. The scalingwith diamond tips promoted the greatest rootroughness than hand curettes and ultrasoundtips...

O objetivo deste estudo in vitro foi avaliar e comparar o grau de rugosidade radicular em dentes humanos tratados com curetas manuais, pontas ultrassônicas de aço-inox e pontas diamantadas. Materiais e Métodos: A instrumentação foi realizada sobre a superfície radicular de 36 dentes humanos previamente padronizados e divididos aleatoriamente em três grupos (n = 12). O grau de rugosidade foi mensurado, em rugosímetro, antes a após a instrumentação, através de leituras perpendiculares e paralelas ao sentido da instrumentação. Na análise estatística foram utilizados os Testes de Wilcoxon e Kruskal-Wallis (p < 0,05). Para avaliação qualitativa e complementação visual dos resultados foi realizada microscopia eletrônica de varredura. Resultados: A instrumentação realizada com curetas manuais provocou aumento da rugosidade radicular (mediana de Ra antes= 0,1583 μm/depois = 0,7783 μm; mediana de Rz antes= 1,667 μm/depois = 7,350 μm). O grau de rugosidade radicular também aumentou quando se utilizou ponta sultrassônicas de aço-inox (mediana de Ra antes= 0.1483μm/depois = 0,3933 μm; mediana de Rz antes = 1,567μm/depois = 4,333 μm) e pontas diamantadas (mediana de Ra antes = 0,1800 μm/depois = 2,457 μm; mediana de Rz antes = 1,850 μm/depois = 18,58 μm). Conclusão:Houve aumento significativo da rugosidade superficial em todos os grupos. A instrumentação realizada com pontas diamantadas provocou maior aumento da rugosidade radicular quando comparada com o uso de curetas manuais e pontas ultrassônicas...

Rugosidade superficial das resinas compostas: estética e longevidade clínica / Surface roughness of composite resins: esthetic and clinical longevity

Introdução: com os avanços tecnológicos, os pesquisa-dores e as indústrias odontológicas tentam desenvolver materiais com características que melhorem a estética e ao mesmo tempo a longevidade clínica. Sabe-se que a superfície de um material restaurador influencia di-retamente na estética e na sua longevidade clínica, in-dicando o sucesso ou insucesso desse. Objetivo: este estudo, realizado por meio da revisão da literatura, teve como objetivo apresentar os achados da literatu-ra sobre a comparação da rugosidade superficial dos compósitos nanoparticulados em relação aos compó-sitos microparticulados e microhibridos, para verificar os possíveis sucessos e insucessos dessa tecnologia de ?nanoparticulas? implantada recentemente na odon-tologia. Revisão de literatura: muitos estudos mostram que uma superfície irregular, com rugosidades, impli-ca no manchamento e no acúmulo de biofilme dental, acarretando prejuízo à restauração e à saúde bucal do paciente. Também se conseguiu observar importantes diferenças superficiais dos compósitos nanoparticula-dos com os compósitos microhíbrido e microparticu-lado. Considerações finais: a superfície dos compósitos nanoparticulados é mais regular que a dos compósitos microparticulados e microhíbridos, essa regularidade é fundamental para a estética e para a longevidade clíni-ca do material.

A ação de sucos de frutas sobre materiais restauradores utilizados em lesões cervicais não cariosas / The action of fruit juices upon restorative materials used in noncarious cervical lesions

O presente estudo in vitro analisou o efeito de 3 sucos de fruta com baixo pH (suco de cupuaçu, taperebá e laranja), e saliva artificial (controle) sobre materiais restauradores indicados em lesões cervicais não cariosas: resina composta nanoparticulada (Filtek Z350 XT), cimento de ionômero de vidro resino modificado (Vitremer) e um cimento de ionômero de vidro convencional (Fuji II). Os materiais foram avaliados, quantitativamente, quanto à alteração de: peso, rugosidade superficial e microdureza superficial, e qualitativamente, por microscopia eletrônica de varredura (MEV). Foram confeccionados 144 corpos de prova para cada teste quantitativo (n=12) e 45 para o MEV (n=3), de (8mm de diâmetro x 2mm de altura). Os corpos de prova foram preparados, mantidos em saliva artificial por 24 h à 37º C, receberam acabamento em politriz, e em seguida foram realizadas as leituras iniciais. Durante um período de 10 dias consecutivos, os corpos de prova foram submetidos ao desafio erosivo (nos respectivos sucos de frutas) durante 30 minutos três vezes ao dia, totalizando 90 minutos/dia e mantidos em saliva artificial entre os intervalos. Após o período de ciclagem erosiva, foram realizadas as leituras finais...

This in vitro study examined the effects of 3 fruit juices with low pH (cupuaçu, taperebá and orange) and artificial saliva (control) upon restorative materials indicated in noncarious cervical lesions: nanoparticle composite resin (Filtek Z350 XT), resin-modified glass ionomer cement (Vitremer) and a glass ionomer cement (Fuji II). The materials were evaluated quantitatively as for alterations in weight, surface roughness and surface microhardness, and qualitatively by scanning electronic microscopy (SEM). 144 specimens were prepared for each quantitative test (n = 12) and 45 for the SEM (n = 3), of (8mm diameter x 2mm height). The specimens were prepared, stored in artificial saliva for 24 hours at 37º C, were finished in a polishing machine, and then the initial readings were performed. During a period of 10 consecutive days, the specimens were subjected to erosive challenge (in the respective juices) for 30 minutes, three times a day, and totaling 90 minutes/day and kept in artificial saliva between intervals. After the erosive cycling period, the final readings were taken. The data were analyzed using t test, ANOVA and Tukey...

Estimulação óssea promovida pela rugosidade na superfície de implantes dentais – estudo experimental in vivo / Bone stimulation promoted by dental implant surface roughness – an in vivo experimental study

O objetivo desse estudo foi avaliar a influência do tratamento superficial dos implantes na estimulação celular durante o período de osseointegração em diferentes tempos em tíbias de coelhos. Foram utilizados 24 implantes cilíndricos, sendo 12 sem tratamento de superfície (grupo 1) e outros 12 com tratamento superficial através de jateamento com micropartículas de óxido de titânio e ataque ácido (grupo 2). Esses foram inseridos em seis coelhos New Zeland na tíbia bilateralmente (dois por tíbia). Após a eutanásia, as tíbias foram removidas e destinadas ao teste de torque de remoção e processamento histológico. Os resultados para o torque de remoção no período de 30 dias foram 9,3% e, após 60 dias, 21,2% maiores para o grupo 2. Uma diferença estatisticamente significante entre os grupos foi encontrada (p < 0,001) nas amostras com 60 dias do grupo 2. Histologicamente, ambos os grupos apresentaram adequada biocompatibilidade e osseocondução com neoformação óssea nas regiões cortical e medular da tíbia. Na avaliação por MEV, nos dois tempos, os implantes do grupo 1 apresentaram menor retenção de tecido ósseo sobre a superfície e pouca organização estrutural desse osso, enquanto que, nos implantes do grupo 2, houve maior integração óssea em quantidade e melhor organização desse tecido retido. Baseado nos resultados obtidos, concluiu-se que a microestrutura superficial influencia diretamente na estimulação óssea, promovendo maior adesão do tecido ósseo em quantidade e melhor organização estrutural nos períodos estudados, quando comparado com implantes lisos.

The objective of this study was to evaluate the influence of implant surface treatment on cellular stimulation during ossoeintegration at different periods using the rabbit tibiae model. Twenty-four cylindrical implants were used: control group (G1, n =12), and an experimental group (G2) blasted with acid-etched, titanium oxide microparticles inserted bilaterally at the proximal tibiae of six New Zealand rabbits(two per tibia). After animal euthanasia at 30 and 60 days, the tibiae were removed for removal torque test and histological processing. Results for the removal torque with 30 days were 9.3% and after 60 days, 21.2% higher for G2. A statistically significant difference between groups was found (p < 0.001) in samples with 60 days in G2. Histologically, both groups had adequate biocompatibility, with osseoconduction and osteogenesis at cortical and medullary regions. SEM analysis, in both periods demonstrated that G1 implantshad a lower boneretention on the surface and little structuralorganization, while in G2, greater amount of bone integration and better organization was observed. Based on these results, it can be said that implant surface microstructure directly influences on bone stimulation, promoting an increased bone adhesion in quantity and a better structural organization during the periods studied compared with machined implants

Influência de diferentes métodos de condicionamento superficial em pinos pré-fabricados resinosos fibro-reforçados em vidro e quartzo na resistência adesiva a compósito de polimerização dual: teste de push-out / Influence of different pretreatments in glass and quartz fiber posts on the bond strength of a dual-cure resin core material: push-out test

O objetivo deste estudo foi realizar uma avaliação tridimensional da rugosidade superficial em 3 tipos de pinos de fibra - DT LightPost®, FRC Postec Plus® e Transluma Post™ - submetidos a diferentes tratamentos de superfície e avaliar os efeitos dos pré-tratamentos na resistência adesiva a um compósito de presa dual Biscore™. Os tratamentos de superfície foram: imersão em ácido hidrofluorídrico, jateamento com óxido de alumínio a 50µm, imersão em peróxido de hidrogênio, jateamento com óxido de alumínio a 50µm seguido de imersão em ácido hidrofluorídrico e jateamento com óxido de alumínio a 50µm seguido de imersão em peróxido de hidrogênio. No experimento 1, 75 pinos foram divididos em 3 grupos (n = 25), de acordo com seu fabricante e subdivididos em cinco subgrupos. A rugosidade superficial foi medida usando um rugosímetro tridimensional e analisada com o software de análise 3D. Os valores de rugosidade foram obtidos antes e após diferentes tratamentos de superfície na área dos mesmos corpos-de-prova. Para o experimento 2, foram utilizados os mesmos corpos-de-prova, os mesmos grupos e subgrupos do experimento 1, tendo sido adicionado o subgrupo de controle (n=90) e a resistência adesiva a um compósito presa dual Biscore™ foi mensurada através de um teste push-out. A resistência adesiva foi medida em uma máquina universal de ensaios, com uma célula de carga tipo SLBL-5kN em uma velocidade de 0,5 mm / min. Os resultados do experimento 1 foram analisados através de um teste estatístico t-Student. Jateamento e jateamento seguido de imersão em ácido hidrofluorídrico produziram um aumento estatisticamente significante na rugosidade, contudo somente o tratamento por jateamento proporcionou um aumento significativo nos valores de rugosidade. Os resultados do experimento 2 foram obtidos através de um um teste t-unilateral de hipótese com variância desconhecida. Concluiu-se que o jateamento com óxido de alumínio a 50μm em uma distância de 30 mm a 2,5 bar ...

The aim of this study was to perform a tridimensional surface roughness test evaluation of different surface treatments to 3 types of fiber posts - DT LightPost®, FRC Postec Plus® e Transluma Post™ - and evaluate the effects of the different pretreatments on the bond strength of a dual-cure resin core material Biscore™. The different surface treatments were: immersion in hydrofluoric acid, sandblasting abrasion with 50 µ alumina particles, immersion in hydrogen peroxide, sandblasting abrasion with 50 µ alumina particles followed by immersion in hydrofluoric acid and sandblasting abrasion with 50 µ alumina particles followed by immersion in hydrogen peroxide. In the first experiment seventy five fiber posts were divided into 3 groups (n = 25), according to their manufacturer and subdivided into 5 subgroups. Surface roughness was measured using a tridimensional surface roughness test and analyzed with 3D analysis software. Surface roughness was obtained before and after the different surface treatments at the same post area. In the second experiment the same samples divided in groups and subgroups were used, but a control group (no treatment) was added (n = 90) and the bond strength to a composite resin core material Biscore™ was measured using a push-out design. The interfacial push-out bond strength was measured in a universal testing machine, with a load cell type SLBL-5kN at a crosshead speed of 0.5 mm/min. Results in experiment 1 were statistically analyzed using Student´s t-Test. Sandblasting and sandblasting followed by immersion in hydrofluoric acid produced a significant increase in roughness, but the sandblasting treatment was able to provide a significant roughness increase. Results in experiment 2 were statistically analysed using one-sided t-Test of Hypothesis with unknown variance. It was concluded that sandblasting airborne-particle abrasion with alumina 50µ at a distance of 30 mm at 2.5 bars pressure for 5 seconds was ...

Influência de diferentes métodos de condicionamento superficial em pinos pré-fabricados resinosos fibro-reforçados em vidro e quartzo na resistência adesiva a compósito de polimerização dual: teste de push-out / Influence of different pretreatments in glass and quartz fiber posts on the bond strength of a dual-cure resin core material: push-out test

O objetivo deste estudo foi realizar uma avaliação tridimensional da rugosidade superficial em 3 tipos de pinos de fibra - DT LightPost®, FRC Postec Plus® e Transluma Post™ - submetidos a diferentes tratamentos de superfície e avaliar os efeitos dos pré-tratamentos na resistência adesiva a um compósito de presa dual Biscore™. Os tratamentos de superfície foram: imersão em ácido hidrofluorídrico, jateamento com óxido de alumínio a 50µm, imersão em peróxido de hidrogênio, jateamento com óxido de alumínio a 50µm seguido de imersão em ácido hidrofluorídrico e jateamento com óxido de alumínio a 50µm seguido de imersão em peróxido de hidrogênio. No experimento 1, 75 pinos foram divididos em 3 grupos (n = 25), de acordo com seu fabricante e subdivididos em cinco subgrupos. A rugosidade superficial foi medida usando um rugosímetro tridimensional e analisada com o software de análise 3D. Os valores de rugosidade foram obtidos antes e após diferentes tratamentos de superfície na área dos mesmos corpos-de-prova. Para o experimento 2, foram utilizados os mesmos corpos-de-prova, os mesmos grupos e subgrupos do experimento 1, tendo sido adicionado o subgrupo de controle (n=90) e a resistência adesiva a um compósito presa dual Biscore™ foi mensurada através de um teste push-out. A resistência adesiva foi medida em uma máquina universal de ensaios, com uma célula de carga tipo SLBL-5kN em uma velocidade de 0,5 mm / min. Os resultados do experimento 1 foram analisados através de um teste estatístico t-Student. Jateamento e jateamento seguido de imersão em ácido hidrofluorídrico produziram um aumento estatisticamente significante na rugosidade, contudo somente o tratamento por jateamento proporcionou um aumento significativo nos valores de rugosidade. Os resultados do experimento 2 foram obtidos através de um um teste t-unilateral de hipótese com variância desconhecida. Concluiu-se que o jateamento com óxido de alumínio a 50μm em uma distância de 30 mm a 2,5 bar ...

The aim of this study was to perform a tridimensional surface roughness test evaluation of different surface treatments to 3 types of fiber posts - DT LightPost®, FRC Postec Plus® e Transluma Post™ - and evaluate the effects of the different pretreatments on the bond strength of a dual-cure resin core material Biscore™. The different surface treatments were: immersion in hydrofluoric acid, sandblasting abrasion with 50 µ alumina particles, immersion in hydrogen peroxide, sandblasting abrasion with 50 µ alumina particles followed by immersion in hydrofluoric acid and sandblasting abrasion with 50 µ alumina particles followed by immersion in hydrogen peroxide. In the first experiment seventy five fiber posts were divided into 3 groups (n = 25), according to their manufacturer and subdivided into 5 subgroups. Surface roughness was measured using a tridimensional surface roughness test and analyzed with 3D analysis software. Surface roughness was obtained before and after the different surface treatments at the same post area. In the second experiment the same samples divided in groups and subgroups were used, but a control group (no treatment) was added (n = 90) and the bond strength to a composite resin core material Biscore™ was measured using a push-out design. The interfacial push-out bond strength was measured in a universal testing machine, with a load cell type SLBL-5kN at a crosshead speed of 0.5 mm/min. Results in experiment 1 were statistically analyzed using Student´s t-Test. Sandblasting and sandblasting followed by immersion in hydrofluoric acid produced a significant increase in roughness, but the sandblasting treatment was able to provide a significant roughness increase. Results in experiment 2 were statistically analysed using one-sided t-Test of Hypothesis with unknown variance. It was concluded that sandblasting airborne-particle abrasion with alumina 50µ at a distance of 30 mm at 2.5 bars pressure for 5 seconds was ...

Rugosidade superficial de resina composta submetida a diferentes tratamentos de superfície - estudo in vitro / Superficial roughness of composite resin submitted to different surface treatments - an in vitro study

The objective was to evaluate the superficial roughness of a composite resin submitted to different surface treatments, in vitro. Thirty specimens were made with P60TM packable composite resin (3M ESPE), 6 mm thick and 3 mm in diameter. The samples were stored in distilled water for 7 days at 37 ºC and randomly assigned to two test groups. The baseline superficial roughness was determined with a profilometer. Fifteen specimens of each material were subjected to the following finishing and polishing procedures: Group I: multi-fluted burs/aluminum oxide disks (Diamond ProTM, FGM); Group II: multi-fluted burs/rubber tips (Enhance/PogoTM, Dent-sply). Time was limited to 20s per instrument. Following these procedures, it was accomplished a new reading and storage. Then the samples were polished with felt disks with diamond paste (Diamond ExcelTM, FGM), for 20s, and a surface sealant was applied (Biscover, BIS-CO). After all these procedures, the final roughness was determined. Statistical analysis was performed with RM ANOVA and Tukey´s tests (5%). Significant effects were found with both the polishing systems and the sealant (presence or absence). The polishing with Diamond Pro caused the greatest roughness on all composites (p < 0.05). After the application of Biscover the composite surfaces were smoother. This difference was significant for the group polished with Diamond Pro and not sig-nificant for the group polished with EnhanceTM/Pogo. It was concluded that the application of a surface sealant following polishing with aluminum oxide disks or abrasive rubbers results in a surface with smoothness superior to that obtained with these polishing devices alone.

Avaliação qualitativa da rugosidade superficial de uma porcelana odontológica após utilização de três diferentes sistemas de polimento / Qualitative evaluation of the surface roughness of a dental porcelain after three different polishing systems

O objetivo deste estudo é avaliar qualitativamente a rugosidade superficial de uma porcelana submetida à três diferentes sistemas de polimento. Dessa maneira, foram confeccionados 48 corpos de prova de porcelana VITAVM®9 (VITA Zahnfabrik), sendo desgastadas com pontas diamantadas e divididos em três grupos: Grupo 1- polimento com borrachas abrasivas (Edenta), feltro e pasta diamantada; Grupo 2- polimento com borrachas (Sistema Shofu), feltro e pasta diamantada e Grupo 3- disco de óxido de alumínio (Sof-Lex), feltro e pasta diamantada. Posteriormente, os corpos de prova foram fotografados ao Microscópio Eletrônico de Varredura (MEV), com ampliações de 1.000 vezes, sendo em seguida suas rugosidades superficiais analisadas. Comparando as superfícies entre si, observou-se diferenças na quantidade e qualidade das ranhuras de cada corpo de prova. Dentro das limitações desse estudo, conclui-se que o Shofu foi o melhor sistema de polimento utilizado.

The aim of this study is to evaluate qualitatively the surface roughness of a porcelain subjected to there different polishing systems. Forty-eight samples were manufactured of percelain VITAVM®9 (VITA Zahnfabrik), whose surfaces were worn away with diamond burs and divided into three groups: Group 1 was polished with rubber abrasive (Edentulous), felt and folder diamond; Group 2 was polished with rubber abrasive (Shofu), felt and diamond paste; and Group 3 was polished with disk of aluminum oxide (Sof-Lex), felt and folder diamond. Later, the samples were photographed by the scanning electron microscope (SEM), with extensions of 1.000 times and then each surface roughness were analized. It was made a comparison between the areas of the samples and was observed the difference in the quantity and quality of the slots of each one. With the limitations of the study, the Shofu system of polishing was considered the best among the other kind of tested systems.

Avaliação da aplicação de ondas de ultra-som sobre cimentos de ionômero de vidro: rugosidade superficial e dureza / Evoluation of ultrasonic waves application on glass ionomer cements: superficial roughness and hardness

A aplicação de ondas ultra-sônicas durante a reação de presa inicial do cimento de ionômero de vidro (CIV) tem demonstrado aumento da velocidade de cura, diminuição da incorporação de bolhas de ar e melhora em algumas propriedades mecânicas. O objetivo deste estudo foi avaliar o efeito do ultra-som sobre a microdureza e a rugosidade superficial de dois CIVs (FUJI IX GP-GC Corporation e o Ketac Molar EasyMix- 3M ESPE). Foram confeccionados quarenta corpos de prova, sendo vinte para a avaliação da rugosidade superficial e vinte para avaliação da microdureza, e metade deles recebeu por trinta segundos a aplicação de ondas de ultra-som. As leituras da rugosidade superficial foram realizadas antes e após o ensaio de escovação. Os vinte corpos de prova restantes foram polidos com lixas abrasivas de granulações decrescentes e submetidos ao teste de dureza, utilizando um durômetro digital equipado com diamante Knoop. Os resultados, analisados pela análise de variância (ANOVA) (p<0,05), demonstraram aumento da dureza para todos os grupos com a aplicação de ondas de ultra-som, sendo maior para o Ketac Molar EasyMix. A aplicação de ultra-som causou também diminuição significativa da rugosidade superficial para o Ketac Molar EasyMix. Após o ensaio de escovação, esta última propriedade aumentou para todos os materiais. Pôde-se concluir que a aplicação de ondas de ultra-som foi efetiva em aumentar a dureza superficial dos materiais e que melhorou a rugosidade do Ketac Molar EasyMix antes do ensaio de escovação.

The application of ultrasonic waves during the initial setting of the glass ionomer cements (GIC) has demonstrated increase of the cure speed, reduction of air bubbles and improves in some mechanical properties. The aim of this study was to evaluate the effect of the ultrasound on the microhardness and the superficial roughness in two GICs (FUJI IX GP (GC Corporation) and Ketac Molar EasyMix (3M ESPE)). Forty specimens were confectioned, twenty for evaluation of the superficial roughness and twenty for evaluation of the microhardness. Half of them received for thirty seconds the ultrasonic waves application. The readings of the roughness had been carried before and after the toothbrushing test. The twenty remaining specimens had been polished with abrasive sandpapers of decreasing granulations and submitted to the hardness test. The results, analyzed for the variance analysis (ANOVA) (p<0,05), had demonstrated increase of the hardness for all the groups with the application of ultrasonic waves, being bigger for the Ketac Molar Easy-Mix. The ultrasound application also caused significant reduction of the superficial roughness for the Ketac Molar EasyMix. After the toothbrushing test, this last property increased for all the materials. It could be concluded that the application of ultrasonic waves was effective in increasing the superficial hardness of the materials and that it improved the roughness of the Ketac Molar EasyMix before the toothbrushing test.

Influence of topical acidulated phosphate fluoride on surface roughness of human enamel and different restorative materials / Influência da aplicação tópica de flúor fosfato acidulado sobre a rugosidade superficial do esmalte humano e de diferentes materiais restauradores

Purpose: The aim of this study was to assess the influence of topical acidulated phosphate fluoride on the surface roughness of both human enamel and different restorative materials. Methods: Resin-modified glass ionomer (Vitremer = V), microhybrid composite resin with fluoride (Tetric Ceram = T), and nanofiller composite resin without fluoride (Z350 = Z) were evaluated. Acidulated phosphate fluoride (APF, 1.23%) was applied to half of the specimens (groups VF, TF, ZF and EF). Ten intact human third molars were used to obtain enamel specimens (E). Six experimental groups (n=10) and two control groups (n=10) were formed. The mean surface roughness (Ra) of both the restorative materials and enamel, with and without fluoride, was evaluated with a profilometer. Data were analyzed with an ANOVA, Tukey's test, Student's t-test, and Dunn-Bonferroni test at the 5% significance level. Results: The mean values of surface roughness, in micrometers, were as follows: Z=0.60; TF=1.00; ZF=1.05; VF=1.18; T=2.10; V=2.70; E=16.99; and EF=21.19. Both E and EF presented significantly higher surface roughness than the other experimental groups. Conclusion: It was concluded that APF increased the surface roughness of enamel and decreased the surface roughness of both resin-modified glass-ionomer cement and microhybrid composite resin with fluoride. The surface roughness of the nanofiller composite resin was not modified by APF.

Objetivo: Este estudo avaliou a influência da aplicação tópica de flúor fosfato acidulado sobre a rugosidade do esmalte e de diferentes materiais restauradores. Metodologia: Amostras de cimento de ionômero de vidro modificado por resina (Vitremer - V), resina composta microhíbrida com flúor (Tetric Ceram - T) e resina nanopartículada sem flúor em sua composição (Z350 - Z) foram confeccionadas. Metade das amostras recebeu aplicação tópica de flúor fosfato acidulado a 1,23% (FFA) (grupos VF, TF, ZF e EF) e a outra metade não, totalizando 6 grupos experimentais (n=10). Dez terceiros molares humanos hígidos foram utilizados para confecção de amostras de esmalte (E), constituindo os grupos controles (n=10). A rugosidade média superficial (Ra) dos materiais restauradores e do esmalte, com e sem flúor, foi analisada pelo rugosímetro. Os dados foram submetidos à análise de variância, testes de Tukey, t-Student e de Dunn-Bonferroni (5 % de significância). Resultados: Os valores médios de rugosidade, em micrômetros, foram: Z=0,60; TF=1,00; ZF=1,05; VF=1,18; T=2,10; V=2,70; E=16,99 e EF=21,19. E e EF apresentaram Ra significativamente superior aos grupos experimentais. Conclusão: Concluiu-se que o FFA aumentou a rugosidade do esmalte, diminuiu a do cimento de ionômero de vidro e da resina microhíbrida com flúor e não alterou a rugosidade da resina nanoparticulada sem flúor.

Avaliação da rugosidade superficial da resina composta filtek Z350 3M/ espe de baixa viscosidade exposta a enxaguatórios com e sem álcool / Assessment surface roughness of the flwable resin filtek Z350 3M/ espe exposed to mouthrinses with and without alcohol

O propósito deste trabalho foi o de verificar, in vitro, se existe alteração da rugosidade superficial provocada pela utilização de enxaguatórios com e sem álcool sobre a resina composta Filtek Z350 3M/ESPE de baixa viscosidade. A medida de rugosidade média RA foi obtida através da leitura em um rugosímetro. Foram utilizados 3 colutórios atualmente comercializados: Listerine, Plax Classic e Plax Kids, além da água destilada e álcool etílico. Foram preparados 51 corpos de prova, divididos em 6 grupos: água destilada, álcool etílico, listerine, plax classic e plax kids (com 10 amostras cada), e o grupo sem tratamento (composto de apenas 1 amostra). Os controles (negativo e positivo) foram realizados pela amostra sem tratamento e etanol, respectivamente. A lisura supertificial foi obtida com uma tira de poliéster, evitando qualquer influência do processo de polimento. As amostras ficaram imersas por um período total de 12 horas, o equivalente a 1 ano de utilização do enxaguatório. Foi possível observar um aumento significante da rugosidade em todos os grupos, com exceção do Plax Classic, quando comparada ao valor fixo obtido com a amostra sem ataque; entretanto, não houve diferença significante entre as soluções testadas.

The purpose of this study was to verify, in vitro, if there is a change of surface roughness caused by the use of mouthrinses with and without alcohol on the composite resin Filtek Z350 3M/ESPE flow. The measure of average roughness Ra was assessed by profilometry. Three mouthrinses currently marketed were used: Listerine, Plax Classic and Plax Kids, in addition to distilled water and alcohol. Fifty one disc specimes were prepared, divided into six groups: distilled water, ethyl alcohol, Listerine, Plax Classic and Plax Kids (with 10 specimens each), and the group without treatment (consisting of only 1 specimen). The negative and positive controls were carried out by the sample without treatment and ethanol, respectively. The surface smoothness was obtained with a polyester strip, avoiding any influence of the process of polishing. The specimens were immersed for a total period of 12 hours, equivalent to 1 year of use of mouthrinses. It was possible to see a significant increase of roughness in all groups, except the Plax Classic, as compared to the fixed value from the specimen without attack, but there was no significant difference between the solutions tested.

Effect of repeated microwave disinfection on surface roughness and baseplate adaptation of denture resins polymerized by different techniques / Efeito da desinfecção repetida por microondas sobre rugosidade superficial e adaptação de bases de resinas polimerizadas por diferentes técnicas

Purpose: To evaluate the cumulative effect of two protocols of microwave disinfection (Protocol 1: 690 W/6 min; Protocol 2: 345 W/6 min) on surface roughness (Ra) and baseplate adaptation of two denture resins polymerized by microwave energy (Onda Cryl) or hot water bath(QC-20). Methods: For Ra evaluation, rectangular specimens were fabricated and subjected to the following disinfection treatment (n=8/group): 1) Control (no disinfection), 2) Protocol 1, and 3) Protocol 2. Ra was measured using a profilometer at baseline (T0) and after two disinfection procedures (T1, T2) with a 7-day interval immersed in distilled water. To evaluate dimensional stability, maxillary baseplates were divided into the disinfection treatment groups (n=6), and adaptation was measured by weighing a silicon film reproducing the gap between resin baseplate and a metallic master model. Results: Ra had a significant interaction between type of resin/polymerization technique, disinfection treatment, and number of disinfection procedures (P<0.001). For Ra, Protocol 2 and control groups had similar increase of Ra over time, but Protocol 1 groups showed a significant decrease of Ra in T2. Baseplate adaptation was affected by a significant interaction between disinfection treatment and number of disinfection procedures (P<0.001), and Protocol 1 yielded the largest mean in T2. Conclusion: Onda Cryl displayed greater changes of Ra and adaptation than QC-20. Protocol 1 promoted overall damage to both types of denture resins after two disinfection procedures.

Objetivo: Avaliar o efeito cumulativo de dois protocolos de desinfecção por energia de micro-ondas (Protocolo 1: 690 W/6 min; Protocolo 2: 345 W/6 min) na rugosidade superficial (Ra) e adaptação de bases de dentadura de duas resinas polimerizadas por micro-ondas (Onda Cryl) ou banho de água quente (QC-20). Metodologia: Para Ra, espécimes retangulares foram fabricados e dividid os de acordo com o tratamento de desinfecção (n=8/grupo): 1) Controle (sem desinfecção), 2) Protocolo 1, e3) Protocolo 2. Para medir Ra usou-se um rugosímetro no baseline (T0) e após 2 procedimentos de desinfecção (T1, T2) com intervalo de 7 dias de imersão em água destilada. Para avaliar a estabilidade dimensional, bases maxilares foram divididas nos 3 grupos (n=6) e a adaptação foi medida por pesagem de uma película de silicone que reproduzia o espaço entre a base de resina e um modelo-mestre metálico. Resultados: Para Ra, houve interação significativa entre tipo de resina e técnica de polimerização, tratamento de desinfecção, e número de procedimentos desinfecção (P<0,001). Os grupos Protocolo 2 e controle apresentaram aumento semelhante de Ra ao longo do tempo, mas os grupos Protocolo 1 tiveram uma redução significativa de Ra em T2. A adaptação da base foi afetada por uma interação significante entre tratamento de desinfecção e número de procedimentos de desinfecção (P<0,001); o Protocolo 1 apresentou a maior média em T2. Conclusão: Onda Cryl teve maiores alterações de Ra e adaptação que QC-20. O Protocolo 1 promoveu dano geral para ambos os tipos de resina após dois procedimentos de desinfecção.

Resistência flexural e rugosidade superficial de resinas acrílicas utilizadas para confecção de placas oclusais / Flexural strength and superficial roughness of acrylic resins used for confection of occlusal splints

O objetivo deste trabalho foi avaliar in vitro o efeito da adição de fibras de vidro na resistência flexural por três pontos e rugosidade superficial de resinas utilizadas para a confecção de placas oclusais. Para este estudo, foram utilizadas as seguintes resinas com diferentes tipos de polimerização: resina acrílica autopolimerizável Vipi Flash® (RA), resina acrílica termopolimerizável por banho de água Vipi Cril® (RT) e resina acrílica termopolimerizável por calor de microondas Vipi Wave® (RM),com e sem adição de fibras de vidr (FV). Hipóteses em estudo: a adição de fibras de vidro aumenta a resistência flexural por três pontos e a rugosidade superficial dos corpos-de-prova. Foram confeccionadas doze amostras (n = 12) para cada grupo, a partir de uma matriz metálica com 67 mm de comprimento x 12,60 mm de largura x 3,00 mm de espessura. Os corpos-de-prova foramsubmetidos ao teste de resistência flexural em máquina de ensaio universal (EMIC DL 2000®), a uma velocidadede 5 mm/min, e ao teste de rugosidade superficial em rugosímetro (Mitutoyo®). Os dados foram submetidos à análise de variância e ao teste complementar de Tukey (p < 0,01). De acordo com os resultados, em relação à resistência flexural (MPa) houve diferença estatisticamente significativa somente para o fator tipo de polimerização das resinas (RA = 81,54 ± 4,94, RT = 92,86± 16,85, RM = 86,24 ± 8,89). Em relação à rugosidade superficial (RA-μm), houve diferença para os dois fatores fatores avaliados: tipo de polimerização (RA = 0,10 ± 0,02, RT = 0,13 ± 0,03, RM = 0,11 ± 0,13) e adição de fibras de vidro (CF = 0,13 ± 0,02, SF = 0,10 ± 0,11). Pode-se concluir que a adição de fibras de vidro aos grupos experimentais não alterou os valores de resistência flexural, no entanto aumentou os valores de rugosidade superficial das amostras testadas

Avaliação da rugosidade superficial em dentes restaurados com resina composta submetidos à clareação dentária / Evaluation of the surface roughnes in teeth restorated with composite resin submitted to dental bleaching

Este estudo verificou o efeito de 1 agente clareador caseiro e 1 agente clareador de consultório na rugosidade superficial de 2 marcas comerciais de resina composta. Foram realizadas 24 restaurações com as resinas compostas 4 Seasons (Ivoclar - Vivadent) e Opallis (FGM) em dentes bovinos que foram divididos aleatoriamente em 3 grupos de 8 dentes: grupo 1 - clareação com peróxido de carbamida a 10% (Over Night), 8 horas/dia; grupo 2 - clareação com peróxido de hidrogênio a 35% (Whiteness HP, FGM), 3 sessões de 45 minutos a cada 5 dias; grupo 3 - imersão em água destilada. O tratamento clareador foi realizado por 15 dias, em temperatura ambiente, e, logo em seguida, os espécimes foram imersos em água destilada, evitando-se a desidratação. Todos os grupos foram avaliados pelo teste de rugosidade (Ra) antes e após a clareação dentária. Somente os grupos 1 e 2 foram avaliados após 5 horas da clareação inicial, usando-se um rugosímetro. Os resultados foram analisados estatisticamente pela análise de variância (ANOVA) e pelo teste de Tukey (p < 0,05). Não houve diferença significante na rugosidade superficial para o grupo restaurado com a resina composta Opallis. O grupo restaurado com a resina composta 4 Seasons mostrou aumento da rugosidade após a clareação de consultório. O repolimento dos dentes restaurados com resina composta pode ser uma alternativa após a realização dos procedimentos de clareação dentária.

Estudo comparativo da rugosidade superficial entre cimentos de ionômero de vidro e compômero. Efeito de material, técnica de acabamento/polimento e tempo / Analysis of surface roughness of glass ionomer cements and compomer: effect of material, finishing/polishing technique and time

O objetivo deste estudo foi analisar a rugosidade superficial de cimentos de ionômero de vidro e compômero, em função de material, técnica de acabamento e polimento e tempo. Para tanto, foram confeccionados 540 corpos-de-prova com os cimentos de ionômero de vidro Vitremer e Chelon-Fil e o compômero Dyract. Cento e oitenta corpos-de-prova de cada material foram aleatoriamente divididos em seis diferentes técnicas de acabamento e polimento: a) tira matriz de poliéster (controle); b) discos de óxido de alumínio Sof-Lex de granulação média, fina e extra-fina; c) pontas diamantadas fina 3195 F e ultra-fina 3195 FF; d) pontas diamantadas finas 3195 F e ultra-fina 3195 FF seguidas de discos de óxido de alumínio Sof-Lex fino e extra-fino; e) fresa multilaminada 9642; e f) fresa multilaminada 9642 seguida de discos de óxido de alumínio Sof-Lex fino e extra-fino. Estes procedimentos foram realizados imediatamente após o preparo dos corpos-de-prova e após 24 horas e 168 horas. A rugosidade superficial média (Ra) foi determinada por meio de rugosímetro Prazil RUG-03 e os valores obtidos comparados utilizando-se análise de variância (p<0,01). De acordo com os resultados obtidos, achamos válido concluir que: ........

The aim of this study was to evaluate the surface roughness of glass ionomer cements and compomer, regarding the material, finishing/polishing techniques and time. Five hundred and forty samples were made with glass ionomer cements (Vitremer and Chelon-Fil) and compomer (Dyract). One hundred and eithty sampels of each material were ramdomly divided into 6 finishing/polishing techniques: a) mylar strip (control); b) Sof-Lex; c) diamond burs (3195 F and 3195 FF); d) diamond burs (3195 F and 3195 FF) and Sof-Lex discs; e) 30 fluted carbide bur; f) 30 fluted carbide bur/Sof-Lex discs. Those procedures were carried out immediately after the preparation of the samples, after 24 hours and 168 hours. Average surface roughness (Ra) was measured with a profilometer (Prazis RUG-03) and the values were compared using ANOVA (p<0,01). According to the results, it was possible to conclude that: ......................