La vida secreta y pública de un artículo científico / The Secret and Public Life of a Scientific Paper

La citación de un artículo científico es una medida de su empleo como aporte que ha hecho una obra al avance de la ciencia, así como una medida de la magnitud de la contribución de ese autor al desarrollo científico. Es importante conocer la génesis y el proceso interno y previo a la publicación de aquellos artículos que alcanzan un alto nivel de citaciones. El objetivo del presente trabajo es caracterizar desde el punto de vista bibliométrico, el impacto del artículo Dengue a seis meses de su publicación en formato electrónico en la revista The Lancet. El promedio diario de citaciones recibidas por este artículo es de cinco hasta el momento, lo que suma más de mil citaciones, que lo convierten en el artículo cubano más citado del presente siglo.

Citation of a scientific paper is a measure of its contribution to the advancement of science, as well as a measure of the contribution of the author to scientific development. It is important to know the genesis and internal and prior process to the publication of papers that receive a high number of citations. The aim of this study is to characterize the impact of the Dengue article six months after its electronic publication in the Lancet from a bibliometric point of view. The daily average number of citations received by this article is five so far, totaling more than a thousand citations, which makes it the most cited Cuban article of this century.

SCImago Journal & Country Rank, una plataforma para la evaluación del comportamiento de la ciencia según fuentes documentales y países / SCImago Journal & Country Rank, a platform for performance evaluation of science according to documentary sources and countries

SCImago Journal & Country Rank es un portal de indicadores cienciométricos e informétricos que permite a investigadores, editores, especialistas en información y decidores en materia de política científica, en especial de los países subdesarrollados, seguir el comportamiento y el impacto de sus contribuciones a escala internacional. Para esto emplea la amplia colección de literatura disponible en Scopus. Posibilita, entre otras alternativas, obtener una clasificación de las publicaciones seriadas procesadas por Scopus, según indicadores como: SCImago Journal Rank (2008), el total de de materiales editados en los últimos tres años (2005-2007), el número de citas recibidas por esos materiales durante el año objeto de estudio (2008), la media de citas por documento para los dos últimos años (2006-2007), entre otros; hallar la ubicación de los países según el total de documentos publicados entre 1996 y 2008, el número de citas recibidas por ellos, la media de citación de sus contribuciones u otros; el análisis de un país según variables como su productividad, número de citas recibidas, media de citas por documento, proporción de documentos citados y no citados, porcentaje del total de la producción con respecto a la región donde se ubica el país, etc.; la comparación según diversos indicadores entre países o revistas, así como la generación de mapas temáticos. La plataforma que nos ofrece SCImago es una alternativa muy competente a los servicios que en este orden durante años ha prestado el antiguo Institute for Scientific Information de los Estados Unidos, poco accesibles para los países subdesarrollados a causa de su régimen de suscripción.

SCImago Journal & Country Rank is a portal and informetric and scientometric indicators allowing researchers, publishers, information specialists and policy makers in science, especially in underdeveloped countries, monitoring of performance and impact of their contributions all over world. He uses the extensive collection of literature available in Scopus. Third among other alternatives, to rank serials processed by Scopus, according to indicators such as SCImago Journal Rank (2008), total material published in the last three years (2005-2007), the number of citations received by these materials during the year under review (2008), the average citations per paper for the past two years (2006-2007), among others; to find the location of countries according to total papers published between 1996 and 2008, the number of citations received by them, the average use of their contributions or other; the analysis of a country according to variables such as productivity, number of citations, average citations per paper, the proportion of documents cited and not cited, the percentage of total production at the region where the country is located and so on; the comparison according to various indicators between countries or serials, as well as the generation of thematic maps. The platform that offers SCImago is an alternative very competent to services in these fields for years has provided the former Institute for Scientific Information of the United States, with poor access for developing countries because of its subscription scheme.

El catálogo colectivo de publicaciones seriadas como instrumento para el análisis de la demanda de información en la Biblioteca Médica Nacional de Cuba

Se exponen las opciones de recuperación de información que presenta el Catálogo Colectivo de Publicaciones Seriadas en Ciencias Médicas (SeCiMed). Se muestra la importancia del correlacionador como una herramienta poderosa para la localización automatizada de las referencias bibliográficas obtenidas a partir de las búsquedas bibliográficas realizadas en la base de datos MEDLINE y en el análisis estadístico de la demanda. Se analizaron los datos registrados en los tres ficheros estadísticos donde se almacenaron los resultados de las búsquedas efectuadas en el catálogo colectivo durante el período transcurrido entre mayo de 1997 y junio de 1998. Se estudiaron los campos de temática y país. Se analizó la utilización del fondo y de las referencias solicitadas a la Biblioteca Médica nacional mediante el correlacionador del catálogo para identificar los títulos con mayor demanda y su comportamiento. En el estudio de la distribución de títulos por temáticas, se detectaron algunas carentes de respaldo en cuanto a publicaciones seriadas y al considerar el fondo por país de edición fue posible hallar los países con mayor representación. El correlacionador del catálogo colectivo es un recurso de importancia estratégica para al Sistema Nacional de Información de Ciencias Médicas.

The collective catalogue of serials as an instrument for the analysis of information demands in the National Medical Library of Cuba Information retrieval options of the Collective Catalogue of Serials in Medical Sciences (SECMED) are presented. The paper shows the importance of the correlator as a powerful tool for automated location of references obatained from reference searches carried out in MEDLINE data base an in the statistical analysis of the demand. An analysis was made on data recorded in the 3 statistical files where the results of searches in collective catalogue from may, 1997 and june, 1998 are stored. Subject fields and country were studied. Use of collections and of references requested from the National Mediacal Library by means of the correlator were examined to identify the most requested titles and their behaviour. The study of distribution of titles by subject detected titles lacking support as to serials and it was possible to find the most represneted countries when examining the collections by publishing country. The correlator of the collective catalogue is a resource of strategic importance for the National Information System of Medical Sciences.

Propuesta de adquisición de publicaciones seriadas primarias españolas en el sector de la salud

Con el objetivo de elaborar una propuesta de adquisición que abarque las publicaciones seriadas españolas más significativas, útiles y valiosas para satisfacer las necesidades de información del sector de la salud en Cuba, así como de analizar el comportamiento de un conjunto de variables seleccionadas y de algunos aspectos relacionados con la validez de los medios, modelos y técnicas empleadas en el estudio.

To make a proposal for the acquisition of the most important, uselful and valuable Spanish serials to meet the needs of information of the health sector in Cuba, as well as to analyze the behavior of a set of select variables and and of some aspects connected with the validity of the means, model and techniques used in the study.

Propuesta preliminar de adquisición de publicaciones seriadas primarias para RESUMED

Preliminary Proposal of Acquisitions of Primary Serial Publications for RESUMED. Selecting publications for the creation of a journal of abstracts is a complex and arduous task if it is taken into account the geometrical growth of the scientific literature and the budget cuts for adquisition that most information institutions currently face. A basic set of primary serial publications was chosen for its processing in RESUMED, the journal of abstracts that the National Center of Information on Medical Sciences publishes for the primary health care sector. With this goal, the Center drew an initial proposal based in the informetric criteria. Afterwards, the criterion of a sample of experts in the discussed issues was consulted. A list of 86 titles that embraces a preliminary selection of publications whose works must be analysed with the aim of processing its abstracts was obtained. The complementing of assesment by information specialists with that of experts in the studied disciplines constitutes a reasonable way for determining the information sources with the highest quality and usefulness.

Air Total Suspended Particle and Cerebral-Cardiovascular Disease Mortality in Urban Residents in Fushun City / 环境与健康杂志

Objective To assess the relationship between the concentration of total suspended particle (TSP) and cerebral-cardiovascular disease mortality of urban residents in Fushun city, China. Methods The data of cerebral-cardiovascular disease mortality and TSP concentration from 1999 to 2003 in Fushun city were collected. The association between TSP concentrations and the mortality of cerebral-cardiovascular diseases was analyzed using Poisson regression model adjusted for seasons, long-term patterns and meteorological variations using an ecological parametric method. Results As the concentration of TSP increased by 50 ?g/m3, OR of cerebral-cardiovascular disease mortality increase was 1.015 42 (95%CI=1.000 18-1.030 89) in the male group and 1.022 40 (95%CI=1.004 87-1.040 23) in the aged male group respectively, as 4-days lag TSP concentration increased by 50 ?g/m3, OR of cerebral-cardiovascular disease mortality increase was 1.008 26 (95%CI=1.000 57-1.016 02) in the whole people, 1.016 27 (95%CI=1.006 71-1.025 93) in the male group and 1.016 65 (95%CI=1.005 25-1.028 19) in the aged male group respectively. Conclusion Air pollution by TSP is considered as a risk factor for the increase of cerebral-cardiovascular disease mortality in Fushun city, China.