Morphometric studies of Sideritis scardica Grsb. and S. syriaca L. in their natural populations in Bulgaria / Estudios morfométricos de Sideritis scardica Grsb. y S. syriaca L. en sus poblaciones naturales en Bulgaria

The paper aimed at studying the morphometric variation in eight natural populations of two rare Sideritis species occurring in Bulgaria. Thirteen measured traits and four ratios were used to reveal the degree and distribution of variation. Most traits exhibited moderate to high variation and the most differentiating one was the length of the acumen. Cluster analysis and Principal component analysis revealed that the two taxa, S. scardica and S. syriaca are well distinguished but the population Chervenata stena, classified as S. scardica differed significantly from the remaining ones of the same species. Results of the morphometric study indicate the necessity of further studies for revealing the taxonomic relationships among the taxa.

El manuscrito tenía como objetivo estudiar la variación morfométrica en ocho poblaciones naturales de dos especies raras de Sideritis que crecen en Bulgaria. Se utilizaron trece rasgos medidos y cuatro relaciones para revelar el grado y la distribución de la variación. La mayoría de los rasgos mostraron una variación de moderada a alta y la más diferenciadora fue la longitud del acumen. El análisis de conglomerados y el análisis de componentes principales revelaron que los dos taxas, S. scardica y S. syriaca están bien diferenciados, pero la población de Chervenata stena, clasificada como S. scardica, difería significativamente de las restantes de la misma especie. Los resultados del estudio morfométrico indican la necesidad de estudios adicionales para revelar las relaciones taxonómicas entre los taxones.