ABSTRACT
Objective To test the reliability and validity of the Chinese version of State Behavioral Scale for Mechanically Ventilated Children (SBS). Methods The English version of SBS was revised and translated into Chinese version. The reliability and validity of the Chinese version of SBS was tested in 172 mechanically ventilated children. Results The Cronbach α coefficient of the Chinese SBS was 0.986. The item-level content validity index of Chinese SBS were 0.83-0.10, and the scale- level content validity index of Chinese SBS was 0.932. The correlation coefficient between the score of Chinese SBS and the Comfort Scale (CS) was 0.919 (P<0.01). Conclusions The Chinese version of SBS has been proved to be reliable and valid.It can be used to sedation assessment for mechanically ventilated children.