ABSTRACT
ABSTRACT The identities of the following four New World species of Stegana from Costa Rica, Stegana atrimana Malloch, 1924, Stegana nigrita Malloch, 1924, Stegana schildi Malloch, 1924, and Stegana tempifera Malloch, 1924, are clarified, and their redescriptions are provided. According to the original descriptions, the holotypes of the four species, deposited in the National Museum of Natural History (USNM), were males. However, upon dissection of their terminalia, we realized that all but one (S. tempifera) are females. Therefore, redescriptions of their external morphology (and/or terminalia) are mainly based on male paratypes, except for S. schildi, which is based on a male non-type specimen from Panama bearing Malloch's handwritten identification label. Photomicrographs of the habitus and terminalia, in addition to china ink drawings of the aedeagi and associated sclerites, are included.
ABSTRACT
Abstract Rhinoleucophenga pallidaHendel, 1917 (type species of the genus) is redescribed based on its female holotype and a male from a nearby locality, and Rhinoleucophenga obesa (Loew, 1872) on its two syntypes, which are designated as the male lectotype and a female paralectotype. Both are valid species. A proposal is made to establish the genus Pseudophortica Sturtevant, 1918 (type species R. obesa), a junior synonym of Rhinoleucophenga, to subgenus rank and include all species of Rhinoleucophenga described or redescribed from males except R. pallida, which is unique in having a remarkable pedunculate surstylus, among other differences. The North American R. obesa is compared to its closest sibling, the South American species Rhinoleucophenga gigantea (Thomson, 1869). The occurrence of R. obesa in Brazil is also questioned, as suggested long ago by Marshall R. Wheeler. The specimens from Brazil previously identified as such most probably belong to the new species described in the present paper as Rhinoleucophenga (Pseudophortica) cantareira sp. nov. (type locality: Parque Estadual da Cantareira, City of São Paulo, State of São Paulo, Brazil). Numerous photomicrographs of their habitus and male terminalia taken with a Smartphone's rear camera and digitally stacked to create images with greater depth of focus are provided.
ABSTRACT
O gênero Rhinoleucophenga Hendel compreende 18 espécies nominais e possui distribuição Neotropical e Neártica. Uma nova espécie foi encontrada em coleta realizada em Florianópolis, SC, e é descrita como Rhinoleucophenga joaquina sp. nov. Os espécimes encontrados emergiram de flores de Dyckia encholirioides (Bromeliaceae) coletadas em região de restinga sobre dunas. Este é o primeiro registro da utilização de flores como sítio de oviposição para Rhinoleucophenga.
The genus Rhinoleucophenga Hendel comprises 18 nominal species and has a Neotropical and Nearctic distribution. A new species was found in a collection in Florianópolis, SC, Brazil, and is described as Rhinoleucophenga joaquina sp. nov. The specimens found were reared from flowers of Dyckia encholirioides (Bromeliaceae), collected in a region of restinga on the dunes. The use of flowers as breeding site for Rhinoleucophenga has never been reported before.