Lack of correlation between vertical distribution and carrier frequency, and preference for open spaces in arboreal katydids that use extreme ultrasound, in Gorgona, Colombia (Orthoptera: Tettigoniidae) / Falta de correlación entre distribución vertical y frecuencia portadora, y preferencia por espacios abiertos en saltamontes arbóreos que utilizan ultrasonido extremo, en Gorgona, Colombia (Orthoptera: Tettigoniidae)

Male Tettigoniidae emit sound to attract conspecific females. The sound is produced by stridulation. During stridulation the forewings open and close, but it is during the closing stroke that the scraper contacts the file teeth to generate the predominant sound components, which are amplified by adjacent wing cells specialized in sound radiation. The sounds usually exceed the sonic boundary and might occur above 40 kHz, reaching extreme ultrasonic frequencies of 150kHz in some species. Here we test the hypothesis that Tettigoniidae species should prefer microhabitats that favour efficient signal transmission, i.e. that there is a relationship of sound frequency with the vertical distribution of the species (from ground to canopy) at Gorgona National Natural Park, Colombia. We sampled 16 trees and four different altitudinal levels between 1 and 20m above the understory vegetation. We placed collecting blankets separated by vertical distances of 5m, and knocked insects down using the technique known as fogging. We found no correlation between vertical distribution and carrier frequency, but there was a preference for open spaces (below the canopy and above the understory) in species using extreme ultrasound. This is the first quantitative description of the vertical distribution in neotropical species of the family Tettigoniidae and its relationship to the calling song frequency. Rev. Biol. Trop. 62 (Suppl. 1): 289-296. Epub 2014 February 01.

Los machos de Tettigoniidae producen sonido frotando las alas anteriores para atraer a sus hembras coespecíficas con fines reproductivos (mecanismo conocido como estridulación). Un borde esclerotizado (o raspador) en el ala derecha es frotado sobre una vena modificada con dientecillos en el ala izquierda. Durante la estridulación las alas abren y cierran, pero es durante el cierre que el raspador contacta los dientecillos de la lima y produce vibraciones que son amplificadas por celdas adyacentes especializadas para radiar sonido. Sonidos que superen los 20 000Hz, se consideran ultrasónicos, en los Tettigoniidae, la mayoría de los cantos superan el umbral sónico y pueden ocurrir a más de 40 000Hz, con casos extremos de hasta 148 000Hz. La esencia de este trabajo es el estudio de esta gama espectacular de frecuencias de la familia Tettigoniidae y su relación con la distribución vertical de los individuos en las especies que habitan en Gorgona. Se muestrearon 16 árboles a cuatro niveles diferentes de altitud entre 1 y ~20m sobre el sotobosque, instalando sabanas colectoras a intervalos de 4-5m. Los insectos se colectaron mediante el método de nebulización térmica. El análisis indica que no hay correlación entre la distribución vertical de las especies y la frecuencia del canto. Sin embargo se observó una preferencia por espacios abiertos en especies que cantan a frecuencias extremas. Este estudio representa la primera descripción cuantitativa de la distribución vertical de Tettigoniidae Neotropicales y su relación con la frecuencia del canto.

Sound production and pectoral spine locking in a Neotropical catfish (Iheringichthys labrosus, Pimelodidae)

Catfishes may have two sonic organs: pectoral spines for stridulation and swimbladder drumming muscles. The aim of this study was to characterize the sound production of the catfish Iheringichthys labrosus. The I. labrosus male and female emits two different types of sounds: stridulatory sounds (655.8 + 230 Hz) consisting of a train of pulses, and drumming sounds (220 + 46 Hz), which are composed of single-pulse harmonic signals. Stridulatory sounds are emitted during abduction of the pectoral spine. At the base of the spine there is a dorsal process that bears a series of ridges on its latero-ventral surface, and by pressing the ridges against the groove (with an unspecialized rough surface) during a fin sweep, the animal produce a series of short pulses. Drumming sound is produced by an extrinsic sonic muscle, originated on a flat tendon of the transverse process of the fourth vertebra and inserted on the rostral and ventral surface of the swimbladder. The sounds emitted by both mechanisms are emitted in distress situation. Distress was induced by manipulating fish in a laboratory tank while sounds were recorded. Our results indicate that the catfish initially emits a stridulatory sound, which is followed by a drumming sound. Simultaneous production of stridulatory and drumming sounds was also observed. The catfish drumming sounds were lower in dominant frequency than stridulatory sounds, and also exhibited a small degree of dominant frequency modulation. Another behaviour observed in this catfish was the pectoral spine locking. This reaction was always observed before the distress sound production. Like other authors outline, our results suggest that in the catfish I. labrosus stridulatory and drumming sounds may function primarily as a distress call.

Bagres podem apresentar dois órgãos sonoros: o espinho peitoral para o som peitoral ou estridulatório e o músculo sonoro da bexiga natatória. O objetivo deste trabalho foi caracterizar a produção de som no bagre Iheringichthys labrosus. Essa espécie emite dois sons diferentes, o som peitoral ou estridulatório (655,8 + 230 Hz) que consiste numa série de pulsos, e o som de tamboril (220 + 46 Hz) que é composto por sinais harmônicos de pulso simples. O som peitoral é emitido com o movimento do espinho da nadadeira peitoral. A base do espinho possui um processo dorsal que suporta uma série de cristas na sua superfície lateroventral, e ao pressionar as cristas contra o sulco (com uma superfície rugosa não especializada) durante o movimento de abertura da nadadeira, se produz uma série de pulsos curtos. O som de tamboril é produzido por um músculo sônico extrínseco, originado em um tendão plano preso ao processo transversal da quarta vértebra e inserido nas superfícies rostral e ventral da bexiga natatória. Os sons são emitidos por ambos os mecanismos em situação de estresse, a qual foi induzida através da manipulação dos peixes em um tanque no laboratório, enquanto os sons eram gravados. Nossos resultados indicam que o bagre emite primeiro o som peitoral e em seguida o som de tamboril. Também foi observada a produção simultânea dos sons estridulatório e de tamboril. O som de tamboril mostra uma frequência dominante mais baixa do que o som peitoral, e também apresenta um grau menor de modulação de frequência dominante. Isso pode estar relacionado com um som de cortejo, como verificado em outros peixes teleósteos. Outro comportamento observado nessa espécie de bagre é a capacidade de travar o espinho peitoral. Essa reação foi observada imediatamente antes da produção do som. Como descrevem outros autores, nossos resultados sugerem que em I. labrosus o som de estridulação e de tamboril funcionam como uma chamada de alarme.

The elytro-tergal stridulatory apparatus of the genus Bondarius Rosado-Neto (Coleoptera, Curculionidae) / Aparelho estridulatório élitro-tergal do gênero Bondarius Rosado-Neto (Coleoptera, Curculionidae)

The elytro-tergal stridulatory organ that occurs in Bondarius Rosado-Neto, 2006 a genus of the tribe Sternechini (Curculionidae, Molytinae) is described and illustrated. The stridulatory apparatus is present both in male and female and is composed by the file, a narrow elevated carina which is transversely multistriate located at the apical third of the internal side near the suture of left elytron, and by the plectrum, a narrow striate area located transversely at the dorso-apical margin of the abdominal tergite 7.

O aparelho estridulatório do tipo élitro-tergal que ocorre em Bondarius Rosado-Neto, 2006 um gênero da tribo Sternechini (Curculionidae, Molytinae) é descrito e ilustrado. O aparelho estridulatório presente em machos e fêmeas é composto pelo file, uma carena multiestriada, estreita e elevada, localizada transversalmente no terço apical do élitro esquerdo, na margem interna, próximo a sutura elitral, e pelo plectrum, uma área estreita e estriada localizada transversalmente na margem dorso-apical do tergito abdominal 7.

Comportamento de estridulação em Heilipus odoratus Vanin & Gaiger (Coleoptera, Curculionidae, Molytinae) / Stridulation behaving in Heilipus odoratus Vanin & Gaiger (Coleoptera, Curculionidae, Molytinae)

A espécie Heilipus odoratus Vanin & Gaiger, 2005 (Coleoptera, Curculionidae, Molytinae) é considerada o principal inseto-praga de frutos de Pau-rosa (Aniba rosaeodora, Ducke, Lauraceae). Recentemente descrita, pouco se conhece sobre seus aspectos biológicos, tendo este trabalho como objetivo contribuir para o estudo comportamental da espécie, como também fornecer técnicas de sexagem de indivíduos adultos, a partir da estridulação. Para tanto, dividiu-se os indivíduos em dois grupos, os que estridulavam e os que não estridulavam, e estes foram dissecados e a ocorrência de estridulação associada ao sexo de cada indivíduo. Do total de indivíduos observados, a maioria dos machos (92,2 por cento, N = 115) emitiu som por estridulação, sendo dotados de órgãos estridulatórios na face interna posterior de seus élitros e no penúltimo tergito, enquanto que a totalidade das fêmeas (N = 92) não expressou tal comportamento e são desprovidas de tais aparatos. Este resultado é o primeiro registro da ocorrência de atividade estridulatória em H. odoratus.

Heilipus odoratus Vanin & Gaiger, 2005 (Coleoptera, Curculionidae, Molytinae) is considered the main plague of rosewood fruit. Being recently described, the biological aspects of this species are not very well known. This study aimed at contributing for the knowledge of this species' behavior and providing a method for sexing adults based on stridulation. Individuals were divided into two groups: stridulating and non-stridulating. After dissection, stridulation was associated with the sex of each individual. Most males (92.2 percent, N= 115) emitted sound by stridulation due to the presence of stridulatory organs on the posterior internal surface of their elytra and penultimate tergite, while none of the females (N=92) have such organs. This result is the first report of stridulatory activity in H. odoratus.

Dimorfismo sexual do gorgulho-da-goiaba Conotrachelus psidii Marshall (Coleoptera: Curculionidae) / Sexual dimorphism of guava weevil Conotrachelus psidii Marshall (Coleoptera: Curculionidae)

Este trabalho teve como objetivo determinar diferenças que permitam identificar o sexo de adultos de Conotrachelus psidii Marshall, 1922. Gorgulhos coletados em um pomar comercial de goiaba foram individualizados em caixas e mantidos em laboratório. Diariamente, dez gorgulhos eram agrupados e seu comportamento observado. Durante o acasalamento, os machos e as fêmeas eram identificados. Cinqüenta gorgulhos de cada sexo foram sacrificados e observados sob microscópio estereoscópico. Foram examinadas a inserção da antena no rostro e a distribuição de pilosidade na superfície do tórax e abdome. Também, foi medido o comprimento e a largura do corpo, pronoto, último esternito abdominal e rostro. Do ponto de vista comportamental, machos emitem sons por estridulação enquanto que as fêmeas não. A largura do corpo, do pronoto e o comprimento do corpo e do rostro nas fêmeas foram maiores, enquanto que a largura do último esternito abdominal foi menor. Três outras diferenças morfológicas são visíveis a olho nu: 1) A região anterior do pronoto das fêmeas possui pilosidade reduzida ou ausente enquanto que nos machos é abundante; 2) o último tergito nas fêmeas fica recoberto pelo penúltimo enquanto que nos machos é parcialmente visível; 3) o primeiro esternito abdominal nas fêmeas é mais proeminente, convexo e com pilosidade reduzida ou ausente. Nos machos esse segmento é ligeiramente côncavo e com pilosidade em toda a superfície. As diferenças entre machos e fêmeas encontradas neste trabalho permitem, sem danificar os insetos nem alterar seu comportamento, uma sexagem eficiente do gorgulho-da-goiaba.

We investigate structural and behavioral differences between male and female adults of guava weevil, Conotrachelus psidii Marshall, 1922 to help in sex determination. Weevils collected from a commercial guava orchard were individually caged and maintained under laboratory conditions. Every day ten individuals were grouped and their behavior was observed. During mating the males and females were identified. Fifty weevils of each sex were killed and they were observed with stereoscopic microscope. The antenna insertion on the rostrum and hair on the thorax and abdomen surfaces were examined. Length and width of body, pronotum, last abdominal sternite and rostrum were also taken. Behaviorally, the male weevils produce audible sound by stridulation of abdomen while females do not. In the females, the body and pronotum width and body a rostrum length were higher than in the males, but the last abdominal sternite was smaller. Three other structural differences were visible with the naked eye: 1) the anterior region of pronotum have scarce hair or have not in the females and hair is dense in the males; 2) the last tergite of females is hidden by the penultimate tergite whereas in the males is visible; 3) the first abdominal sternite of females is more prominent, very convex and without or with little bristle. In the males it is slightly concave and with abundant hair. The male-female differences found in this work allow, without hurt or change insect behavior, an efficient sex determination of guava weevil.

Stridulatory sound emission of Panstrongylus rufotuberculatus Champion, 1899, (Hemiptera: Reduviidae: Triatominae)

This study contains the first report of stridulatory sound observed in Panstrongylus rufotuberculatus Champion, 1899, and also a new record of this species in Venezuela. The conditions in which stridulation occurred are described, as well as the general environmental characteristics of the localities where it was found. This triatomine only performs the sound in conditions of extreme provocation.

Este estudo contém o primeiro reporte da estridulação observada em Panstrongylus rufotuberculatus Champion, 1899, e um novo registro desta espécie na Venezuela. Descrevem-se as condições em que ocorre a estridulação, como também as características gerais das localidades onde foi capturado. Este triatomino só emite som em condições de extrema provocação.