ABSTRACT
El fibroma traumático es considerado un crecimiento tumoral benigno que aparece en cualquier órgano, pero lo hace con mayor frecuencia en la cavidad oral. Se define como, una hiperplasia reactiva de tejido conectivo fibroso, siendo su factor etiológico el traumatismo o la irritación local. Se presenta generalmente asintomático, en sitios como, mucosa de revestimiento, bordes laterales de lengua y reborde alveolar de pacientes edéntulos. La lesión por lo general no se asocia con síntomas y se observa con mayor frecuencia en adultos, pero puede encontrarse en individuos de cualquier sexo y edad. En el presente artículo, se proponen una técnica para la extirpación quirúrgica de la lesión. Es un procedimiento simple en el que se busca disminuir el aporte vascular. No requiere mayor tiempo operatorio, además no implica un riesgo importante, ni complicaciones intra o extraoperatorias para los pacientes. Las recurrencias no son frecuentes, a menos que no se elimine el factor irritante.
The traumatic fibroma is considered a benign growth tumor that can appears in any organ, but it does most frequently in the oral cavity, and it is defined as a reactive hyperplasia of fibrous connective tissue, and it´s etiological factor is trauma or local irritation. It usually occurs asymptomatic in places like mucosal lining, tongue and side edges of alveolar ridge of edentulous patients. The injury usually is not associated with symptoms and is most often seen in adults, but can be found in individuals of any age and gender. In the present article, a new technique is proposed, which consist of surgical removal of the lesion. It is a simple procedure in which decreased vascular supply pressure is proposed and does not require more operating time, also does not involve a significant risk or complications for patients. Recurrences are rare, unless the irritant factor is eliminated.