The effects of intraday operation time on pain and anxiety of patients undergoing septoplasty / Os efeitos do tempo de cirurgia intradia na dor e ansiedade de pacientes submetidos à septoplastia

Abstract Introduction Anxiety and pain levels of septoplasty patients may vary according to intraday operation time. Objective To investigate the effects of septoplasty operation and intraday operation time on anxiety and postoperative pain. Methods Ninety-eight voluntary patients filled out the hospital anxiety and depression scale to measure the anxiety level three weeks before, one hour before and one week after surgery. Forty-nine patients were operated at 8:00 am (morning group); other 49 were operated at 03:00 pm (afternoon group). We used a visual analogue scale to measure postoperative pain. Preoperative and postoperative scores were compared, as were the scores of the groups. Results Median hospital anxiety and depression scale scores one hour before the operation [6 (2-10)] were significantly higher compared to the median scores three weeks before the operation [3 (1-6)] (p < 0.001), and one week after the operation [2 (1-6)] were significantly lower compared to the median scores three weeks before the operation [3 (1-6)] (p < 0.001). Hospital anxiety and depression scale scores one hour before the operation were significantly greater in the afternoon group [8 (7-10)], compared to the morning group [4 (2-6)] (p < 0.001). Postoperative first, sixth, twelfth and twenty-fourth-hour pain visual analogue scale scores were significantly higher in the afternoon group compared to the morning group (p < 0.001). Conclusion Septoplasty might have an increasing effect on short-term anxiety and postoperative pain. Performing this operation at a late hour in the day might further increase anxiety and pain. However, the latter has no long-term effect on anxiety.

Resumo Introdução Os níveis de ansiedade e dor em pacientes submetidos à septoplastia podem variar de acordo com o tempo de cirurgia intradia. Objetivo Investigar os efeitos da cirurgia de septoplastia e do tempo de cirurgia intradia na ansiedade e dor pós-operatória. Métodos Noventa e oito pacientes voluntários preencheram a Hospital Anxiety and Depression Scale (HADS) para medir o nível de ansiedade três semanas antes, uma hora antes e uma semana após a cirurgia. Quarenta e nove pacientes foram operados às 8h (grupo da manhã) e 49 foram operados às 15h (grupo da tarde). Usamos a Escala Visual Analógica para medir a dor pós-operatória. Os escores pré e pós-operatórios foram comparados, assim como os escores dos grupos. Resultados As medianas dos escores da HADS uma hora antes da operação [6 (2-10)] foram significativamente mais altas em comparação com as medianas dos escores da HADS três semanas antes da operação [3 (1-6)] (p < 0,001) e as medianas dos escores da HADS uma semana após a operação [2 (1-6)] foram significativamente mais baixas em comparação com as medianas dos escores três semanas antes da operação [3 (1-6)] (p < 0,001). Os escores da HADS uma hora antes da operação foram significativamente mais altos no grupo da tarde [8 (7-10)], em comparação ao grupo da manhã [4 (2-6)] (p < 0,001). Os escores da EVA para dor na primeira, sexta, 12ª segunda e 24ª hora do pós-operatório foram significativamente mais altos no grupo da tarde em comparação com o grupo da manhã (p < 0,001). Conclusão A septoplastia pode ter um efeito crescente sobre a ansiedade em curto prazo e na dor pós-operatória e a feitura dessa cirurgia em hora mais tardia pode aumentar ainda mais a ansiedade e a dor. No entanto, isso não tem efeito em longo prazo na ansiedade.

Evaluation of benefits and accuracy of a mobile application in planning total knee arthroplasties / Avaliação de utilidade e acurácia de aplicativo móvel no planejamento de artroplastias totais do joelho

ABSTRACT Objective: To evaluate the usefulness of an application when planning total knee arthroplasties (TKA), besides the accuracy when measuring the anatomical-mechanical femoral angle (AMFA), comparing, also, the time spent during planning a TKA manually and by using the application. Methods: An interdisciplinary team involving health and computer science areas established activities in order to develop the application. After development, 24 physicians underwent an application usability test. Each one planned a primary total knee arthroplasty (TKA) initially, in a conventional manner and then by using the application. Data concerning AMFA measurement and time spent during planning were collected, in both manners. The Mann-Whitney and Wilcoxon tests were used to evaluate statistical significance related to angle and time. Results: Users considered it important checking AMFA and drawing the bone cut lines orthogonal to the mechanical axis, when planning TKAs. They also assessed that the application could be useful for training surgeons and for specialists. There was no statistically significant difference between the AMFA, as measured by the application and by the conventional manner. The planning time was shorter when the application was used (39% of the time spent manually). Conclusions: The application has proved to be useful in planning TKAs and has revealed accuracy when measuring the AMFA when it was compared to the manual form of preoperative planning. The application was able to reduce planning time by more than half and it demonstrated reliability in measuring the AMFA.

RESUMO Objetivo: Avaliar a utilidade de aplicativo no planejamento de artroplastias totais do joelho (ATJ), além da acurácia em relação à aferição do ângulo anatômico-mecânico femoral (AAMF), e comparar o tempo dispendido no planejamento de ATJ através da forma manual e do aplicativo. Métodos: Uma equipe interdisciplinar das áreas de saúde e ciências da computação estabeleceu um fluxo de atividades, a fim de desenvolver um aplicativo. Após desenvolvido, 24 médicos participaram de um teste de utilidade desse. Cada usuário planejou uma cirurgia de ATJ, inicialmente, de forma convencional e, posteriormente, através do aplicativo. Foram coletados dados de aferição do AAMF e do tempo dispendido durante o planejamento entre as duas formas. Os testes de Mann-Whitney e Wilcoxon foram usados para avaliar a significância estatística entre os resultados de medição de ângulo e tempo. Resultados: Os usuários julgaram importantes a aferição do AAMF e o traçado de linhas de corte ósseo ortogonais aos eixos mecânicos, no âmbito do planejamento de ATJ. Também avaliaram que o aplicativo poderia ser útil para cirurgiões em formação e especialistas. Não houve diferença estatisticamente significante entre o AAMF aferido através do aplicativo e da forma convencional. O tempo de planejamento foi menor quando o aplicativo foi usado (39% do tempo gasto pela forma manual). Conclusões: O aplicativo evidenciou-se útil no contexto de planejamento de ATJ, mostrou-se acurado quanto à medição do AAMF. Foi capaz de diminuir em mais da metade o tempo de planejamento, mostrou-se, mesmo assim, confiável quanto à medição do AAMF.