Complicated Pulmonary Pseudocyst Following Traumatic Lung Injury Rescued by Extracorporeal Membrane Oxygenation / 대한구급학회지

Traumatic pulmonary pseudocyst is a rare complication of blunt chest trauma that usually appears immediately in children or young adults and is characterized by a single or multiple pulmonary cystic lesions on chest radiography and has spontaneous resolution of the radiologic manifestations. However, we experienced a case of a delayed complicated pulmonary pseudocyst in a 17-year-old boy following severe traumatic acute respiratory distress syndrome rescued by Veno-venous extracorporeal membrane oxygenation (ECMO). In this case, the pseudocyst appeared on the 12th day after trauma and transformed into an infected cyst. Veno-venous ECMO was successfully maintained for 20 days without anticoagulation.

Diagnostic and therapeutic strategy of traumatic pulmonary pseudocyst / 中国医师进修杂志

Objective To evaluate the diagnostic and therapeutic strategy of traumatic pulmonary pseudocyst (TPP).Methods Fifteen patients who were diagnosed and treated as TPP between January 2000 and November 2011 were studied retrospectively.Results Nonpenetrating chest trauma was the underlying cause in all cases.A typical sign shown on chest radiograph was a thin-walled cavitary lesion in 9 patients,6 patients accompanied by traumatic wet lung,with or without an air-fluid level.Serial radiological images of CT showed high resolution of the above lesions.Single TPP lesion occurred in 9 patients,and multiple TPP lesions in 6 patients.The size of the lesions was 5 -75 (32 ± 17) mm.The pseudocyst was located in the left lung in 5 patients(33％),located in the right lung in 7 patients (47％),located in bilateral lung in 3 patients (20％).All TPP patients were treated conservatively with no occurrence of complications.Conclusions TPP is an uncommon benign lesion secondary to thoracic trauma.CT scan is an optimal option for diagnosis and evaluation of TPP.Uncomplicated cases can take conservative treatment.For complicated patients,theraneutic strategy should be made individually.

Three Cases of Traumatic Pulmonary Pseudocysts in Old Age

In old age, a traumatic pulmonary pseudocyst is an extremely rare condition that generally develops after blunt chest trauma. It is more common among pediatric and young adult patients. We report three elderly patients who presented with chest symptoms after blunt chest trauma and whose computed tomography showed post-traumatic pulmonary pseudocysts.