Tumor del estroma gastrointestinal / Tumor of the gastrointestinal stroma

Los tumores del estroma gastrointestinal, conocidos según sus siglas en inglés como GIST (gastrointestinal stromal tumors), son tumores mesenquimales que aparecen en cualquier lugar a lo largo del tracto intestinal. Este trabajo tiene el propósito de presentar una paciente de 60 años de edad que asiste a la consulta de ginecología del Instituto Nacional de Oncología y Radiobiología, por presentar dolor en el epigastrio, que se irradia al flanco derecho, con un aumento de volumen en la fosa iliaca derecha, y por ultrasonografía se plantea un tumor de ovario derecho, que se proyecta hacia el epigastrio y a hipocondrio derecho. Se describe la intervención quirúrgica y los hallazgos encontrados en estudios macro y microscópicos, así como en estudios posteriores por inmunohistoquímica de la lesión. Se concluye con un diagnóstico de tumor del estroma gastrointestinal y los resultados de las intervenciones quirúrgicas y medicamentosas realizadas. Se recomienda valorar la importancia de una estrecha relación entre cirujanos generales y ginecólogos frente a enfermedades inesperadas, por su difícil diagnóstico preoperatorio, que conllevan a un tratamiento quirúrgico adecuado, y que por la complejidad que requieren, necesitan de la competencia de ambas especialidades quirúrgicas(AU)

The tumors of the gastrointestinal stroma, known in English language as GIST (gastrointestinal stromal tumors) are mesenchymal tumors appearing in any place throughout the intestinal tract. The objective of present paper is to present the case of a female patient aged 60 came to Genecology consultation of the National Institute of Oncology and Radiobiology due pain in epigastrium irradiating to right flank with increase of volume in the right iliac fossa and by ultrasonography it is a tumor of right ovarium projecting to epigastrium and the right hypochondrium. The surgical intervention is described as well as the findings noted in macro- and microscopic studies, as well ass in latter studies by immunohistochemistry of lesion. We conclude with a diagnosis of tumor of gastrointestinal stroma and the results of performed surgical and drugs interventions. It is recommended to assess the significance of a close relationship among general surgeons and gynecologists in face of unexpected diseases due to its difficult preoperative diagnosis leading to a appropriate surgical treatment due to its complexity it is necessary the competence of both surgical specialties(AU)

Fibromiomatosis uterina gigante: reporte de un caso / Giant uterine fibromyomatosis: case report

Comunicar el caso clínico de una paciente joven, con diagnóstico de fibromiomatosis uterina gigante, quien fue resuelta quirúrgicamente en forma satisfactoria. Se describe el caso, la técnica quirúrgica empleada y los hallazgos transoperatorios observados. Hospital Universitario “Dr. Luis Razetti”. Barcelona, Estado Anzoátegui. Se realizó histerectomía abdominal total, salpingectomía bilateral y ooforectomía derecha. El peso de la pieza quirúrgica fue de 13 kg. Durante el acto operatorio, se diagnosticó una lesión incidental de la vejiga, la cual fue reparada exitosamente. La evolución posoperatoria fue satisfactoria y la paciente manifestó un alto grado de satisfacción con el resultado quirúrgico. La fibromiomatosis uterina gigante es una entidad patológica benigna de muy escasa incidencia. Su resolución representa un reto para el equipo quirúrgico debido al gran volumen de la pieza quirúrgica y a las variaciones en la distribución de los órganos intraabdominales, originadas por el recimiento uterino.

O impacto da consulta de enfermagem pré-radioterapia em pacientes com tumores ginecológicos que serão submetidos à radioterapia pélvica / The impact of nursing consultation pre-radiotherapy in patients with gynecological tumors who undergo pelvic radiotherapy

O objeto de estudo desta pesquisa é a mulher com tumor ginecológico submetida ao tratamento radioterápico e que tenha participado da consulta de enfermagem pré-radioterapia. Os objetivos são: avaliar a eficácia da consulta de enfermagem, através da opinião das mulheres submetidas ao tratamento e a importância desta consulta no seu auto-cuidado, tendo em vista que são elas que sofrem com a radioterapia e sofrerão com os efeitos colaterais em curto e longo prazo; verificar a capacidade de compreensão e de entendimento desta mulher frente à descoberta do diagnóstico de câncer ginecológico; identificar seus sentimentos e reações quanto ao tratamento radioterápico, possibilitando a reorganização da consulta de enfermagem existente a partir dos resultados obtidos. A técnica de coleta que será utilizada é a entrevista semi-estruturada e o formulário estruturado, com perguntas fechadas. As análises de conteúdo dos discursos, após a transcrição, serão organizadas e categorizadas de acordo com os depoimentos convergentes, inserindo-os na temática. Acreditamos assim, compreender as mudanças que ocorrem na vida da mulher após a confirmação do diagnóstico de câncer ginecológico, suas preocupações e reações frente ao tratamento radioterápico, conhecer suas necessidades prioritárias e, com isso, contribuir para a eficácia e eficiência da consulta de enfermagem, além de buscar estratégias e instrumentos mais adequados para a educação e orientação das clientes, propiciando um melhor enfrentamento dos efeitos colaterais, melhorando desta forma a qualidade de vida das mulheres durante o tratamento