Angiosarcoma gastrointestinal multifocal, con compromiso extenso de estómago, intestino delgado y colon. Reporte de un caso / Multifocal gastrointestinal angiosarcoma, with extensive gastric, small intestine and colon involvement. A case report

Introducción. El angiosarcoma es una neoplasia vascular originada a nivel del endotelio, de baja frecuencia, conocido por su agresividad y crecimiento acelerado. Alcanza solo el 1 al 2 % del total de los sarcomas. La presentación gastrointestinal es infrecuente y su incidencia es poco conocida debido al escaso reporte de casos en la literatura. Suele identificarse en etapas avanzadas debido a la dificultad del diagnóstico histopatológico por sus características morfológicas, siendo necesario aplicar tinciones especiales o estudio inmunohistoquímico. Caso clínico. Por su interés y singularidad, presentamos el caso de un paciente masculino de 54 años, quien consultó con hemorragia digestiva profusa, anemización y requerimiento de terapia transfusional. Resultados. Durante el proceso diagnóstico, en la endoscopia encontraron diversas lesiones multifocales que se extendían por gran parte del tracto gastrointestinal. El estudio histopatológico mostró angiosarcoma gastrointestinal. Discusión. El angiosarcoma del tracto gastrointestinal es extremadamente infrecuente, de difícil diagnóstico y bajas posibilidades de manejo curativo, con opciones terapéuticas limitadas, lo que configura un mal pronóstico a corto plazo

Introduction. Angiosarcoma is a vascular neoplasm originating from endothelial cells, known for its aggressiveness, accelerated growth and reduced frequency. Reach only 1 to 2% of total sarcomas. Gastrointestinal presentation is extremely rare, the true incidence is poorly known, due to the limited reports of this entity in the literature. It is usually identified in advanced stages in view of the difficulty of the histopathological diagnosis, attributable to its morphological characteristics, being necessary to apply special stains or immunohistochemical study. Case report. Due to their interest and uniqueness, we present the case of a 54-year-old male patient, who presented with a profuse gastrointestinal bleeding, anemia, and requirement for transfusion therapy. Results. The endoscopy detected several multifocal lesions that extended most of the gastrointestinal tract. The histopathological study showed gastrointestinal angiosarcoma. Discussion. Angiosarcoma of the gastrointestinal tract is extremely uncommon, difficult to diagnose and has low possibilities of curative management, with limited therapeutic options, which configures a poor prognosis in the short term

Hemangioma cavernoso / Cavernous Hemangioma

El hemangioma cavernoso es una neoplasia benigna de los vasos sanguíneos. Este trabajo tuvo como objetivo presentar el caso de un hemangioma cavernoso gigante que fue tratado con propranolol. El diagnóstico se realizó mediante examen físico, dúplex y otros complementarios de interés. Para la decisión de la conducta terapéutica, especialistas de diferentes especialidades evaluaron al paciente: Oncología, Dermatología, Ortopedia, Pediatría y Angiología. Una vez establecido el tratamiento, se realizó un seguimiento durante cuatro semanas y luego mensual. El resultado, después de 22 meses, fue la desaparición del hemangioma. El propranolol en el hemangioma cavernoso gigante debe ser el tratamiento de elección precoz para una evolución satisfactoria y evitar complicaciones(AU)

Cavernous hemangioma is a benign neoplasm of blood vessels. This work aimed at presenting the case of a giant cavernous hemangioma treated with propranolol. The diagnosis was made by physical examination, duplex Doppler sonography, and complementary tests of interest. For deciding the therapeutic approach, the patient was assessed by several specialists from different medical fields, such as oncology, dermatology, orthopedics, pediatrics, and angiology. Once the treatment was established, a follow-up was carried out for four weeks and then monthly. The outcome, after twenty-two months, was the hemangioma disappearance. Propranolol in giant cavernous hemangioma should be the treatment of early choice for a satisfactory evolution and to avoid complications(AU)

Angioma de células litorales del bazo: un diagnóstico de lesión focal esplénica: caso clínico / Littoral cell angioma of the spleen: report of one case

Splenic vascular neoplasms are the most common form of spleen tumors. Among them, littoral cell angioma is rare and it is frequently an incidental finding in imaging studies. It has no specific clinical, laboratory or imaging findings. Splenectomy allows definitive diagnosis throughout a histopathological examination. We report a 52-year-old man presenting with asthenia and abdominal distension. Computed tomography with intravenous contrast showed multiple splenic hypodense masses and a prostatic enlargement. Presuming a lymphoma, a laparoscopic splenectomy was performed. Histopathologic examination diagnosed littoral cell angioma. During urological follow-up, a prostate adenocarcinoma was diagnosed.

Hemangioendotelioma kaposiforme: correlação radiológica, cirúrgica e anatomopatológica / Kaposiform hemangioendothelioma: radiological, surgical and anatomopathological correlation

Introdução: O hemangioendotelioma cutâneo kaposiforme (HEK) é um tumor vascular raro localmente agressivo, visto principalmente em recém-nascidos e crianças. Tem prevalência de 0,91 casos por 100.000 crianças, mais comum nas extremidades. O tratamento de escolha é a ressecção total, todavia muitas vezes não é possível devido à extensão da lesão e associação ao fenômeno de Kasabach-Merritt. Objetivos: Descrever a evolução de caso raro de tumor na região plantar de criança, correlacionando os achados radiológicos, cirúrgicos e histopatológicos. Métodos: Os autores relatam o caso de menino admitido aos cinco anos de idade com lesão cutânea plantar dolorosa recidivada. No exame de ressonância magnética (RMN) apresentava lesão na região plantar posterior medindo 3cmx2cm, superficial à fáscia plantar, no exame de biópsia revelou hemangioendotelioma kaposiforme, sem associação com o fenômeno de Kasabach- Merritt. Foi submetido a procedimento cirúrgico para exérese, apresentou recidiva após seis meses. Foi realizada nova ressecção ampla, reconstrução com retalho plantar e enxerto de pele parcial, obtendo-se margens livres, sem recidiva no seguimento de 15 anos. Conclusão: Os achados clínicos sugeriam fibromatose plantar, a RMN auxiliou na delimitação do tumor, o exame histopatológico com imunohistoquímica confirmaram o diagnóstico de hemangioendotelioma cutâneo kaposiforme. Realizou-se ressecção até a fáscia com recidiva, sendo necessária reabordagem e ressecção até o periósteo com a reconstrução com retalho plantar e enxerto de pele, sem recidiva no seguimento de 15 anos. Os autores chamam a atenção para a ressecção ampla de margens profundas e laterais para controle do crescimento tumoral.

Introduction: Kaposiform cutaneous hemangioendothelioma (HEK) is a rare locally aggressive vascular tumor, seen mainly in newborns and children. It has a prevalence of 0.91 cases per 100,000 children, being most common in the extremities. The treatment of choice is total resection; however, it is often not possible due to the lesion's extent and association with the Kasabach-Merritt phenomenon. Objectives: To describe the evolution of a rare tumor in the plantar region of a child, correlating the radiological, surgical, and histopathological findings. Methods: The authors report the case of a boy admitted at the age of five with a recurrent painful plantar skin lesion. In the magnetic resonance examination (NMR), he presented a lesion in the posterior plantar region measuring 3cmx2cm, superficial to the plantar fascia. In the biopsy examination, he revealed kaposiform hemangioendothelioma without association with the Kasabach-Merritt phenomenon. He underwent a surgical procedure for excision and presented recurrence after six months. A new broad resection, reconstruction with a plantar flap, and partial skin graft were performed, obtaining free margins, with no recurrence in the 15-year follow-up. Conclusion: Clinical findings suggested plantar fibromatosis, NMR helped in delimiting the tumor, and histopathological examination with immunohistochemistry confirmed the diagnosis of kaposiform cutaneous hemangioendothelioma. Resection was performed up to the fascia with recurrence, requiring re-approach and resection to the periosteum with reconstruction using a plantar flap and skin graft, without recurrence after 15 years. The authors call attention to the wide resection of deep and lateral margins to control tumor growth.

Multinucleate cell angiohistiocytoma: an uncommon cutaneous tumor

Abstract Multinucleate cell angiohistiocytoma is a rare, benign vascular proliferation of unknown etiology. It occurs mainly in middle-aged women and usually affects the acral regions; the lesions appear as discrete, grouped, and asymptomatic violaceous papules. Histopathology shows proliferation and dilated small vessels in the papillary dermis, fibrous stroma with thickened collagen bundles, and multinucleated giant cells. To date, there are approximately 140 cases described in the indexed literature. This report presents the case of a 62-year-old woman with a typical clinical condition, who chose not undergo treatment, considering the benign character of her illness. The clinical and immunohistological aspects of this unusual dermatological entity are emphasized.

Papillary intralymphatic angioendothelioma: Dabska tumor

Abstract Papillary intralymphatic angioendothelioma (Dabska tumor) is a rarely metastasizing lymphatic vascular neoplasm that usually affects children and young adults. The majority of these cases occur in soft tissues of extremities, and to date less than 40 cases have been described. Despite the generally indolent evolution, can be locally invasive with the potential to metastasize. We describe a case of a young woman presenting with a plantar lesion, for 9 months and histological diagnosis of Dabska tumor. This neoplasm should be considered in the differential diagnosis of vascular dermatoses, allowing early diagnosis and treatment. Long-term follow-up should be performed.

Mapeamento anatômico das anomalias vasculares dos lábios / Anatomical mapping of vascular anomalies of the lips

Introdução: O lábio é a região do corpo mais frequentemente acometida por anomalias vasculares (AV). A correta determinação da etiologia da lesão é determinante à escolha do tratamento do paciente e à correta condução do caso. O objetivo deste estudo é correlacionar o posicionamento anatômico e as características das lesões com o diagnóstico etiológico das AVs dos lábios, a fim de promover uma ferramenta que auxilie na prática clínica. Métodos: Análise retrospectiva de 150 pacientes com AV dos lábios, avaliados entre 1999 e 2017. O diagnóstico etiológico foi baseado na classificação de ISSVA 2014. Análise clínica e fotográfica foi realizada para avaliar o padrão anatômico de envolvimento e mapear as lesões. Resultados: Hemangioma infantil apresentou acometimento de apenas um lábio, em menor extensão e situado mais centralmente, com raro envolvimento de comissura oral. Malformações venosas e venolinfáticas (MVs) e malformações arteriovenosas (MAVs) envolveram o lábio superior predominantemente, situadas mais lateralmente e acarretando significativa deformidade. Contudo, MAVs apresentaram mais frequente extensão além dos limites do vermelhão. Os pacientes com malformações capilares (MCs) sofriam de acometimento integral do lábio inferior. Todos os casos de malformações linfáticas exclusivas (MLs) envolveram o lábio superior inteiro, com grande distorção. Conclusão: A apresentação inicial das AVs muitas vezes consiste em pequenas alterações, desafiadoras ao diagnóstico assertivo. Padrões específicos de acometimentos foram observados para cada diagnóstico etiológico estudado. O mapeamento pode ser utilizado como ferramenta auxiliar diagnóstica e contribuir para melhor intervenção nos pacientes com anomalias vasculares labiais.

Introduction: The lip is the body region more often affected by vascular anomalies (VAs). Identifying the appropriate etiology of the lesion is significantly important when determining the treatment of choice for the patient. This study aimed to determine the association between the anatomical positioning and the characteristics of the lesions and the etiological diagnosis of VAs of the lips to identify the appropriate tool to be used in clinical practice. Methods: A retrospective analysis was performed in 150 patients with VA of the lips evaluated between 1999 and 2017. The etiological diagnosis was based on the International Society for the Study of Vascular Anomalies 2014 classification. Clinical and photographic analysis was performed to assess the anatomical pattern of involvement and map the lesions. Results: An infantile hemangioma was observed to a lesser extent in only one lip and was situated more centrally, with rare involvement of the labial commissure. Venous and venous-lymphatic malformations and arteriovenous malformations (AVMs) involving the upper lip were predominantly located more laterally and caused significant deformity. However, AVMs more often extended beyond the limits of the vermilion. Capillary malformations were observed in the entire lower lip in some patients. Simple lymphatic malformations were observed in the entire upper lip with significant distortion in some patients. Conclusion: The initial presentation of VAs often comprises minimal changes; hence, establishing an assertive diagnosis is considered difficult. Specific patterns of involvement were observed for each etiological diagnosis studied. Anatomical mapping can be used as an auxiliary diagnostic tool and can possibly identify an appropriate clinical intervention in patients with VAs of the lip.

Tratamiento de malformaciones y tumores vasculares, en un centro de referencia en Bogotá / Treatment of vascular malformations and tumors in a reference center in Bogotá

Introducción. Las malformaciones vasculares son anomalías que están presentes desde el nacimiento, no desaparecen y pueden crecer a lo largo de la vida. Se ha demostrado en estudios retrospectivos que la terminología para clasificar las anomalías vasculares es inexacta en un 69 % de casos, por lo que se hace un diagnostico inadecuado y en un 53 % de casos se brinda al paciente y su familia una información incorrecta del tratamiento y el curso clínico. Métodos. Estudio prospectivo longitudinal, realizado entre 2016 y 2019, donde se incluyeron pacientes con anomalías vasculares, que consultaron a nuestra institución, fueron valorados por el servicio de cirugía vascular, se hizo un plan diagnóstico y manejo integral, vía endovascular, quirúrgica o mixta, de acuerdo con cada caso. Resultados. La malformación más común fue la de tipo venoso, en el 40,3 % de los casos. Se realizó manejo endovascular en el 93,1 % de casos de malformaciones vasculares y quirúrgico en el 6,9 %. La mejoría de los síntomas que motivaron la consulta fue del 100 % para los tumores vasculares y del 70,8 % para las malformaciones. Sin embargo, los resultados son heterogéneos. Discusión. Es necesario realizar un adecuado diagnóstico de las anomalías vasculares, para alcanzar un trata-miento eficaz, con mejoría de los síntomas

Introduction. Vascular malformations are abnormalities that are present from birth, do not disappear and can grow throughout life. It has been shown in retrospective studies that the terminology to classify vascular anomalies is inaccurate in 69% of cases, an inappropriate diagnosis is made and in 53% of cases the patient and their family are given incorrect information on the treatment and the clinical course.Methods. Longitudinal prospective study conducted between 2016 and 2019. Patients with vascular anomalies and consulted to our institution were included. They were evaluated by the vascular surgery service, and a comprehensive diagnosis and management plan was made, including endovascular, surgical or mixed, according to each case. Results. The most common malformation was the venous type in 40.3% of the cases. Endovascular management was performed in 93.1% of cases and surgery in 6.9%. The improvement in the symptoms that led to the con-sultation was 100% for vascular tumors and 70.8% for malformations. However, the results are heterogeneous.Conclusions. It is necessary to obtain an adequate diagnosis of vascular anomalies, to achieve an effective treatment, with improvement of the symptoms

Malignant glomus tumor of the index finger

Glomus tumor (GT) is a benign mesenchymal tumor with an estimated incidence of 1.5 to 2% of soft tissue tumors. The majority of glomus tumors are benign and are mostly seen in the superficial skin & soft tissue of upper and lower distal extremity. The malignant variant of the glomus tumor is scarce. We report a case of a recurrent glomus tumor diagnosed in a 28-year-old male patient, who complained of painful swelling in the proximal phalanx of the right index finger. The magnetic resonance imaging of the hand revealed a well-defined multilobulated soft tissue mass at the palmar aspect of the 2nd digit along the shaft of the proximal phalanx. Histopathology revealed a well-circumscribed tumor arranged in solid sheets, nests and cords interconnect by vessels of varying size. The tumor cells were round to oval, showed moderate nuclear pleomorphism, eosinophilic cytoplasm, atypical mitoses (>5/10HPF), and necrosis. Immunohistochemically tumor cells reveal diffuse and strong cytoplasmic positivity with smooth muscle actin (SMA). Based on histomorphology and immunohistochemistry, a final diagnosis of malignant glomus tumor was made. We report this case due to its rarity, and it to be included among the differential if the lesion is painful and recurrent.

Reconstrução de couro cabeludo após ampla ressecção de angiossarcoma / Scalp reconstruction after wide resection of an angiosarcoma

Introdução: O couro cabeludo é uma área de difícil reconstrução devido à sua pouca elasticidade e por sobrepor-se a uma estrutura rígida e convexa. Existem diferentes técnicas cirúrgicas para reparação dos defeitos, que podem ser produto de diversas etiologias, como: traumas, deformidades e consequência de doenças, principalmente oncológicas, como é o caso do paciente apresentada neste trabalho. O angiossarcoma cutâneo é um tumor vascular maligno raro e extremamente agressivo, que afeta principalmente idosos. É caracterizado clinicamente pelo aparecimento de placas eritêmato-violáceas e de rápida evolução. O tratamento depende da extensão da doença. A maioria dos casos são tratados com ampla ressecção cirúrgica e reconstrução. O objetivo é relatar um caso de reconstrução de grande defeito do couro cabeludo depois de uma dissecção oncológica, realizado no Hospital Central do Exército (HCE) - RJ. Métodos: O caso foi tratado com enxerto autólogo e uso de matriz dérmica, em 2 tempos cirúrgicos, até a total cobertura da área lesionada. Resultados: Obteve-se resultado satisfatório após as cirurgias de enxertia de pele na área ressecada. Conclusão: O enxerto autólogo, juntamente a matriz dérmica mostrou-se uma opção viável na reconstrução do couro cabeludo.

Introduction: It is difficult to reconstruct the scalp due to its poor elasticity and presence of layers over a rigid convex structure. Different surgical techniques are used to repair defects that may develop due to several etiologies, such as trauma, deformities, and disease sequelae, especially cancer, as noted in the present case. Cutaneous angiosarcoma, a rare and extremely aggressive malignant vascular tumor that mainly develops in elderly individuals, is clinically characterized by the onset of rapidly evolving erythematous purple plaques. The treatment depends on disease extent. Most patients are treated with wide surgical resection and reconstruction. The objective is to report a case of reconstruction of a major scalp defect after an oncologic dissection performed at the Hospital Central do Exército in Rio de Janeiro. Methods: An autologous graft and dermal matrices were applied during two surgical periods till the damaged area was fully covered. Results: Satisfactory results were obtained after performing skin grafting surgery in the resected area. Conclusion: The autologous graft and dermal matrix proved to be a viable option for scalp reconstruction.

Acquired elastotic hemangioma, a little-known entity: report of a case with 15 years of evolution

Abstract: Acquired elastotic hemangioma is a hemangioma variant first described in 2002. It is characterized by being a benign, solitary, slow-growing lesion, that appears in adulthood and is associated with solar exposure. It is a rare hemangioma variant with few cases reported in the literature. We present a case of acquired elastotic hemangioma on the back of the right hand and forearm in a male adult. Acquired elastotic hemangioma is a benign vascular proliferation associated with solar exposure, usually assymptomatic. It affects adults between 59 and 65 years of age. Histopatologically it is characterized by proliferation of small vessels in the upper dermis that are disposed parallel to the epidermis, and significant solar elastosis. The treatment is surgical, with no relapses reported.

Estado actual del tratamiento del angiofibroma nasal juvenil / Current status of the nasopharyngeal angiofibroma treatment

El angiofibroma nasal juvenil es un tumor benigno de presentación infrecuente, que afecta a varones prepuberes y púberes predominantemente, altamente vascularizado lo que explica el sangrado nasal importante que acompaña la sintomatología de estos pacientes, y que puede devenir en complicaciones fatales durante el acto operatorio. La localización anatómica donde se origina este tumor y la relación que establece durante su crecimiento con otras estructuras en la base de cráneo explican la complejidad que implica tratar a este tipo de pacientes. La presente revisión tiene por objeto presentar el estado actual del tratamiento de estos tumores. El tratamiento de elección es la cirugía, con una tendencia cada vez mayor a realizar abordajes menos invasivos, dejando otras modalidades como la radioterapia para aquellos casos inoperables. (AU)

The nasopharyngeal angiofibroma is an infrequent benign tumor that presents in male patients, predominantly preadolescents, highly vascularized which explains the high volume nasal bleeding during the course of the disease, that can even cause fatal outcomes during surgery. The anatomic location where this tumor originates and the following compromise of adyacent structures in the skull base explains the complexity of the treatment of this tumor. The following article review the state of the art of the treatment offered to the patients published in the literature. The election treatment is surgery, with a growing tendency to offer minimally invasive techniques, and recommending other modalities, such as radiotherapy, for advanced tumors not amenable to surgical resection. (AU)

Algunas especificidades sobre los hemangiomas externos en niños / Some specificities on external hemangiomas in children

Los hemangiomas son tumores vasculares benignos con características biológicas muy específicas en la infancia; estos se pueden localizar en órganos, y reciben el nombre de internos, o en cabeza, cuello, tronco y extremidades, que son los denominados externos, los cuales crecen a una velocidad variable. Con este trabajo se buscó exponer algunas particulares clinicoepidemiológicas de los hemangiomas externos, su clasificación, diagnóstico y evolución. Asimismo, se refieren aspectos relacionados con la efectividad del propranolol como propuesta terapéutica de primera elección en niños y se presentan los resultados de algunos autores al respecto, que en su mayoría convergen en cuanto a la aplicación de este medicamento como de primera línea.

Hemangiomas are benign vascular tumors with very specific biological characteristics during childhood; these tumors can be located in organs, and receive the name of internal, or in head, neck, trunk and extremities that are denominated external, which grow to a variable speed. Some clinical epidemiological particularities of external hemangiomas were exposed with this work, such as their classification, diagnosis and clinical course. Also, there is a reference to some aspects related to the effectiveness of propranolol as therapeutic proposal of first election in children and the results of some authors in this respect are presented, most of which coincide as for its use as first line medication.

Case for diagnosis. Multinucleated cell angiohistiocytoma

Abstract: Multinucleate cell angiohistiocytoma is a rare idiopathic benign fibrohistiocytic and vascular proliferation usually presenting as multiple asymptomatic papules, red to violaceous in colour, primarily located on the extremities of middle-aged females. This entity is probably underdiagnosed due to the lack of recognition by clinicians and pathologists. We describe a patient with a multinucleate cell angiohistiocytoma of the face, a less frequent localization, in order to increase awareness of this entity and elucidate its clinical, histopathological, and immunohistochemistry features.

Adult-onset kaposiform hemangioendothelioma with neurofibromatosis type 1: A case report and literature review

Kaposiform hemangioendothelioma (KHE) is a very rare, locally aggressive vascular neoplasm. It occurs mostly in children and is rarely observed in adults. It typically originates on the skin, later affecting the deep soft tissue of the extremities, head or neck, and retroperitoneum by infiltrative growth. It is locally aggressive, does not regress spontaneously, and tends to metastasize locally as well as to the regional lymph nodes. In this article, we report a case of adult-onset KHE with neurofibromatosis type 1. The patient presented to our department with a 2-month history of a painful ulceration in her left popliteal area. Since KHE had not previously been reported in patients with neurofibromatosis, the diagnosis was difficult due to the similarity of the skin manifestation to neurofibromatosis-associated lesions. We share our experience of diagnosing and treating this rare case of adult-onset KHE.

Study on the therapeutic efficacy of subcutaneous pancreatic cancer xenograft tumor with ultrasound destruction of different size microbubbles / 中华超声影像学杂志

Objective To assess the therapeutic efficacy of subcutaneous transplantation pancreatic cancer in nude mice model with different size microbubbles. Methods Eighteen Balb/C nude mice with subcutaneous pancreatic carcinoma xenografts were divided into three groups:group A( 6 mice) did not received microbubbles and ultrasonic irradiation;group B(6 mice) received standard microbubbles and ultrasonic cavitation treatment;group C(6 mice) received up-sized microbubbles and ultrasonic cavitation treatment.Body weight and tumor size of nude mice were measured respectively at the time points of 0,7, 14,21 days after three times ultrasound radiation and before ultrasound treatment. Tumor volumes were calculated.Then the mice were sacrificed finally. Results There was no significant difference in tumor volumes among three groups before treatment( P > 0.05). Tumor volume continued to increase in all groups.Compared with group A,growth rate in group B and group C were lower,growth rate in group B was higher than that in group C,the difference was statistically significant( P < 0.05). There was no significant difference in the parameters of regional blood volume(RBV) and regional blood flow(RBF)among three groups before treatment( P > 0.05). RBV and RBF were decreased significantly after 3 days treatment in group B and group C( P <0.05),the RBV and RBF in group C were lower than those in group B,the differences were statistically significant( P <0.05).There was no significant difference in the body weight of nude mice before and after radiation among three groups during the follow-up period( P >0.05). Conclusions The cavitation effect of up-sized microbubbles is more efficient for mice subcutaneous pancreatic cancer xenograft tumor inhibition compared with standard microbubbles.

Hemangioma de crecimiento mínimo o detenido con lipoatrofia: presentación de un caso clínico / Hemangioma with minimal or arrested growth

Los hemangiomas de la infancia (HI) son tumo-res vasculares que presentan un patrón evolutivo característico. Existe un subgrupo de HI que pre-senta un tipo de crecimiento distinto denominados hemangiomas de la infancia con crecimiento míni-mo o detenido (HI-CMD). En estos, el componen-te proliferativo no supera el 25% de la superficie total; además, afecta a niños de al menos dos meses de edad en la consulta inicial o a niños menores de dicha edad en los que se realiza un seguimiento mayor a 2 meses. Los HI- CMD con lipoatrofia son una variante poco frecuente de HI de la cual exis-ten escasos reportes en la literatura. El objetivo de nuestro trabajo es presentar un caso de HI-CMD con lipoatrofia en una lactante. Los HI-CMD presentan un desafío diagnóstico ya que deben ser reconocidos precozmente y diferencia-dos de otras lesiones vasculares.

Infantile hemangiomas (IH) are vascular tumors that present a characteristic evolutive pattern. There is a subgroup of hemangiomas that pre-sents a different type of growth called infantile hemangiomas with minimal or arrested growth (IH-MAG). In these, the proliferative component does not exceed 25% of the total surface; it also affects children of at least two months of age in the initial consultation or children under that age in which a follow-up of more than 2 months is carried out. IH-MAG with lipoatrophy is a rare variant of IH of which there are few reports in the literature.The aim of our report is to present a case of IH-MAG with lipoatrophy in an infant. IH-MAGs present a diagnostic challenge since they must be recognized early, and differentiated from other vascular lesions.

Angiossarcoma do couro cabeludo: relato de caso / Angiosarcoma of the scalp: case report

O angiossarcoma é uma rara neoplasia vascular originada das células endoteliais. É muito agressivo com alta taxa de recorrência, metástases precoces e mau prognóstico. O diagnóstico precoce do angiossarcoma é um desafio, pois muitas vezes apresenta-se como uma equimose ou pápula violácea que pode ser confundida com lesão benigna como um hemangioma. O tamanho do tumor é um fator prognóstico importante e o diagnóstico precoce e tratamento combinado são fundamentais para aumentar a sobrevida desses pacientes. Esse estudo relata o caso de um homem de 58 anos de idade com angiossarcoma de couro cabeludo altamente agressivo e prognóstico reservado. (AU)

Angiosarcoma of the head and neck is a rare vascular sarcoma associated with high rates of local recurrence and distant metastasis and a poor prognosis. The diagnosis of cutaneous angiosarcoma can be challenging because it often presents insidiously as a bruiselike lesion or a purplish papule thatmay be mistaken for a benign lesion such as hemangioma. The tumor size is a important prognostic factor and a multimodality treatment approach is imperative for successful outcomes. This study reports the case of 58-years-man with angiosarcoma of the scalp aggressive and a poor prognosis. (AU)

Advances in vascular tissue engineering / 医用生物力学

Cardiovascular diseases such as atherosclerosis remain the leading cause of morbidity and mortality in the world. The replacement of large diameter vessels (≥6 mm), such as the aorta, has been performed successfully with synthetic non-degradable vascular grafts, while it is still a challenge to engineer small diameter vessels with long-term patency. Over the past three decades, the rapid progress in the field of vascular tissue engineering has provided some promising approaches, including in vitro, in vivo, and in situ tissue engineering of vascular grafts. This review is focused on the most recent progress and trends in vascular tissue engineering.

Role of adenylyl cyclase in reduced ß-adrenoceptor-mediated vasorelaxation during maturation

Beta-adrenergic receptor (βAR)-dependent blood vessel relaxation is impaired in older animals and G protein activation has been suggested as the causative mechanism. Here, we investigated the role of βAR subtypes (β1AR, β2AR, and β3AR) and cAMP in maturation-dependent vasorelaxation impairment. Aortic rings from 15 Sprague-Dawley male rats (3 or 9 weeks old) were harvested and left intact or denuded of the endothelium. Vascular relaxation in aortic rings from younger and older groups was compared in the presence of βAR subtype agonists and antagonists along with cAMP and cGMP antagonists. Isolated aortic rings were used to evaluate relaxation responses, protein expression was evaluated by western blot or real time PCR, and metabolites were measured by ELISA. Expression of βAR subtypes and adenylyl cyclase was assessed, and cAMP activity was measured in vascular tissue from both groups. Isoproterenol- and BRL744-dependent relaxation in aortic rings with and without endothelium from 9-week-old rats was impaired compared with younger rats. The β1AR antagonist CGP20712A (10-7 M) did not affect isoproterenol or BRL744-dependent relaxation in arteries from either group. The β2AR antagonist ICI-118,551 (10-7 M) inhibited isoproterenol-dependent aortic relaxation in both groups. The β3AR antagonist SR59230A (10-7 M) inhibited isoproterenol- and BRL744-dependent aortic ring relaxation in younger but not in older rats. All βAR subtypes were expressed in both groups, although β3AR expression was lower in the older group. Adenylyl cyclase (SQ 22536) or protein kinase A (H89) inhibitors prevented isoproterenol-induced relaxation in younger but not in older rats. Production of cAMP was reduced in the older group. Adenylyl cyclase III and RyR3 protein expression was higher in the younger group. In conclusion, altered expression of β3AR and adenylyl cyclase III may be responsible for reduced cAMP production in the older group.