Necessidades térmicas de videiras na região da Campanha do Rio Grande do Sul - Brasil / Thermal requirement of vines in the Rio Grande do Sul region Campaign - Brazil

A vitivinicultura, reconhecida por sua importância econômica e social no Rio Grande do Sul, tem ampliado sua fronteira de produção para a região da Campanha. Objetivou-se com o presente trabalho avaliar o comportamento fenológico, bem como a necessidade térmica em graus-dia e a necessidade em dias, de cultivares de uvas finas destinadas à produção de vinhos, quando cultivadas na região da Campanha, local de recente introdução da espécie com caráter econômico. Os dados utilizados foram coletados em um vinhedo comercial, localizado no município de Dom Pedrito - RS, Brasil, durante as safras de 2007/2008, 2008/2009, 2009/2010, 2010/2011 e 2011/2012. Foram utilizadas as cultivares, 'Cabernet Sauvignon', 'Tannat', 'Tempranillo', 'Merlot', 'Gewurztraminer', 'Sauvignon Blanc' e 'Chardonnay'. Os resultados demonstram que as cultivares respondem de forma diferente quanto à necessidade térmica, em Graus-dia (GD), e à necessidade em dias para completar o ciclo, necessitando, em média, respectivamente, 2084 GD e 174 dias para a 'Cabernet Sauvignon', 1937 GD e 166 dias para 'Tempranillo', 1893 GD e 161dias para a 'Merlot', 1793 GD e 156 dias para 'Tannat', 1759 GD e 147 dias para a 'Sauvignon Blanc', 1689 GD e 152 dias para a 'Chardonnay' e 1606 GD e 145 dias para a 'Gewurztraminer'. A maior necessidade térmica é na fase de desenvolvimento do fruto e maturação do fruto e a menor necessidade, na fase de floração.

The vitiviniculture, recognized for its economic and social importance in Rio Grande do Sul, has increased its production in the frontier of campaign region. The present study aimed to evaluate the phenological behavior, as well as the need for thermal degree-days and the need in days of cultivars of fine grapes intended for production wine, when cultivated in the campaign, local recent in the introduction of this species of economic nature. Data were collected in a commercial vineyard located in Dom Pedrito - RS, Brazil, during the growing seasons of 2007/2008, 2008/2009, 2009/2010, 2010/11 and 2011/12. The species cultivated were, 'Cabernet Sauvignon', 'Tannat', 'Tempranillo', 'Merlot', 'Gewurztraminer', 'Sauvignon Blanc' and 'Chardonnay'. The results demonstrated that cultivars responds differently to the need for thermal days to complete the cycle, requiring on average 2084 and 174 respectively for Cabernet Sauvignon, 1937 and 166 for 'Tempranillo', 161 and 1893 to 'Merlot', and 156 to 1793 for 'Tannat', and 147 to 1759 for 'Sauvignon Blanc', and 152 to 1689 for 'Chardonnay' and 145 to 1606 for 'Gewurztraminer'. The greatest need regarding thermal necessities is to fruit development and ripening and less need to flowering stage.

Checklist of climbing plants in an Araucaria forest of Rio Grande do Sul State, Brazil / Florística de trepadeiras em uma floresta de Araucária do Estado do Rio Grande do Sul, Brasil

Climbing plants are remarkable components of forests, highly contributing for the diversity and dynamics of communities. Studies focusing on climbing plants are scarce and for many vegetation types little is known about climbing species composition and their traits relevant for dispersal and establishment. The focus of this study is to provide the first floristic inventory of climbing plants in an Araucaria forest of Brazil, describing the dispersal syndromes and climbing mechanisms of species and comparing these traits and species composition patterns with other study sites in Southern Brazil. We found 104 taxa belonging to 33 families, with Asteraceae (22 spp.) and Apocynaceae (14 spp.) being the richest families. Among climbing mechanisms, stem twiner (50 spp.) is the most common, followed by tendril (20 spp.) and scrambler (12 spp.), while in relation to the dispersal syndromes, anemochoric species (65 spp.) are the most relevant followed by endozoochoric (28 spp.). Three new species registries were found for Rio Grande do Sul State expanding their occurrence range towards South Brazil. The comparison of climbers' survey sites showed two sharp groups in relation to species composition and traits proportion, Seasonal and Araucaria/Atlantic forest sites, but with no difference of traits frequency between sites. There is a predominance of stem twiners species in all sites, but the relative difference for tendril species increases in Araucaria and Atlantic forest sites. The Asteraceae and Apocynaceae families were the most relevant, contrasting to Seasonal forests of Southeast Brazil. Interesting patterns can be achieved with a more detailed classification of climbing mechanisms and the results found in this study contributes to enhance the knowledge on climbers' traits and diversity in South Brazil.

Trepadeiras são importantes componentes florestais, contribuindo na diversidade e dinâmica de comunidades vegetais. Estudos focados em trepadeiras são escassos e para muitos tipos vegetacionais pouco se sabe sobre a composição de espécies de trepadeiras e seus atributos relevantes para dispersão e estabelecimento. O foco deste estudo é fornecer o primeiro inventário florístico de plantas trepadeiras em uma floresta de Araucária no Brasil, descrevendo as síndromes de dispersão e mecanismos de escalada das espécies e comparando esses atributos e a composição de espécies com outros sítios no Sul do Brasil. Foram encontrados 104 taxa pertencentes a 33 famílias, sendo Asteraceae (22 spp.) e Apocynaceae (14 spp.) as famílias mais ricas. Dentre os mecanismos de escalada, o tipo volúvel (50 spp.) é o mais comum, seguido por gavinhas (20 spp.) e apoiantes (12 spp.), enquanto em relação ès síndromes de dispersão as espécies anemocóricas (65 spp.) são as mais relevantes seguidas por endozoocóricas (28 spp.). Três novos registros de espécies foram encontrados para o Estado do Rio Grande do Sul, expandindo suas extensões de ocorrência para o Sul do Brasil. A comparação entre sítios evidenciou dois grupos nítidos em relação è composição de espécies e proporção de atributos, sítios em florestas sazonais e nas florestas com Araucária e Atlântica, porém não há diferença na frequência dos atributos entre os sítios. Há uma predominância de espécies volúveis em todos os sítios, entretanto a diferença relativa para espécies com gavinhas aumenta nos sítios de floresta com Araucária e Atlântica. As famílias Asteraceae e Apocynaceae foram as mais relevantes, contrastando com florestas sazonais no Sudeste do Brasil. Padrões interessantes podem ser encontrados com uma classificação mais detalhada dos mecanismos de escalada e os resultados encontrados neste estudo contribuem para aumentar o conhecimento sobre os atributos e a diversidade de trepadeiras no Sul do Brasil.

Requerimientos germinativos de enredaderas características del Chaco Serrano de Córdoba, Argentina / Germinating requirements of common vines from Chaco Serrano of Córdoba, Argentina

Vines are conspicuous elements of floras in different ecosystems. Patterns of distribution and ecology of this group has been studied at regional scales, mainly in tropical areas, but less is known about factors affecting their distribution at smaller scales. In this study, the germinating requirements of common vines from two plant communities (open shrubland and woodland) in xerophytic mountain forests (Chaco serrano) were studied. A total of 21 species were selected and classified as typical of woodland, shrubland, or indifferent. Experimental treatments were three temperature regimes (15-5ºC, 25-15ºC and 35-20ºC), in light (12-12h daily photoperiod) and in continuous darkness. Total germination percentage, the relative light germination (RLG) and germination rate (T50) were recorded. Among results we found that the temperature was the main factor triggering the germination process. No differences in the mean RLG and T50 between woodland and shrubland patches were found. The patterns observed in this work support the idea that, independently of patch type, germination is associated with temperature of the time of the year when most of the rainfall occurs. Germination of the studied species would be responding to macroclimate’s factors (seasonality of climate and rainfall), rather than to a microclimate. This indicates that differences in species composition between patches would not be due to the factors studied, rather than to characteristics of the later stages of the cycle life.

Las enredaderas son elementos conspicuos de la flora de diferentes ecosistemas. Numerosos estudios basados en patrones de distribución y ecología de este grupo de plantas se han realizado a escala regional, se conoce poco sobre los factores que afectan su distribución a nivel local. Se estudiaron los requerimientos germinativos de 21 enredaderas del Bosque chaqueño serrano de Córdoba, las cuales fueron clasificadas en típicas de bosques, matorrales e indiferentes. Se llevaron a cabo experimentos de germinación en tres regímenes de temperatura (15-5ºC, 25-15ºC y 35-20ºC), en luz (12-12hr luz-oscuridad) y oscuridad permanente. Se registró el porcentaje final de germinación, el índice de germinación relativa a la luz (GRL) y la velocidad de germinación (T50). La temperatura fue el principal factor regulador del proceso germinativo. El GRL y el T50 no registraron diferencias entre fisonomías. Los patrones observados apoyan la idea de que la germinación de este grupo de plantas estaría respondiendo a factores macroclimáticos (estacionalidad del clima y las precipitaciones), más que a un microclima (factores asociados a la fisonomía del sitio). La composición diferencial de enredaderas en los parches de bosques y arbustos no estaría explicada por los factores estudiados, sino por características de las etapas posteriores a la semilla.

Análise de custos e rendimentos de diferentes métodos de corte de cipós para produção de madeira na floresta nacional do Tapajós

This survey was conducted in the Tapajós National Forest, in the state of Pará, Brazil evaluating the cost and income of four different methods of cutting vines in the course of forest management, looking to log wood production. Each method was conducted in an area of 96 ha by cutting the vines (1) around all commercial and potentially commercial trees (Method M1), (2) only in the area of commercial and potentially commercial tree occurrence (Method M2), (3) around al commercial and potentially commercial trees and toward fall (Method M3), and (4) only around those commercial trees chosen for the first harvest (Method M4). In all variables analyzed, the methods differed statistically.Method M4 which showed the lowest cost (6.35 U.S. $), may be considered the best. In this method, the vine population was partially preserved, which is important ecologically.

Esta pesquisa foi realizada na Floresta Nacional do Tapajós, Pará, e foram avaliados os custos e rendimentos de quatro diferentes Métodos de corte de cipós na condução do manejo florestal, visando à produção de madeira em toras. Cada método foi conduzido numa área de 96 ha e a metodologia consistiu em cortar os cipós em torno de todas as árvores comerciais e potencialmente comerciais (Método M1-Individual), apenas na área de ocorrência de árvores comerciais e potencialmente comerciais (Método M2-Zoneado), em torno de todas as árvores comerciais e potencialmente comerciais e na direção de queda (Método M3-direção de queda) e apenas em torno das árvores comerciais destinadas à primeira colheita (Método M4). Em todas as variáveis analisadas os métodos utilizados diferiram estatisticamente. O método M4, com o menor custo (6,35 US$) e maior rendimento (2,07 ha/hora) é considerado o melhor desta pesquisa. Neste método, a população de cipós é parcialmente preservada, mantendo, assim, sua importante função ecológica na floresta.

Geographical variation in larval host-plant use by Heliconius erato (Lepidoptera: Nymphalidae) and consequences for adult life history

Adult body size, one of the most important life-history components, varies strongly within and between Heliconius erato phyllis (Lepidoptera: Nymphalidae) populations. This study determines if this variation is caused by geographical changes in host-plant used by the larval stage, whose reproductive parameters are influenced by female body size, with estimates of the corresponding heritability. The variation in adult body size was determined together with a survey of passion vine species (Passifloraceae) used by the larvae in seven localities in Rio Grande do Sul State: three located in the urban area of Porto Alegre and Triunfo Counties, two within Eucalyptus plantations (Barba Negra Forest, Barra do Ribeiro County, and Águas Belas Experimental Station -- Viamão County), one in a Myrtaceae Forest (Itapuã State Park -- Itapuã County) and one in the Atlantic Rain Forest (Maquiné Experimental Station -- Maquiné County). Effects of female body size on fecundity, egg size and egg viability were determined in an outdoor insectary. Size heritability was estimated by rearing in the laboratory offspring of individuals maintained in an insectary. The data showed that adults from populations where larvae feed only upon Passiflora suberosa are smaller than those that feed on Passiflora misera. The larvae prefer P. misera even when the dominant passion vine in a given place is P. suberosa. Fecundity increases linearly with the increase in size of females, but there is no size effect on egg size or viability. Size heritability is null for the adult size range occurring in the field. Thus, the geographical variation of H. erato phyllis adult size is primarily determined by the type, corresponding availability and quality of host-plants used by the larval stage. Within the natural size range of H. erato phyllis, the variation related to this caracter is not genetically based, thus being part of H. erato phyllis phenotypic plasticity.

Os adultos de Heliconius erato phyllis (Lepidoptera: Nymphalidae) variam acentuadamente em relação ao tamanho corporal. Neste trabalho, avalia-se a hipótese de que tal variação se deva em parte a diferenças qualitativas do recurso alimentar da fase larval (passifloráceas) existentes em campo. Em adição, identifica-se como a performance reprodutiva das fêmeas é influenciada pelo tamanho, sendo também estimada a herdabilidade dessa característica. Determina-se a variação espacial do tamanho corporal em sete populações de H. erato phyllis do Estado do Rio Grande do Sul (RS), situadas em ambientes urbanos (3), matas de Eucalyptus (2), mata de Mirtáceas (1) e Mata Atlântica (1), e relaciona-se tal variação ao recurso larval utilizado. Em insetário, quantifica-se a influência do tamanho das fêmeas nos parâmetros fecundidade, viabilidade e tamanho do ovo. A herdabilidade do tamanho foi estimada por intermédio da criação, em laboratório, da prole de indivíduos mantidos em insetário. Os adultos das populações cujas larvas utilizaram unicamente Passiflora suberosa foram significativamente menores em relação às que utilizaram Passiflora misera. As larvas foram encontradas preponderantemente sobre P. misera, mesmo quando P. suberosa foi a espécie predominante em um dado local. Dentre os parâmetros de performance reprodutiva estudados, apenas a fecundidade teve relação direta com o tamanho. A estimativa da herdabilidade para o tamanho foi zero. Assim, confirma-se a importância do recurso alimentar larval na determinação da variabilidade do tamanho dos adultos. Tal variação é parte da plasticidade fenotípica das populações naturais de H. erato, sendo a contribuição genotípica pouco expressiva neste caso.

Chemical components of Piper hancei (Ⅰ) / 中草药

Objective To investigate the chemical constituents in the vines of Piper hancei for obtaining a more comprehensive understanding on its effective components. Methods Compounds were separated by column chromatography with silica gel and polyamide, and their structures were elucidated by spectral analysis and chemical evidence (IR, UV, MS, (~1H-NMR), (~(13)C-NMR)). Results Nine compounds were isolated from the chloroform extract fraction. Their structures were identified as: futoamide (Ⅰ), trichostachine (Ⅱ), retrofractamide A (Ⅲ), pipercide (Ⅳ), guineensine (Ⅴ), piperine (Ⅵ), piperettine (Ⅶ), piperovatine (Ⅷ), and (2E, 4E)-N-isobutyl-7-(3, 4-methylenedioxyphenyl)-hepta-2, 4-dienamide (Ⅸ). (Conclusion )Compounds Ⅱ-Ⅳ and Ⅶ-Ⅸ are isolated from the plant for the first time.