Morphology of the Middle Ear in Three Species of Armadillos (Dasypodidae, Xenarthra) from Argentina / Morfología del Oído Medio en Tres Especies de Armadillos (Dasypodidae, Xenarthra) de Argentina

Middle ears of adult Chaetophractus villosus, C. vellerosus and Zaedyus pichiy were studied for qualitative and quantitative comparisons. A great similarity in the overall shape of the middle ear structures was observed in the three species. The well-developed auditory bulla was formed by the intimate fusion of the tympanic and entotympanic. Internally, a recessus meatus and a wide epitympanic recess extending dorsally into an epitympanic sinus were recognized. The petrosal promontorium, nearly triangular, was the most salient feature in the tympanic cavity. The auditory ossicles corresponded to the transitional middle ear type. The m. tensor tympani and the m. stapedius were conspicuous. The lack of a stapedial artery was confirmed in all cases. The tympanic area and middle ear ossicles were relatively larger in C. vellerosus than in the other two species. It is hoped that the results of the present paper coupled to the bullar hypertrophy found in a previous work will provide a significant basis for future functional studies on the hearing capabilities in the dasypodids.

Se estudió cualitativa y cuantitativamente la morfología del oído medio en adultos de Chaetophractus villosus, C. vellerosus y Zaedyus pichiy. Se observó una gran similitud en las estructuras del oído medio de las tres especies. La bula auditiva, bien desarrollada, se observó formada por la fusión del timpánico y entotimpánico. Internamente se pudo reconocer un recessus meatus y un amplio receso epitimpánico que se extendía dorsalmente en un seno epitimpánico. El promontorio, casi triangular, fue la estructura más notoria del interior de la cavidad timpánica. Los huesecillos auditivos correspondieron al tipo transicional. Se observó un gran desarrollo en los músculos tensor del tímpano y estapedial. Se confirmó la falta de una arteria estapedial en las tres especies. El área del tímpano y los huesecillos auditivos fueron relativamente más grandes en C. vellerosus que en las otras dos especies. Se espera que los resultados del presente trabajo, sumados a la hipertrofia de la bula timpánica reportada previamente, provean una base significativa para futuros estudios sobre la capacidad auditiva en los dasipódidos.

The Hypertrophy of the Tympanic Bulla in Three Species of Dasypodids (Mammalia, Xenarthra) from Argentina / La Hipertrofia de la Bula Timpánica en Tres Especies de Dasipódidos (Mammalia, Xenarthra) de Argentina

The morphology and relative size of the tympanic bulla of three species of dasypodids from Argentina, Chaetophractus villosus, C. vellerosus and Zaedyus pichiy, were studied. The bulla was observed to be morphologically similar and evidently hypertrophied in the three species. The degree of hypertrophy was higher in C. vellerosus and C. villosus than in Z pichiy. By means of ANCOVA it was clear that, although C. villosus has a bigger skull than C. vellerosus, the relative size of their tympanic cavity was similar in both species. On the other hand, the skull of C. vellerosus and Z pichiy are of similar size but the bulla was relatively shorter in the later.

Fueron estudiados la morfología y el tamaño relativo de la bula timpánica, en tres especies de dasipódidos de la Argentina, Chaetophractus villosus, C. vellerosus and Zaedyus pichiy. Se observaron una morfología similar y una hipertrofia evidente en la bula en las tres especies. El grado de hipertrofia fue mayor en C. vellerosus y C. villosus que en Z pichiy. Mediante ANCOVA se demostró que, aunque el cráneo de C. villosus es mayor que el de C. vellerosus, el tamaño relativo de la bula fue similar en ambas especies. Por otra parte, la bula de Z pichiy es relativamente más pequeña que la de C. vellerosus, a pesar que sus cráneos son de tamaño similar.

Histological Study of the Salivary Glands in Zaedyus pichiy (Mammalia, Xenarthra, Dasypodidae) / Estudio Histológico de las Glándulas Salivales de Zaedyus pichiy (Mammalia, Xenarthra, Dasypodidae)

The histology of the salivary glands of the armadillo Zaedyus pichiy (Desmarest, 1804) was studied. Three pairs of major compound tubuloacinar salivary glands, parotid, submandibular and sublingual, were distinguished. The parotid gland is histologically a serous gland. The submandibular gland consists of two lobes. The anterior lobe is composed of mixed and serous acini. The posterior lobe is predominantly mucous. There is a reservoir or salivary bladder, related with the anterior lobe. The sublingual gland is mixed, composed of mucous acini with scattered serous demilunes.

Se estudió la histología de las glándulas salivales del armadillo Zaedyus pichiy (Desmarest, 1804). Se identificaron tres pares de glándulas salivales mayores, tubuloacinares compuestas, parótida, submandibular y sublingual. La parótida es histológicamente una glándula serosa. La glándula submandibular posee dos lóbulos. El lóbulo anterior está formado por acinos mixtos y serosos. El lóbulo posterior es principalmente mucoso. Un reservorio o vesícula salival se relaciona con la glándula submandibular anterior. La glándula sublingual es mixta y está compuesta por acinos mucosos con escasas semilunas serosas.