Checklist of Damselflies and Dragonflies (Odonata) from Acre state, and the first record of Drepanoneura loutoni von Ellenrieder & Garrison, 2008 for Brazil / Checklist das Libélulas (Odonata) do estado do Acre, e o primeiro registro de Drepanoneura loutoni von Ellenrieder & Garrison, 2008 para o Brasil

Abstract: Here we present the first Odonata (Insecta) species list for the state of Acre, Northern Brazil, adding ecological aspects and notes on its taxonomy and conservation status. Regarding Odonata samplings, Acre is one of the least explored states in the northern region of Brazil and an area of geographic importance, as it is a transition between the Andean and Amazon regions. Collections were carried out in 35 streams, distributed in nine municipalities. We also supplemented our database from the review of secondary literature and data from biological collections. We recorded 140 species, distributed in 55 genera, of which 16 species are new records for the state, making Acre state the second in the number of recorded species in northern Brazil. Of the recorded species, 113 are classified within some threat category of the IUCN red list and 110 in the ICMBio national list. Analyzing the taxonomic information on each recorded species, knowledge of females and larvae is still very limited and, most of the time, only available to adult males. For the first time, the occurrence of Drepanoneura loutonivon Ellenrieder & Garrison (2008) is reported for Brazil, and we also present photos of its main morphological characters, with comments on its biology. Our study shows the importance of conducting biodiversity research in poorly studied areas; such as the state of Acre, and serves as a basis for future expeditions in the region.

Resumo: Apresentamos a primeira lista de espécies de Odonata (Insecta) para o estado do Acre no Brasil, adicionando aspectos ecológicos e notas sobre o seu estado de conservação. O Acre é um dos estados com o menor esforço de coleta da região Norte do Brasil e uma área de importância geográfica, pois é uma transição entre os Andes e a Amazônia. Foram realizadas coletas em 35 riachos, distribuídos em nove municípios e também complementados com informações de dados secundários de revisão na literatura e bases de dados de coleções biológicas. Registramos 140 espécies, distribuídas em 55 gêneros, das quais 16 espécies são novos registros para o estado, tornando-o o segundo em número de espécies na região Norte do Brasil. Das espécies registradas, 113 estão classificadas dentro de alguma categoria de ameaça da lista vermelha da IUCN e 110 na lista nacional do ICMBio. Analisando as informações do conhecimento das espécies, o conhecimento das fêmeas e larvas ainda muito limitado e na maioria das vezes disponíveis apenas para os machos adultos. Pela primeira vez é registrada a ocorrência da Drepanoneura loutoni von Ellenrieder & Garrison (2008) no Brasil, também apresentamos fotos das principais estruturas, com comentários sobre sua biologia. Nosso trabalho mostra a importância da realização de estudos de biodiversidade em áreas ainda pouco estudadas como a do estado do Acre e serve como base para futuras expedições na região.

Checklist and contribution to the knowledge of the odonatofauna of Paraíba state, Brazil / Checklist e contribuição para o conhecimento da odonatofauna do Estado da Paraíba, Brasil

Abstract: We present the first listing of odonatan species (Insecta: Odonata) that occur in the state of Paraíba, Brazil. There are 49 species and 29 genera registered, making Paraíba the third in number of species among the Brazilian states of northeastern region. The families with the largest number of species were Libellulidae, with 31 species and 15 genera, followed by Coenagrionidae with 11 species and 7 genera. Interior regions of the state are under-sampled, which should still lead to an underestimated number of species. In addition, we present taxonomic notes of two species collected during our expeditions: males of Progomphus dorsopallidus Byers, 1934 and females of Macrothemis griseofrons Calvert, 1909. Here, we detail important characteristics and present figures to aid their morphological identifications.

Resumo: Apresentamos a primeira lista de espécies de libélulas (Insecta: Odonata) que ocorrem no estado da Paraíba, Brasil. Há 49 espécies e 29 gêneros registrados, tornando a Paraíba a terceira em número de espécies entre os estados brasileiros da região Nordeste. As famílias com maior número de espécies foram Libellulidae, com 31 espécies e 15 gêneros, seguido por Coenagrionidae com 11 espécies e 7 gêneros. As regiões do interior do estado estão sub amostradas, o que deve levar a um número subestimado de espécies. Além disso, apresentamos notas taxonômicas de duas espécies coletadas durante nossas expedições: machos de Progomphus dorsopallidus Byers, 1934 e fêmeas de Macrothemis griseofrons Calvert, 1909. Aqui, detalhamos características importantes e apresentamos figuras para auxiliar em suas identificações morfológicas.

Effects of urbanization on the fauna of Odonata on the coast of southern Brazil / Efeitos da urbanização sobre a fauna de Odonata no litoral sul do Brasil

Abstract: Urbanization significantly increases the rates of environmental disturbance, being one of the main causes of habitat loss and biodiversity. The growing trend of converting the natural landscape into areas for real estate speculation in the coastal region of the southernmost part of Brazil is a current concern, as the region is home to unique ecosystems, such as dunes, wetlands and large brackish lagoons. As they are organisms sensitive to environmental changes, variations in the structure of Odonata communities are used as indicators of habitat quality reflecting the human impact on the environment. Here we assessed how the Odonata community is affected by the growing urbanization around natural ponds on the coast of the state of Rio Grande do Sul, testing the hypothesis that the increase in the percentage of urbanization negatively influences the Odonata community, following the same pattern found for other groups of invertebrates. The collections took place in 28 coastal ponds, which were classified as urbanized and non-urbanized based on the surrounding ground cover. Anisoptera's richness, abundance and composition were influenced by urbanization, but the same was not found for Zygoptera. The analysis of indicator species specifies three species associated with non-urbanized areas: Erythrodiplax sp.1, Erythemis credula and Telebasis corallina. Our study highlights the importance of Odonata as organisms that indicate environmental integrity and reinforces the need for urban planning strategies that favor the conservation and maintenance of the environments affected by urbanization.

Resumo: A urbanização aumenta significativamente as taxas de perturbação ambiental, sendo está uma das principais causas da perda de habitat e biodiversidade. A tendência crescente de conversão da paisagem natural em áreas para especulação imobiliária na região costeira do extremo sul do Brasil é uma preocupação atual, pois a região abriga ecossistemas únicos, como dunas, áreas úmidas e grandes lagoas salobras. Como são organismos sensíveis às alterações ambientais, as variações na estrutura das comunidades de Odonata são utilizadas como indicadores de qualidade do habitat refletindo o impacto humano no ambiente. Nós avaliamos como a comunidade de Odonata é afetada pela crescente urbanização em torno de lagoas naturais no litoral do estado do Rio Grande do Sul, testando a hipótese de que o aumento do percentual de urbanização influencia negativamente a comunidade de Odonata, seguindo o mesmo padrão encontrado para outros grupos de invertebrados. As coletas ocorreram em 28 lagoas costeiras, que foram classificadas como urbanizadas e não urbanizadas com base na cobertura do solo no entorno. A riqueza, abundância e composição de Anisoptera foram influenciadas pela urbanização, mas o mesmo não foi encontrado para Zygoptera. A análise de espécies indicadoras especifica três espécies associadas a áreas não urbanizadas: Erythrodiplax sp.1, Erythemis credula e Telebasis corallina. Nosso estudo destaca a importância dos Odonata como organismos indicadores de integridade ambiental e reforça a necessidade de estratégias de planejamento urbano que favoreçam a conservação e manutenção dos ambientes afetados pela urbanização.

Checklist of dragonflies and damselflies (Insecta: Odonata) of the Amazonas state, Brazil / Checklist das libélulas (Insecta: Odonata) do estado do Amazonas, Brasil

Abstract: Here we provide a checklist of the odonates from Amazonas state, Brazil. We registered 324 species and 101 genera, making Amazonas the Brazilian state with the most Odonata species recorded. The families with the highest number of species were Coenagrionidae with 32 genera and 101 species, followed by Libellulidae with 28 genera and 100 species and Gomphidae with 12 genera and 45 species. Some regions of Amazonas state remain poorly explored, such as the southern area, and large municipalities, such as São Gabriel da Cachoeira. This work underlines the importance of the biological diversity from Amazonas state and the Amazonian Biome for Odonata species richness in Brazil and shows that many areas in the world's largest tropical forest have not yet been sampled.

Resumo: Aqui nós apresentamos a lista de espécies de libélulas presentes no estado do Amazonas, Brasil. Nós registramos 324 espécies e 101 gêneros, tornando o estado com o maior número de espécies de libélulas registradas no país. As famílias com maior número de espécies foram Coenagrionidae, com 32 gêneros e 101 espécies, seguido por Libellulidae, com 28 gêneros e 100 espécies e Gomphidae com 12 gêneros e 45 espécies. Regiões do estado do Amazonas permanecem pouco exploradas, como a parte sul e os municípios com grande extensão territorial, como São Gabriel da Cachoeira. Este trabalho reconhece a importância da diversidade biológica do estado do Amazonas e do bioma Amazônico para a riqueza de espécies de Odonata no Brasil e mostra que ainda existem muitas áreas não amostradas na maior floresta tropical do mundo.

Dragonflies and damselflies from the West of Minas Gerais, Brazil: checklist and new records / Libélulas do Oeste de Minas Gerais, Brasil: lista de espécies e novos registros

Abstract: The knowledge about the richness and distribution of Brazilian dragonflies is still being unveiled. Over the years, inventories, reviews, and descriptions have been made. These contributions, apart from the taxonomic value, also provide valuable data on the occurrence of species and their distributions, which are rarely accompanied by notes about natural history and behavior. Keeping this legacy in mind, we collected dragonflies between 2011 and 2019 in Minas Gerais state, which resulted in the registration of 90 species, 41 genera and 11 families. Our results also increase distribution data, an important tool for conservation actions, and provide additional information about habitat and biology of species.

Resumo: O conhecimento sobre a riqueza e distribuição das libélulas do Brasil ainda está sendo desvelado. Ao longo dos anos, inventários, revisões e descrições foram feitas. Essas contribuições, além do valor taxonômico, também fornecem um conjunto de dados precioso sobre a ocorrência das espécies e suas distribuições, estas que raramente são acompanhadas de anotações sobre história natural e comportamento. Mantendo este legado em mente, nós realizamos coletas de libélulas entre 2011 e 2019 no estado de Minas Gerais, o que resultou no registro de 90 espécies, 41 gêneros e 11 famílias. Nossos resultados aumentam os dados de distribuição, uma ferramenta importante para ações de conservação, e fornecem informações sobre o habitat e a biologia das espécies.

Odonata of the state of Maranhão, Brazil: Wallacean shortfall and priority areas for faunistic inventories / Odonata do estado do Maranhão, Brasil: Déficit wallaceano e áreas prioritárias para inventários faunísticos

Abstract: Environmental changes are worrying in a scenario with large knowledge gaps on species diversity and distribution. Many species may become extinct before they are known to science. Considering this scenario, the present study aims to evaluate the known distribution of the species recorded for Maranhão state in Brazilian northeast region and discuss knowledge gaps about Odonata indicating the priority areas for faunistic inventories. Using primary and secondary data together, we present convex minimum polygons of the distribution of all the species registered for the state. In addition, we created maps with the richness of species and number of records of Odonata in the Maranhão state. In primary data sample 269 specimens, represented by 17 genera and 30 species were collected. Of the 30 species collected, 17 are new records for the state of Maranhão; of these, 35.29% are geographically widespread species, occurring in practically all regions of Brazil. Considering the records in the literature, there was a 68% increase in the number of Odonata species known for Maranhão. The most unexplored region is the Cerrado of the state of Maranhão. Furthermore, the transition regions between Cerrado and Amazônia and between Cerrado and Caatinga are also unknown. All these areas are a priority for faunistic inventories.

Resumo: As mudanças ambientais são preocupantes em um cenário com muitas lacunas de conhecimento sobre a distribuição das espécies. Várias espécies podem ser extintas antes mesmo de serem conhecidas pela ciência. Considerando este cenário, o presente estudo tem como objetivo avaliar a distribuição conhecida das espécies de Odonata registradas para o Maranhão, na região nordeste do Brasil e discutir sobre as lacunas de conhecimento sobre Odonata, indicando áreas prioritárias para inventários faunísticos. Usando os dados primários e secundários juntos, nós apresentamos polígonos mínimos convexos da distribuição de todas as espécies registradas para o estado neste estudo. Além disso, criamos mapas com a riqueza de espécies e número de registros de Odonata no Maranhão. Para os dados primários foram coletados 269 indivíduos, representando 17 gêneros e 30 espécies. Das 30 espécies amostradas, 17 são novos registros para o Maranhão; dessas, 35,29% são espécies com ampla distribuição geográfica, ocorrendo em praticamente todas as regiões do Brasil. Considerando os registros na literatura, houve um aumento de 68% no número de espécies conhecidas para o Maranhão. A região mais desconhecida é o Cerrado do Maranhão. Outrossim, a região de transição Cerrado e Amazônia, e a transição entre Cerrado e Caatinga são também desconhecidas. Todas essas áreas são prioritárias para inventários faunísticos.

Checklist of Odonata (Insecta) in the state of Rio Grande do Sul, Brazil with seven new records / Lista de especies de Odonata (Insecta) no estado do Rio Grande do Sul, Brasil com sete novos registros

Abstract: The regional knowledge of species diversity and distribution is important to support conservation strategies for species and their habitats. The main goal of this work is to present a checklist of Odonata species in the state of Rio Grande do Sul, as well as their known locations in the municipalities. The preparation of the list was based in data gathered from collections of Museu de Ciências da Universidade do Vale do Taquari (UNIVATES), Laboratório de Ecologia e Evolução da Universidade do Vale do Taquari (UNIVATES), Museu de Ciências Naturais da Fundação Zoootânica, Museu de Zoologia da Universidade do Vale do Rio dos Sinos (UNISINOS) plus data extracted from 65 publications and the sites SpeciesLink, All Odonata and Puget Sound University. A total of 182 Odonata species were recorded, spanning nine families and 57 genera. The most representative family was Libellulidae (80 species) followed by Coenagrionidae (41 species) and seven species are new records for Rio Grande do Sul. The list of species presented here is a significant advance compared to previous counts for Rio Grande do Sul, however, our list is by no means a final one. Some regions of the state remain poorly explored, such as the border to Uruguay also in the northernmost part of the state. Several families remain poorly sampled, especially those that inhabit small forested streams and probably there are many specimens which are not cataloged and identified yet in scientific collections, both in the state and in the country.

Resumo: O conhecimento regional da diversidade e da distribuição das espécies é importante para subsidiar estratégias de conservação tanto para as espécies e seus respectivos habitats. O principal objetivo deste trabalho é apresentar uma lista de espécies de Odonata que ocorrem no estado do Rio Grande do Sul, bem como suas localizações conhecidas nos municípios. Para a elaboração da lista, foram utilizados dados das coleções do Museu de Ciências da UNIVATES, do Laboratório de Ecologia e Evolução da Universidade do Vale do Taquari (UNIVATES), do Museu de Ciências Naturais da Fundação Zoo-Botânica e do Museu de Zoologia da Universidade do Vale do Rio dos Sinos (UNISINOS) somados à dados extraídos de 65 publicações e dos sites SpeciesLink, All Odonata e Puget Sound University. Um total de 182 espécies de Odonata foram registradas, abrangendo nove famílias e 57 gêneros. A família mais representativa foi Libellulidae (80 espécies) seguida por Coenagrionidae (41 espécies). Além do mais, sete espécies são novos registros para o Rio Grande do Sul. A lista de espécies aqui apresentada demonstra um avanço significativo em relação às contagens anteriores para o Rio Grande do Sul, no entanto, nossa lista não é de forma alguma final. Algumas regiões do estado continuam pouco exploradas, como aquelas que fazem fronteira com o Uruguai ou estão mais ao norte do Estado. Várias famílias permanecem mal amostradas, especialmente aquelas que habitam pequenos córregos em florestas e, provavelmente, existem muitos exemplares que ainda não estão catalogados e identificados em coleções científicas, tanto no estado quanto no país.

Mate recognition in Acanthagrion truncatum (Odonata: Coenagrionidae) / Reconhecimento sexual em Acanthagrion truncatum (Odonata: Coenagrionidae)

Sexual and species recognition, along with sexual color dimorphism, play an important role in the reproduction of many animal species. In this article, it was investigated if males of the dimorphic Neotropical damselfly Acanthagrion truncatum are able to recognize mates and differentiate them between co-specific males and hetero- specific females of sympatric species. The results showed misguided mating attempts from males towards other males and Homeoura chelifera females. They also seem able to recognize A. lancea and Telebasis carmesina females as hetero- specifics. This study support the hypothesis that male-male interactions are misdirected sexual behavior and that sympatric morphologically similarspecies may represent visual interference for mate searching males.

O reconhecimento sexual e específico, juntamente com o dimorfismo sexual na coloração, desempenham um papel importante na reprodução de muitas espécies de animais. Neste artigo, foi investigado se os machos da libélula neotropical Acanthagrion truncatum, que apresenta dimorfismo, são capazes de reconhecer parceiros sexuais e diferenciá-los entre machos e fêmeas co-específicos, bem como fêmeas hetero-específicas de espécies simpátricas. Os resultados mostraram que há ocorrência de tentativas equivocadas de acasalamento de machos com outros machos e fêmeas Homeoura chelifera. Eles também parecem capazes de reconhecer fêmeas de A. lancea e Telebasis carmesina como hetero-específicas. Este estudo suporta a hipótese de que interações entre machos são comportamentos sexuais equivocados e que espécies simpátricas morfologicamente semelhantes podem representar interferências visuais em sua procura por parceiros.

Ocorrência de Neoneura maria (Scudder, 1866) (Odonata: Protoneuridae) para a Província de Santiago de Cuba / Ocurrence of Neoneura maria (Scudder, 1866) (Odonata: Protoneuridae) for the Province of Santiago de Cuba

Durante o período de 2005-2006 foram estudados os macroinvertebrados associados ao sistema radicular de Eichhornia crassipes (Mart.) Solms, 1883 na represa Chalons de Santiago de Cuba. A larva de Neoneura maria (Scudder, 1866), endêmica de Cuba, registrada para os três Setores da ilha, foi capturada constituindo o primeiro registro para a Província de Santiago de Cuba.

During the period 2005-2006 the macroinvertebrates associated with the root system of Eichhornia crassipes (Mart.) Solms, 1883 were studied in the overflow Chalons dam in Santiago de Cuba. The larva of Neoneura maria (Scudder, 1866), endemic for Cuba, reported to the three Sectors of the island, was collected and constitute the first report for the Província de Santiago de Cuba.

An aquatic microhymenopterous egg-parasitoid of Argia insipida Hagen in Selys (Odonata: Coenagrionidae) and biological observations in the Central Amazon, Brazil / Um microimenóptero aquático parasitóide de ovos de Argia insipida Hagen in Selys (Odonata: Coenagrionidae) e observações biológicas na Amazônia Central, Brazil

The tritrophic interaction Argia insipida Hagen in Selys, the Trichogrammatidae egg parasitoid Pseudoligosita longifrangiata (Viggiani) and the host plant Tonina fluviatilis (Eriocaulacea), which is a substrate for egg deposition of A.insipid, was investigated. The study locality was a stream with rapids where macrophytes such as T. fluviatilis grow. Information on aquatic egg parasitoids is scarce. This is the first record of egg parasitism of A. insipida by P. longifrangiata in Brazil, and the first record of occurrence of P. longifrangiata in the country. Parasitized and unparasitized eggs of A. insipida were observed only on leaves 0-5 cm below the water surface. The maximum number of pairs of A. insipida laying eggs in the study area was observed between 13:00h and 14:00h. Leaves of T. fluviatilis become yellowish and dry out when large numbers of eggs of A. insipida are laid on them.

Foi estudada a interação entre Argia insipida Hagen in Selys, o parasitóide de ovos Pseudoligosita longifrangiata (Viggiani) (Hymenoptera: Trichogrammatidae) e a planta Tonina fluviatilis (Eriocaulacea), utilizada como substrato de oviposição de A. insipida. O local de estudo foi um curso de água com intensa correnteza, contendo macrófitas como T. fluviatilis. As informações sobre parasitóide de ovos aquáticos são escarsas. Este é o primeiro registro do parasitismo de ovos de A. insipida por P. longifrangiata no Brazil e o primeiro registro da ocorrência de P. longifrangiata no país. Ovos de A. insipida parasitados e não-parasitados foram observados somente 0-5 cm abaixo da superfície da água. O período de maior incidência de casais de A. insipida realizando posturas foi entre 13:00h e 14:00h. As folhas de T. fluviatilis tornam-se amareladas e secam quando um grande número de ovos é inserido nas folhas.