Embarazo cornual roto. ¿Por qué no debemos olvidar al embarazo como causa de dolor abdominal? / Broken cornual pregnancy. Why not forget pregnancy with abdominal pain?

Resumen ANTECEDENTES: el embarazo ectópico cornual es excepcional y pone en riesgo la vida de la madre. Puede manifestarse con hemorragia materna grave durante la rotura cornual. El embarazo cornual se diagnostica por anamnesis, examen clínico, análisis de laboratorio y ecografía transvaginal. CASO CLÍNICO: paciente de 31 años de edad, con un embarazo ectópico cornual roto que requirió intervención quirúrgica.

Abstract BACKGROUND: Cornual ectopic pregnancy is a rare condition. This is the most dangerous tipe of ectopic pregnancy. A severe maternal hemorrhage can result during a cornual rupture. Cornual pregnancy is diagnosis by anamnesis, clinical examination, plasma markers and transvaginal ultrasound. CLINICAL CASE: We present the case of 31 years old female patient with a ruptured cornual ectopic pregnancy. The patient was submitted to surgery.

Fish assemblage in a semi-arid Neotropical reservoir: composition, structure and patterns of diversity and abundance / Assembleia de peixes de um reservatório no semiárido Neotropical: composição, estrutura e padrões de diversidade e abundância

The aim of this study was to analyse the composition, structure and spatial and temporal patterns of diversity and abundance of the ichthyofauna of the Santa Cruz Reservoir in semi-arid Brazil. Data were collected quarterly at eight sampling locations on the reservoir between February 2010 and November 2011 using gillnets from 12- to 70-mm mesh that were left in the water for 12h00min during the night. We evaluated the composition, structure and assemblage descriptors (Shannon-Wiener diversity index and equitability, respectively) and catch per unit effort by the number (CPUEn) and biomass (CPUEb) of the ichthyofauna. The 6,047 individuals (399,211.6 g) captured represented three orders, ten families and 20 species, of which four belonged to introduced species. The family Characidae was the most abundant with a total of 2,772 (45.8%) individuals captured. The species-abundance curve fit the log-normal model. In the spatial analysis of diversity, there were significant differences between sampling sites in the lacustrine and fluvial regions, and the highest values were found in the lacustrine region. In the temporal analysis of diversity, significant differences were also observed between the rainy and dry seasons, and the higher values were found during the dry season. Equitability followed the same spatiotemporal pattern as diversity. The Spearman correlation was significantly negative between diversity and rainfall. A cluster analysis spatially separated the ichthyofauna into two groups: one group formed by sampling sites in the fluvial region and another group formed by the remainder of the points in the lacustrine region. Both the CPUEn and CPUEb values were higher at point 8 (fluvial region) and during the rainy season. A two-way ANOVA showed that the CPUEn and CPUEb values were spatially and temporally significant. We conclude that the spatial and temporal trends of diversity in the Santa Cruz reservoir differ from those of other Brazilian reservoirs but that the fish community composition and spatiotemporal patterns of abundance were similar.

O objetivo desse trabalho foi analisar a composição, estrutura e os padrões espacial e temporal de diversidade e abundância da ictiofauna do reservatório de Santa Cruz, no semiárido brasileiro. As coletas ocorreram trimestralmente em oito pontos do reservatório entre fevereiro de 2010 e novembro de 2011, com rede de espera e malhas entre 12 a 70mm, expostas por 12h00min na água no período noturno. Foram analisados a composição, estrutura e os descritores da assembleia (índice de diversidade de Shannon-Wiener, equitabilidade), CPUEn (número) e CPUEb (biomassa) da ictiofauna. Foram capturados 6.047 indivíduos (399.211,6g) pertencentes a três ordens, 10 famílias e 20 espécies, sendo quatro espécies introduzidas. A família Characidae foi a mais abundante com 2.772 (45,8%) dos indivíduos capturados. A curva de abundância-espécie se ajustou ao modelo log-normal. Na abordagem espacial da diversidade, houve diferenças estatísticas entre os pontos da região fluvial e região lacustre, sendo os maiores valores encontrados nos pontos da região lacustre. Na abordagem temporal da diversidade, também foram observados diferenças estatísticas entre as estações de chuva e seca, sendo os maiores valores encontrados na estação da seca. A equitabilidade seguiu o mesmo padrão espaço-temporal da diversidade. A correlação de Spearman foi significativa e negativa entre a diversidade e a pluviosidade. A análise de cluster separou espacialmente a ictiofauna em dois grupos: um formado pelos pontos da região fluvial e outro formado pelos demais pontos do compartimento lacustre. Tanto as valores da CPUEn e CPUEb foram maiores no ponto 8 (compartimento fluvial) e na estação da chuva. ANOVA two-way foi significativa no espaço e no tempo nos valores da CPUEn e CPUEb. Concluímos que os padrões espacial e temporal de diversidade no reservatório de Santa Cruz foram diferentes de outros reservatórios brasileiros, enquanto a composição da ictiofauna e os padrões espaço-temporal de abundância apresentaram padrões similares.

Seasonal distribution of nanoflagellates and bacterioplankton and relationship with environmental factors in a brazilian semi-arid reservoir / Distribuição sazonal de nanoflagelados e do bacterioplâncton e relações com fatores ambientais em um reservatório do semiárido brasileiro

The semi-arid region of Rio Grande do Norte State, in northeast Brazil exhibits specific physical-climatic aspects: the climate is very hot, with mean annual rainfall of 550 mm, characterized by periodic drought and uneven distribution of rains. Due to these features, is important to study and preserve its water bodies. The purpose of this paper was to characterize and investigate bacterioplankton and heterotrophic nanoflagellates, and their seasonal variations in a reservoir located in the semi-arid region of Rio Grande do Norte State, in 2008. To this aim, four samplings were carried out in the rainy season and three in the dry season to determine the biotic and abiotic variables. Bacterial densities in the reservoirs ranged from 8.98 x 106 to 1.62 x 10 7 bac mL-1, while total biomass varied between 207 and 262 µgCL-1. The nanoflagellates showed a variation between 1,777 and 8,229 org mL-1 in density, and between 3.0 and 9.6 µgCL-1 in biomass. Statistical analyses presented non- standard results for both biological and physical-chemical variables throughout the study year, revealing the complexity of the reservoir with respect to the mechanisms controlling the microbial populations analyzed.

O semiárido norterriograndense apresenta aspectos físico-climáticos bastante específicos: o clima é muito quente, com média pluviométrica de 550 mm ano-1, caracterizado pelo regimento de escassez e desigual distribuição de chuvas. Por isso se torna imprescindível conhecer e preservar os seus corpos d'água. Este trabalho teve como objetivo a caracterização e o conhecimento sobre as comunidades bacterioplanctônica e de nanoflagelados heterotróficos e suas variações sazonais em um reservatório localizado na região semiárida do Estado do Rio Grande do Norte, durante o ano de 2008. Para isto, foram realizadas quatro coletas de amostras para verificar as variáveis bióticas e abióticas no período chuvoso e três no período seco. As densidades bacterianas nos reservatórios estudados variaram de 8,98 x 106 e 1,62 x 107 bac mL- 1, enquanto que as biomassas totais variaram de 207 a 262 µgCL-1. Os nanoflagelados apresentaram variação de 1.777 e 8.229 org mL- 1 na sua densidade e de 3,0 a 9,6 µgCL-1 na sua biomassa. As análises estatísticas apresentaram resultados não-padronizados tanto para as variáveis biológicas como para as físico-químicas no decorrer do ano de estudo, revelando a complexidade do reservatório no que se refere aos mecanismos controladores das populações microbianas analisadas.

Phytoplankton community and physical-chemical characteristics of water in the public reservoir of Cruzeta, RN, Brazil / Comunidade fitoplanctônica e características físico-químicas do açude público de Cruzeta, Rio Grande do Norte, BR

The Phytoplankton community and the abiotic factors of the Cruzeta reservoir were studied at three depths, surface, middle (2 m) and bottom, from September, 2004 to June, 2005, in order to characterize the environment and assess the possible factors that influence the compositional change of phytoplankton. Ninety species belonging to 6 classes (Chlorophyceae, Bacillariophyceae, Cyanophyceae, Dinophyceae, Chrysophyceae and Euglenophyceae) were identified with 66 and 80 taxonomic units in the dry and rainy season. The most representative class in terms of species richness was Chlorophyceae and dominated by Scendesmus quadricauda, Oocystis sp. and Chlorella sp. The group cyanobacteria were represented by 18 species of diverse morphological characteristics and the dominance of Cylindrospermopsis raciborskii in September 2004. The other major group, Bacillariophyceae is represented by 21 species with the predominance of Aulacoseira granulata in mid-column and bottom waters. The other dominant species was Phacus acuminatus of Euglenophyceae. The species diversity and evenness indices were high, moderate and low in relation to the three hydroperiod registered during the 2004-2005 annual cycle. The reservoir exhibits high electrical conductivity (290-550 µS.cm-1), alkaline pH (7.3-9.4), mean temperature of 28 °C, varying concentrations of dissolved oxygen (3.29-7.6 mg.L-l) and the greatest concentration of nutrients at the bottom (orthophosphate, 0.22-0.62 mg.L-1) with the general tendency of oligo-mesotrophic status during sampling periods. The chlorophyll a fluctuated to a minimum of 1.34 µg.L-l at the bottom in April, 2005 and a maximum of 14.3 µg.L-l in mid-column water in September, 2004. The reservoir is characteristically an oligo-mesotrophic environment.

A comunidade fitoplanctônica e os fatores abióticos do açude Cruzeta foram estudados em três profundidades, superfície, meio (2 m) e fundo, de setembro, 2004 a junho, 2005, com o intuito de caracterizar e avaliar os possíveis fatores que influenciam as mudanças composicionais do fitoplâncton. Noventa espécies pertencentes a 06 classes (Chlorophyceae, Bacillariophyceae, Cyanophyceae, Dinophyceae, Chrysophyceae e Euglenophyceae) foram identificadas com 66 e 80 unidades taxonômicas nas estações de seca e de chuvas. A riqueza de espécies foi classe Chlorophyceae, com dominância de Scenedesmus quadriculata, Oocystis sp. e Chlorella sp. O grupo das Cyanophyceae foi representado por 18 espécies de características diversas com dominância de Cylindrospermopsis raciborskii em Setembro 2004. Em seguida, foi encontrado o grupo das Bacillariophyceae, representado por 21 espécies com a predominância de Aulacoseira granulata no fundo d'água. Outra espécie dominante foi Phacus acuminatus das Euglenophyceae. Os índices de diversidade e similaridade foram classificados como alto, moderado e baixo em relação aos três hidroperíodos registrados, durante o ciclo anual de 2004-2005. O reservatório exibiu alta condutividade elétrica (290-550 µS.cm-1), pH alcalino (7.3-9.4), temperatura média de 28 °C, concentrações de oxigênio dissolvido variando entre 3.29 mg.L-1 a 7.6 mg.L-1 e maior concentração de nutrientes no fundo do reservatório (ortofosfato, 0.22-0.62 mg.L-1), com tendência geral ao estado oligo-mesotrófico durante o período de amostragens. A clorofila a flutuou de um mínimo de 1.34 µg.L-1 no fundo em Abril, 2005 e um máximo de 14.3 µg.L-1 no meio da coluna d'água em Setembro, 2004. O reservatório é um ambiente oligo-mesotrófico característico.