Validation and calibration of the Food Consumption Frequency Questionnaire for pregnant women

ABSTRACT BACKGROUND: Few food frequency questionnaires (FFQ) have been validated for pregnant women, particularly those in small- and medium-sized cities in different regions of Brazil. OBJECTIVES: To validate and calibrate a semiquantitative FFQ for pregnant women. DESIGN AND SETTING: The study was validated with a sample of 50 pregnant women (≥ 18 years) enrolled in Brazilian prenatal services. METHODS: An FFQ and a 24-hour recall were used to evaluate dietary intake. Dietary variables were tested for normality and log-converted when asymmetrical. Pearson's Correlation Coefficient was used to validate the questionnaire. Linear regression was applied to extract calibration factors. All variables underlying the consumption analysis were adjusted for energy. RESULTS: The mean age of the pregnant women was 26 years ± 6.2 years; 58% were in their first trimester, and 30% were identified as overweight/obese. The Pearson correlation analysis results indicated that the FFQ overestimated energy and nutrient intake, whose coefficients ranged from −0.15 (monounsaturated fat) to 0.50 (carbohydrate). Adjusting for energy reduced the mean values of intake coefficients, which now ranged from −0.33 (sodium) to 0.96 (folate). The calibration analysis results indicated variation in the coefficients from −0.23 (sodium) to 1.00 (folate). Calibration produced satisfactory coefficients for the FFQ compared with the reference standard for energy, macronutrients, monounsaturated fat, cholesterol, vitamins B12/C, folate, sodium, iron, and calcium. CONCLUSIONS: After validating and calibrating tests, we observed that the FFQ was adequately accurate for assessing the food consumption of the pregnant women in this study.

Clinimetric properties of the Perme Intensive Care Unit Mobility Score -a multicenter study for minimum important difference and responsiveness analysis

Background: The use of instruments in clinical practice with measurement properties tested is highly recommended, in order to provide adequate assessment and measurement of outcomes. Objective: To calculate the minimum clinically important difference (MCID) and responsiveness of the Perme Intensive Care Unit Mobility Score (Perme Score). Methods: This retrospective, multicentric study investigated the clinimetric properties of MCID, estimated by constructing the Receiver Operating Characteristic (ROC). Maximizing sensitivity and specificity by Youden's, the ROC curve calibration was performed by the Hosmer and Lemeshow goodness-of-fit test. Additionally, we established the responsiveness, floor and ceiling effects, internal consistency, and predictive validity of the Perme Score. Results: A total of 1.200 adult patients records from four mixed general intensive care units (ICUs) were included. To analyze which difference clinically reflects a relevant evolution we calculated the area under the curve (AUC) of 0.96 (95% CI: 0.95-0.98), and the optimal cut-off value of 7.0 points was established. No substantial floor (8.8%) or ceiling effects (4.9%) were observed at ICU discharge. However, a moderate floor effect was observed at ICU admission (19.3%), in contrast to a very low incidence of ceiling effect (0.6%). The Perme Score at ICU admission was associated with hospital mortality, OR 0.86 (95% CI: 0.82-0.91), and the predictive validity for ICU stay presented a mean ratio of 0.97 (95% CI: 0.96-0.98). Conclusion: Our findings support the establishment of the minimum clinically important difference and responsiveness of the Perme Score as a measure of mobility status in the ICU.

Antecedentes: Se recomienda encarecidamente el uso de instrumentos en la práctica clínica con propiedades de medición probadas, con el fin de proporcionar una evaluación y medición adecuada de los resultados. Objetivo: Calcular la diferencia mínima clínicamente importante (MCID) y la capacidad de respuesta de la puntuación de movilidad de la unidad de cuidados intensivos de Perme (Perme Score). Métodos: Este estudio multicéntrico retrospectivo investigó las propiedades clinimétricas de MCID, estimadas mediante la construcción de la característica operativa del receptor (ROC). Maximizando la sensibilidad y especificidad mediante la prueba de Youden, la calibración de la curva ROC se realizó mediante la prueba de bondad de ajuste de Hosmer y Lemeshow. Además, establecimos la capacidad de respuesta, los efectos suelo y techo, la consistencia interna y la validez predictiva del Perme Score. Resultados: Se incluyeron un total de 1,200 registros de pacientes adultos de cuatro unidades de cuidados intensivos (UCI) generales mixtas. Para analizar qué diferencia refleja clínicamente una evolución relevante calculamos el área bajo la curva (AUC) de 0.96 (95% CI: 0.95-0.98); y se estableció el valor de corte óptimo de 7.0 puntos. No se observaron efectos suelo (8.8%) o techo (4.9%) sustanciales al alta de la UCI. Sin embargo, se observó un efecto suelo moderado al ingreso en la UCI (19.3%), en contraste con una incidencia muy baja del efecto techo (0.6%). El Perme Score al ingreso en UCI se asoció con la mortalidad hospitalaria, OR 0.86 (95% CI: 0.82-0.91), y la validez predictiva de estancia en UCI presentó una relación media de 0.97 (95% CI: 0.96-0.98). Conclusiones: Nuestros hallazgos respaldan el establecimiento de la diferencia mínima clínicamente importante y la capacidad de respuesta de el Perme Score como medida del estado de movilidad en la UCI.

Collaborative calibration of the 9th national standard for human rabies vaccine / 中国生物制品学杂志

@#Objective To collaboratively calibrate and finally assign the potency of the 9th national standard for human rabies vaccine for candidate.Methods Qualified laboratories for the production,research and development of human rabies vaccines were organized to determine the potency of candidate national standard for rabies vaccines by using NIH method,with the 7th international standard for rabies vaccines(NIBSC code:16/204)as the reference standard. The detection results were statistically analyzed,and the geometric mean of effective detection values was taken as the final potency value of the candidate standard. According to the requirements of the preparation of national drug reference materials,the candidate standard was destroyed by heat acceleration,and then detected for the glycoprotein antigen to investigate the stability.Results A total of 20 laboratories participated in the collaborative calibration,of which the two laboratories that did not strictly follow the collaborative calibration SOP were excluded,and the data of the remaining collaborative laboratories were valid. After statistical analysis,the final potency of the 9th national standard for rabies vaccine was 11. 4 IU/mL,the 95% confidence limit was 10. 9～11. 9 IU/mL,and the 95% reference range of ED_(50) was 2. 10～2. 75. There was no significant difference in the results of glycoprotein antigen detection under different time conditions(2,4,8 and 16 weeks)at 37 ℃.Conclusion The collaborative calibration research of the 9th national standard for human rabies vaccine(batch number:201906001)has been completed,the potency assignment is scientific and rigorous,the data was reliable,and the thermal stability meets the requirements. At present,this standard has been approved by the National Drug Reference Material Committee,which is of great significance to the quality control of human rabies vaccine,especially the quality control of effectiveness.

Reflections on national reference materials of preventive human vaccines / 中国生物制品学杂志

@#The national standards for biological products include three types of reference materials,vaccines,biotherapeutics,and diagnostics,among which the national standards for vaccines play a crucial role in the production,issuance,and supervision inspection of vaccines. In recent years,the vaccine industry in China has developed rapidly,and especially,the application of new technology platforms such as mRNA in vaccines has highlighted the urgency of further improving the level of national standards for vaccines in China. Referring to WHO(World Health Organization)development requirements for reference materials of vaccines and taking Chinese national standard for SARS-CoV-2 neutralizing antibody as example,this paper summarized the thinking on national standards for vaccines in China,and presented the priority principles of establishing national standards for vaccines which are not traceable to WHO international standard(IS),in view to provide ideas for the further improvement of development and application of national standards for vaccines in China.

Development of national standards for genomic titer determination of recombinant type 5 adeno-associated virus / 中国生物制品学杂志

@#ObjectiveTo develop a national standard for genomic titer determination of recombinant type 5 adeno-associated virus(rAAV5).MethodsThe rAAV5-GFP stock solution prepared by the three-plasmid system was identified and verified for the appearance,pH,sterility,genomic titer,purity and infection titer according to the relevant requirements of Chinese Pharmacopoeia(Volume Ⅲ,2020 edition),which was diluted and subpackaged to prepare candidate standards according to the results;The stability of candidate standards was investigated by thermal acceleration test;Three laboratories were organized to collaboratively calibrate the candidate standards using droplet digital PCR(ddPCR).ResultsAll the detection indexes of the candidate standard and the stock solution met the relevant requirements;The genomic titer showed no significant decrease at 25,4,-20,-40,-80 ℃ for 1,3,4,6 months;Through collaborative calibration by three laboratories,the candidate standard was assigned a value of 2. 56 × 10(12)copies/mL,and the 95% confidence interval was 2. 48 ×10(12)copies/mL,and the 95% confidence interval was 2. 48 ×10(12)copies/mL ～ 2. 64 × 10(12)copies/mL ～ 2. 64 × 10(12)copies/mL.ConclusionThe developed national standard for the determination of rAAV5 genomic titer had good stability and might be used for the quality evaluation of rAAV5 related products.

Development and application progress of standards for antibody against SARS-CoV-2 / 中国生物制品学杂志

@#Coronavirus Disease 2019(COVID-19)caused by severe acute respiratory syndrome coronavirus 2(SARS-CoV-2)seriously threatens human health and public health safety.Vaccination plays an important role in effectively controlling the epidemic situation.More than 150 SARS-CoV-2 vaccines have entered the clinical trial stage and 38 have been approved for emergency use or marketing.Neutralizing antibody level is the main index for evaluation of the immunogenicity of vaccines,but there has been no standardized detection method for SARS-CoV-2 neutralizing antibody till now,which makes it difficult to compare the neutralizing antibody levels among different laboratories and different products horizontally,and seriously restricts the development and evaluation of vaccines and antibody therapeutic drugs.With the rapid sale of the first generation of standards for SARS-CoV-2 antibody and the emergence of variants of concern(VOC)of SARS-CoV-2,WHO and China carried out the development of the second generation of standards simultaneously in 2022.This paper reviews the development and application progress of the standards for SARS-CoV-2 antibody in WHO and China.

Development and application progress of standards for antibody against SARS-CoV-2 / 中国生物制品学杂志

@#Coronavirus Disease 2019(COVID-19)caused by severe acute respiratory syndrome coronavirus 2(SARS-CoV-2)seriously threatens human health and public health safety.Vaccination plays an important role in effectively controlling the epidemic situation.More than 150 SARS-CoV-2 vaccines have entered the clinical trial stage and 38 have been approved for emergency use or marketing.Neutralizing antibody level is the main index for evaluation of the immunogenicity of vaccines,but there has been no standardized detection method for SARS-CoV-2 neutralizing antibody till now,which makes it difficult to compare the neutralizing antibody levels among different laboratories and different products horizontally,and seriously restricts the development and evaluation of vaccines and antibody therapeutic drugs.With the rapid sale of the first generation of standards for SARS-CoV-2 antibody and the emergence of variants of concern(VOC)of SARS-CoV-2,WHO and China carried out the development of the second generation of standards simultaneously in 2022.This paper reviews the development and application progress of the standards for SARS-CoV-2 antibody in WHO and China.

Research and Design of Calibration Device for Medical Test Lung / 中国医疗器械杂志

In order to solve the problems of quality control and traceability of medical test lung for meeting the calibration conditions of JJF 1234-2018 Calibration Specification for Ventilators, the calibration device and method are researched for compliance and airway resistance of medical test lung in this paper. A calibration device for medical test lung is designed using constant volume active piston technology to simulate human breathing. Through comparison experiment, the deviation between this device and the similar foreign device can be found. The deviation is lower than 0.4% for lung compliance and lower than 0.7% for airway resistance. The calibration of lung compliance and airway resistance can be completed by this device. This device has a clear and complete traceability path to ensure quality control from the source. The calibration of ventilator is improved. This paper provides a reference for related metrology departments and medical institutions to study on quality inspection of respiratory medical instruments.

Development of a simplified phantom for calibration of whole-body counter / 中国辐射卫生

Objective To develop a simplified phantom for the calibration of whole-body counters. Methods A simplified phantom design method for the calibration of whole-body counters was established based on the process and method of calibrating whole-body counters. By using the established method and Monte Carlo method, a simplified phantom including the total body, thyroid, lungs, and gastrointestinal tract was designed to calibrate the ORTEC-Stand FAST II whole-body counter. The simplified phantom was compared with the BOMAB phantom through experimental measurements. Results Within the range of 50 keV to 2 MeV, for rays of the same energy in the same organ of the simplified phantom and BOMAB phantom, the simulated data of detection efficiency by whole-body counting showed an error within 5%, and the experimental measurements showed an error within 10%. Conclusion We developed a simplified phantom for the calibration of the whole-body counter, demonstrating the feasibility of using the simplified phantom instead of a physical body phantom for whole-body counter calibration, which can greatly facilitate whole-body counter calibration for internal radiation monitoring.

Discrete element simulation study of mixing process of Guizhi Fuling Capsules: parameter calibration / 中国中药杂志

The mixing process is a critical link in the formation of oral solid preparations of traditional Chinese medicine. This paper took the extract powder of Guizhi Fuling Capsules and Paeonol powder as research objects. The angle of repose, loose packing density, and particle size of the two powders were measured to calibrate discrete element simulation parameters for the mixing process. The discrete element method was used to calibrate the simulated solid density of Paeonol powder and extract powder of Guizhi Fuling Capsules based on the Hertz-Mindlin with JKR V2 contact model and particle scaling. The Plackett-Burman experimental design was used to screen out the critical contact parameters that had a significant effect on the simulation of the angle of repose. The regression model between the critical contact parameters and the simulated angle of repose was established by the Box-Behnken experimental design, and the critical contact parameters of each powder were optimized based on the regression model. The best combination of critical contact parameters of the extract powder of Guizhi Fuling Capsules was found to be 0.51 for particle-particle static friction coefficient, 0.31 for particle-particle rolling friction coefficient, and 0.64 for particle-stainless steel static friction coefficient. For Paeonol powder, the best combination of critical contact parameters was 0.4 for particle-particle static friction coefficient and 0.19 for particle-particle rolling friction coefficient. The best combination of contact parameters between Paeonol powder and extract powder of Guizhi Fuling Capsules was 0.27 for collision recovery coefficient, 0.49 for static friction coefficient, and 0.38 for rolling friction coefficient. The verification results show that the relative error between the simulated value and the measured value of the angle of repose of the two single powders is less than 1%, while the relative error between the simulated value and the measured value of the angle of repose of the mixed powder with a mass ratio of 1∶1 is less than 4%. These research results provide reliable physical property simulation data for the mixed simulation experiment of extract powder of Guizhi Fuling Capsules and Paeonol powder.

Use of Images and Clinical Experience to Calibrate Dental Surgeons for the Diagnosis of Molar Incisor Hypomineralization

ABSTRACT Objective: To evaluate an imaging protocol for use as a diagnostic and calibration tool for dentists before and after practical activity. Material and Methods: Thirty photos of children's teeth with or without changes in dental enamel were selected and evaluated by a group of experienced dentists previously calibrated to establish the diagnosis defined as the gold standard. After instructions, the images were shown to a group of postgraduate dentists for free identification of dental changes. Subsequently, a lecture on molar incisor hypomineralization (MIH) was carried out, and, at 14 days and all calibration was performed using the criteria previously. The retest was performed at 28 days. After experience in clinical activity in the following two weeks, the post-test was performed at 49 days. Data were analyzed using Cohen's kappa coefficient. Results: Theoretical learning on the subject showed low inter-examiner agreement when the diagnosis of defects was made from images obtained from intraoral photographs. After clinical practice, there was greater intra-examiner agreement. After theoretical training, dentists started to identify different types of enamel alteration, although with low agreement between them. Conclusion: Clinical experience in theoretical and imaging training favored the identification of defects. However, it is necessary to improve the protocol to establish a reliable and viable diagnostic method for calibration in MIH.

Digital X-ray Machine Carestream DRX-NOVA Fault Maintenance / 中国医疗器械杂志

OBJECTIVE@#To analyze the malfunction and maintenance process of Carestream digital X-ray machine DRX-NOVA for reference.@*METHODS@#The fault of Carestream digital X-ray machine DRX-NOVA in 2011-2021 was summarized, the fault types were classified, and the maintenance process was summarized.@*RESULTS@#Fault types can be divided into three categories, each of which has its own characteristics and specific solutions.@*CONCLUSIONS@#It is necessary to master the principle of equipment to repair all kinds of equipment failures. Repair the machine should be careful, comprehensive consideration of the cause of the failure. To correctly understand and analyze the operation of the machine under normal conditions, we can accurately analyze the cause of failure, so that we can really solve the problem.

Electrical Impedance Tomography to Measure Spirometry Parameters in Chronic Obstructive Pulmonary Disease Patients / Tomografía por Impedancia Eléctrica para Medir Parámetros de Espirometría en Pacientes con Enfermedad Pulmonar Obstructiva Crónica

ABSTRACT Spirometry is a test for the diagnosis of chronic obstructive pulmonary disease. It is a technique that can be intolerant due to the essential use of a mouthpiece and a clamp. This study proposes the use of electrical impedance tomogra phy to measure respiratory parameters. Patients underwent spirometry and three respiratory exercises. The imped ance signals were convolved, and the resultant was analyzed by fast Fourier transform. The frequency spectrum was divided into seven segments (R1 to R7). Each segment was represented in terms of quartiles (Q25%, Q50%, Q75%). Each quartile of each segment was correlated with the spirometric parameters to obtain a fitting equation. FVC was correlated 70% with the 3 quartiles of R7, 3 equations were obtained with a fit of 60%. FEV1 correlated 70% with the Q50% of R7, obtaining an equation with a fit of 40%. FEV1/FVC correlated 69% with Q75% of R2, obtaining an equation with a fit of 60%. Spirometric parameters can be estimated from the implied carrier frequency components of the ventilatory impedance signal.

RESUMEN La espirometría es una prueba para el diagnóstico de enfermedad pulmonar obstructiva crónica. Es una técnica que puede resultar intolerante debido al uso imprescindible de una boquilla y una de pinza. Este estudio propone el uso de la tomografía de impedancia eléctrica para medir los parámetros respiratorios. Los pacientes realizaron una espi rometría y tres ejercicios respiratorios. Las señales de impedancia fueron convolucionadas, y la resultante se analizó mediante una transformada rápida de Fourier. El espectro en frecuencias se dividió en siete segmentos (R1 a R7). Cada segmento se representó en términos de cuartiles (Q25%, Q50%, Q75%). Cada cuartil de cada segmento se co rrelacionó con los parámetros espirométricos para obtener una ecuación de ajuste. La FVC se correlacionó en un 70% con los 3 cuartiles de R7, se obtuvieron 3 ecuaciones con un ajuste del 60%. El FEV1 se correlacionó en un 70% con el Q50% de R7, obteniéndose una ecuación con un ajuste del 40%. El FEV1/FVC se correlacionó en un 69% con el Q75% de R2, obteniéndose una ecuación con un ajuste del 60%. Los parámetros espirométricos pueden ser estimados a partir de los componentes de frecuencia portadora implícitos de la señal de impedancia ventilatoria.

Calibración y mantenimiento de aparatos de láser de baja potencia: estudio descriptivo

Resumen: Introducción: El láser de baja potencia es una técnica utilizada en varias áreas de la salud: fisioterapia, odontología, otorrinolaringología y dermatología, entre otras. Para lograr los efectos terapéuticos la dosificación es fundamental y depende de los niveles de energía emitidos por los equipos. Objetivo: Conocer el estado de calibración y mantenimiento de los equipos de laserterapia de baja potencia, en servicios de fisioterapia u homólogos de instituciones de Montevideo, Uruguay. Método: Se realizó un estudio descriptivo, transversal en servicios de fisioterapia de Montevideo. Se analizaron 20 equipos de láser de baja potencia. Resultados: 7 de los aparatos evaluados se mantuvieron dentro de los límites adecuados de emisión. De los 13 láser fuera de los límites para entregar una emisión adecuada, 6 tenían un desajuste leve, 1 presentaba un desajuste moderado y 6 presentaban un desajuste severo con dosis nulas o que no generaban emisión. Del total de equipos evaluados solo 6 habían realizado una calibración previa y solo 2 de estos se encontraban dentro de los tiempos recomendados. Conclusión: Se observó un gran número de equipos de láser de baja potencia con desajustes en su emisión. En la mayoría de los casos no se lleva un correcto mantenimiento de los aparatos de láser de baja potencia. Se entiende relevante que los equipos sean calibrados para poder ofrecer una terapéutica segura y efectiva a los usuarios.

Resumo: Introdução: O laser de baixa potência é uma técnica utilizada em diversas áreas da saúde: fisioterapia, odontologia, otorrinolaringologia, dermatologia, dentre outras. Para obter efeitos terapêuticos, a dosagem é essencial e depende dos níveis de energia emitidos pelo equipamento. Objetivo: conhecer o estado de calibração e manutenção de equipamentos de laserterapia de baixa potência, em serviços de fisioterapia ou congêneres de instituições em Montevideu - Uruguai. Método: estudo descritivo, transversal, realizado em serviços de fisioterapia em Montevideo, Uruguai. 20 equipamentos de laser de baixa potência foram analisados. Resultados: 7 dos aparelhos avaliados permaneceram dentro dos limites de emissão adequados. Dos 13 lasers fora dos limites para entregar a emissão adequada, 6 tiveram uma leve incompatibilidade, 1 teve uma incompatibilidade moderada e 6 apresentaram uma incompatibilidade grave. Do total de equipamentos avaliados, apenas 6 haviam realizado uma calibragem prévia e apenas 2 destes estavam dentro do prazo recomendado (1 ano). Conclusão: observou-se um grande número de equipamentos de laser de baixa potência com desequilíbrios em sua emissão. Na maioria dos casos, os dispositivos a laser de baixa potência não recebem manutenção adequada. Acredita-se importante que os equipamentos sejam calibrados para oferecer uma terapia segura e eficaz aos usuários.

Abstract: Introduction: The low-power laser is a technique used in several areas of health: physiotherapy, dentistry, otorhinolaryngology and dermatology, among others. To achieve therapeutic effects, the dosage is essential and depends on the energy levels emitted by the device. Objective: To know the status of calibration and maintenance of low power laser therapy devices, in physiotherapy services or counterparts of institutions in Montevideo - Uruguay. Method: A descriptive, cross-sectional study was conducted in physiotherapy services in Montevideo, Uruguay. 20 low-power laser devices were analyzed. Results: 7 of the devices evaluated remained within the appropriate emission limits. Of the 13 lasers outside the limits to deliver adequate emission, 6 had a slight mismatch, 1 had a moderate mismatch, and 6 presented a severe mismatch. Among the total devices evaluated, only 6 had performed a previous calibration and only 2 of these were within the recommended times frames. Conclusion: A large number of low-power laser devices with imbalances in their emission was observed. In most cases, low-power laser devices are not properly maintained. Equipment should be timely calibrated in order to offer safe and effective therapy to users.

Un estúdio exploratório de la relación entre el estilo cognitivo y el monitoreo metacognitivo en una muestra de estudiantes universitários colombianos / An Exploratory Study of the Relation between Cognitive Style and Metacognitive Monitoring in a Sample of Colombian University Students

Resumen. Si bien la investigación sobre la metacognición y los estilos cognitivos es sólida para cualquier campo solo, pocas investigaciones han abordado los dos juntos. Además, ningún estudio hasta la fecha ha examinado objetivos más específicos relacionados con aspectos específicos de la metacognición, como la habilidad de monitoreo y su relación con el estilo cognitivo. Por lo tanto, el presente estudio investigó medidas de confianza, rendimiento y precisión para tres tipos de juicios metacognitivos (predicción, concurrente y postdicción) y tres tipos diferentes de preguntas metacognitivas: preguntas sobre la tarea, preguntas sobre uno mismo y preguntas en diferentes momentos (antes, durante y después) y cómo se relacionan con el estilo cognitivo (dependiente del campo, intermedio, independiente del campo) en una muestra de 57 estudiantes universitarios colombianos. Los resultados revelaron que había diferencias en la precisión y el sesgo del monitoreo metacognitivo en función del estilo cognitivo, y que estos hallazgos fueron similares entre los diferentes momentos y entre los juicios metacognitivos. Con respecto al estilo cognitivo, aquellos con un estilo cognitivo intermedio o independiente del campo informaron una mayor precisión de monitoreo y menos sesgo que las personas con un estilo dependiente del campo. Se discuten las implicaciones para la investigación, la teoría y la práctica.

Abstract. While research on metacognition and cognitive styles is robust for either field alone, few studies have broached the two together. In addition, no studies to date have examined finer-grained objectives related to specific aspects of metacognition such as monitoring skill and its relation to cognitive style. Thus, the present study investigated confidence, performance, and accuracy measures for three types of metacognitive judgments (prediction, concurrent and postdiction) and three different types of metacognitive questions-questions about the task, questions about the self, and questions at different moments (before, during, and after)-and how these are related to cognitive style (field dependent, intermediate, field independent) in a sample of 57 Colombian university students. Results revealed that there were differences in metacognitive monitoring accuracy and bias as a function of cognitive style, and that these findings were similar both between different moments and across metacognitive judgments. Regarding cognitive style, those with an intermediate or field independent cognitive style reported greater monitoring accuracy and less bias than individuals with a field dependent style. Implications for research, theory, and practice are discussed.

Inicio de la Dosimetría Biológica en Costa Rica y su importancia en la atención de poblaciones sobreexpuestas a radiaciones / Beginning of Biological Dosimetry in Costa Rica and its importance in the care of populations overexposed to ionizing radiation

Resumen Introducción: el laboratorio de citogenética del Instituto de Investigaciones en Salud (INISA) de la Universidad de Costa Rica estableció un Servicio de Dosimetría Biológica en enero del 2020 utilizando biomarcadores citogenéticos de exposición a radiaciones ionizantes. Es el primero de su tipo en la región centroamericana. Objetivo: establecer un servicio de dosimetría biológica para Costa Rica, elaborando una curva de calibración dosis-efecto para rayos gamma. Metodología: para la realización de la curva de calibración se irradiaron muestras de sangre periférica in vitro con rayos gamma de dos voluntarios, uno femenino y otro masculino, en 11 puntos de dosis en el rango de 0 a 5 Gy. Se cultivó la sangre acorde a los protocolos internacionales durante 48 horas y se registraron las aberraciones inducidas. Los programas Dose Estimate V5.2 y R versión 4.03 se utilizaron para el cálculo de los coeficientes de la curva de calibración que correlaciona la frecuencia de cromosomas dicéntricos con la dosis. Resultados: los coeficientes de la curva son α: 0.02737±0.00658, ß: 0,05938±0,00450 y C: 0.00129±0.00084. Estos coeficientes tienen valores similares a los reportados internacionalmente. La curva se validó calculando dos dosis incógnitas, en la primera incógnita la dosis suministrada fue de 1,5 Gy y la dosis estimada fue 1,47 Gy y en la segunda la dosis suministrada fue de 4 Gy y la dosis estimada fue 3,616 Gy, para ambos casos no existen diferencias estadísticamente significativas entre las dosis suministradas y las estimadas. Conclusiones: actualmente El Servicio de Dosimetría Biológica del INISA puede estimar dosis absorbida en personas que se sospecha de una sobre exposición a rayos gamma en personal ocupacionalmente expuesto o personas involucradas en un accidente radiológico.

Abstract Introduction. The cytogenetics laboratory of the Health Research Institute (INISA) of the University of Costa Rica established a Biological Dosimetry Service in January 2020 using cytogenetic biomarkers of exposure to ionizing radiation. It is the first of its kind in the Central American region. Objective: establish a biological dosimetry service for Costa Rica, developing a dose-effect calibration curve for gamma rays. Methodology: to carry out the calibration curve, peripheral blood samples from two volunteers, one female and the other male, were irradiated in vitro with gamma rays, at 11 dose points in the range of 0 to 5 Gy. Blood was cultured according to international protocols for 48 hours and induced aberrations were recorded. The Dose Estimate V5.2 and R version 4.03 programs were used to calculate the coefficients of the calibration curve that correlates the frequency of dicentric chromosomes with the dose. Results: the coefficients of the curve are α: 0.02737 ± 0.00658, ß: 0.05938 ± 0.00450 and C: 0.00129 ± 0.00084. These coefficients have values similar to those reported internationally. The curve was validated by calculating two unknown doses, in the first unknown case the delivered dose was 1.5 Gy and the estimated dose was 1.47 Gy and in the second case the delivered dose was 4 Gy and the estimated dose was 3.616 Gy. for both cases there are no statistically significant differences between the delivered and estimated doses. Conclusions: the Biological Dosimetry Service of the INISA can estimate absorbed dose in persons suspected of overexposure to gamma rays in occupationally exposed personnel or persons involved in a radiological accident.Health is loaded with symbolisms and practical manifestations that differ according to social groups and sociocultural contexts. In order to make everyday life and needs visible, the Theoretical Paradigm of Social Representations provides the theoretical-methodological bases necessary to understand the common sense knowledge associated with health among the Nicaraguan migrant population in Costa Rica. Methodology: Qualitative study with ethnographic approach that aimed to identify the social representation of health, through the process of objectification, present among Nicaraguan migrants living in Costa Rica. Data collected through semi-structured interviews, participant observation, and field diaries. Processing according to Content Analysis. Results: The social representation of health found behaves analogously to a formula; where, the search for peaceful environments is added to the achievement of financial stability to result in two interdependent representations: 1) Health as physical-mental strength; and 2) Health as a future and abstract sensation of well-being, happiness and transcendence. The socio-political antecedents in Nicaragua, the migratory process, and the adaptation to Costa Rica play a preponderant role in shaping the representation on health. Conclusion: Social representations about health have direct practical implications on the ways of life and needs of migrant groups. Understanding their common sense knowledge allows to move towards more contextualized public policies. More integration of the thoughts, opinions and feelings of migrants in decision-making platforms is recommended.

Novel assays for quality evaluation of XueBiJing:Quality variability of a Chinese herbal injection for sepsis management / 药物分析学报

XueBiJing is an intravenous five-herb injection used to treat sepsis in China.The study aimed to develop a liquid chromatography-tandem mass spectrometry(LC-MS/MS)-or liquid chromatography-ultraviolet(LC-UV)-based assay for quality evaluation of XueBiJing.Assay development involved identifying marker constituents to make the assay therapeutically relevant and building a reliable one-point cali-brator for monitoring the various analytes in parallel.Nine marker constituents from the five herbs were selected based on XueBiJing's chemical composition,pharmacokinetics,and pharmacodynamics.A selectivity test(for"similarity of response")was developed to identify and minimize interference by non-target constituents.Then,an intercept test was developed to fulfill"linearity through zero"for each analyte(absolute ratio of intercept to C response,＜2％).Using the newly developed assays,we analyzed samples from 33 batches of XueBiJing,manufactured over three years,and found small batch-to-batch variability in contents of the marker constituents(4.1％-14.8％),except for senkyunolide I(26.5％).

Stimulation quantitation of saponins and sterones from Achyranthis Bidentatae Radix by high-performance liquid chromatography with double external standards calibration method / 药学学报

Saponins and sterones are two main characteristic components in Achyranthis Bidentatae Radix. In order to control the quality of Achyranthis Bidentatae Radix more effectively, a high-performance liquid chromatography (HPLC) method was established by using double external standards calibration method (DESCM) for simultaneous determination of the contents of achyranthoside C, achyranthoside D, β-ecdysterone, 25R-inokosterone and 25S-inokosterone in Achyranthis Bidentatae Radix. Chromatographic separation was achieved on an Agilent Poroshell 120 EC-C18 (150 mm × 4.6 mm, 2.7 µm) using 0.1% phosphoric acid in water and 0.1% phosphoric acid in acetonitrile as mobile phase. The flow rate was 0.8 mL·min-1 and the column temperature was set as 35 ℃, the injection volume was 5 μL and the total analytical time was 30 min. β-Ecdysterone was used as the reference to calculate the relative correction factors (RCF) and relative retention time (RRT) of 25R-inokosterone and 25S-inokosterone, achyranthoside D was used for achyranthoside C. The RCFs of 25R-inokosterone, 25S-inokosterone, and achyranthoside C were 1.116, 1.056, and 0.888 1, respectively. The double external standards calibration method (DESCM) and external standard method (ESM) were used to calculate the contents of five ingredients in Achyranthis Bidentatae Radix samples from different sources and the variation between the results was within acceptable limits (RE ≤ 5%). The results showed that the contents of two saponins and three sterones of Achyranthis Bidentatae Radix were 0.597%-1.916% and 0.044%-0.150% respectively. The total content of saponins was about 10 times that of sterones. In conclusion, the established DESCM allowed simultaneous determination of five ingredients (achyranthoside C, achyranthoside D, β-ecdysterone, 25R-inokosterone, and 25S-inokosterone) in Achyranthis Bidentatae Radix, providing a scientific and feasible overall quality evaluation method for Achyranthis Bidentatae Radix.

MouseVenue3D: A Markerless Three-Dimension Behavioral Tracking System for Matching Two-Photon Brain Imaging in Free-Moving Mice / 神经科学通报·英文版

Understanding the connection between brain and behavior in animals requires precise monitoring of their behaviors in three-dimensional (3-D) space. However, there is no available three-dimensional behavior capture system that focuses on rodents. Here, we present MouseVenue3D, an automated and low-cost system for the efficient capture of 3-D skeleton trajectories in markerless rodents. We improved the most time-consuming step in 3-D behavior capturing by developing an automatic calibration module. Then, we validated this process in behavior recognition tasks, and showed that 3-D behavioral data achieved higher accuracy than 2-D data. Subsequently, MouseVenue3D was combined with fast high-resolution miniature two-photon microscopy for synchronous neural recording and behavioral tracking in the freely-moving mouse. Finally, we successfully decoded spontaneous neuronal activity from the 3-D behavior of mice. Our findings reveal that subtle, spontaneous behavior modules are strongly correlated with spontaneous neuronal activity patterns.

Clinical application of the mixed reality technique to assist the location and anatomy of perforator vessels of the anterolateral femoral flap / 口腔疾病防治

Objective@#To explore the clinical application value of mixed reality technology in locating perforator vessels and assisting perforator vessel dissection to harvest anterolateral thigh flaps.@*Methods@#Six patients who needed anterolateral thigh flap repair after resection of oral and maxillofacial tumors were recruited from the Department of Oral and Maxillofacial Surgery of Nanchong Central Hospital from January 2020 to January 2021. Before surgery, the CT angiography data of the lower limbs of the patients carrying the calibration points were imported into the data workstation to perform 3D reconstruction of the perforator vessels and surrounding tissues of the thigh, and the reconstruction results were imported into Microsoft HoloLens 2 glasses. During the operation, calibration was performed at the calibration point of the operative area so that the preoperative reconstruction results were superimposed on the operative area through Microsoft HoloLens 2 glasses. The clinical application value of mixed reality technology assisted perforator vessel location and anatomy of anterolateral femoral perforator flap was discussed from six aspects: whether the perforator vessel was reconstructed preoperatively, intraoperative calibration time, whether the actual position of the perforating vessels passing through the fascia lata fulcrum deviated from the preoperative reconstruction result within 1 cm, time required to harvest the flap, and whether the actual route of the perforator vessel was consistent with the reconstruction result, and whether the postoperative flap survived.@*Results @# The position and course of perforating vessels were successfully reconstructed in 6 cases before the operation. The actual course of perforating vessels during the operation was consistent with the reconstruction results. The deviation between the actual position of the perforating points and the preoperative reconstruction results was within 1 cm, which met the requirements of the actual asisting of the anterolateral thigh flap. The average time of flap harvest was (70.50 ± 7.20) min. The average calibration time was (13.33 ± 5.50) min. All flaps survived.@* Conclusions @# Mixed reality technology projects the reconstruction results of anterolateral femoral perforator vessels directly into the operative area, which provides a new method for asisting localization and anatomy of anterolateral femoral flap perforator vessels and reduces the possibility of injury to perforator vessels.