ABSTRACT
A pneumonia de hipersensibilidade (PH) constitui síndrome inflamatória causada pela resposta imune exagerada a partículas antigênicas inaladas. Objetivo: descrever características clínicas, radiológicas, funcionais esobrevida de pacientes com PH. Metodologia: estudo retrospectivo, envolvendo pacientes em acompanhamento no ambulatório de doenças pulmonares intersticiais do HC-UFMG no período de 2011 a 2015. Analisados dados clínicos, radiológicos, funcionais e morfológicos coletados através de um protocolo padronizado. Resultados: Dentre 139 pacientes com doenças intersticiais pulmonares, 34 (24%) tinham PH, com idade de 60,7 ± 18,1 anos. Exposição a mofo foi a etiologia mais frequente (19;55%). A forma crônica foi predominante (100% doas casos), assim como a presença de padrão reticular na tomografia de tórax (100%), com ou sem faveolamento. Observou-se distúrbio restritivo leve (CVF=69,00 ± 17,62L) associado a redução moderada da difusão de monóxido de carbono (59,20 ± 16,99%). O lavado broncoalveolar não auxiliou no diagnóstico e a biópsia transbrônquica foi diagnóstica em 5 (55%) casos e a biópsia cirúrgica foi conclusiva em 6 (85,7%). A sobrevida mediana foi de 75 meses. Conclusão: Nesta amostra de um ambulatório de referência, a PH respondeu por cerca de um quarto dos pacientes com doença intersticial pulmonar. A exposição a mofo foi a principal etiologia e a mortalidade significativa, o que reforça a importância da adoção de medidas preventivas através do reconhecimento precoce da exposição aos fatores de risco. (AU)
Hypersensitivity pneumonitis (HP) inflammatory is a syndrome caused by an excessive immune response to inhaled antigen particles. Objective:To describe clinical, radiological and functional characteristics and survival in patients with HP. Methodology: Retrospective study involving patients followed up at the pulmonary interstitial diseases clinic of the HC-UFMG from 2011 to 2015. Clinical, radiological, functional and morphological data were analysed from a standardized protocol. Results: Among 139 patients with interstitial lung disease, 34 (24%) had HP, aged 60.7 ± 18.1 years. Mold exposure was the most frequent cause (19; 55%). The chronic form predominated (100% donate cases), as well as the presence of reticular pattern on the chest tomography (100%), with or without honeycombing. There was mild restrictive lung disease (FVC = 69.00 ± 17,62L) associated with moderate reduction in carbon monoxide diffusion (59.20 ± 16.99%). Bronchoalveolar lavage did not help in the diagnosis and transbronchial biopsy was diagnostic in 5 (55%) cases; surgical biopsy was conclusive in 6 (85.7%). Median survival was 60 months. Conclusion: In this sample of a reference clinic, HP accounted for about a quarter of the patients with interstitial lung disease. The mold exposure was the main etiology and the mortality rate was significant, what reinforces the importance of adopting preventive measures through early recognition of exposure to risk factors. (AU)
Subject(s)
Humans , Male , Female , Alveolitis, Extrinsic Allergic , Pulmonary Fibrosis , Lung Diseases, InterstitialABSTRACT
Hypersensitivity pneumonitis caused by exposure to non-tuberculous mycobacteria in indoor hot tubs has been called "hot tub lung." Most of these cases of hypersensitivity pneumonitis were, in fact, caused by Mycobacterium avium complex. We describe a case of hypersensitivity pneumonitis caused by M. terrae. A 54-year-old man presented with a 4-month history of exertional dyspnea, cough, and sputum. The patient had been working in a fishery for 5 years. Approximately 3 months before the onset of symptoms, he began working at another fishery. His chest CT scans showed diffuse ground-glass opacities with multifocal air trappings and centrilobular nodules in both lungs. Transbronchial lung biopsy specimens revealed hypersensitivity pneumonitis. M. terrae was isolated from a mycobacterial culture of his sputum and the water at the fishery.
Subject(s)
Humans , Middle Aged , Alveolitis, Extrinsic Allergic , Biopsy , Cough , Dyspnea , Fisheries , Hypersensitivity , Lung , Mycobacterium , Mycobacterium avium Complex , Nontuberculous Mycobacteria , Sputum , ThoraxABSTRACT
Se presentó una paciente con antecedentes patológicos personales de asma bronquial leve persistente y de dermatitis atópica. Acudió por tener fiebre de 60 d de evolución, tos, disnea, anorexia y pérdida de peso, con empeoramiento progresivo. Se diagnosticó neumonitis por hipersensibilidad después de realizar estudios de imágenes e histológicos. Se describió la evolución clínica y radiológica.
Authors present the case of a woman with personal pathologic backgrounds of persistent light bronchial asthma and of an atopic dermatitis. She came to our service by fever of 60 days of evolution, cough, dyspnea, anorexia, and weight loss with a progressive worsening. A hypersensitivity pneumonitis was diagnosed after imaging and histological studies. Clinical and radiological course was described.
Subject(s)
Humans , Alveolitis, Extrinsic Allergic/classification , Alveolitis, Extrinsic Allergic/pathologyABSTRACT
Hypersensitivity pneumonitis (HP), also known as extrinsic allergic alveolitis, is an immunologically mediated granulomatous, inflammatory disease of the lungs caused by repeated inhalation of various antigens. HP may occur in acute, subacute, or chronic forms. Chronic HP may be progressive, irreversible, and evolve to fibrotic interstitial lung disease. The diagnosis of HP can be made from a combination of clinical, laboratory, radiologic, and pathologic findings. A careful environmental and occupational history and establishment of exposure to a known inciting antigen are key factors in making the diagnosis of HP. Serum precipitating antibodies, bronchoalveolar lavage, and lung biopsy may be helpful in making the diagnosis. The pathology of HP is characterized by interstitial lymphocytic infiltration, poorlyformed noncaseating granulomas, cellular bronchiolitis, and fibrosis. In the pathogenesis of HP, recent studies showed that both type III and type IV hypersensitivity reactions are involved and are mediated by immune complexes and Th1 T cells, respectively. IFN-gamma is essential for the development of HP, and IL-10 appears to modulate the severity of the disease. TNF-alpha and TGF-beta have been implicated in development of the pulmonary fibrosis that is seen in chronic HP. Avoidance of organic antigen exposure is the most important factor for the management of HP. There is often an apparent beneficial response to corticosteroids in the cases of severe acute and subacute HP, and for chronic HP that is severe or progressive.
Subject(s)
Adrenal Cortex Hormones , Alveolitis, Extrinsic Allergic , Antibodies , Antigen-Antibody Complex , Biopsy , Bronchiolitis , Bronchoalveolar Lavage , Fibrosis , Granuloma , Hypersensitivity , Hypersensitivity, Delayed , Inhalation , Interleukin-10 , Lung , Lung Diseases, Interstitial , Pulmonary Fibrosis , T-Lymphocytes , Transforming Growth Factor beta , Tumor Necrosis Factor-alphaABSTRACT
Pneumonite de hipersensibilidade (PH) ou alveolite alérgica extrínseca é uma reação inflamatória imune que ocorre em indivíduos suscetíveis, devido à inalação de antígenos orgânicos e/ou inorgânicos. Esta patologia deve ser suspeitada quando houver relato de exposição a poeiras orgânicas. Relata-se um caso de PH em paciente masculino de 33 anos, com história de dispnéia, tosse, emagrecimento e febre, apresentando regressão da doença após interrupção da exposição a antígenos de aves. O diagnóstico geralmente é baseado na história e no exame clínico, confirmado pelo aparecimento de lesões típicas nos exames de imagem e pela biópsia pulmonar. O tratamento adequado resulta em melhora dos sintomas, do quadro imagético e do padrão espirométrico. O afastamento do agente causador usualmente regride a doença e a corticoterapia pode ser eficaz em reprimir a resposta inflamatória (AU)
Hypersensitivity pneumonitis (HP), or extrinsic allergic alveolitis, is an immune inflammatory reaction affecting susceptible individuals due to inhalation of organic and/or inorganic antigens. This pathology must be suspected if there is report of exposure to organic dusts. In this article a case of PH is reported in a 33-year-old male with history of dyspnea, coughing, weight loss, and fever, with regression of the disease after discontinuation of exposure to bird antigens. The diagnosis is usually based on history and clinical examination, confirmed by the appearance of typical lesions in imaging and pulmonary biopsy. Proper treatment results in improvement of symptoms, imaging picture, and spirometric pattern. The removal of the causal agent usually determines regression of the disease, and corticoid therapy may be effective in repressing the inflammatory response (AU)