Diversity of insect galls from Mato Grosso State, Brazil: Cerrado / Diversidade de galhas de insetos do Estado do Mato Grosso, Brasil: Cerrado

The Midwest region of Brazil possesses large areas dominated by the Cerrado that is poorly known concerning insect gall and their interactions. In this study, we inventory the gall morphology, host plants, and the gall makers from Parque Nacional da Chapada dos Guimarães, Mato Grosso State, in areas of natural vegetation from Cerrado, for the first time. Samplings occurred in two expeditions, July 2012 and January 2013. We characterized 295 morphotypes of insect galls in 140 host plant species, with 89 gall makers; the richest family in host plants was Fabaceae (16.7%), and the species was Protium heptaphyllum (Aubl.) Marchand (Burseraceae, 3.7%). Parque Nacional da Chapada dos Guimarães is the richest Brazilian cerrado area in gall morphotypes (295) and the second in average morphotypes/host plant species (2.1). Additionally, six genera and 38 species are new records as host plants; two of them, Bernardia similis Pax and K.Hoffm and Ormosia macrophylla Benth., are new occurrences for Mato Grosso State, and other two, Vochysia petraea Warm. and Talisia subalbens (Mart.) Radlk. are listed in the Red List of Threatened Species IUCN. This inventory data represents a testimony of insect-plant interactions in a Brazilian Cerrado area that was consumed by an unprecedented fire in the dry season of 2020.

A região Centro-Oeste do Brasil possui grandes áreas dominadas pelo Cerrado nas quais insetos e suas interações são pouco conhecidos. Neste estudo, fizemos o inventário de galhas, plantas hospedeiras e galhadores do Parque Nacional da Chapada dos Guimarães, Mato Grosso, uma área de vegetação natural de Cerrado. As amostragens foram realizadas em duas expedições, em julho de 2012 e janeiro de 2013. Caracterizamos 295 morfotipos de galhas de insetos em 140 espécies de plantas hospedeiras; com identificação de 89 galhadores; a família de plantas com maior número de espécies hospedeiras de galhas foi Fabaceae (16,7%) e a espécie com maior número de galhas, Protium heptaphyllum (Aubl.) Marchand (Burseraceae, 3,7%). Esta é a área mais rica em morfotipos de galhas do cerrado brasileiro (295) e a segunda na média de morfotipos/espécie de planta hospedeira (2,1). Além disso, seis gêneros e 38 espécies são registros novos de ocorrência de plantas hospedeiras para galhas de insetos; duas delas, Bernardia similis Pax and K.Hoffm and Ormosia macrophylla Benth., são registros novos para o Estado do Mato Grosso e outras duas, Vochysia petraea Warm. and Talisia subalbens (Mart.) Radlk. estão listadas na Lista Vermelha de Espécies Ameaçadas IUCN. Os dados desse inventário representam um testemunho das interações inseto-planta para o Cerrado no Brasil, em uma área que foi consumida por um incêndio sem precedentes na estação seca de 2020.

Diversity of insect galls from Mato Grosso State, Brazil: North Pantanal / Diversidade de galhas de insetos do Estado do Mato Grosso, Brasil: Pantanal Norte

Abstract: The Pantanal Biome occupies 20% of the Brazilian territory extending its distribution over two Brazilian States, Mato Grosso and Mato Grosso do Sul. This Biome is one of Brazil's poorly known regions concerning insect gall and their interactions with host plants. In this study, we characterized for the first time the gall morphology, identified host plants and the gall makers from an area of Brazilian wetlands from Mato Grosso State, known as Pantanal Matogrossense. We sampled Pantanal Biome areas in Poconé municipality, along the Transpantaneira Road, Mato Grosso State, Brazil, in two expeditions, July 2012 and January 2013, with a total effort of 2 hours. We characterized 91 morphotypes of insect galls in 54 host plant species; 28 gall makers in 24 host plant species; the richest host plant families are Fabaceae, Myrtaceae, and Sapindaceae. Psidium guineense Sw. is the super host species. This area in Pantanal Matogrossense is the second in the richness of gall morphotypes (N=91) and average morphotypes/plant species (1.7), comparing phytophysiognomies. Additionally, 15 plant species are new record as host in galler-host plant interaction in the world. This number represents 30% of the total of host plant species sampled in Poconé. This inventory is new knowledge to the Pantanal Matogrossense and representing a unique testimony of insect-plant interactions consumed by the unprecedented fire that occurred in Pantanal Biome in the dry season of 2020.

Resumo: O Bioma Pantanal ocupa 20% do território brasileiro estendendo sua distribuição sobre dois Estados brasileiros, Mato Grosso e Mato Grosso do Sul. Esta é uma das regiões menos estudadas do Brasil com relação aos insetos e suas interações. Neste estudo, caracterizamos pela primeira vez a morfologia de galhas, identificamos plantas hospedeiras e galhadores em áreas do Pantanal Norte, conhecido como Pantanal Matogrossense. As amostragens foram feitas em áreas do Bioma Pantanal, no município de Poconé, ao longo da Estrada Transpantaneira, Mato Grosso, Brasil em duas expedições, julho de 2012 e janeiro de 2013. Caracterizamos 91 morfotipos de galhas entomógenas em 54 espécies de plantas hospedeiras; identificamos 28 galhadores em 24 espécies de plantas hospedeiras; as famílias de plantas hospedeiras mais ricas em galhas são Fabaceae, Myrtaceae e Sapindaceae. Psidium guineense Sw. é a espécie superhospedeira. Esta área no Pantanal Matogrossense é a segunda tanto em riqueza de morfotipos de galhas (N=91) quanto na média de morfotipos por espécie de planta hospedeira (1,7), em fitofisionomias comparáveis. Além disso, 15 espécies de plantas são novos registros como hospedeiras para galhas de insetos no mundo. Esse número representa 30% do total de plantas amostradas em Poconé. Todos os dados deste inventário são conhecimentos novos para o Pantanal Mato-grossense e para o estado do Mato Grosso, representando um testemunho único das interações inseto-planta que foram consumidas pelo fogo sem precedentes ocorrido no Bioma Pantanal em sua estação seca de 2020.

Entomogen galls in a Seasonal Semideciduous Forest area in Sorocaba, Southeast of São Paulo State, Brazil / Galhas entomógenas em uma área de Mata Estacional Semidecidual em Sorocaba, Sudeste do Estado de São Paulo, Brasil

Abstract: In this paper we studied the occurrence of insect galls and gall makers in a Seasonal Semideciduous Forest area in Sorocaba Municipality, Southeast of São Paulo State, Brazil. One hundred and thirteen morphotypes of galls on 54 species of host plants of 24 different families were found. The families of host plants richer in gall morphotypes were Fabaceae (N = 26) and Malpighiaceae (N = 19); the super host plants species were Copaifera langsdorffii Desf. (Fabaceae) (N = 16), Stigmaphyllon lalandianum (Aubl.) Marchand (Malpighiaceae) (N = 11), Protium heptaphyllum A. Juss. (Burseraceae) (N = 10), Serjania lethalis A.St.-Hil. (Sapindaceae) (N = 5). Most of the galls were found empty, but insects of the family Cecidomyiidae (Diptera) were responsible for the induction of 92% (N = 11) of the galls and Hymenoptera (N = 1) for 8%. We registered insects of the order Hymenoptera (N = 11) as parasitoids and as successors Hemiptera (N = 8), Acari (N = 7), Psocoptera (N = 4), Hymenoptera (Formicidae, N = 2), Collembola and Thysanoptera (N = 1 each). Two species of Cecidomyiidae with inquiline habit were also obtained, Neolasioptera sp. and Trotteria sp. Five plant species were registered as hosts for cecidomyiids for the first time: Aloysia virgata (Ruiz & Pav.) Juss., Calliandra foliolosa Benth., Myrcia splendens (Sw.) DC., Serjania lethalis A.St.-Hil., and Tapirira guianiensis Aubl. This is the first study of gall characterization, gall makers and associated fauna of the Southeast of the State of São Paulo.

Resumo: Neste trabalho, estudamos a ocorrência de galhas entomógenas e insetos galhadores em uma área de Mata Estacional Semidecidual em Sorocaba, Sudeste do Estado de São Paulo, Brasil. Cento e treze morfotipos de galhas em 54 espécies de plantas hospedeiras de 24 famílias distintas foram encontradas. As famílias de plantas hospedeiras mais ricas em morfotipos de galhas foram Fabaceae (N=26) e Malpighiaceae (N=19) e as espécies de plantas super hospedeiras foram Copaifera langsdorffii Desf. (Fabaceae) (N = 16), Stigmaphyllon lalandianum (Aubl.) Marchand (Malpighiaceae) (N = 11), Protium heptaphyllum A. Juss. (Burseraceae) (N = 10), Serjania lethalis A.St.-Hil. (Sapindaceae) (N = 5). A maioria das galhas foi encontrada vazia, mas insetos da família Cecidomyiidae (Diptera) foram responsáveis pela indução de 92% (N=11) das galhas e Hymenoptera (N = 1) por 8%. Nós registramos insetos da Ordem Hymenoptera (N = 11) como parasitoides e Hemiptera (N = 8), Acari (N = 7), Psocoptera (N = 4), Hymenoptera (Formicidae, N = 2), Collembola e Thysanoptera (N = 1 cada) como successores. Duas espécies de Cecidomyiidae com hábito inquilino também foram obtidas, Neolasioptera sp. e Trotteria sp. Cinco espécies de plantas foram registradas como hospedeiras para cecidomiídeos pela primeira vez: Aloysia virgata (Ruiz & Pav.) Juss., Calliandra foliolosa Benth., Myrcia splendens (Sw.) DC., Serjania lethalis A.St.-Hil. e Tapirira guianiensis Aubl. Este é o primeiro estudo de caracterização de galhas entomógenas, galhadores e fauna do Sudeste do Estado de São Paulo.

Insect galls from Serra dos Pireneus, GO, Brazil / Galhas de insetos da Serra dos Pireneus, GO, Brasil

In this study we recorded the occurrence of insect galls, inductors and parasitoids in plants of several physiognomies of Brazilian Cerrado in the Serra dos Pireneus, Goiás State, Brazil. We found 62 morphotypes of gall on 28 botanical families, comprising 44 genera and 51 species. The plant families that showed the greatest richness of galls were Fabaceae, with eight morphotypes, and Styracaceae with six. Styrax pohlii (Styracaceae) was the host plant species with the greatest gall richness, featuring five morphotypes. Most of galls occurred on the leaves (82.6 percent), 45.1 percent in vegetation of typical savanna and 35.4 percent in rocky savanna. Dipteran, Hemipteran and Lepidopteran galls were found, being 50.9 percent of them induced by Cecidomyiidae (Diptera). Several parasitoids were obtained, Eulophidae (Hymenoptera: Chalcidoidea) was the most representative group (occurring in approximately 40 percent of the galls). Nine species of plants were recorded for the first time in the Neotropical as host of gallers.

Neste estudo, registramos a ocorrência de galhas, galhadores e parasitóides em plantas de várias fitofisionomias de Cerrado na Serra dos Pireneus, Estado de Goiás, Brasil. Foram encontrados 62 morfotipos de galhas em 28 famílias botânicas, compreendendo 44 gêneros e 51 espécies. As famílias botânicas que apresentaram maior riqueza de galhas foram Fabaceae, com oito morfotipos e Styracaceae com seis. Styrax pohlii (Styracaceae) foi a espécie de planta hospedeira mais rica em galhas, apresentando cinco morfotipos. A maioria das galhas ocorreu nas folhas (82,6 por cento) e em fitofisionomias de cerrado típico (45,1 por cento) e cerrado rupestre (35,4 por cento). Galhas de Diptera, Hemiptera e Lepidoptera foram encontradas, sendo 50,9 por cento induzidas por Cecidomyiidae (Diptera). Vários parasitóides obtidos, dentre eles, Eulophidae (Hymenoptera: Chalcidoidea) foram foi o grupo mais representativo (ocorrendo em aproximadamente 40 por cento das galhas). Nove espécies de plantas são registradas pela primeira vez na região Neotropical como hospedeiras de galhadores.