New host records of Brazilian pentastomid species / Novos registros de hospedeiros para espécies de pentastomídeos do Brasil

Pentastomida is a taxon of parasitic organisms infecting generally the respiratory system of vertebrates, mainly reptiles. Although this taxon is very important for understanding the phylogeny of the Metazoa, it has received little attention. In Brazil, there are few collections that include species of pentastomids, that is, only the Helminthological Collection of the Oswaldo Cruz Institute (CHIOC), the Invertebrate Collection of the Zoology Laboratory of the Regional University of Cariri (LAZ-URCA) and the Helminthological Collection of the Botucatu Institute of Biosciences (CHIBB). The present study describes the species of pentastomids deposited in CHIBB. When found, the pentastomids were mounted on slides in Hoyer's medium and identified. Four species of pentastomids were recognised and three others were identified at the genus level, while four new hosts for the species of pentastomids were recorded.

Pentastomida é um táxon de organismos parasitas obrigatórios de sistema respiratório de vertebrados, principalmente répteis. Embora esse táxon seja muito importante para a compreensão da filogenia dos Metazoa, tem recebido pouca atenção. No Brasil, existem poucas coleções que abrigam espécies de pentastomídeos, quais sejam: a Coleção Helmintológica do Instituto Oswaldo Cruz (CHIOC), a Coleção de Invertebrados do Laboratório de Zoologia da Universidade Regional do Cariri (LAZ-URCA) e a Coleção Helmintológica do Laboratório de Parasitologia de Animais Silvestres (LAPAS). O presente trabalho descreve as espécies de pentastomídeos depositados na Coleção Helmintológia do LAPAS. O trato respiratório e as cavidades do corpo dos répteis foram removidos e analisados sob Microscópio Esteroscópico; quando encontrados os pentastomídeos, foram montados slides em meio Hoyer e identificados. Foram identificadas quatro espécies e outras três ficaram identificadas no nível de gênero, tendo sido registrados quatro novos hospedeiros para as espécies de pentastomídeos.

Hallazgo de Raillietiella sp. en culebra chilena de cola larga (Philodryas chamissonis) de un Zoológico de la Región Metropolitana / Raillitiella sp. finding on chilean long tailed snake (Philodryas chamissonis) from a zoo of the Metropolitan Region

Se encontrado un pentastómido de reptil en los pulmones de culebra chilena de cola larga (Philodryas chamissonis) mantenida en cautiverio en un zoológico nacional. La identificación de dicho parásito correspondió a Raillietiella sp. Este constituye la primera comunicación sobre Raillietiella sp. en reptiles de nuestro país.

During 2005, several pentastomids were found on the lungs of a Chilean Long Tailed Snakes (Philodryas chamissonis) that were kept under captivity on a national zoo. The identification of this parasites determinates that they were Raillitiella sp. This is the first report of Raillietiella sp. on reptiles in the country.