ABSTRACT
O Platynosomum spp. é um trematódeo que habita os ductos biliares e a vesícula biliar de gatos, encontrado mundialmente em áreas com climas tropicais e subtropicais. Os gatos que vivem nestas áreas são infectados ao ingerirem vertebrados inferiores, como lagartixas e sapos. Muitos casos de platinossomose são assintomáticos, todavia, gatos com infecções graves podem exibir icterícia generalizada, vômito, diarreia mucoide, anorexia, emagrecimento, depressão e morte. Os sinais clínicos não são específicos e podem passar despercebidos, dificultando assim seu controle e tratamento. O objetivo do presente trabalho é relatar o primeiro caso confirmado desta enfermidade em gato doméstico ocorrido no município de Fortaleza estado do Ceará. Portanto, pode-se concluir que, a platinossomose deve ser investigada nos felinos da região que apresentem a sintomatologia característica.(AU)
Platynosomum spp. is a trematode that inhabits bile ducts and gall bladder of cats, and can be found in tropical and subtropical areas of the world. The infection occurs when the cat living in these areas ingest lower vertebrates, such as lizards and frogs. Although many cats are asymptomatic, cats with severe infection may show generalized jaundice, vomiting, mucoid diarrhea, anorexia, weight loss, depression and death. The clinical signs are nonspecific and the disease may often continue unnoticed, thus hindering its control and treatment. Accordingly, this study aimed to report the first confirmed case of Platynosomum ssp. infection in a domestic cat occurred in the city of Fortaleza, in the state of Ceará, Brazil.(AU)
El Platynosomum spp. es un trematodo que habita en los ductos biliares y en la vesícula biliar de gatos, que se encuentran en todo el mundo en áreas con climas tropicales y subtropicales. Los gatos que viven en estas áreas se infectan al ingerir los vertebrados inferiores, como los lagartos y las ranas. Muchos casos de platinosomosis son asintomáticos, sin embargo, gatos con infecciones graves pueden presentar ictericia generalizada, vómitos, diarrea mucoide, anorexia, pérdida de peso, depresión y la muerte. Los signos clínicos no son específicos y pueden pasar desapercibidos, dificultando así su control y tratamiento. El objetivo de esta investigación ha sido reportar el primer caso confirmado de esta enfermedad en gato doméstico ocurrido en el municipio de Fortaleza, Ceará. Por lo tanto, se puede concluir que platinosomosis debe ser investigado en gatos de la región, que presenten señales característicos.(AU)
Subject(s)
Animals , Cats/parasitology , Trematode Infections/diagnosis , Case ReportsABSTRACT
La platinosomosis es una enfermedad hepática causada por digéneos del género PlatynosomumLooss, 1907, que afecta aves y mamíferos de áreas tropicales y subtropicales. La alta incidencia de laenfermedad en gatos ha posibilitado contar con detallada información acerca del ciclo de vida del parásito,su patogenia, diagnostico y tratamiento. En el 2002, en Turbo, Antioquia, se detectó un gato (Felis catus)con mala condición corporal, alopecia, extrema delgadez, vientre inflamado y notables síntomas deenfermedad hepática. Dada la gravedad de la enfermedad, al gato se le realizó la eutanasia y durantela necropsia se hallaron quistes en el hígado que contenían digéneos de la familia Dicrocoeliidae. Esteartículo tiene como propósito establecer el estatus taxonómico específico del parásito y dar a conocerel caso mediante la descripción de los signos clínicos. El digéneo fue identificado como Platynosomumilliciens y sus signos clínicos son típicos de la enfermedad, su difícil diagnostico sugiere realizar un examencoprológico acompañado de una ecografía. Se recomienda realizar un estudio de foco en Turbo Antioquia,considerando su amplia distribución en la región del Caribe y países vecinos. El presente estudio constituyeel primer caso de platinosomosis en Colombia.
Platinosomosis is a liver disease caused by Digeneans of the genus Platynosomum Looss, 1907, thataffects birds and mammals in tropical and subtropical areas. The high incidence of the disease in cats hasallowed to obtain detailed information about the life cycle of the parasite, pathogenesis, diagnosis andtreatment. In 2002, in Turbo, Antioquia, we detected a cat (Felis catus) with poor body condition, hairloss, extreme thinness, swollen belly and significant symptoms of liver disease. Given the severity of thedisease, the cat was euthanized and the autopsy found digeneans from Dicrocoeliidae family in the livercysts. This paper aims to establish the taxonomic specificity of the parasite and bring forward the case bydescribing the clinical symptoms. The digenea was identified as Platynosomum illiciens and the clinicalsigns are typical of this disease, its diagnosis suggests a coprological review with an ultrasound exam. Werecommend making a focus study on Turbo Antioquia, considering its wide distribution in the Caribbeanregion and neighboring countries. This study is the first case of platinosomosis in Colombia.
Platinosomosis é uma doença hepática causada pelo gênero Digenea Platynosomum Looss de 1907, queafecta as aves e mamíferos em áreas tropicais e subtropicais. A alta incidência da doença em gatos levoua ter informações detalhadas sobre o ciclo de vida do parasita, patogenia, diagnóstico e tratamento. Em2002, na Turbo, Antioquia, era um gato (Felis catus) com má condição corporal, perda de cabelo, magrezaextrema, barriga inchada e significativos sintomas de doença hepática. Dada a gravidade da doença, osgatos foram submetidos à eutanásia e foram encontrados durante a autópsia no fígado cistos contendoDigenea Dicrocoeliidae da família. Este artigo tem por objectivo estabelecer o estatuto taxonómico doparasita específico e divulgar o evento, descrevendo os sintomas clínicos. O Digenea foi identificada comoPlatynosomum illiciens e os sinais clínicos são típicos da doença, seu diagnóstico coprológico sugereuma revisão com um ultra-som. Recomendamos que você faça um estudo incidir sobre Turbo Antioquia,considerando sua ampla distribuição na região do Caribe e de países vizinhos. Este estudo é o primeirocaso de platinosomosis na Colômbia.