Percepción de riesgo sobre el consumo de drogas en escolares de secundaria del Perú / Risk perception on drug use in secondary school of Peru

Objetivo: determinar la percepción de riesgo sobre el consumo de drogas en escolares de secundaria según perfil del escolar en las diferentes regiones del país. Material y métodos: investigación de tipo descriptiva, de corte transversal, basada en la revisión de una base de datos secundaria generada en el III Estudio Nacional de Prevención y Consumo de Drogas en escolares de secundaria, realizada por DEVIDA en las escuelas del país. La población estudiada estuvo conformada por adolescentes de 10 a 19 años. Se utilizó la base de datos proporcionada por DEVIDA y se analizó las variables a investigar por frecuencias simples y relativas. Resultados: el 67,2% de estudiantes mujeres consideran un "gran riesgo" al consumo frecuente de marihuana, PBC, cocaína, éxtasis. Los estudiantes de 11-19 años consideran un "gran riesgo" al consumo frecuente de marihuana, PBC, cocaína, éxtasis entre 57,3 y 66,6%. En Lima, Callao y provincias los estudiantes perciben un "gran riesgo" al consumo frecuente de drogas a un 60,5%. Escolares de colegios públicos (58,9%)consideran un "gran riesgo" al consumo frecuente ocasional de marihuana, PBC, cocaína, éxtasis. Se encontró que los escolares que viven con sus parejas consideran 40,5% a "gran riesgo" el uso frecuente de drogas ilegales. Conclusiones: las mujeres mantienen una mayor percepción de riesgo al consumo de drogas. En las instituciones públicas (58,9%) cosideran "gran riesgo" al consumo de drogas ilegales. Se demuestra que la población escolar que vive con sus padres o algún familiar muestra una mayor percepción de quienes viven con sus parejas.

Objetive: To determine the risk perception of drug use in secondary school profile in different regions of the country. Material and methods: The research is descriptive, cross-sectional. It is based on a review of a secondary database generated in the Third National Study of Drug Abuse Prevention and in secondary scholl, by DEVIDA in schools in the country. The study population consisted of adolescents aged 10 to 19 years. We used the database provided by DEVIDA and analyzed the variables to investigate simple and relative frequencies. Results: The female students (67,2%) cosidered a "great risk" to the frequent consumption of marijuana, PBC, cocaine, ecstasy. Students 11-19 years considered a "great risk" to the frequent consumption of marijuana, PBC, cocaine, ecstasy between 57,3% and 66,6%. In Lima, Callao and Provinces students perceive "great risk" frequent drug consumption to 60,5%. Teaching in public schools (58,9%) considered a "great risk" frequent occasional marijuana use, PBC, cocaine, ecstasy. It was found that the students who live with their partners consider 40,5% to "high risk" frequent use of illegal drugs. Conclusions: Women have a higher risk perception of drug use compared to boys; school children living in Lima perceived "great risk" to use drugs. In public institutios (58,9%) considered "high risk" to illegal drug use. We show that the school populaton who live with their parents or a family member shows a greaterperception of those living with their partners.

Parâmetros cardiovasculares, antropométricos, VO2máx e atividade física de escolares da cidade de Teresina-PI / Cardiovascular, anthropometric, VO2max and physical activity parameters of school from Teresina-PI

O nível de atividade, aptidão física e medidas antropométricas na infância vêm sendo relacionadas com o desenvolvimento de doenças cardiovasculares na vida adulta. Esses parâmetros são pouco estudados na região nordeste, e mais especificamente no Piauí. Sendo assim, o objetivo do presente estudo foi traçar o perfil dos níveis de atividade física e fatores de risco cardiovasculares em escolares com idade entre 8 a 10 anos na cidade de Teresina-PI. Participaram do estudo 307 escolares de ambos os sexos, com idade entre 08 e 10 anos, devidamente matriculados na rede escolar municipal de Teresina-PI. Os voluntários responderam a um questionário para identificar o nível de atividade física (NAF) dos escolares e foram submetidos à avaliação da massa corporal, estatura, índice de massa corporal e aptidão física e pressão arterial. Meninos e meninas de oito, nove e 10 anos de idade da cidade de Teresina-PI não diferem entre si em relação a parâmetros antropométricos, cardiovasculares e NAF. Porém as comparações intra grupos das medidas antropométricas, apresentam que a idade de oito anos difere das idades de nove e 10 anos. Adicionalmente, o VO2máx declina a partir de oito anos em ambos os sexos. A partir de oito anos, as crianças de Teresina-PI, apresentam diminuição da aptidão física e mudanças de parâmetros antropométricos. Essas informações são importantes para a Educação Física regional para atitudes de prevenção de doenças cardiovasculares, uma vez que esses parâmetros estão relacionados diretamente com doenças da vida adulta.

Activity, physical fitness and anthropometric level in childhood has been linked with cardiovascular diseases in adulthood. These parameters are little studied in the northeast, and more specifically in Piauí. Therefore, the aim of study was measurement the physical activity and cardiovascular risk levels in schoolchildren with the ages ranging from 8 to 10 years old in the city of Teresina-PI. The study included 307 schoolchildren of both sexes, aged between 08 and 10 years, unrolled in the municipal school of Teresina-PI. The subjects answered a questionnaire in order to identify the physical activity level (NAF) of the students and were submitted to an assessment of body mass, height, body mass index and physical fitness and blood pressure. Boys and girls from eight to 10 years old the city of Teresina-PI did not differ in relation to anthropometric, cardiovascular and NAF parameters. But the intra-group comparisons of anthropometric measurements, point out that the age of eight differs from nine and 10 years old. Furthermore, the VO2máx declines from the age of eight in both gender. From eight years old onwards, children from Teresina-PI, have reduced physical fitness and changes in anthropometric parameters. This information is important for the Physical Education Regional to take measures for preventing cardiovascular diseases, once these parameters are directly related with adulthood diseases.