Manejo médico-dental de una paciente de la tercera edad con apnea obstructiva del sueño y roncopatía. Reporte de caso

Introducción: Los Desórdenes del Sueño (DDS) son condiciones médicas peligrosas y la Apnea Obstructiva del Sueño (AOS) y la Roncopatía están dentro de las categorías de las Respiratorias. Son aproximadamente 90 y están agrupadas en 6 tipos. Un tercio de la población puede sufrir alguno, pocos son diagnosticados o tratados y el promedio que dormimos es 6 horas de 8 requeridas. Su impacto en la salud y el bienestar general es considerable y conocido. Reporte de caso: Paciente femenina de 68 años que asiste para atención medica por ronquidos que perturbaban el sueño de sus familiares y mal sueño, con ronquidos estridentes al dormir que despertaba a sus familiares. Antecedentes médicos de importancia: hipertensión arterial (HTA) tratada desde hace 20 años. Se observó un riesgo cardiovascular moderado de 44%. Los diagnósticos de DDS del tipo Respiratorio fueron: 1. AOS, en grado leve. 2. Roncopatía. Conclusión: Los DDS son enfermedades peligrosas, incapacitantes y comunes y las respiratorias y las de movimiento, pueden y deben ser detectadas por los Médicos y los Odontólogos durante un examen de rutina. (provisto por Infomedic International)

Sleep Disorders (SD) are dangerous medical conditions and Obstructive Sleep Apnea (OSA) and Snoring are amongst the Respiratory. There are approximately 90 different and are grouped in 6 types. One third of the population may be suffering of one, few are diagnosed or treated and the average time we sleep is 6 hours of 8 we need. Its impact on the general wellbeing and health is considerable and known. Temporomandibular Disorders (TMD) that according to the NIH, are dysfunctions of the temporomandibular joints and muscles and OSA are sisters. On October 23, 2017, the American Dental Association issued a mandate to its members that evaluation for OSA and similar disorders should be a part of the routine dental evaluation.  Regarding the relationship TMD and SD, we have more information: 1. In 2 (Respiratory and Movement) of the 6 groups of SD, there is a relationship with Dentistry.  2. Sleep depends on the health of the masticatory system (MS).  3. Some of the treatment modalities and manifestations are in the mouth. The intention of this case report is to present the standard of care and successful management of these DDS with the modality of Sleep Medicine and Dentistry. (provided by Infomedic International)

Multimedia educativa sobre el sistema masticatorio para estudiantes de la carrera de Estomatología / Educational multimedia on the masticatory system for students of the Stomatology career

Introducción: las tecnologías de la información y las comunicaciones constituyen hoy uno de los recursos más importantes de la sociedad, trayendo como consecuencia una explosión exponencial en la transmisión e intercambio de datos, información y conocimientos. La educación médica no está exenta de ello. Objetivo: elaborar una multimedia educativa para proporcionar a los estudiantes de segundo año de la carrera de Estomatología el aprendizaje de los contenidos sobre la asignatura Sistema Masticatorio, perteneciente a la disciplina de Morfofisiología. Método: se elaboró una multimedia mediante las herramientas Mediator v9.0, Adobe Photoshop v8.0 y el Pinnacle Studio v14.0. Se revisaron las bibliografías más actualizadas del tema tanto en bases de datos nacionales como internacionales. Resultados: el producto cuenta con una página principal de la cual se puede acceder al resto de las páginas que componen la multimedia, a través de los distintos hipervínculos preestablecidos. Posee videos y galerías de imágenes. Se ofrecen materiales de apoyo a la docencia. Conclusiones: el producto informático obtenido fue pertinente y puede ser eficaz su aplicación para generar aprendizajes con respecto al tema que aborda(AU)

Introduction: information and communication technologies are today one of the most important resources of society, resulting in an exponential explosion in the transmission and exchange of data, information and knowledge. Medical education is not exempt from it. Objective: develop an educational multimedia to provide second-year students of the Stomatology career in the learning of the contents on the subject: Masticatory System belonging to the discipline of Morphophysiology. Method: a multimedia was developed using the tools Mediator v9.0, Adobe Photoshop v8.0 and Pinnacle Studio v14.0. The up- date bibliographies of the subject were reviewed in both national and international databases. Results: the product has a main page from which you can access the rest of the pages that make up the multimedia, through the different pre-established hyperlinks. It has videos and image galleries. Teaching support materials are offered. Conclusions: the computer product obtained was relevant and its application can be effective to generate learning with respect to the subject it addresses(AU)

El sistema masticatorio y las alteraciones funcionales consecuentes a la pérdida dentaria / The masticatory system and functional alterations consequent to tooth loss

A pesar de las mejoras ocurridas en las condiciones de salud general de la población, aún es frecuente, con el proceso de envejecimiento, la de pérdida de piezas dentarias, acarreando disturbios en el sistema masticatorio y reflejándose en todo el organismo del anciano. De esta forma, este trabajo realizó una revisión de literatura al respecto de este sistema, sus funciones, peculiaridades y alteraciones especialmente relacionadas a la pérdida dentaria, enfatizando la importancia de las rehabilitaciones protésicas para restaurar la función y los cuidados necesarios en el planeamiento, instalación y manutención de las prótesis en los pacientes de la tercera edad. Fue posible concluir que, debido a la complejidad del sistema masticatorio y de todas las estructuras relacionadas, la reunión del mayor número posible de informaciones durante la anamnesis, examen clínico, radiográfico y de modelos de estudio montados en el articulador son de mucha importancia para el éxito de cualquier tratamiento que envuelve pacientes ancianos. Estos tratamientos, deben someterse a un planeamiento multidisciplinar donde cada especialidad siga una secuencia lógica e integrada de ejecución, para que sean alcanzados los resultados anhelados

Despite of the improvements happened in the general conditions of population health, it's frequent the occurrence of teeth loss with the aging. This phenomenon cause masticatory system disturbance and can be observed in all the elderly organism. By this way, this study realized a literature review about this system, its functions, peculiarities and alterations related to the loss of tooth, emphasizing the importance of prosthetic rehabilitations to restore the functions and the necessary care on treatment planning, installation and prosthesis maintenance in elderly people. In virtue of masticatory system complexity and its related structures, it can be concluded that the reunion of a great data number during the anamnesis, clinical and radiographic examination, and the mounting of diagnostic casts in semi-adjustable articulator are very important for a successful treatment involving elderly people. These treatments may involve a multidisciplinary planning where each involved specialty follow a logic and integrated sequence of execution to reach the desired results