Risk of dysphagia in a population of infants born preterm: characteristic risk factors in a tertiary NICU

Abstract Objective: To examine the prevalence and characteristics of dysphagia and suck-swallow-breath incoordination as phenotypes of oral feeding difficulties. Method: A cross-sectional study with secondary data collected consecutively over 2 years from October 2020 to October 2022 to measure the prevalence of swallowing and oral feeding difficulty in preterm infants using Flexible endoscopic evaluation of swallowing examination at the tertiary Integrated Dysphagia Clinic. Results: The prevalence of swallowing disorders was 25 % and the prevalence of suck-swallow-breath incoordination was 62.5 %. The significant risk factor that may show a possible correlation with oral feeding difficulty was mature post-menstrual age (p = 0.006) and longer length of stay (p = 0.004). The dominant percentage of upper airway abnormality and disorder were retropalatal collapse (40 %), laryngomalacia (42.5 %), paradoxical vocal cord movement (12.5 %), and gastroesophageal reflux disease (60 %). The dominant characteristic of oral motor examination and flexible endoscopic evaluation of swallowing examination was inadequate non-nutritive sucking (45 %), inadequate postural tone (35 %), and inadequate nutritive sucking (65 %). Conclusion: Dysphagia in preterm infants is mostly observed in those with mature post-menstrual age, longer length of stay, and the presence of gastroesophageal reflux disease with inadequate non-nutritive sucking and nutritive sucking abilities. Suck-swallow-breath incoordination is primarily observed in those with immature post-menstrual age, a higher prevalence of cardiopulmonary comorbidity, and a higher prevalence of upper airway pathologies (laryngomalacia, paradoxical vocal cord movement) with inadequate nutritive sucking ability.

Acalasia esofágica de presentación inespecífica. A propósito de un caso clínico

Introducción: la acalasia es una entidad poco frecuente en pediatría. Es un desorden de la motilidad esofágica de tipo neurovegetativo, idiopático; aunque también puede ser secundario a infecciones, neoplasias y enfermedades autoinmunes. Se caracteriza por síntomas como disfagia, regurgitaciones, dolor y descenso ponderal. En adultos la manometría de alta resolución es el gold standard. En niños las dificultades técnicas complejizan su realización. En la actualidad la asociación de la impedanciometría intraesofágica con la manometría es el método diagnóstico más eficaz. El objetivo del tratamiento es mejorar el vaciamiento esofágico mediante la disminución del tono del esfínter esofágico inferior por métodos farmacológicos, endoscópicos o quirúrgicos. Actualmente la miotomía de Heller es de elección. Caso clínico: escolar de 6 años, previamente sano, ingresado por regurgitaciones, dolor abdominal y adelgazamiento. Estudio radiográfico con bario con hallazgos compatibles con acalasia esofágica. Se descartaron causas secundarias. El tratamiento definitivo fue la miotomía de Heller con funduplicatura anterior de Dorr, presentando buena evolución clínica. Discusión: si bien la disfagia es el síntoma clave y en general guía el diagnóstico, es importante estar alertas a las formas clínicas atípicas con presentaciones inespecíficas, como en el caso clínico presentado, esto permite establecer un diagnóstico oportuno, evitando el impacto nutricional y psicosocial del niño y su familia.

Summary: Introduction: achalasia is a rare entity in pe-diatrics. It is an idiopathic neurovegetative esophageal motility disorder; although it can also be secondary to infections, neoplasias and autoimmune diseases. It is characterized by symptoms such as dysphagia, regurgitation, pain, and weight loss. In adults, high-resolution manometry is the gold standard. In children, technical difficulties complicate its realization. Currently, the association of intraesophageal impedance measurement with manometry is the most effective diagnostic method. The goal of treatment is to improve esophageal emptying by reducing the tone of the lower esophageal sphincter by pharmacological, en-doscopic, or surgical methods. Heller's myotomy is currently the treatment of choice. Clinical case: a 6-year-old schoolboy, previous-ly healthy, admitted for regurgitation, abdomi-nal pain, and weight loss. Barium radiographic study with findings compatible with esopha-geal achalasia. Secondary causes were ruled out. The definitive treatment was Heller's myotomy with Dorr's anterior fundoplication, presenting good clinical evolution. Discussion: although dysphagia is the key symptom and in general it leads the diagnosis, it is important to be aware of atypical clinical forms with non-specific presentations as in the clinical case presented, which allows timely diagnosis, preventing the nutritional and psychosocial impact of the child and his family.

Introdução: a acalasia é uma entidade rara em pediatria. É um distúrbio neurovegetativo da motilidade esofágica idiopática; embora também possa ser secundária a infecções, neoplasias e doenças autoimunes. É caracterizada por sintomas como disfagia, regurgitação, dor e perda de peso. Em adultos, a manometria de alta resolução é o padrão ouro. Nas crianças, as dificuldades técnicas tornam a sua implementação mais complexa. Atualmente, a associação da impedanciometria intraesofágica com a manometria é o método diagnóstico mais eficaz. O objetivo do tratamento é melhorar o esvaziamento esofágico, reduzindo o tônus do esfíncter esofágico inferior por métodos farmacológicos, endoscópicos ou cirúrgicos. Atualmente a miotomia de Heller é de escolha. Caso clínico: escolar de 6 anos, previamente hígido, internado por regurgitação, dor abdominal e emagrecimento. Estudo radiográfico com bário com achados compatíveis com acalasia esofágica. As causas secundárias foram descartadas. O tratamento definitivo foi miotomia de Heller com fundoplicatura anterior de Dorr, com boa evolução clínica. Discussão: embora a disfagia seja o sintoma chave e geralmente oriente o diagnóstico, é importante estar atento às formas clínicas atípicas e com apresentações inespecíficas, como no caso clínico apresentado, isso permite estabelecer um diagnóstico oportuno, evitando o impacto nutricional e psicossocial da criança e de sua família.

Avaliação videofluoroscópica do impacto do tamanho da cápsula, idade e gênero dos indivíduos na ingestão de cápsulas / Videofluoroscopic evaluation of the impact of capsule size and subject's age and gender on capsule swallowing

ABSTRACT Background: People recurrently have difficulties swallowing solid medications, which can be associated with the size of the medication and the age and gender of individuals. Objective: To evaluate the impact of capsule size and adults' age and gender on oral and pharyngeal capsule transit during capsule swallows. Methods: Videofluoroscopy was used to measure capsule oral and pharyngeal transit during swallows in 49 healthy individuals (17 men and 32 women), with a mean age of 46 years (ranging from 23 to 88 years). Smaller capsules were filled with 0.50 mL of barium sulfate, and larger capsules were filled with 0.95 mL of barium sulfate; the volume of liquid ingested with the capsules was also quantified in each ingestion. The measurements included the oral preparation time, oral transit time, swallowing reaction time, time to laryngeal vestibule closure, laryngeal vestibule closure duration, pharyngeal transit time, and upper esophageal sphincter opening duration. Results: The capsule size did not influence either the oral or pharyngeal transit time. Increased liquid volume was ingested with larger capsules and by people older than 40 years. The oral transit time was shorter in older adults (60-88 years), and the time to laryngeal vestibule closure was longer in women. Conclusion: The size of large capsules did not make a difference in oral or pharyngeal transit when compared with smaller capsules. The capsule size and the participant's age influenced the volume of liquid ingested - larger capsules and older individuals required a larger volume. The capsule oral transit was faster in individuals older than 60 years.

RESUMO Contexto: Algumas pessoas apresentam recorrentemente dificuldades para engolir medicamentos sólidos, o que pode estar associado ao tamanho do medicamento, à idade e ao gênero dos indivíduos. Objetivo: Avaliar, em adultos, o impacto do tamanho da cápsula, da idade e do gênero no trânsito oral e faríngeo de cápsulas. Métodos: Videofluoroscopia foi utilizada para medir o trânsito oral e faríngeo de cápsulas em 49 indivíduos saudáveis (17 homens e 32 mulheres), com idade média de 46 anos (limites de 23 e 88 anos). Cápsulas menores foram preenchidas com 0,50 mL e cápsulas maiores foram preenchidas com 0,95 mL de sulfato de bário; o volume de líquido ingerido com as cápsulas foi quantificado em cada ingestão. Foram medidos o tempo de preparo oral, tempo de trânsito oral, tempo de reação da deglutição, tempo para fechamento do vestíbulo laríngeo, tempo de fechamento do vestíbulo laríngeo, tempo de trânsito faríngeo e tempo de abertura do esfíncter superior do esôfago. Resultados: O tamanho da cápsula não influenciou o tempo de trânsito oral ou faríngeo. Mais líquido foi ingerido com cápsulas maiores e por pessoas com mais de 40 anos. O tempo de trânsito oral foi menor em idosos (60-88 anos) e o tempo de fechamento do vestíbulo laríngeo foi maior em mulheres. Conclusão: O tamanho da cápsula não influenciou o trânsito oral e faríngeo, porém houve maior volume de líquido ingerido com a cápsula maior e nos mais idosos. O trânsito oral da cápsula foi mais rápido em indivíduos com mais de 60 anos.

A Simplified Protocol for Tracheostomy Decannulation in Patients Weaned off Prolonged Mechanical Ventilation

Abstract Introduction The criteria for the removal of the tracheostomy tube (decannulation) vary from center to center. Some perform an endoscopic evaluation under anesthesia or computed tomography, which adds to the cost and discomfort. We use a simple two-part protocol to determine the eligibility and carry out the decannulation: part I consists of airway and swallowing assessment through an office-based flexible laryngotracheoscopy, and part II involves a tracheostomy capping trial. Objective The primary objective was to determine the safety and efficacy of the simplified decannulation protocol followed at our center among the patients who were weaned off the mechanical ventilator and exhibited good swallowing function clinically. Methods Of the patients considered for decannulation between November 1st, 2018, and October 31st, 2020, those who had undergone tracheostomy for prolonged mechanical ventilation were included. The efficacy to predict successful decannulation was calculated by the decannulation rate among patients who had been deemed eligible for decannulation in part I of the protocol, and the safety profile was defined by the protocol's ability to correctly predict the chances of risk-free decannulation among those submitted to part II of the protocol. Results Among the 48 patients included (mean age: 46.5 years; male-to-female ratio: 3:1), the efficacy of our protocol in predicting the successful decannulation was of 87.5%, and it was was safe or reliable in 95.45%. Also, in our cohort, the decannulation success and the duration of tracheotomy dependence were significantly affected by the neurological status of the patients. Conclusion The decannulation protocol consisting of office-based flexible laryngotracheoscopy and capping trial of the tracheostomy tube can safely and effectively aid the decannulation process.

Videodeglución: un estudio siempre actual que nunca envejece. Técnica y aplicación en la práctica diaria / Videodeglution: an up-to-date study that never gets old. Technique and application in daily practice

Resumen La videodeglución es un estudio fisiológico y en tiempo real que, al momento, no tiene reemplazo por otra modalidad. Ofrece información relevante sobre el sistema estomatognático del paciente, así como sobre la estructura y la funcionalidad orofaríngea y esofágica. Este estudio cuenta con distintas fases (oral, faríngea y esofágica) en las que se analizan diversas estructuras, así como la funcionalidad de estas a través de degluciones inducidas de diferentes consistencias (semisólido, líquido, sólido). Las patologías que pueden encontrarse son múltiples, siendo algunas de las más frecuentes la disfunción del músculo cricofaríngeo, la penetración/aspiración en la vía aérea, los divertículos y la acalasia. Resulta fundamental su ejecución con una técnica correcta, conociendo previamente la sintomatología, el motivo por el cual fue indicada, la anatomía de las estructuras/cavidades y la fisiología de la deglución. Por lo tanto, una adecuada técnica en la ejecución de la videodeglución y el conocimiento preliminar de la anatomía y la fisiología, así como de los hallazgos y patologías más frecuentes, son fundamentales para una adecuada evaluación del paciente y una correcta interpretación de las imágenes.

Abstract Video swallowing is a physiological and real-time study that, at the moment, cannot be replaced by another modality. It offers relevant information about the patient's stomatognathic system, as well as the oropharyngeal and esophageal structure and function. This study has different phases (oral, pharyngeal and esophageal) where various structures are analyzed, as well as their functionality through induced objects of different consistencies (semi-solid, liquid and solid). The pathologies that can be found are multiple, some of the most frequent being dysfunction of the cricopharyngeal muscle, penetration/aspiration into the airway, diverticula and achalasia. Its execution with a correct technique is fundamental, knowing previously the symptomatology, reason for which it was indicated, the anatomy of the structures/cavities and the physiology of swallowing. Therefore, an adequate technique in the execution of video swallowing and preliminary knowledge of anatomy and physiology, as well as the most frequent findings and pathologies, are fundamental for a correct evaluation of the patient and interpretation of the images.

Postorotracheal intubation dysphagia in patients with COVID-19: A retrospective study

ABSTRACT BACKGROUND: The cause of oropharyngeal dysphagia in patients with coronavirus disease (COVID-19) can be multifactorial and may underly limitations in swallowing rehabilitation. OBJECTIVE: Analyze the factors related to dysphagia in patients with COVID-19 immediately after orotracheal extubation and the factors that influence swallowing rehabilitation. DESIGN AND SETTING: A retrospective study. METHODS: The presence of dysphagia was evaluated using the American Speech-Language Hearing Association National Outcome Measurement System (ASHA NOMS) scale and variables that influenced swallowing rehabilitation in 140 adult patients who required invasive mechanical ventilation for >48 h. RESULTS: In total, 46.43% of the patients scored 1 or 2 on the ASHA NOMS (severe dysphagia) and 39.29% scored 4 (single consistency delivered orally) or 5 (exclusive oral diet with adaptations). Both the length of mechanical ventilation and the presence of neurological disorders were associated with lower ASHA NOMS scores (odds ratio [OR]: 0.80, 95% confidence interval [CI]: 0.74-0.87 P < 0.05; and OR: 0.13, 95% CI: 0.61-0.29; P < 0.05, respectively). Age and the presence of tracheostomy were negatively associated with speech rehabilitation (OR: 0.92; 95% CI: 0.87-−0.96; OR: 0.24; 95% CI: 0.80-−0.75), and acute post-COVID-19 kidney injury requiring dialysis and lower scores on the ASHA NOMS were associated with longer time for speech therapy outcomes (β: 1.62, 95% CI, 0.70-3.17, P < 0.001; β: −1.24, 95% CI: −1.55-−0.92; P < 0.001). CONCLUSION: Prolonged orotracheal intubation and post-COVID-19 neurological alterations increase the probability of dysphagia immediately after extubation. Increased age and tracheostomy limited rehabilitation.

Telehealth and oropharyngeal dysphagia: An integrative review / Telessaúde e disfagia orofaríngea: uma revisão integrativa

ABSTRACT Purpose: to analyze the telehealth speech therapy approach in patients with oropharyngeal dysphagia and determine the applications and effects of this practice. Methods: the following descriptors were used for selection: Telerehabilitation, Telemedicine, "Remote Consultation", "Healthcare Delivery", "Distance Counseling", "Therapy, Computer-Assisted", "Speech-Language Pathology", "Speech Therapy", "Swallowing Disorders", Dysphagia, "Bottle Feeding" and "Enteral Nutrition" in PubMed, MedLine, Scopus and Web of Science databases and in the gray literature, by Google Scholar and ProQuest. Studies were selected without time limits, in Portuguese, English and Spanish, that described the applicability and/or effects of telehealth in speech therapy practice in patients with swallowing disorders/dysphagia, regardless of gender and age. For analysis, the following were considered: level of scientific evidence and recommendation, telehealth modality, objectives, methods and results/conclusion. Literature Review: 490 articles were found and, after exclusion of duplicates, analysis of titles, abstracts and reading of full articles, 22 studies were selected. The articles were classified into telehealth modalities: tele-education, telediagnosis, teleconsulting, teleregulation and telemonitoring. Conclusion: the telehealth modalities described had a great potential to promote significant improvements in patients presented with swallowing disorders/dysphagia, suggesting them as viable for speech therapy services. Among them, teleconsultation was the least addressed.

RESUMO Objetivo: analisar a abordagem fonoaudiológica por meio da telessaúde em pacientes com disfagia e determinar as aplicações e efeitos desta prática. Métodos: para seleção foram utilizados os descritores: Telerehabilitation, Telemedicine, "Remote Consultation", "Delivery of Health Care", "Distance Counseling", "Therapy, Computer-Assisted", "Speech-Language Pathology", "Speech Therapy", "Deglutition Disorders", Dysphagia, "Bottle Feeding" e "Enteral Nutrition" nas bases de dados PubMed, MedLine, Scopus e Web of Science e na literatura cinzenta, por meio do Google Acadêmico e ProQuest. Foram selecionados estudos sem delimitação de tempo, nas línguas português, inglês e espanhol, que descrevessem a aplicabilidade e/ou efeitos da telessaúde na prática fonoaudiológica junto à pacientes com alteração da deglutição/disfagia, sem restrição de sexo e idade. Para análise considerou-se: nível de evidência científica e recomendação, modalidade de telessaúde, objetivos, métodos e resultados/conclusão. Revisão da Literatura: foram encontrados 490 artigos e, após exclusão de duplicatas, análise dos títulos, resumos e leitura completa dos artigos, 22 estudos foram selecionados. Os artigos foram classificados nas modalidades da telessaúde: tele-educação, telediagnóstico, teleconsultoria, telerregulação e telemonitoramento. Conclusão: as modalidades de telessaúde descritas tiveram grande potencial para promover melhoras significativas em pacientes com alteração de deglutição/disfagia, sugerindo-as como viáveis para serviços fonoaudiológicos. Entre elas, a teleconsulta foi a menos explorada.

Associação entre risco de disfagia e sinais sugestivos de sarcopenia, estado nutricional e frequência de higiene oral em idosos hospitalizados / Association between risk of dysphagia and signs suggestive of sarcopenia, nutritional status and frequency of oral hygiene in hospitalized elderly

RESUMO Objetivo Identificar o risco de disfagia e sua associação com os sinais sugestivos de sarcopenia, estado nutricional e frequência da higiene oral em idosos hospitalizados. Método Trata-se de um estudo transversal analítico com participação de 52 idosos internados em clínica médica de um hospital público no Distrito Federal. Foram aplicados os instrumentos Eating Assessment Tool, Strength, Assistance with walking, Rise from a chair, Climb stairs and Falls + Circunferência da Panturrilha e o Mini Nutritional Assessment shortform além de coleta de dados sociodemográficos e de condições de saúde. Resultados Dos idosos participantes 30,8% apresentaram risco de disfagia autorrelatada. Os fatores associados ao risco de disfagia foram sinais sugestivos sarcopenia (p=0,04), estado nutricional (p<0,001) e frequência da higiene oral (p=0,03). Conclusão Na população geriátrica deste estudo, em sua maioria com Covid-19, o risco de disfagia esteve associado aos sinais sugestivos de sarcopenia, estado nutricional e frequência da higiene oral.

ABSTRACT Purpose To identify the risk of dysphagia and its association with signs suggestive of sarcopenia, nutritional status and frequency of oral hygiene in the hospitalized elderly. Methods This is an analytical cross-sectional study with the participation of 52 elderly patients admitted to a medical clinic at a public hospital in the Federal District, Brazil. The Eating Assessment Tool, Strength, Assistance with walking, Rise from a chair, Climb stairs and Falls + Calf Circumference and the Mini Nutritional Assessment shortform were applied, in addition to the collection of sociodemographic data and health conditions. Results Among the elderly participants, 30.8% were at risk of self-reported dysphagia. The factors associated with the risk of dysphagia were: signs suggestive of sarcopenia (p=0.04), nutritional status (p<0.001) and oral hygiene frequency (p=0.03). Conclusion In the geriatric population of the present study, with the majority of the participants having tested positive for Covid-19, the risk of dysphagia was associated with signs suggestive of sarcopenia, nutritional status and frequency of oral hygiene.

Exploring the Feasibility of a Comprehensive Screening for Voice and Swallowing Function in Post-Extubation Patients: A Pilot Study

Objectives: This pilot study aimed to identify and test a battery of time-efficient and cost-effective voice and swallowing screening tools for post-extubated patients in Chile. Methods: A panel of four experts selected and rated voice and swallowing screening tools. Seven measures were selected: smoothed cepstral peak prominence (CPPS) and maximum phonation time (MPT) for voice assessment, Volume-Viscosity Swallow Test (V-VST) for swallowing, voluntary and reflex peak cough flow for cough assessment, Eating Assessment Tool-10 (EAT-10), and Vocal Symptom Scale (VoiSS) for patient-reported outcomes. These tools were applied to four post-extubation patients within 48-72 hours post-hospital discharge, alongside the assessment of 17 matched controls. Results: Post-extubation patients showed significantly shorter MPT, lower CPPS values, increased V-VST dysphagia signs, reduced voluntary peak cough flow, and more pronounced symptoms on both the VoiSS and EAT-10 compared to controls. Limitations: The study had a modest sample size and relied solely on clinical screening tools. Value: This pilot study suggests a feasible and cost-effective approach to voice and swallowing screening for post-extubation patients, valuable in resource-constrained settings. Conclusion: While these accessible tools are not gold-standard assessments, they offer valuable insights and can guide future research. This study underscores the potential of selected tools in facilitating early detection of voice and swallowing disorders in post-extubation patients.

Objetivos: Este estudio piloto tuvo como objetivo identificar y probar una batería de herramientas de detección de problemas de voz y deglución que fueran eficientes en cuanto a tiempo y costo para pacientes chilenos postextubados. Métodos: Un panel de cuatro expertos seleccionó y evaluó herramientas de detección de voz y deglución. Se seleccionaron siete medidas: prominencia de pico cepstral suavizado (CPPS) y tiempo máximo de fonación (TMF) para la evaluación de la voz, prueba de volumen-viscosidad (V-VST) para la deglución, flujo máximo voluntario y reflejo de la tos para evaluar la tos, Eating Assessment Tool-10 (EAT-10) y la Escala de Sintomas Vocales (ESV) para los resultados informados por los pacientes. Estas herramientas se aplicaron a cuatro pacientes postextubados (48-72 horas), junto con la evaluación de 17 controles pareados. Resultados: Los pacientes postextubados mostraron un TMF y CPPS significativamente más bajos, aumento de los indicios de disfagia en la V-VST, reducción del flujo máximo de la tos y síntomas más pronunciados tanto en la ESV como en la EAT-10 en comparación con los controles. Limitaciones: El estudio tuvo un tamaño de muestra reducida y se basó únicamente en herramientas de detección clínica. Valor: Este estudio piloto sugiere un enfoque factible y rentable para la detección de problemas de voz y deglución en pacientes postextubados, valioso en entornos con recursos limitados. Conclusión: Aunque ese abordaje no sustituye a las evaluaciones de referencia, ofrece información valiosa y puede guiar futuras investigaciones que busquen facilitar la detección temprana de los trastornos de la voz-deglución en pacientes postextubados.

Marathi translation, linguistic validation, and cross?cultural adaptation of M.D. Anderson dysphagia inventory in patients of head and neck squamous cell cancer

Background: Self?reported treatment outcome is a better way to measure patient抯 quality of life (QOL). This study was undertaken to translate dysphagia?specific QOL questionnaire M. D. Anderson Dysphagia Inventory (MDADI) in Marathi language, its linguistic validation, and cross?cultural adaptation in patients of head and neck squamous cell cancer (HNSCC). Methods: After Institutional ethics committee approval, MDADI was translated into Marathi with prior permission from the author of original English questionnaire (AOEQ). The translation procedure included � two forward translations (English to Marathi), formation of first intermediate Marathi translation (FIMT), two back translations (BT) (Marathi to English) of FIMT and interim Marathi translation (IMT) formation. Second intermediate Marathi translation (SIMT) was prepared after face validation of IMT by Marathi subject expert. Pretesting of SIMT was done in 10 patients of HNSCC for linguistic validation and cross?cultural adaptation. After incorporating the patients� suggestions, final Marathi translation was formulated and forwarded to primary author for approval. Results: The grammatically acceptable and conceptually equivalent face?validated SIMT was prepared and given to HNSCC patients. The questionnaire was well understood and unobjectionable reflecting its linguistic validity and cross?cultural adaptation. Some of the patients suggested changes in a few words which were then rectified, rechecked with BT, and the final Marathi translated questionnaire was prepared. The credit statement for AOEQ was used as a footnote in the translated questionnaire. Conclusion: Marathi translation of MDADI is well accepted and comprehensible. It can be used for future studies.

Evaluating the Efficacy and Safety of Laparoscopic Heller Myotomy in Treating Achalasia

Introduction: Laparoscopic Heller myotomy (LHM) is widely recognized as the standard surgical treatment for esophageal achalasia. However, there is a lack of local data regarding the clinical characteristics of patients and the outcomes of this intervention. Methodology: This retrospective study analyzed patients who underwent LHM over an eight-year period. Demographic, operative, and postoperative variables were assessed. The Eckardt score was used to compare symptoms before and after the intervention. Continuous variables were presented as means. Results: Among the 39 patients assessed, 27 met the inclusion criteria. Of these, 51% were male, with an average age of 48 years. The average lower esophageal sphincter pressure was 36 mmHg. The mean operative time and bleeding were 133 minutes and 34 mL, respectively. The average length of the myotomy was 8.3 cm. Partial fundoplication was performed in all cases, and intraoperative endoscopy was conducted in 88% of the cases. Two intraoperative mucosal perforations occurred. The average length of hospital stay was 2.7 days. There was one medical complication but no mortality. Dysphagia significantly improved by 95%, and the mean Eckardt score decreased from 7.7 to 1.2 after surgery (p < 0.001). The average follow-up period was 24 months. Conclusion: LHM with partial fundoplication proves to be an effective and safe procedure for treating achalasia. It results in the resolution of dysphagia in 95% of cases and carries minimal morbidity. Therefore, LHM should be considered the definitive treatment of choice for achalasia.

Introducción: la miotomía de Heller laparoscópica (MHL) se considera el tratamiento quirúrgico estándar en acalasia esofágica. A nivel local se desconocen las características clínicas de los pacientes y los resultados de la intervención. Metodología: estudio retrospectivo que incluye pacientes llevados a MHL durante un periodo de 8 años. Se analizaron variables demográficas, operatorias y posoperatorias. Mediante el puntaje de Eckardt se compararon síntomas antes y después de la intervención. Las variables continuas se expresan en promedios. Resultados: 27 de 39 pacientes cumplieron los criterios de inclusión. El 51% fueron hombres y el promedio de edad fue de 48 años. La presión promedio del esfínter esofágico inferior fue de 36 mm Hg. El promedio de tiempo operatorio y sangrado fue de 133 minutos y 34 mL, respectivamente. La longitud promedio de la miotomía fue de 8,3 cm. Se adicionó funduplicatura parcial en todos los casos y en el 88% se realizó una endoscopia intraoperatoria. Se presentaron 2 perforaciones intraoperatorias de la mucosa. El promedio de estancia hospitalaria fue 2,7 días. Hubo una complicación médica y ninguna mortalidad. La disfagia mejoró en el 95% y el promedio del puntaje de Eckardt disminuyó de 7,7 a 1,2 luego de cirugía (p < 0,001). El seguimiento fue de 24 meses en promedio. Conclusión: la MHL con funduplicatura parcial es un procedimiento efectivo y seguro para el tratamiento de la acalasia. Se asocia a resolución de la disfagia en el 95% de los casos, su morbilidad es mínima y debe considerarse el tratamiento definitivo de elección.

Z-POEM: ¿Procedimiento ideal para el tratamiento del divertículo de Zenker? / Z-POEM: Ideal procedure for the treatment of Zenker's diverticulum?

Introducción. El divertículo de Zenker es una patología poco frecuente, caracterizada por la presencia de disfagia, halitosis, tos y pérdida de peso, que afectan la calidad de vida de los pacientes. El tratamiento es quirúrgico y las técnicas han evolucionado de forma permanente. El objetivo de este estudio fue evaluar la mejoría de la disfagia en pacientes a quienes se les realizó la técnica de miotomía endoscópica peroral (Z-POEM). Métodos. Estudio descriptivo de una serie de 23 pacientes con divertículo de Zenker diagnosticado por endoscopia y esofagograma, tratados entre mayo de 2018 y noviembre de 2021 en diferentes instituciones de la ciudad de Bogotá, D.C., Colombia, mediante una miotomía endoscópica del cricofaríngeo con la técnica de Z-POEM. Resultados. La mayoría de los pacientes fueron adultos mayores, de sexo masculino. Los síntomas más frecuentes correspondieron a disfagia y regurgitación. El tamaño promedio del divertículo fue de tres centímetros. La estancia hospitalaria fue de un día. Un paciente presentó disfagia postoperatoria en relación con los clips y otro presentó un absceso mediastinal, el cual fue resuelto de manera endoscópica. Actualmente, todos los pacientes se encuentran asintomáticos y no han presentado recurrencia. Conclusiones. El tratamiento endoscópico mínimamente invasivo mediante la miotomía endoscópica peroral (Z-POEM) en el paciente con divertículo de Zenker es una alternativa segura y eficaz, con buenos resultados y poca morbilidad

Introduction. Zenker's diverticulum is a rare pathology characterized by the presence of dysphagia, halitosis, cough, and weight loss, which affect the patients' quality of life. The treatment is surgical and the techniques have evolved permanently. The objective of this study was to evaluate the improvement of dysphagia in patients who underwent peroral endoscopic myotomy technique (Z-POEM). Methods. Descriptive study of a series of 23 patients with Zenker's diverticulum diagnosed by endoscopy and esophagram, treated between May 2018 and November 2021 at different institutions in Bogotá, Colombia, by means of an endoscopic cricopharyngeal myotomy with the Z-POEM technique. Results. Most of patients were older males. The most frequent symptoms corresponded to dysphagia and regurgitation. The average size of the diverticulum was three centimeters. The hospital stay was one day. One patient presented postoperative dysphagia related to the clips and another presented a mediastinal abscess which was resolved endoscopically. Currently, all patients are asymptomatic and have not presented recurrence. Conclusions. Minimally invasive endoscopic treatment by peroral endoscopic myotomy (Z-POEM) in patients with Zenker's diverticulum is a safe and effective alternative, with good results and low morbidity

Diagnóstico y manejo actual de la acalasia / Diagnosis and current management of achalasia

Introducción. La acalasia es un trastorno motor del esófago poco común, de etiología no clara, caracterizado por la pérdida de relajación del esfínter esofágico inferior, pérdida del peristaltismo normal, regurgitación y disfagia. Métodos. Se realizó una revisión narrativa de la literatura en revistas científicas y bases de datos en español e inglés, con el fin de presentar información actualizada en lo referente al diagnóstico y tratamiento de esta patología. Resultado. Se presenta la actualización de los criterios de los trastornos motores esofágicos según la clasificación de Chicago (CCv4.0) para el diagnóstico de acalasia y sus subtipos de acuerdo con los nuevos criterios, así como los tratamientos actuales. Conclusión. La acalasia es un trastorno esofágico multimodal, con manifestaciones de predominio gastrointestinal, por lo que su diagnóstico y abordaje terapéutico oportuno es esencial para mejorar la calidad de vida de los pacientes

Introduction. Achalasia is a rare motor disorder of the esophagus of unclear etiology, characterized by loss of lower esophageal sphincter relaxation, loss of normal peristalsis, regurgitation, and dysphagia. Methods. A narrative review of the literature in scientific journals and databases in Spanish and English was carried out, in order to present updated information regarding the diagnosis and treatment of this pathology. Result. The update of the Chicago esophageal motor disorders criteria (CCv4.0) is presented for the diagnosis of achalasia and its subtypes according to the new criteria, as well as current treatments. Conclusion. Achalasia is a multimodal esophageal disorder, with predominantly gastrointestinal manifestations, so its timely diagnosis and therapeutic approach is essential to improve the quality of life of patients.

Cambios en parámetros masticatorios con prótesis parcial removible para dientes posteriores perdidos / Changes in masticatory parameters with removable partial dentures for missing posterior teeth

Introducción: el reemplazo de dientes perdidos aspira a mejorar la función masticatoria. Aunque hay diferentes opciones para ello, la conveniencia de la prótesis parcial removible (PPR) es su bajo costo. Objetivo: comparar el desempeño masticatorio (DM) después de 20 ciclos masticatorios y al umbral de la deglución (UD) en adultos de 50 a 70 años con dientes posteriores perdidos (DPP), con/sin PPR; y los ciclos hasta la deglución. Material y métodos: estudio transversal en 35 adultos con dientes anteriores y PPR bien ajustadas y utilizadas para comer. El lado de prueba fue el lado con más DPP. El DM se evaluó después de 20 ciclos y al UD utilizando un alimento prueba artificial (Optosil Comfort®) con/sin la PPR en orden aleatorizado. Las partículas se tamizaron para determinar el tamaño medio de partícula (TMP) como medida del DM. Los ciclos se contaron visualmente. Estadística descriptiva y comparaciones con SPSS-v23. Resultados: hubo diferencias significativas (p ≤ 0.05) al masticar con/sin PPR. El TMP fue más pequeño (mejor DM) con la PPR después de 20 ciclos y al UD (3.9 vs 4.4 mm y 3.2 vs 4.2 mm). Los ciclos para llegar al UD disminuyeron con la PPR (40 vs 47). Conclusión: a pesar de una mejora limitada de la función masticatoria, las PPR ayudan a preparar los alimentos en partículas más pequeñas antes de deglutirlas. La mejoría en DM con PPR es de 24% al UD, realizando menos ciclos antes de deglutir sus alimentos (AU)

Introduction: replacement of missing teeth should improve masticatory function. Although there are different options removable partial dentures (RPD) are used due to their lower cost. Objective: to compare masticatory performance (MP) after 20 chewing-cycles and swallowing-threshold (ST) in 50-70 year-old adults with missing posterior teeth (MPT) with and without their cast-metal RPD; chewing cycles until swallowing were also compared. Material and methods: 35 adults participated in this cross-sectional study. Subjects with anterior teeth and welladjusted RPDs, used for eating were included. The side with more MPT was selected as the test side. MP was evaluated after 20 cycles and ST using an artificial test-food (Optosil Comfort®) with/without the RPD (subject-own-control) (randomized order). Chewed particles were sieved to determine medium-particle-size (MPS) as a measure of MP. Chewing cycles were visually counted. Descriptive statistics and comparisons were run with SPSS v23. Results: there were significant differences (p ≤ 0.05) for all parameters when chewing with/without the RPD. MPS was smaller (better MP) with the RPD (3.9 vs 4.4 mm and 3.2 vs 4.2 mm) after 20 cycles and ST respectively. Cycles required to reach ST were less when chewing with the denture (40 vs 47). Conclusion: despite a limited improvement of masticatory function RPDs help patients prepare their food into smaller particles before swallowing. Improvement in MP with RPDs for patients with MPT is 24% at ST and they perform fewer chewing cycles before swallowing food (AU)

Application of fiberoptic endoscopic examination of swallowing combined with dye test in silent aspiration after stroke / 中国康复理论与实践

ObjectiveTo explore the diagnostic value of fiberoptic endoscopic examination of swallowing (FEES) combined with dye test in patients with post-stroke dysphagia and silent aspiration. MethodsFrom December, 2021 to June, 2022, 50 stroke patients in the Rehabilitation Department of Xuzhou Central Hospital were selected. They were assessed with FEES and videofluoroscopic swallowing study (VFSS), and compared. ResultsThe detection rate of aspiration was higher with FEES than with VFSS (χ2 = 7.000, P < 0.05), and especially for liquid food (χ2 = 4.000, P < 0.05). There was a good consistency when consuming paste food (κ = 0.941, P < 0.001) and solid food (κ = 0.779, P < 0.001). There was a good consistency in the food residue site between two methods (κ = 0.818, P < 0.001), as well as for all the three food types (κ ≥ 0.862, P < 0.001). There was no significant difference in the scores of Penetration Aspiration Scale of three food types between two methods (Z < 0.667, P > 0.05). ConclusionFEES combined with dye test can be used for evaluating silent aspiration after stroke.

Effect of acupuncture on swallowing function for patients of Parkinson's disease with dysphagia / 中国针灸

OBJECTIVE@#To observe the effects of acupuncture on swallowing function and quality of life for patients with dysphagia in Parkinson's disease (PD).@*METHODS@#A total of 60 patients of PD with dysphagia were randomly divided into an observation group (30 cases, 2 cases dropped off) and a control group (30 cases, 3 cases dropped off). The control group was given conventional medication therapy and rehabilitation training. On the basis of the treatment as the control group, the observation group was given acupuncture at Fengfu (GV 16), Baihui (GV 20), Shenting (GV 24), Yintang (GV 24+), Yansanzhen and bilateral Fengchi (GB 20), 30 min each time, once a day, 6 times a week for 4 weeks. Before and after treatment, the Kubota water swallowing test, standardized swallowing assessment (SSA) and swallowing quality of life (SWAL-QOL) were used to evaluate the swallowing function and quality of life of the two groups.@*RESULTS@#After treatment, the Kubota water swallowing test grade, SSA scores in the two groups were decreased compared with those before treatment (P<0.05, P<0.001)，the SWAL-QOL scores were increased compared with those before treatment (P<0.001); in the observation group，the Kubota water swallowing test grade and SSA score were lower than those in the control group (P<0.05)，the SWAL-QOL score was higher than that in the control group (P<0.001).@*CONCLUSION@#On the basis of conventional medication therapy and rehabilitation training，acupuncture could improve the swallowing function and quality of life for patients of PD with dysphagia.

Post-stroke dysphagia treated with four-step acupuncture therapy for opening orifices and benefiting throat combined with neuromuscular electrical stimulation: a randomized controlled trial / 中国针灸

OBJECTIVE@#To observe the clinical efficacy on post-stroke dysphagia treated with four-step acupuncture therapy for opening orifices and benefiting throat combined with neuromuscular electrical stimulation.@*METHODS@#Sixty patients with post-stroke dysphagia were randomly divided into an observation group and a control group, with 30 cases in each group. The neuromuscular electrical stimulation was adopted in the control group. Besides the treatment as the control group, in the observation group, the four-step acupuncture therapy for opening orifices and benefiting throat was supplemented. Step 1: the three areas of scalp acupuncture on the affected side were stimulated. Step 2: pricking method was operated on the posterior pharyngeal wall. Step 3: bleeding technique was operated at Jinjin (EX-HN 12) and Yuye (EX-HN 13). Step 4: deep insertion of needle was operated at three-pharynx points. The needles were retained for 30 min at the three areas of scalp acupuncture and the three-pharynx points. The intervention of each group was delivered once daily, 6 times a week, at the interval of 1 day. One course of treatment was 1 week and 4 successive courses were required. The rating of Kubota water swallow test, the score of standardized swallowing assessment (SSA) and the rating of Rosenbek penetration- aspiration scale (PAS) were observed before and after treatment in patients of the two groups. The incidence of clinical complications and clinical efficacy were compared between the two groups.@*RESULTS@#Compared with those before treatment, the rating of Kubota water swallow test, the scores of SSA and the rating of PAS of patients in the two groups were decreased after treatment (P<0.01), and the values of the observation group were lower than those of the control group after treatment (P<0.05). The incidence of clinical complications in the observation group was 13.3% (4/30), lower than 36.7% (11/30) in the control group (P<0.05). The total effective rate in the observation group was 93.3% (28/30), which was better than 70.0% (21/30) in the control group (P<0.05).@*CONCLUSION@#The four-step acupuncture therapy for opening orifices and benefiting throat combined with neuromuscular electrical stimulation can improve the swallowing function of patients with post-stroke dysphagia and reduce the incidence of clinical complications.

Correlation between changes of swallowing function in oral and pharyngeal phases, and aspiration in stroke patients based on videofluroscopic swallowing study / 中国康复理论与实践

ObjectiveTo analyze the correlation between the changes of swallowing function and aspiration in stroke patients using videofluroscopic swallowing study. MethodsFrom January, 2014 to December, 2021, 240 stroke patients who underwent videofluroscopic swallowing study in the radiology department of Xuzhou Central Hospital were retrospectively analyzed. They were divided into aspiration group (n = 108, ≥ grade 5) and non-aspiration group (n = 132, < grade 5) according to Rosenbek Penetration/Aspiration Scale (PAS). The swallowing function changes in the oral and pharyngeal phases were compared between two groups according to Videofluoroscopic Dysphagia Scale, the risk factors of aspiration were analyzed using Logistic multivariate regression. ResultsThere were significant differences in incomplete lip closure, impaired bolus formation, apraxia, incomplete tongue-to-palate contact, premature bolus loss, prolonged oral transit time, delayed triggering of pharyngeal swallow, epiglottis folding dysfunction, pyriform sinus residue, and coating of pharyngeal wall (χ2 > 5.802, P < 0.05). Prolonged oral transit time (OR = 3.964, P = 0.036), delayed triggering of pharyngeal swallow (OR = 5.684, P < 0.001), epiglottis folding dysfunction (OR = 11.571, P < 0.001) and pyriform sinus residue (OR = 4.524, P = 0.002) were correlated with aspiration. ConclusionProlonged oral transit time, delayed triggering of pharyngeal swallow, epiglottis folding dysfunction and pyriform sinus residue are risk factors of aspiration after stroke.

A phased swallowing training program after partial laryngectomy / 中华物理医学与康复杂志

Objective:To construct an evidence-based phased swallowing training program for patients after partial laryngectomy applying the Delphi method.Methods:Evidence was screened systematically applying evidence-basing principles to construct a first draft of a phased swallowing training program for patients after partial laryngectomy. After two rounds of Delphi expert consultation a final draft was formed.Results:The protocol was composed of 27 items covering 5 aspects of the gastrointestinal decompression period, the first- and second-stage continuous tube feeding periods, trial feeding of the intermittent tube feeding period and the oral feeding stage.Conclusion:The phased swallowing training program is scientifically sound and feasible in clinical practice. It can provide references for clinic staff to improve swallowing management.

The effects of intermittent theta burst stimulation at different side of the cerebellar hemisphere on swallowing in healthy subjects / 中华物理医学与康复杂志

Objective:To observe any stimulatory effect of intermittent theta burst stimulation (iTBS) on the cerebral swallowing cortex and the cerebellar swallowing motor area and to explore the related mechanisms.Methods:Forty-four healthy right-handed subjects were divided at random into a dominant cerebellum group ( n=15), a non-dominant cerebellum group ( n=15) and a control group ( n=14). In the dominant cerebellum group, iTBS was administered to the cerebellum of the dominant hemisphere, and the other hemisphere was given sham stimulation. In the non-dominant cerebellum group, it was the opposite. The dominant cerebellum received the sham stimulation. In the control group both hemispheres received sham stimulation. Before and after the stimulation, single-pulse transcranial magnetic stimulation (TMS) was applied to the representative regions of suprahyoid muscles in bilateral brain and cerebellum to observe changes of the latency and amplitude of motor evoked potentials (MEPs). Results:After the intervention the MEP amplitude of the bilateral swallowing cortex and the stimulated cerebellum had increased in the non-dominant cerebellum group, with increased MEP amplitude only from the stimulated cerebellum of the dominant cerebellum group. Compared with the control group, the non-dominant cerebellum group showed the greatest improvement in MEP amplitude of the stimulated bilateral cerebral cortex and cerebellum. Improvement in the dominant cerebellum group was significantly smaller. However, there were no significant differences in MEP latency or the percentage change in MEP latency from baseline among the three groups.Conclusions:Applying iTBS to either the non-dominant or the dominant cerebellum excites the brain areas related to swallowing, but in different ways.