ABSTRACT
ABSTRACT Purpose: This study aimed to evaluate the total macular thickness as well as the thickness of the inner and outer retinal layers in patients with Parkinson's disease. It also aimed to verify the correlation of these parameters with motor symptoms and cognitive function. Methods: A total of 46 eyes of 23 patients with Parkinson's disease and 40 eyes of 20 healthy controls were included in the study. The patients' cognitive, functional, and nonmotor symptoms were evaluated using the Katz Index of Independence and Pfeffer's Activities of Daily Living, Mini-Mental State Examination, Frontal Assessment Battery, Schwab and England Staging Scales, and Movement Disorders Society Nonmotor Symptoms Scale. The macular thickness measurements obtained via total, inner, and outer optical coherence tomography were recorded. Furthermore, the correlation of the parameters of optical coherence tomography with cognitive, functional, and nonmotor symptoms was assessed. Results: The scores of the Katz Index of Independence and Pfeffer's Activities of Daily Living as well as the Movement Disorders Society Nonmotor Symptoms Scale were significantly lower in patients with Parkinson's disease than in healthy controls. Moreover, the former had greater total macular thickness. The temporal and inferior outer sectors were significantly greater for the ganglion cell complex thickness in patients. A significant correlation was observed between the total macular thickness and the Movement Disorder Society-Unified Parkinson's Disease Rating Scale, Parte III (MDS-UPDRS-III) values. Contrarily, there was a negative correlation between the outer macular thickness and the MDS-UPDRS-III values. Meanwhile, the total macular thickness and ganglion cell complex thickness were significantly correlated with the scores of the Mini-Mental State Examination, Schwab and England Staging Scale, Frontal Assessment Battery, and Katz Index of Independence and Pfeffer's Activities of Daily Living. In addition, the Schwab and England scale was correlated with the outer macular thickness. Conclusion: The total and inner macular thicknesses at the temporal and inferior outer sectors were greater in patients with Parkinson's disease than in the control group. These findings indicate that macular thickness may be greater in those with Parkinson's disease, particularly when associated with mild motor symptoms. In addition, the parameters of the total, inner, and outer optical coherence tomography were significantly associated with motor and nonmotor symptoms as well as cognitive function impairment.
ABSTRACT
Age-related macular degeneration(AMD)is a serious threat to the visual health of the elderly,and the dysfunction of retinal pigment epithelial cells(RPE)is a significant etiology risk.Aging process leads to RPE repli-cation senescence,and some environment factors like light exposure and cigarette exposure may lead to RPE stress premature aging,and the decreased lysosomal digestion ability of senescent RPE cells may lead to the accumulation of lipofuscin,triggering the occurrence of early AMD.A series of homeostatic imbalances in aging retina,such as cell senescence-renewal imbalance,oxidative stress-antioxidant imbalance,chronic inflammatory-anti-inflammatory imbalance,intestinal barrier and intestinal microbiota imbalance and pro-angiogenesis-antiangiogenic imbalance all contribute to the development of AMD.
ABSTRACT
AIM: To investigate the preventive effect and optimal drug dose of lipoic acid-niacin(N2L)against blue light-induced retinal damage in SD rats, and to explore its possible protective mechanism.METHODS: A total of 36 specific pathogen free-grade male SD rats of 150-200 g were selected and randomly divided into normal control group, blue light injury group, N2L low-dose group(1.0 mg/kg), N2L medium-dose group(2.5 mg/kg), N2L high-dose group(5.0 mg/kg), and physiological saline group, with 6 rats in each group. The normal control group was reared in a 12 h dark and light cycle, and the rest of the groups received 9 h of daily light exposure, 3 h of blue light irradiation with a wavelength of 455 nm and an intensity of 3000±50 lx, and 12 h of darkness to establish the injury model, and were exposed to light exposure for 14 d. For 14 consecutive durations, a 1 mL dose of the corresponding drug was injected intraperitoneally. The rats were reared for another 5 d with a regular 12 h light-dark cycle and were examined by electroretinography. Specimens were prepared by over anesthesia, HE staining, and the thickness of the outer nuclear layer was observed under a optical microscope; superoxide dismutases(SOD)activity was detected by CheKineTM SOD Activity Assay Kit; and the retinal Caspase-3, quinone oxidoreductase 1(NQO1), glutathione S transferase(GST), Bcl-2, and Bax protein expression in rat retina were detected by Western blot.RESULTS: The amplitude of b-wave in dark-vision ERG 3.0 and 10.0(cd·s)/m2 stimulated light, b-wave in bright-vision ERG 3.0(cd·s)/m2 stimulated light, and the amplitude of the 2nd wave peak of oscillatory potential were significantly lower in blue light injury group than that in the normal control group(all P<0.01), while the amplitude was significantly higher in the N2L medium-dose group than in the blue light injury group(all P<0.05), and was not statistically different from that of the normal control group; the thickness of the retina in the blue light injury group was decreased in the ONL compared with that of the normal control group(P<0.001), while in the N2L medium dose group, it was thicker than that of the blue light injury group(P<0.001), and there was no statistically significant difference from the normal control group; SOD activity was significantly higher in the N2L medium-dose group than in the remaining 5 groups(P<0.05); the expression of Caspase-3, Bax, and NQO1 in the blue light injury group was higher than that of the normal control group(all P<0.01), and expression of Bax and Caspase-3 was significantly lower in the N2L medium-dose group compared with the blue light injury group(all P<0.001), whereas GST, NQO1 and Bcl-2 were significantly increased(all P<0.01).CONCLUSION:A concentration of 2.5 mg/kg N2L can effectively antagonize the damaging effect of blue light on the retina of SD rats, and it is expected to be a preventive and curative drug for it.
ABSTRACT
Objective:To measure the retinal structural and functional parameters of adult Macaca fascicularis, and explore the similarity of the retinal structural and functional parameters between non-human primates and normal human retinas.Methods:Six eyes of 3 5-year-old adult Macaca fascicularis were examined by in vivo detection including color fundus photography, retinal optical coherence tomography (OCT) and electroretinogram (ERG) to determine the thickness of the inner/outer retina at the fovea and 1 000/2 000 μm away from the nasal, temporal, superior and inferior regions of the fovea, the thickness of the retinal nerve fiber layer (RNFL), the area of optic disc, the area of optic cup, the area ratio of cup to disc and the biological parameters of flash ERG.Differences in the above parameters between left and right eyes were analyzed.The similarity of parameters between Macaca fascicularis and human was compared with reference to published literature.The use and care of animals complied with the Regulation on the Management of Experimental Animals.The study protocol was approved by the Institutional Animal Care and Use Committee of Hubei Topgene Biotechnology (NO.IACUC-2019-012). Results:The foveal thickness, optic disc area, cup-disc area ratio, and average RNFL thickness in normal adult Macaca fascicularis were (252.31±4.79)μm, (1.89±0.05)mm 2, 0.14±0.01, and (103.53±0.58)μm, respectively.The b-wave amplitude of dark-adapted 0.01 ERG was (66.75±7.29)μV.The a- and b-wave amplitudes of dark-adapted 3.0 ERG response were (57.15±15.01) and (122.10±25.51)μV, respectively.The a- and b-wave amplitudes, the amplitude of oscillation potentials, and the latency of dark-adapted 10.0 ERG response were (72.98±20.14)μV, (131.67±13.78)μV, (49.98±10.08)μV, and (30.02±5.76)ms, respectively.The a- and b-wave amplitudes of light-adapted 3.0 ERG were (9.16±2.75) and (40.43±5.57)μV, respectively.The latency and the amplitude of the light-adapted 30 Hz flicker was (26.61±1.19)ms and (24.72±5.10)μV, respectively.There was no significant difference in the parameters between left and right eyes (all at P>0.05). The retinal thickness in central fovea, mean RNFL thickness, waveform and amplitude of ERG of Macaca fascicularis were similar to normal human. Conclusions:The structure and function of the retina of adult Macaca fascicularis are similar to those of normal humans.As a laboratory animal for preclinical drug research, in vivo studies of Macaca fascicularis can refer to normal human retinal parameters.
ABSTRACT
Objective To assess retinal and choroidal blood flow density in the macular regions of children diagnosed with unilateral low myopia using optical coherence tomography angiography(OCTA).This study aimed to investigate the clinical significance of these mea-surements.Methods A cross-sectional study was conducted on 90 eyes of 45 children with monocular myopia and adolescents aged 8 to 14 years who visited the outpatient department of the Ophthalmology of Dalian Third People's Hospital between June 2022 and February 2023.Optometry was performed after a 1%cyclopentolate cycloplegic muscle paralysis.Eyes with spherical equivalent(SE)-3.00 D to-0.50 D were included in the myopia group,whereas those with SE-0.25 D to＜+2.00 D were placed in the non-myopia group.The Master system was used to measure axial length(AL)and corneal curvature radius(CR),and to calculate AL/CR.Heidelberg spectral-domain optical coherence tomography(SD-OCT)was used to perform horizontal linear scanning of the macular area to obtain subfoveal choroidal thickness(SFCT).The OCTA module was used to obtain 3 mm×3 mm choroidal blood flow images,which were imported into ImageJ graphics processing software to obtain the blood flow densities of the superficial choroidal plexus(SCP),deep choroidal plexus(DCP),choroidal capillary(CC),and foveal avascular zone(FAZ).Pearson's correlation was used to examine the correlations between each blood flow parameter and age,AL,CR,AL/CR,and SFCT.Results The SE and SFCT of the myopia group were smaller(P＜0.05)than those of the non-myopia group,whereas the AL and AL/CR were significantly larger(P＜0.05)than those of the non-myopia group.The DCP blood flow density in the myopia group was significantly lower than that in the non-myopia group(P＜0.01).There was no statistically sig-nificant difference between the residual blood flow parameters of the myopia and non-myopia groups(P＞0.05).The Pearson's correlation analysis indicated that the SCP and DCP blood flow densities in the myopia group were positively correlated with SE(r= 0.611,0.731,P＜0.05),negatively correlated with AL(r=-0.568,-0.712,P＜0.05),and negatively correlated with AL/CR(r=-0.557,-0.564,P＜0.05).The SCP and DCP blood flow densities were negatively correlated with AL/CR in the non-myopia group(r=-0.615,-0.656,P＜0.05).The CC density and FAZ area in the two groups did not correlate with age,SE,AL,CR,AL/CR,or SFCT(P＞0.05).Conclusion Com-pared to non-myopic eyes,the eyes of children with mild monocular myopia had lower DCP blood flow density.Moreover,retinal blood flow density in myopic eyes was correlated with SE,AL,and AL/CR,whereas retinal blood flow density in non-myopic eyes was only correlated with AL/CR.
ABSTRACT
AIM: To explore retinal microvascular changes in migraine patients using meta-analysis.METHODS: The National Library of Medicine PubMed, Embase, and Cochrane Library were searched to find relevant studies, and the search period was from the creation of database to June 2023. Two investigators independently screened the literatures, extracted data, and evaluated the quality of included studies using the NOS scale. STATA15.0 was used for Meta-analysis and publication bias evaluation, sensitivity analysis was performed for results with large heterogeneity, and the funnel plot and Egger were used to assess the publication bias of the literature.RESULTS:A total of 12 studies, including 217 patients(252 eyes)with migraine with aura(MA), 283 patients(388 eyes)with migraine without aura(MO), and 374 healthy individuals(479 eyes), were included in this Meta-analysis. Several optical coherence tomography angiography(OCTA)indicators, including foveal avascular zone(FAZ)macular or optic disc perfusion density were compared and analyzed. The Meta-analysis results showed that compared with healthy controls, patients with MA had a significant increase in FAZ area and perimeter, a significant decrease in perfusion density of the macular deep capillary plexus(mDCP)except for the fovea, and a significant decrease in perfusion density of the radial peripapillary capillaries(RPC)around the optic disc; the FAZ parameters were significantly increased in MO, while the differences in perfusion density of the macular superficial capillary plexus(mSCP), mDCP and RPC were not statistically significant, except for the perfusion density in the parafovea mDCP.CONCLUSIONS: Both MA and MO patients had an enlarged FAZ area, patients with MA had a significant decrease in mDCP perfusion density, and migraine patients had some degree of retinal ischemia.
ABSTRACT
AIM:To systematically evaluate the changes in retinal and choroidal thickness in patients with internal carotid artery stenosis by using optical coherence tomography(OCT)through Meta-analysis.METHODS: Literatures on the measurement of retinal and choroidal structure in patients with internal carotid artery stenosis by using OCT from CNKI, VIP, WF, PubMed, the Cochrane Library, SinoMed, and Embase databases were searched for relevant studies. The retrieval time was from the establishment of the databases to January 2024. In addition, quality of the included literatures was assessed by the Newtle-Ottawa scale(NOS), and RevMan 5.4.1 and Stata 16.0 were used for statistical analysis.RESULTS: A total of 17 articles(including 18 studies)were included, and the Meta-analysis results showed that, patients with internal carotid artery stenosis had significantly thinner peripapillary retinal nerve fiber layer(pRNFL), ganglion cell complex(GCC), center macular thickness(CMT), and subfoveal choroidal thickness(SFCT)than the healthy control group(age matched normal population). The pRNFL and SFCT of the ipsilateral eye in patients with internal carotid artery stenosis become thinner compared with the contralateral eye.CONCLUSION:To a certain extent, the morphological structure of the retina and choroid can be altered by stenosis of the internal carotid artery. OCT can non-invasively detect the microstructural changes of the retina and choroid in patients with internal carotid artery stenosis, and can be used for the evaluation of internal carotid artery stenosis.
ABSTRACT
AIM: To observe the effects of Liuwei Dihuang Tang on the expression levels of ferritin, recombinant solute carrier family 7 member 11(SLC7A11), glutathione(GSH), and glutathione peroxidase 4(GPX4)in retinal of aging model rats.METHODS: A total of 45 SD rats were randomly divided into a blank group, a model group, and a traditional Chinese medicine(TCM)group, with 15 rats in each group. The blank group was intraperitoneally injected with physiological saline, while the model group and TCM group were intraperitoneally injected with D-galactose [500 mg/(kg·d)]. At the same time, the TCM group was orally administered with Liuwei Dihuang Tang [6.75 g/(kg·d)], while the blank group and model group were orally administered with equal volume of physiological saline for 8 consecutive wk. The expression levels of ferritin, SLC7A11, GSH, and GPX4 in the retinal tissues of rats in each group were detected.RESULTS: The expression of ferritin in the retinal tissue of the model group was increased compared to the blank group(P<0.05), while the expression of GSH, SLC7A11, and GPX4 was reduced(P<0.05). The expression of GSH, SLC7A11, and GPX4 in the retina tissue of rats in the TCM group was higher than that in the model group(P<0.05).CONCLUSIONS: Liuwei Dihuang Tang may exert a delaying effect on retinal aging by regulating the ferroptosis pathway.
ABSTRACT
Central retinal artery occlusion(CRAO)refers to occlusion of the central retinal artery(CRA), which acts as the primary blood supply to the inner neurosensory retina, and leads to an acute loss of vision and permanent visual disability. The natural history of visual prognosis in CRAO is generally poor. Despite a variety of treatment options have been studied, such as ocular massage, anterior chamber paracentesis, hyperbaric oxygen therapy(HBOT)and intra-arterial infusion of tissue plasminogen activator(tPA), but there is currently no evidence-based management strategies for the treatment of CRAO. Furthermore, the efficacy of all available managements is debatable and many have uncertain risks. This review will offer a summary of the currently known treatment options for CRAO and probe into their safety and efficacy on the prognosis of CRAO.
ABSTRACT
Rapidly increasing intraocular pressure(IOP)is a typical manifestation of acute angle-closure glaucoma and an important cause of ocular tissue damage, vision loss and even blindness in glaucoma patients. The sharp increase of intraocular pressure in a short period of time in acute angle-closure glaucoma will cause characteristic damage to the structure and function of retina, choroid and optic nerve. Currently, the diagnosis and evaluation of the course of glaucoma is largely dependent on the state of high IOP, changes in the optic nerve and visual field damage, but irreversible damage to the fundus has already been made in glaucoma patients by this time. The microstructural changes in the posterior segment of the eye are more sensitive to high IOP and often appear before optic nerve and visual field damage, which can indicate the damage of high IOP to the eye earlier. Through the evaluation of the imaging characteristics of the posterior segment of the eye, the morphological characteristics that affect the prognosis of glaucoma can be explored, which is clinically important for the early diagnosis of glaucoma.
ABSTRACT
Objective To study the microscopic structure and morphological characteristics of Zebrafish eyeball and retina at different developmental stages, and to lay a foundation for visual research model. Methods Select eight groups of zebrafish at different ages, with six fish in each group, 48 fish in total. Optical microscopy and transmission electron microscopy were used to observe the eyeball structure of Zebrafish at different developmental stages, and the thickness of retinal each layer was measured to analyze the temporal and spatial development pattern. The morphological characteristics of various cells in the retina and the way of nerve connection were observed from the microscopic and ultrastructural aspects, especially the structural differences between rod cells and cone cells. Results The retina of Zebrafish can be divided into ten layers including retinal pigment epithelial layer, rod cells and cone cells layer, outer limiting membrane, outer nuclear layer, outer plexiform layer, inner nuclear layer, inner plexiform layer, ganglion cell layer, nerve fiber layer, inner limiting membrane. Rod cells had a smaller nucleus and a higher electron density than cone cells. Photoreceptor terminals were neatly arranged in the outer plexiform layer, forming neural connections with horizontal cells and bipolar cells, and several synaptic ribbons are clearly visible within them. In Zebrafish retina, ganglion cell layer and inner plexiform layer are the earliest developed. With the growth and development of Zebrafish, the thickness of rod cells and cone cells layer and retinal pigment epithelial layer gradually increases, and the retinal structure was basically developed in about 10 weeks. Conclusion The retinal structure of Zebrafish is typical, with obvious stratification and highly differentiated nerve cells. There are abundant neural connections in the outer plexiform layer. The ocular development characteristics of Zebrafish are similar to those of most mammals.
ABSTRACT
Alzheimer's disease(AD)is a common degenerative disease of the central nervous system in which neuropathological changes precede cognitive dysfunction and behavioral impairment. Currently, early diagnosis of AD is based on invasive and expensive testing techniques that are difficult to use widely in the clinical setting. Therefore, there is an urgent need for new markers to detect AD at an early stage. The eye, as an extension of the brain, has been found to show earlier onset of ocular pathologic changes in patients with AD compared to brain pathologic changes, such as retinal structural abnormalities, visual dysfunction, retinal abnormal protein accumulation, choroidal thickness changes, decreased corneal nerve fiber density, deposition of abnormal Aβ proteins in the lens, and pupillary light decreased sensitivity of response, etc. This article reviews the ocular pathologic changes in AD patients in recent years to provide new ideas for the early clinical diagnosis of AD.
ABSTRACT
ABSTRACT Retinal detachment related to retinopathy of prematurity is a surgical challenge, and vitrectomy can directly release transvitreal traction resulting from fibrous proliferation. The presence of iatrogenic breaks is a poor prognostic factor and has been considered a dismal prognosis. We report a case of premature female baby that underwent a 3-port 23-Gauge pars plana vitrectomy for stage 4A retinopathy of prematurity, with intraoperative progressive rhegmatogenous detachment complication. Lensectomy, extensive membrane dissection and vitreous shaving, followed by a posterior retinotomy, fluid air exchange, extensive peripheral photocoagulation and C3F8 15% injection were performed. Successful anatomical result was obtained.
RESUMO O descolamento de retina relacionado à retinopatia da prematuridade é um desafio cirúrgico, e a vitrectomia é um procedimento capaz de romper diretamente a tração vitreorretiniana resultante da proliferação fibrosa. A presença de roturas iatrogênicas é um fator prognóstico ruim e tem sido considerada como prognóstico sombrio. Relatamos um caso de bebê prematuro do sexo feminino que foi submetido à vitrectomia via pars plana (23 Gauge; três incisões), para retinopatia da prematuridade estágio 4A, complicada por descolamento regmatogênico progressivo intraoperatório. Foram realizadas lensectomia, dissecção extensa da membrana e aspiração vítrea, seguidas de retinotomia posterior, troca fluido-ar, fotocoagulação periférica extensa e injeção de C3F8 a 15%. O resultado anatômico bem-sucedido foi obtido.
Subject(s)
Humans , Female , Infant , Retinal Perforations/surgery , Vitrectomy/adverse effects , Retinal Detachment/surgery , Intraoperative Complications , Retinal Perforations/etiology , Vitrectomy/methods , Retinopathy of Prematurity/complications , Retinal Detachment/etiology , Infant, Premature , Iatrogenic DiseaseABSTRACT
ABSTRACT Objective: To characterize the effectiveness of anti-vascular endothelial growth factor drugs in exudative age-related macular degeneration. Methods: Retrospective longitudinal study of 54 patients with age-related macular degeneration receiving bevacizumab or aflibercept. Demographic data, visual acuity, and central retinal thickness measurements were collected. Improvement/stability of visual acuity and reduction in retinal thickness configured satisfactory responses. Results: Among the 60 eyes studied, there was no difference (p = 0.262) in satisfactory response when using bevacizumab (48.5%) or aflibercept (63.0%). Snellen's visual acuity, letter gain, and retinal thickness showed improvement or maintenance in 55.0%, 32.8%, and 78.3% of cases, respectively. The percentage of improvement/maintenance was higher in eyes with an initial visual acuity of < Snellen 20/400 (70.0% versus 40.0%; p = 0.002). Conclusion: A higher percentage of improvement/stabilization of visual acuity and macular thickness was observed in patients with age-related macular degeneration, with better response in patients with visual acuity worse than Snellen 20/400.
RESUMO Objetivo: Caracterizar a efetividade de medicamentos antifactor de crescimento endotelial vascular na degeneração macular relacionada à idade exsudativa. Métodos: Estudo longitudinal retrospectivo em 54 pacientes com degeneração macular relacionada à idade que usaram bevacizumab ou aflibercept. Foram coletados dados demográficos, da acuidade visual e da espessura central da retina. Melhora/estabilidade da acuidade visual e redução da espessura configuraram respostas satisfatórias. Resultados: Entre 60 olhos estudados, não houve diferença (p = 0,262) de acordo com o uso de bevacizumab (48,5%) ou aflibercept (63,0%). Acuidade visual segundo Snellen, ganho de letras e espessura retiniana demonstraram melhora ou estabilidade em 55,0%, 32,8% e 78,3% dos casos, respectivamente. Entre os olhos com acuidade visual inicial < 20/400, o percentual de melhora/estabilidade foi superior (70,0% versus 40,0%; p = 0,002). Conclusão: Em pacientes com degeneração macular relacionada à idade, foi percebida uma maior proporção de melhora ou estabilização da acuidade visual e espessura macular, com melhor resposta entre os pacientes com visão pior que 20/400.
Subject(s)
Humans , Male , Female , Adult , Middle Aged , Aged , Aged, 80 and over , Angiogenesis Inhibitors/administration & dosage , Angiogenesis Inhibitors/therapeutic use , Receptors, Vascular Endothelial Growth Factor/administration & dosage , Receptors, Vascular Endothelial Growth Factor/therapeutic use , Wet Macular Degeneration/drug therapy , Bevacizumab/administration & dosage , Bevacizumab/therapeutic use , Macular Degeneration/drug therapy , Visual Acuity , Retrospective Studies , Cohort Studies , Longitudinal Studies , Receptors, Vascular Endothelial Growth Factor/antagonists & inhibitors , Tomography, Optical Coherence , Wet Macular Degeneration/diagnosis , Intravitreal Injections , Macular Degeneration/diagnosisABSTRACT
ABSTRACT A 36-year-old black male presented with a progressive loss of visual acuity in both eyes for 7 years. He had a history of tractional retinal detachment in the right eye and vitreous hemorrhage followed by retinal detachment in the left eye. He denied any systemic illness, trauma, or drug abuse. After clinical investigation, he was diagnosed with SC hemoglobinopathy and proliferative sickle cell retinopathy stage V in both eyes.
RESUMO Paciente do sexo masculino, 36 anos, negro, apresentou baixa acuidade visual progressiva em ambos os olhos por 7 anos. Possuía antecedentes de descolamento tracional de retina no olho direito e hemorragia vítrea, seguida de descolamento de retina no olho esquerdo. Negava doenças sistêmicas, trauma ou abuso de drogas. Após investigação clínica, foi diagnosticado com hemoglobinopatia S-C e retinopatia falciforme proliferativa estágio V em ambos os olhos.
Subject(s)
Humans , Male , Adult , Retinal Detachment/etiology , Hemoglobin SC Disease/complications , Retinal Diseases/diagnosis , Cataract/diagnosis , Vitreous Hemorrhage , Retinal Detachment/diagnosis , Visual Acuity , Slit Lamp Microscopy , Neovascularization, PathologicABSTRACT
Abstract Henrik and Torsten Sjögren (/'ogrƏn/ or SHOH-grƏn) were two Swedish physicians living in the same period, but completely unrelated, except for their notable contributions to Medicine. The first one described keratoconjunctivitis sicca, afterward called Sjögren's syndrome, and a fishing net aspect retinal pigmentation affecting visual acuity, nowadays known as Sjögren reticular dystrophy. The last one contributed to the understanding of Spielmeyer-Sjögren disease, Marinesco-Sjögren, and Sjögren-Larsson syndromes, all related to genetic disorders and neurological symptoms. In this paper, we aim to describe each disorder, in order to avoid any misunderstanding in diagnosis and for historical record.
Resumo Henrik e Torsten Sjögren (/'ogrƏn/ or SHOH-grƏn) foram dois médicos suecos que viveram na mesma época, mas não tinham nenhuma relação entre si, exceto por suas notáveis contribuições à medicina. O primeiro descreveu a ceratoconjuntivite sicca, posteriormente chamada de síndrome de Sjögren, e uma pigmentação da retina com aspecto de rede de pesca que afeta a acuidade visual, hoje conhecida como distrofia reticular de Sjögren. O último contribuiu para a compreensão da doença de Spielmeyer-Sjögren, das síndromes de Marinesco-Sjögren e Sjögren-Larsson, todas relacionadas a distúrbios genéticos e sintomas neurológicos. Neste artigo, pretendemos descrever cada desordem, a fim de evitar qualquer mal-entendido no diagnóstico e para registro histórico.
ABSTRACT
ABSTRACT Purpose: This study investigates the protective effect of cilostazol on the development and evolution of diabetic retinopathy in rats. Methods: Sixty male rats were divided into four groups: untreated nondiabetic rats, untreated diabetic rats, cilostazol-treated nondiabetic rats, and cilostazol-treated diabetic rats. The thickness of the internal limiting membrane to the outer limiting membrane, inner plexiform layer, inner nuclear layer, and outer nuclear layer were measured. The number of cell nuclei per 50-μm length in retinal sections was counted to quantify the degree of retinal cell loss. Results: The number of nuclei in the ganglion cell layer was significantly higher in untreated nondiabetic rats (p<0.05). The mean number of nuclei in the cilostazol-treated nondiabetic rats was significantly higher than that in the cilostazol-treated diabetic rats (p<0.05). The cilostazol-treated nondiabetic rats had a significantly higher mean nuclei count in the inner nuclear layer and inner plexiform layer as compared with the other groups (p<0.05). The total mean retinal thickness of the cilostazol-treated nondiabetic rats was significantly higher than that of cilostazol-treated diabetic rats and untreated diabetic rats (p<0.05). Conclusion: By decreasing the loss of ganglion cells and reducing the sensorineural atrophy in the internal retinal layers, cilostazol had a protective effect against changes caused by diabetic retinopathy in diabetic rats.
RESUMO Objetivo: O objetivo deste estudo foi investigar o efeito protetor do cilostazol no desenvolvimento e na evolução da retinopatia diabética em ratos. Métodos: Sessenta ratos machos foram divididos em 4 grupos: ratos não-diabéticos não-tratados, ratos diabéticos não-tratados, ratos não-diabéticos tratados com cilostazol e ratos diabéticos tratados com cilostazol. A espessura da membrana limitante interna à membrana limitante externa, a camada plexiforme interna, a camada nuclear interna e a camada nuclear externa foram medidas. Para quantificar o grau de perda de células da retina, foi contado o número de núcleos de células por 50 μm de comprimento em secções retinianas. Resultados: O número de núcleos no GCL foi significativamente maior em Ratos não-diabéticos não-tratados com cilostazol (p<0,05). O número médio de núcleos em Ratos não-diabéticos tratados com cilostazol foi significativamente maior do que em Ratos diabéticos tratados com cilostazol (p<0,05). A contagem média de núcleos em camada nuclear interna e camada plexiforme interna de ratos não-diabéticos tratados com cilostazol foi significativamente maior do que nos outros grupos (p<0,05). A espessura retiniana média total de Ratos não-diabéticos tratados com cilostazol foi significativamente maior do que em Ratos diabéticos tratados com cilostazol e Ratos diabéticos não-tratados (p<0,05). Conclusão: Os resultados demonstraram que o cilostazol teve um efeito protetor contra as alterações causadas pela retinopatia diabética em ratos diabéticos, diminuindo a perda de células ganglionares e reduzindo a atrofia neurossensorial nas camadas retinianas internas.
ABSTRACT
ABSTRACT Purpose: This study aimed to evaluate the mechanisms of injury and types of orbital fractures and their relation to concurrent commotio retinae. Methods: This retrospective study evaluated the records of patients with orbital fractures whose diagnoses had been confirmed by computer tomography between July 2017 and September 2019. Patient demographics, the circumstances of injury, ophthalmic examination results, and radiological findings were tabulated. Statistical analysis of the data used two-tailed student's t-tests, chi-squared tests, and odds ratio calculations. Statistical significance was set at p<0.05. Results: Of the 204 patients with orbital fractures included in this study, 154 (75.5%) were male. The mean age was 42.1 years. Orbital fractures involving one orbital wall (58.8%) were more common than those affecting multiple walls (41.2%). The majority of fractures affected the inferior wall (60.3%), with the medial walls being the next most frequently affected (19.6%). The most common cause of injury was assault (59.3%), and the second most common was falls (24%). Commotio retinae was observed in 20.1% of orbital fracture cases and was most associated with injuries caused by assault (OR=5.22, p<0.001) and least associated with those caused by falls (OR=0.06, p<0.001). Eye movement restrictions were more common in central than peripheral commotio (OR=3.79, p=0.015) and with medial wall fractures than fractures to other orbital walls (OR=7.16, p<0.001). The odds of commotio were not found to be higher in patients with multi-walled orbital fractures than in those with single-walled fractures (p=0.967). Conclusions: In the study population, assault was the most common cause of orbital fractures and resulted in commotio retinae than other causes. Ophthalmologists should be aware of the likelihood of commotio retinae in patients with orbital fractures resulting from assault, regardless of the extent of the patient's injuries.
RESUMO Objetivo: Este estudo visou avaliar os mecanismos da lesão e os tipos de fraturas orbitárias e sua relação com commotio retinae simultânea. Métodos: Este estudo retrospectivo avaliou registros de pacientes com fraturas orbitárias cujos diagnósticos foram confirmados por tomografia computadorizada entre julho de 2017 e setembro de 2019. Foram registrados os dados demográficos, circunstâncias da lesão, os resultados do exame oftalmológico e achados radiológicos. A análise estatística dos dados usou os testes de t-Student bicaudal, qui-quadrado e cálculos de odds ratio. O significado estatístico foi fixada em p<0,05. Resultados: Dos 204 pacientes com fraturas orbitárias incluídos neste estudo, 154 (75,5%) eram sexo masculino (75,5%). A média de idade foi de 42,1 anos. As fraturas orbitárias envolvendo uma parede orbital (58,8%) foram mais comuns do que as que acometeram várias paredes (41,2%). A maioria das fraturas acometeu a parede inferior (60,3%), sendo as paredes mediais as próximas mais frequentemente afetadas (19,6%). A causda mais comum de lesão foi agressão (59,3%), e a segunda mais comum foi queda (24%). A commotio retinae foi observada em 20,1% dos casos de fratura orbital e foi mais associada a lesões causadas por agressão (OR=5,22, p<0,001) e menos associada com aquelas causadas por quedas (OR=0,06, p<0,001). As restrições de movimentos oculares eram mais comuns na comoção central do que na periférica (OR=3,79, p=0,015) e com fraturas da parede medial do que com fraturas de outras paredes orbitais (OR=7,16, p<0,001). As chances de comoção não foram maiores em pacientes com fraturas orbitais de paredes múltiplas do que naqueles com fraturas de parede simples (p=0,967). Conclusões: Na população do estudo, a agressão foi a causa mais comum de fraturas orbitais e resultou em commotio retinae mais grave do que qualquer outra causa. Os oftalmologistas devem estar cientes da probabilidade de commotio retinae em pacientes com fraturas orbitais resultantes de agressão, independentemente da extensão das lesões do paciente.
ABSTRACT
ABSTRACT Purpose: The purpose of this study was to evaluate the intraretinal layer thickness in the macular region and its correlation with the duration of uveitis and visual acuity in patients with Behçet uveitis. Methods: In this cross-sectional study, we included 93 eyes of 57 patients with Behçet uveitis and 100 eyes of 50 healthy individuals admitted to a tertiary center from January to September 2017. We performed macular measurements in all subjects via spectral domain-optical coherence tomography (SD-OCT) and divided the retina into layers using automated segmentation software on the SD-OCT device. We then compared layer thicknesses between the patient and control groups and evaluated the correlation between OCT parameters and the duration of uveitis and visual acuity in the patient group. Results: Our records show a mean age of 37.9 ± 10.8 (18-64) years and 37.7 ± 12.2 (21-61) years in the patient and control groups (p=0.821), respectively. Meanwhile, data reveal a mean duration of uveitis of 6.9 ± 4.7 (1-20) years. We found a reduction in the total outer layer thickness in the patient group (p<0.001). However, we did not find a statistically significant difference in the inner retinal layers except in the inner nuclear layer. The duration of uveitis negatively correlated with the outer retinal layer's thickness (correlation coefficient = -0.250). On the other hand, visual acuity positively correlated with the central macular, the total inner layer, and the outer retinal layer thicknesses (correlation coefficients: 0.194, 0.154, and 0.364, respectively). However, the inner nuclear layer negatively correlated with visual acuity. Conclusions: Using retinal segmentation via SD-OCT for follow-ups can help estimate visual loss in patients with Behçet uveitis, which can cause significant changes in intraretinal layers in the macular region.
RESUMO Objetivo: Avaliar a espessura das camadas intraretinianas na região macular e sua relação com a duração da uveíte e acuidade visual em pacientes com uveíte de Behçet. Métodos: Este estudo transversal incluiu 93 olhos de 57 pacientes com uveíte de Behçet e 100 olhos de 50 indivíduos saudáveis que foram admitidos em um hospital terciário entre janeiro de 2017 e setembro de 2017. As medições maculares foram realizadas com tomografia de coerência óptica de domínio espectral (SD-OCT) em todos os pacientes. A retina foi dividida em camadas usando software de segmentação automatizado no dispositivo SD-OCT. As espessuras da camada foram comparadas entre os pacientes e os grupos controle. No grupo de pacientes, foi avaliada a correlação entre os parâmetros obtidos na OCT e a duração da uveíte e acuidade visual. Resultados: A média de idade foi de 37,9 ± 10,8 (18-64) no grupo de pacientes e 37,7 ± 12,2 (21-61) no grupo controle (p=0,821). A duração média da uveíte foi de 6,9 ± 4,7 (1-20) anos. A espessura total das camadas externas no grupo de pacientes foi reduzida (p<0,001). Uma diferença estatisticamente significativa não foi encontrada nas camadas internas da retina, exceto na camada nuclear interna. Uma correlação negativa foi detectada entre a duração da uveíte e a espessura da camada externa da retina (coeficiente de correlação = -0,250). Uma correlação positiva significativa foi detectada entre a acuidade visual e a espessura macular central bem como a espessura total das camadas internas e externas da retina (coeficientes de correlação 0,194; 0,154 e 0,364, respectivamente). A camada nuclear interna foi negativamente correlacionada com a acuidade visual. Conclusões: A uveíte de Behçet pode causar alterações significativas nas camadas intraretinianas na região macular. A segmentação da retina com SD-OCT pode ser útil para acompanhamentos e para estimar a perda visual em pacientes com uveíte de Behçet.
ABSTRACT
ABSTRACT Purpose: Diabetes mellitus is a leading cause of impaired vision. The objective of this study was to evaluate the feasibility of use of portable retinograph and remote analysis of images along with a virtual questionnaire for screening for diabetic retinopathy in basic health units in the city of Ribeirão Preto/SP during the Covid-19 pandemic. Methods: Standard Covid-19 protocol was followed during the screening. Blood pressure and capillary blood glucose were measured. Demographic and social data were collected through a standardized online questionnaire via smartphone. After pupillary dilation, fundal images were obtained with portable retinographs by trained ophthalmology residents. Two standardized 45° images were acquired: one posterior segment and another nasal to the optic nerve. Diabetic retinopathy was classified according to the Early Treatment Diabetic Retinopathy Study. Results: A total of 350 patients (64% female; 45% aged 55-70 years; 55% Caucasian) were evaluated. For 40.5% of patients, the campaign was the first opportunity for retinal evaluation; 47.56% had diabetes mellitus for >10 years. On repeat analysis of images stored in a cloud-based repository by retinal specialist, a 7.8% difference was observed in the Early Treatment Diabetic Retinopathy Study diabetic retinopathy classification, compared to the screening findings. Mild diabetic retinopathy was observed in 12.23%, moderate diabetic retinopathy in 6.31%, and proliferative diabetic retinopathy in 2.58% patients. Macular edema was present in 4.58% patients. Diabetic retinopathy was not detected in 72.78% patients. Conclusion: Use of portable retinographs together with telemedicine can provide efficient alternative to traditional methods for screening and diagnosis of diabetic retinopathy.
RESUMO Objetivo: A diabetes mellitus é considerada uma epidemia global e causa de baixa visual em países em desenvolvimento. Este estudo foi realizado com o objetivo de avaliar a viabilidade do retinógrafo portátil e análise remota de imagens associada a questionário virtual para o rastreio de retinopatia diabética em Unidades Básicas de Saúde da cidade de Ribeirão Preto/SP durante a pandemia de Covid-19. Métodos: Trezentos e sessenta pacientes compareceram a campanha. O acolhimento foi realizado na Unidade Básica de Saúde pela equipe de enfermagem, respeitando medidas de prevenção do Covid-19 Os realizou-se aferição da pressão arterial e glicemia capilar seguida de dilatação. Dados demográficos e sociais foram coletados através de questionário on-line padronizado via smartphone e realizou-se a triagem da retinopatia diabética através da obtenção de imagens com retinógrafos portáteis realizados por residentes de oftalmologia previamente treinados, com a aquisição de 2 imagens padronizadas de 45º: uma do segmento posterior e outra nasal ao nervo óptico. Resultados: Trezentos e sessenta pacientes foram atendidos durante a campanha. Dez pacientes (1,02%) foram excluídos devido à opacidade de meios e impossibilidade de obtenção de imagens de fundo de olho. Foram avaliados 350 pacientes, 64% do sexo feminino, 45% entre 55 e 70 anos e 55% brancos. A Campanha foi a primeira avaliação de retina para 40,5% dos pacientes e 47,56% apresentavam diabetes mellitus há mais de 10 anos. Na análise comparativa da classificação da retinopatia diabética segundo Early Treatment Diabetic Retinopathy Study (triagem X Nuvem) observou-se uma diferença de 7,8% nos resultados. Retinopatia diabética leve foi observada em 12,23%, moderada em 6,31%, proliferativa em 2,58%; edema macular presente em 4,58% e ausência de retinopatia diabética em 72,78% dos pacientes. Conclusão: A utilização de retinógrafos portáteis juntamente a telemedicina, para o rastreamento da retinopatia diabética pode ser considerada uma alternativa eficiente para triagem e diagnóstico da retinopatia diabética dentro ou fora do cenário pandêmico, auxiliando na prevenção de perda visual pelo diabetes.