Avaliaçäo do potencial carcinogênico do formocresol diluído a 1/5 e do glutaraldeído a 2 por cento no modelo experimental DMBA-induzido / The evaluation of the carcinogenic potential of 1/5 formocresol and 2 per cent glutaraldehyde in DMBA-induced model

O objetivo deste trabalho foi avaliar o potencial carcinogênico do formocresol e do glutaraldeído, nas concentraçöes utilizadas clinicamente, em testes de longa duraçäo, a partir do modelo experimental em hamsters sírius dourados para estudo da carcinogênese química bucal induzida pelo uso do DMBA a 0,5 por cento. A análise comparativa macro e microscópica das alteraçöes provocadas pela aplicaçäo tópica do formocresol diluído a 1/5 e glutaraldeído a 2 por cento sobre a mucosa lingual lateral, precedida ou näo por escarificaçäo, após 7, 13 e 20 semanas, permitiu verificar que o formocresol diluído a 1/5 e o glutaraldeído a 2 por cento induzem alteraçöes morfológicas que caracterizam displasia epitelial; näo houve induçäo à formaçäo de papilomas e carcinomas nos animais, tal como ocorreu com o DMBA a 0,5 por cento

Carcinogênese bucal quimicamente induzida por DMBA: estudo em hamsters sírios dourados / Chemical carcinogenesis induced by DMBA: experimental study in gold syrian hamsters

O objetivo deste trabalho foi padronizar um método eficaz para o estudo da carcinogênese bucal quimicamente induzida pela DMBA utilizando 120 hamsters sírios dourados (Mesocricetus Auratus), divididos em grupos de 30 animais e subdivididos em 3 subgrupos de 10 animais de acordo com o tempo de observaçäo: 7, 13 e 20 semanas. O modelo experimental utilizado, sem escarificaçäo prévia, constitui, a nosso ver, uma metodologia simples e eficaz para utilizaçäo como controle positivo para testes com outras drogas e fatores carcinogênicos locais e sistêmicos. O DMBA propicia a produçäo de lesöes cancerizáveis e carcinomas passíveis de serem acompanhados macro e microscopicamente em vários períodos experimentais. Pode-se afirmar, porém, que os carcinomas DMBA-induzidos näo constituíram modelo experimental adequado para se avaliar o potencial metastático da neoplasia

Avaliaçäo do potencial cariogênico do formocresol diluído a 1/5 e do glutaraldeído a 2 por cento no modelo experimental DMBA-induzido / The evaluation of the cariogenic potential of 1/5 formocresol and 2 percent glutaraldehyde in DMBA-induced model

A necessidade de se avaliar o potencial cariogênico do formocresol e glutaraldeído, nas concentraçöes utilizadas clinicamente, em testes de longa duraçäo, motivou a realizaçäo deste trabalho, a partir do modelo experimental em hamsters sírios dourados para o estudo da cariogênese química bucal induzida pelo uso do DMBA a 0,5 por cento. A análise comparativa das evoluçöes macroscópica e microscópicas das alteraçöes provocadas pela aplicaçäo tópica do formocresol diluido a 1/5 e do glutaraldeído a 2 por cento sobre a mucosa lingual lateral, precedida ou näo pelo procedimento de trauma por escarificaçäo, após 7, 13 e 20 semanas, permitiu verificar que: 1) O formocresol diluído a 1/5 e o glutaldeído a 2 por cento induzem alteraçöes epiteliais hiperplásicas nos locais das aplicaçöes, mas sem modificaçöes morfológicas que caracterizam displasia epitelial; 2) Näo houve induçäo à formaçäo de papilomas e carcinomas nos animais em que foram aplicados formocresol diluído 1/5 e glutaraldeído a 2 por cento, na mucosa da borda lateral da língua de hamster, tal como foi feito com o DMBA a 0,5 por cento. Desta forma, podê-se concluir que, o formocresol diluído a 1/5 e o glutaraldeído a 2 por cento, quando comparados ao DMBA a 0,5 por cento no mesmo método de aplicaçäo, näo säo carcinógenos completos