O surto de peste suína africana ocorrido em 1978 no município de Paracambi, Rio de Janeiro / The outbreak of African swine fever which ocurred in 1978 in the county of Paracambi, Rio de Janeiro, Brazil

Em função das dúvidas que ainda perduram 25 anos após a ocorrência do surto de peste suína africana (PSA), em Paracambi, Estado do Rio de Janeiro, Brasil, em 1978, são apresentados os resultados, relativos a este foco, obtidos pelos estudos epidemiológico, clínico-patológico, virológico, bacteriológico e ultra-estrutural dos casos naturais, bem como os relativos à reprodução experimental da doença no Brasil e sua confirmação por isolamento e determinação de patogenicidade realizada no Plum Island Animal Disease Center, New York, EUA. Os animais se infectaram pela ingestão de restos de comida de aviões procedentes de Portugal e da Espanha, países nos quais a doença existia. De acordo com publicação do Ministério da Agricultura, após o diagnóstico do surto de PSA descrito neste trabalho, 223 novos focos foram relatados, entre 1978 e 1979, em todas Regiões do país (Norte, Nordeste, Centro-Oeste, Sudeste e Sul) e focos adicionais em 1981, sem informações exatas referentes ao seu número. O último caso foi relatado em 15 de novembro de 1981, e em 5 de dezembro 1984 o Brasil foi declarado livre da PSA. Para o diagnóstico da PSA foram processadas 54.002 amostras no Departamento de Virologia do Instituto de Microbiologia da Universidade Federal do Rio de Janeiro, no período de 1978 a 1981. No processamento das amostras foram usadas as técnicas de hemadsorção em cultura de leucócitos (HAd), imunoflorescência em cortes de tecido (FATS), imunoflorescência em cultivo celular (FATCC), imuno-eletrosmoforese (IEOP) e imunoflorescência...

Introduction de la peste porcine africaine à Madagascar : histoire et leçons d'une émergence

La Peste Porcine Africaine (PPA) a récemment fait son apparition à Madagascar.Officiellement diagnostiquée fin 1998, la PPA a vraisemblablement été introduite à Madagascar en 1997 dans le sud du pays à partir de virus provenant du continent africain. La PPA s'estensuite propagée dans la quasi-totalité du pays à l'exception de la région d'Antsiranana (Nord) et de Morondava (Ouest). La maladie a eu des conséquences économiques désastreuses et aentraîné la désorganisation de la filière porcine malgache.Nous rapportons ici l'histoire de cette émergence et l'existence de particularités locales comme la présence de vecteurs, les tiques du genre Ornithodoros - O. moubata porcinus - et de réservoirs sauvages potentiels comme le potamochère - Potamochoerus larvatus - qui compromettentl'éradication de la maladie.Ces faits renforcent la nécessité pour Madagascar de disposer d'un système d'alerte et de riposte rapide