Tratamiento de la esclerosis múltipple: la era del natalizumab / Treatment of Multiple Sclerosis: the era of Natalizumab

La esclerosis múltiple es una enfermedad inflamatoria crónica y autoinmune del sistema nervioso central. Produce un variado abanico de síntomas que suelen llevar a la incapacidad del paciente que la padece. Para su tratamiento se ha empleado una amplia gama de drogas, todas destinadas a contrarrestar la respuesta inflamatoria. Entre ellas se destacan los corticoides, acetato de glatiramer, interferón beta, entre otras. Ninguna de ellas trata la causa primaria de la enfermedad pero pueden aminorar su progresión y retrasar la aparición de nuevos síntomas. Sin embargo, no son capaces de lograr el control de la enfermedad sin que sus efectos adversos o sus pautas y formas de administración se interpongan en la terpéutica. La introducción del natalizumab en el tratmiento de la esclerosis múltiple constituye un avance sin precedentes. Esta droga controla el progreso de la enfermedad como ninguna de sus antecesoras con una muy baja frecuencia de administración y una gran aceptación del tratamiento por parte de los pacientes. Sin embargo, el riesgo de aparición de leucoencefalopatía multifocal progresiva durante el tratamiento con natalizumab hace que su terapéutica requiera un enfoque multidisciplinario de profesionales de la salud

Multple Sclerosis is a chronic, inflammatory and autoimmune disease of the central nervous system. It causes a wide range of symptoms which may lead to the impairment of the patient that suffers from it. Numerous drugs have been used for its treatment to counteract the inflammatory response. Among these drugs are corticosteriods, glatiramer acetate and Interferon beta. Although none of them treat the primary cause of the disease, they may slow down its progression and delay the appearance of new symptoms. In addition, they are not capable of achieving the control of the disease without their adverse effects, guidelines, or ways of administration interposing in the therapeutic treatment. The introduction of natalizumab in the treatment of multiple sclerosis is an unprecedented advance. This drug controls the progression of the disease in a way which none of the former drugs has achieved, with a very low frequency of administration and a high treatment acceptance by the patients. However, the risk of developing progressive multifocal leukoencephalopathy during treatmente with natalizumab makes its therapeutic treatment require a multidisciplinary approach on the part of healthcare professionals

Anticuerpos monoclonales: desarrollo físico y perspectivas terapéuticas / Monoclonal antibodies: physical development and therapeutic perspectives

Los anticuerpos monoclonales son glucoproteínas especializadas que hacen parte del sistema inmune, producidas por las células B, con la capacidad de reconocer moléculas específicas (antígenos). Los anticuerpos monoclonales son herramientas esenciales en el ámbito clínico y biotecnológico, y han probado ser útiles en el diagnóstico y tratamiento de enfermedades infecciosas, inmunológicas y neoplásicas, así como también en el estudio de las interacciones patógeno-hospedero y la marcación, detección y cuantificación de diversas moléculas. Actualmente, la incorporación de las técnicas de biología molecular e ingeniería genética y proteica han permitido ampliar el horizonte de la generación de anticuerpos monoclonales y sus usos, y se han encontrado técnicas como la hibridación, la quimerización, la humanización y la producción de anticuerpos monoclonales totalmente humanos. Es una de las áreas de mayor crecimiento en la industria biotecnológica y farmacéutica; en el mercado se encuentran cerca de 29 anticuerpos monoclonales aprobados por la Food and Drug Administration (FDA) de los Estados Unidos para uso en humanos.

Monoclonal antibodies are specialized glucoproteins that belong to the immune system, produced by the B cells which have the ability to recognize other molecules (antigens). They are important tools in clinical practice and biotechnology and have been useful in the diagnosis and treatment of infectious, inflammatory, immunological and neoplasic diseases, as well as in the study of the host/patogen interaction, and in the detection and quantification of diverse molecules. The incorporation of molecular biology, proteic and genetic engineering have extended the production and uses of monoclonal antibodies, finding techniques like hybridoma, chimerization, humanization and fully human monoclonal antibodies. Monoclonal antibodies represent one of the major areas of growth on the biotechnology and pharmaceutical industry, and there are currenty 19 monoclonal antibodies approved by the FDA for human use.

Dosimetria interna de radioinmunoterapia: consideraciones generales / Radioimmunotherapy internal dosimetry: general considerations

La Radioinmunoterapia ha atraído rápidamente el interés como modalidad potencial en el tratamiento del cáncer. Este presente trabajo revisa varios aspectos dosimétricos que involucran la efectividad de la técnica, así como, los procedimientos empleados en la obtención de la información dosimétrica, el tipo de radionucleido seleccionado, las limitaciones y posibilidades de los métodos de estimación dosimétrica; y proporciona un estudio detallado sobre los modelos radiobiológicos que con potencialidad pueden ser utilizados en la prescripción de la dosis en un sistema de planificación que permita establecer una relación dosis/respuesta del tratamiento

A monoclonal antibody specific for a 40 kDa polypeptide recognizes pathogenic strains of Entamoeba histolytica

In vitro interaction of Entamoeba hystolytica trophozoites with collagen induces the intracellular formation and release of electron-dense granules (EDGs). We determined that four polypeptides in EDGs total antigen by SDS-PAGE were absent in trophozoite extracts. A monoclonal antibody raised against these EDGs recognized a polypeptide of 40 kDa specific for the pathogenic strains of E. histolytica. In addition, this mAb recognized a 96 kDa peptide masked by carbohydrates

Independent and cooperative bheravior of THY1 and CD3:TcR T cell signalling pathways

Normal resting spleen T lymphocytes form mice were stimulated in vitro by monoclonal antibodies (mAbs) against either Thy1 or CD3:TcR surface protein molecules. Although both mAbs were mitogenic, anti-Thy1 activation generated 5 times more IL2 secretiom than anti-CD3 activation under similar conditions. Priduction of IL-like activity was comparable for both Thy1 and CD3-mediated activation. In addition, non-mitogenic doses of anti-CD3 and anti-Thy1 (0.16microng/ml and 0.0125% ascites, repectively) mAbs induced T cell activation when provided together. These reults indicate that Thy1 signalling cooperates with the CD3:TcR pathway to activate T cells. However, the pathway is also regulated independently since IL2 production is larger when stimulated by anti-Thy1 than anti-CD3mAbs