A new species of Hyperomyzus (Neonasonovia) (Hemiptera: Aphididae) from Jamaica / Una Nueva Especie de Hyperomyzus (Neonasonovia) (Hemiptera: Aphididae) de Jamaica

Esta descripción está basada en ejemplares ápteros colectados en Jamaica sobre Eupatorium sp. (Asteraceae). Se proveen fotografías e ilustraciones de la nueva especie. La nueva especie es comparada con una especie no descrita de Costa Rica. Se diferencia de Hyperomyzus (Neonasonovia) nigra (Baker) por tener siphunculi más estrechos, pocas rhinarias secundarias y el rostro más alargado.

Hyperomyzus (Neonasonovia) pullatus Hall & Garraway sp. n (Hemiptera: Aphididae) is described based on apterous specimens collected from Eupatorium sp., (Asteraceae) in Jamaica. Photos and illustrations are provided. It is compared with an undescribed species from Costa Rica. It is distinguished from Hyperomyzus (Neonasonovia) nigra (Baker) by having narrower siphunculi, less secondary rhinaria and a longer rostrum.

Population fluctuation and faunal indices of aphids (Hemiptera, Aphididae) in peach orchards in Araucária, PR / Flutuação populacional e índices faunísticos de afídeos (Hemiptera, Aphididae) em pomares de pessegueiros em Araucária, PR

Aphids are sap-sucking insects that mainly attack shoots and young leaves of peach trees and many other plant species; however, knowledge of the Brazilian aphid fauna is scant. The objective of this study was to identify aphid species collected in peach orchards (Prunus persica Batsch) and to determine their faunal indices for occurrence and dominance. The experiment was conducted from July 2005 to September 2006 in six Chimarrita peach orchards in the municipality of Araucária, PR, Brazil. The survey of aphid species was conducted by visual samplings on peach trees and using Mõericke-type yellow traps containing water. A faunal analysis was made using aphid occurrence and dominance indices. Brachycaudus persicae (Passerini, 1860) was the only aphid species that was found colonizing peach in Araucária/PR. Although most aphids collected were classified as rare, some can be considered potential peach colonizers, such as Myzus persicae (Sulzer, 1776) which was given the status of common or intermediate in some of the orchards studied. The population fluctuation of aphids showed a negative correlation with rainfall and positive correlation with temperature and relative humidity.

Os afídeos são insetos sugadores de seiva que atacam principalmente brotações e folhas novas de pessegueiros e de diversas outras espécies vegetais, porém o conhecimento sobre a afidofauna brasileira é escasso. O objetivo deste trabalho foi identificar as espécies de afídeos coletadas em pomares de pessegueiros (Prunus persica Batsch) e analisar os índices faunísticos de ocorrência e dominância. O experimento foi realizado de julho de 2005 a setembro de 2006 em seis pomares de pessegueiros da cultivar Chimarrita no município de Araucária, PR. O levantamento das espécies de afídeos foi realizado por meio de amostragens visuais em pessegueiros e armadilhas amarelas de água do tipo Mõericke. Brachycaudus persicae (Passerini, 1860) foi a única espécie de afídeo encontrada colonizando pessegueiros em Araucária, PR. Apesar da maioria das espécies de afídeos coletadas serem classificadas como raras, algumas podem ser consideradas colonizadoras potenciais de pessegueiros como Myzus persicae (Sulzer, 1776) que recebeu o status de comum ou intermediária em alguns dos pomares estudados. A flutuação populacional de afídeos apresentou uma correlação negativa com a precipitação pluviométrica e positiva com a temperatura e a umidade relativa do ar.

A new species of Aphis L (Hemiptera: Aphididae) from South Patagonia / Uma nueva especie de Aphis L. (Hemiptera: Aphididae) del Sur de la Patagonia

Aphis adesmiae Delfino sp. n. is described from South Patagonia (Argentina). This new aphid species is associated with a native shrub Adesmia boronioides (Fabaceae). Morphological characters of the apterous viviparous female are described and illustrated and biological remarks are given.

Aphis adesmiae Delfino sp. n. se describe del sur de la Patagonia (Argentina). Esta nueva especie de áfido está asociada con el arbusto nativo Adesmia boronioides (Fabaceae). Los caracteres morfológicos de la hembra vivípara áptera y aspectos de su biología son descriptos e ilustrados.

A closer look at intraspecific variation of Cerataphis brasiliensis (Hempel) (Hemiptera: Hormaphididae)

The aim of our study was to characterize Cerataphis brasiliensis Hempel, an aphid of native palm tree of tropical savannas (cerrado), and to record intraspecific variation. We found two parthenogenetic forms of apterous viviparae females of C. brasiliensis. We differentiate the two forms through measurable and qualitative characters: (i) length of cephalic horns, (ii) number of antennal segments, (iii) presence or absence of wax glands, (iv) location of siphunculi.

O objetivo desse estudo foi caracterizar Cerataphis brasiliensis Hempel, um afídeo de palmeiras nativas de savanas tropicais (cerrado), e registrar a variação intra-específica. Foram encontradas duas formas de fêmeas partenogenéticas viviparas ápteras de C. brasiliensis, diferenciadas por caracteres mensuráveis e qualitativos: (i) comprimento dos chifres cefálicos, (ii) número de segmentos da antena, (iii) presença ou ausência de glândulas de cera, (iv) localização do sifúnculo.

Sitobion graminis Takahashi, 1950 (Hemiptera, Aphididae): first record in Brazil, biological and morphometric parameters

A espécie Sitobion graminis Takahashi, 1950 (Hemiptera, Aphididae) foi detectada no Brasil pela primeira vez em 1998, em Curitiba, PR, associada às gramíneas Erianthus sp., Calamagrotis sp. e Paspalum urvilei. Os espécimes coletados e criados apresentavam uma notável variacão intrapopulacional no comprimento do corpo e apêndices e na esclerotinizacão dorso-abdominal. Esta espécie é reconhecida na Malásia, Nova Guiné, India, Filipinas e Africa, colonizando várias espécies de Poaceae. S. graminis diferencia-se das demais espécies do gênero Sitobion associadas a gramíneas no Brasil, por apresentar a cauda e sifúnculos negros e o último segmento rostral constrito na base. Dados de biologia foram obtidos em laboratório, onde ninfas recém-nascidas criadas sobre as inflorescências das gramíneas hospedeiras, desenvolveram-se em quatro instares. A duracão média do estágio ninfal foi de 11,4 dias, com mortalidade de 36,5por cento. O período médio de pré-larviposicão foi de 1,8 dias; longevidade média das fêmeas de 25,2 dias; fecundidade média de 18,7 ninfas/fêmea, variando de 2 a 41 ninfas/fêmea.

Análise faunística de afídeos ( Hemiptera, Aphididae ) na Serra do Mar, Paraná, Brasil / Faunistic analysis of aphids ( Hemiptera, Aphididae ) in the Serra do Mar, Paraná, Brazil

Foram coletados na Serra do Mar, Paraná, 8134 espécimes de afídeos pertencentes a 87 espécies usando armadilhas amarelas de água durante 13 meses em onze locais com um gradiente altitudinal entre 10 m sobre o nível do mar (s.n.m.) e 1000 m s.n.m. A ocorrência e a dominância dos afídeos foram correlacionadas com características ambientais de cada área, principalmente com a altitude, flora local e alteracões antrópicas. O número mais elevado de espécimes foi entre 78 m e 555 m s.n.m., sendo a grande maioria das espécies classificada como raras. As espécies consideradas comuns coletadas em todos os locais foram as de hábito polífago e aquelas cujos hospedeiros preferenciais estavam presentes na área, como: Aphis spiraecola, Toxoptera aurantii, Brevicoryne brassicae, Tetraneura nigriabdominalis e Uroleucon ambrosiae. Não foi observada uma relacão clara entre os índices faunísticos obtidos com a flora local e a altitude das áreas. As armadilhas colocadas em áreas de transicão entre os macro-ambientes de Floresta Ombrófila Densa Atlântica Montana e de Floresta Ombrófila Mista capturaram o maior número de espécies de afídeos.

Occurrence of Cinara spp. (Hemiptera, Aphididae) on Pinus spp. (Pinaceae), in the county of Lages-SC, Brazil

Ocorrência de Cinara spp. (Hemiptera, Aphididae) em Pinus spp. (Pinaceae), em Lages-SC, Brasil O levantamento populacional do pulgão-gigante-do-pinus, Cinara spp. foi desenvolvido em duas áreas de plantio de Pinus elliottii utilizando armadilhas-amarelas-de-água, durante dois anos, de julho de 1997 a junho de 1999. Durante o período de coletas, a espécie predominante foi Cinara pinivora (Wilson, 1919), representando 99% de todas as espécies coletadas. Alguns espécimes de Cinara maritimae (Dufour, 1833) e apenas uma fêmea alada de Cinara fresai Blanchard, 1939 foram coletados, sendo este o primeiro registro de C. fresai no Brasil. A população de C. pinivora foi estatisticamente superior na área com árvores de 4,5 anos em relação à de 2,5 anos de idade. Os picos populacionais foram registrados em julho de 1997 e em agosto de 1998. Um inesperado número de fêmeas partenogenéticas aladas foi coletado em dezembro de 1998.

A guide to the winged aphids (Homoptera) of Costa Rica / Guía de los áfidos alados (Homoptera) de Costa Rica

This guide is a compilation of limited morphological and biological information on the winged morphs of 60 species of aphids that have been collected in Costa Rica. It should not be viewed as a definitive taxonomic treatise on the aphids of Costa Rica, rather it is a tool that can be used to assist in research on the biology, host plant relationships, taxonomy, and virus transmission capabilities of aphids. Each species is covered in an identical manner. Morphological and biological information is provided in both Spanish and English as well as photographs of slide mounted specimens. Keys are provided to help the user in identifying the species. Most of the specimens examined were taken in traps associated with epidemiological studies. Limited field collecting has generated host records and these have been added to a list of the aphids of Central America that was compiled by Pamela Anderson and appended in the guide with her permission. The authors hope that this book will be useful to entomologists in Costa Rica and Central America.

Esta guía es una recopilación de información morfológica y biológica limitada de las formas aladasde 60 especies de áfidos que han sido recolectadas en Costa Rica. No debe ser tomada como un tratado taxónomicodefinitivo de los áfidos de Costa Rica, sino más bien, como una herramienta que puede ser usada paraayudar en la investigación de la biología, de las relaciones planta hospedera, de la taxonomía y de la capacidadde transmisión de virus de los áfidos. Cada especie fue cubierta en forma idéntica. La información morfológicay biológica se presenta tanto en español como en inglés, así como fotografías de los especímenes montados enláminas de vidrio. También se presentan claves para ayudar al usuario en la identificación de las especies. Lamayoría de los especímenes examinados fueron tomados de trampas relacionadas con estudios epidemiológicos.Limitadas recolectas en campo han generado registros de hospederas. Estos registros han sido agregados a lalista de los áfidos de Centroamérica recopilada por Pamela Anderson, la cual aparece con su permiso, como unapéndice en esta guía. Los autores esperan que este libro pueda ser de gran utilidad para los entomólogos enCosta Rica y América Central.

Aphids (Hemiptera: Aphidoidea) of ornamental plants from São Carlos, São Paulo state, Brazil

A total of 25 aphid species were collected from 49 ornamental plant species in SÒo Carlos-SÒo Paulo, Brazil; 12 aphids were monophagous, four oligophagous and nine polyphagous. A total of 58 aphid-plant associations are recorded, 43 unknown from Brazil. Eucarazzia elegans (Ferrari, 1872) (Aphididae: Aphidinae: Macrosiphini) is recorded for the first time from Brazil, and Nectandra megapotamica Spreng. (Lauraceae) is recorded for the first time as host plant for Lizerius tuberculatus (E.E. Blanchard, 1939) (Drepanosiphidae: Drepanosiphinae: Lizeriini). We also describe the injuries caused by aphids to the ornamental plants.