Plantas Medicinales en la terapeutica miskita / Medicinal plants in the therapeutic miskita

Este libro presenta un total de 252 plantas medicinales que fueron seleccionadas de un total de 300 plantas, luego de un proceso de validación que consistió en reconocer cußles son las plantas medicinales de mayor uso, con la colaboración de 30 agentes de Medicina Tradicional de la zona de Waspan de RÝo Coco Abajo,Zona del Llano y del Bosque Húmedo Tropical de Krabutingni. Estos agentes, entre los que se encontraron, los Sukias, Sipirit, Profeta, Yamuh Land, Curanderos y parteras, fuerón seleccionados basßndose en la experiencia mÝnima de 30 años de prßctica de la Medicina Tradicionale en la región. El estudio estuvo comprendido por varias fases, la primera que se dedicó a la caracterización de los agentes de medicina tradicional, la segunda fase comprendió la realización de una ficha etnogrßfica de las enfermedades. Luego presenta la realización etnobotßnica de las plantas medicinales y forma de tratamiento. El grupo de plantas que se presenta en esta obra sólo representan una pequeña muestra de la gran riqueza botßnica que posee Nicaragua en esta regiones

Estudios actuales sobre el libellus de medicinalibus indorum herbis / Actual studies on libellus de medicinalibus indorum herbis

En el documento se vierten comentarios en relación al "Libellus de medicinalibus indorum herbis" de Martín de la Cruz, traducido al latín por Juan Badiano. Por capítulos se presenta: "Una nueva versión en español del manuscrito"; otro capítulo habla acerca de "El libellus y su contenido histórico"; "La materia médica europea en el libellus: agua, sal y sustancias orgánicas"; "La terapéutica animal en el Códice de la Cruz"; "La botánica en el Códice de la Cruz" y "Aspectos farmacológicos de dos plantas del Libellus"