Actitudes sexuales de acuerdo con el nivel de severidad del trauma craneoencefálico / Sexual attitudes according to the level of severity of the cranioencephalic trauma

El objetivo de esta investigación fue analizar la actitud hacia la sexualidad en pacientes con antecedentes de trauma craneoencefálico (TCE), de acuerdo al nivel de severidad presentado. Método: se llevó a cabo un estudio de tipo descriptivo en una muestra de 126 personas, con edades comprendidas entre los 18 y 49 años, con antecedente de trauma craneoencefálico leve, moderado y severo, a quienes se les aplicó la Escala de Actitudes hacia la Sexualidad Ampliada (ATSS) y una encuesta de actitudes hacia la sexualidad. Resultados: se encontró que la mayoría de los participantes manifestaron haber sufrido cambios en su sexualidad tras el TCE, caracterizados por la disminución de la frecuencia de las relaciones y el deseo sexual, sin embargo, evidencian una actitud positiva frente a la sexualidad. Conclusiones: si bien la sexualidad es considerada importante por los participantes del estudio, no se evidenció una conducta tendiente a la erotofilia. No se encontraron diferencias significativas respecto al nivel de severidad del trauma craneoencefálico

The objective of this research was to analyze the attitude towards sexuality in patients with a history of cranioencephalic trauma (TCE), according to the level of severity presented. Method: a descriptive study was carried out in a sample of 126 people, aged between 18 and 49 years, with a history of mild, moderate, and severe head trauma, to whom the Scale of Attitudes towards Extended Sexuality -ATSS and a Survey of Attitudes towards Sexuality were applied. Results: it was found that most of the participants reported having suffered changes in their sexuality after TCE, characterized by a decrease in the frequency of relationships and sexual desire, however, they show a positive attitude towards sexuality. Conclusions: although sexuality is considered important by the study participants, there was no evidence of behavior tending to erotophilia. No significant differences were found regarding the level of severity of cranioencephalic trauma

Calidad de vida relacionada con la salud en personas con enfermedades crónicas degenerativas / Quality of life related to health in persons with chronic degenerative diseases

La calidad de vida relacionada con la salud es un indicador que incorpora la apreciación del individuo sobre su enfermedad. En la revisión bibliográfica se encontró que en Cuba no hay experiencia en el uso del WHOQOL _ BREF como instrumento de medición de esta, por lo que se pretende describirlo en personas que presentan enfermedades crónicas degenerativas, para determinar si es aplicable en el contexto cubano. Estudio descriptivo de calidad de vida relacionada con la salud en 300 personas con enfermedades crónicas degenerativas que están entre las tres primeras causas de mortalidad en el país. Se aplicaron encuestas con el instrumento WHOQOL _ BREF. Fueron contestadas el 100 por ciento de las encuestas. El porcentaje se desglosó como sigue: 51,3 de los enfermos consideraron su calidad de vida relacionada con la salud ni pobre ni buena y 33,3 como buena. 48,6 se valoró ni satisfecho ni insatisfecho y 33,3 satisfecho. La salud psicológica fue calificada alta en los tres tipos de enfermedades y el dominio que explora ambiente recibió la calificación de regular. Las mujeres, en ambos grupos de edades, la consideraron aceptable. Por tipo de enfermedad, las de 45 y más años, que padecían un tumor, tenían una "alta" calidad de vida relacionada con la salud. El WHOQOL _ BREF permitió medir correctamente la calidad de vida relacionada con la salud en personas con enfermedades crónicas degenerativas, lo que supone que es aplicable al contexto cubano. La salud psicológica resultó la mejor valorada en cualesquiera de las enfermedades estudiadas.

The quality of life related to health is an indicator that incorporates the individual's appreciation of his illness. In the bibliographical review it was found that in Cuba there is no experience in the use of the WHOQOL_BREF as an instrument to measure it. That's why, it is intended to describe it in persons with chronic degenerative illness to determine if it can be applied to the Cuban context. A descriptive study of the quality of life connected with health was conducted in 300 individuals with chronic degenerative diseases that are among the first three causes of death in the country. Surveys were done with the WHOQOL_BREF instrument. 100 percent of the surveys were answered. 51,3 percent of the sick persons considered its quality of life in relation to health neither poor nor good and 33,3 percent considered it good. 48,6 percent evaluated themselves as neither satisfied nor unsatisfied and 33,3 percent as satisfied. The psychological health was rated as high in the three types of diseases, whereas the domain exploring environment was estimated as fair. Females, in both groups of ages, considered it acceptable. According to the type of disease, those aged 45 and over suffering from a tumor had a high quality of life related to health. The WHOQOL_BREF allowed to measure correctly the quality of life related to health in people with chronic degenerative diseases, which makes us suppose that it is applicable to the Cuban context. The psychological health was the best assessed in any of the studied diseases.

Exploración del espacio en lesiones de un hemisferio cerebral: estudio neuropsicológico / Exploring the space in cerebral hemisphere demage: neuropsychological study

El propósito de este estudio es la utilización del espacio semiótico y simbólico como método de exploración de la síntesis simultánea y las transferencias interhemisféfica en pacientes hemipléjicos. Se seleccionaron 36 pacientes hemipléjicos con déficit neurológico establecido, divididos en dos grupos: 19 con afectación de hemisferio dominate y 17 con lesión de hemisferio no dominante. Se han desechado los pacientes con alteraciones degenerativa y/o de tipo progresivo cerebral, así como afasias sensoriales y lesiones del lado contralateral a la hemiplejia. La edad media era de 67,2 años (mínima 45 años, máxima 70 años); 11 mujeres y 25 hombres integraban los pacientes estudiados. Se exploró el espacio semiótico y simbólico así como la existencia de síndrome sensitivo parietal y la topografía de la lesión en el scanner. Se comprobó la mayor afectación del espacio semiótico, en su carácter figurativo, el más afectado en el hemisferio no dominante

Patrón de consumo de solventes y daño neuropsicologico asociado a su uso / Consumption pattern and cognitive damage associated with solvent abuse

Se presentan los resultados de un estudio de comparación del Indice de Déficit (i.d.) de la Batería Neuropsicológica de Halstead-Reitan (BNH-R) y el Indice de Deterioro (ID) de la escala de inteligencia de Wechsler (WAIS), aplicados para la evaluación neuropsicológica de dos grupos de adolescentes: uno de usuarios y otro de no usuarios de solventes. Los sujetos provienen de una comunidad marginal y se les siguió durante un año, donde al principio y al final del mismo se evaluó tanto el patrón de consumo como el rendimiento cognitivo. Los resultados muestran que durante el año estudiado, los usuarios abandonaron su consumo en un 58 por ciento; 33 por ciento cambiaron a consumo eventual y 8.3 por ciento mantuvieron su patrón de consumo. En el grupo de no inhaladores el 58 por ciento se mantuvo en el no consumo y el 41 por ciento se inició en el consumo experimental. Se observa que el grupo de usuarios cambió su rendimiento cognitivo de un nivel de "daño moderado" a un nivel de "daño ligero" según el i.d. de la BNH-R, y el grupo de no usuarios se mantuvo en este segundo nivel. El ID del WAIS se invalidó en la primera aplicación, aunque en la segunda ubicó al grupo de usuarios en el nivel de "clínicamente significativo" y al grupo control en el de "sospechoso". Se concluye que el Indice del déficit de la bnh-r se muestra más consistente y congruente con los cambios en el patrón de consumo y se discute el efecto de algunas variables involucradas

Manifestaçöes psiquiátricas da neurocisticercose / Psychiatric manifestations of neurocysticercosis

Inicialmente, tecem-se consideraçöes acerca da epidemiologia, parasitologia e fisiopatologia da neurocisticercose, atentando ainda para as referências da literatura quanto às manifestaçöes psiquiátricas da doença em breve revisäo bibliográfica. A seguir, apresenta-se um caso de forma psiquiátrica da neurocisticercose. Finalmente, discute-se a propedêutica clínica, laboratorial, radiológica e neuropsicológica da afecçäo