Correlations between appearance traits and internal quality of Bupleurum scorzonerifolium roots based on theory of "quality evaluation through morphological identification" / 中国中药杂志

It is generally believed that high-quality Bupleurum scorzonerifolium roots possess specific morphological characteristics, being red, robust, and long with strong odor. However, the scientific connotation of these characteristics has not been elucidated. According to the theory of "quality evaluation through morphological identification", we studied the correlations between appearance traits(the RGB value of root surface, root length, root diameter, dry weight, and ratio of phloem to xylem) and content of main chemical components(volatile oils, total saponins, total flavonoids, total polysaccharides, and seven saikosaponins) of B. scorzonerifolium roots. Epson Scanner and ImageJ were used to scan the root samples and measure the appearance traits. Ultraviolet spectrophotometry and HPLC were employed to determine the content of chemical components. The correlation, regression, and cluster analyses were performed to study the correlations between the appearance traits and the content of chemical components. The results showed that the content of volatile oils and saikosaponins were significantly correlated with RGB value, root length, and root diameter, indicating that within a certain range, the roots being redder, longer, and thicker had higher content of volatile oils and saikosaponins. According to the appearance traits and chemical component content, the 14 samples from different producing areas were classified into four grades, and the differences in morphological traits and chemical component content were consistent among different grades. The findings in this study demonstrate that appearance traits(RGB value, root length, and root diameter) can be used to evaluate the quality of B. scorzonerifolium roots. Meanwhile, this study lays a foundation for establishing an objective quality evaluation method for B. scorzonerifolium roots.

Textual research on Bupleuri Radix in Chinese classical prescriptions / 中国中药杂志

Through consulting the herbs and medical books of past dynasties, combining with modern literature and field investigation, this paper made textual research on the name, origin, producing area, harvesting and processing of Bupleuri Radix used in the Catalogue of Ancient Classical Prescriptions(the first batch).From Han to the Southern and Northern Dynasties, the source of Bupleuri Radix was a mixture of Bupleurum and Peucedanum, it's hard to define the origin of authentic products.In Tang Dynasty, Caryophyllaceae had been used as Bupleuri Radix. In Song Dynasty, it was clear that the genuine production area of Bupleuri Radix was Yinzhou, its origin was B. corzonerifolium and B. yinchowense.After the Ming Dynasty, B. chinense gradually became the mainstream. It has been confirmed that there were differences in the efficacy between Stellaria dichotoma in Caryophyllaceae and Bupleurum in Umbelliferae, however, the use of S. dichotoma is still attributed to Bupleuri Radix. In the Qing Dynasty, S. dichotoma was distinguished from Bupleuri Radix as another medicine. Among the prescriptions containing Bupleuri Radix included in the Catalogue of Classical Prescriptions in Ancient China(the first batch), the mainstream of genuine Bupleuri Radix should be B. scorzonerifolium and B. chinense. It is suggested that the genuine base of Bupleuri Radix should be selected according to the current resources and industrial development of Bupleuri Radix, and it should conform to the Chinese Pharmacopoeia.