Oviposition of fruit flies (Diptera: Tephritidae) and its relation with the pericarp of citrus fruits / Oviposição de moscas-das-frutas (Diptera: Tephritidae) e sua relação com o pericarpo de frutos cítricos

Abstract Fruit flies (Diptera: Tephritidae) represent a threat to fruit growing worldwide, mainly the citrus culture, however, biological studies show that fruit flies are not perfectly adapted to this host. This study investigated oviposition of Anastrepha fraterculus (Wiedemann, 1830) and Ceratitis capitata (Wiedemann, 1824) and its relation with the pericarp of citrus fruits. We evaluated the relationship between depth of oviposition of A. fraterculus and C. capitata and epicarp thickness of orange [Citrus sinensis (L.) Osbeck)] 'Navelina' and tangerine [C. reticulata (L.)] 'Clemenules' and the influence of fruit mesocarp of tangerine 'Clemenules' on oviposition of these species. The study was conducted under controlled conditions of temperature (25 ± 2 °C), relative humidity (70 ± 10% RH) and photophase (12 h). A. fraterculus and C. capitata laid their eggs in the flavedo region of orange 'Navelina' and between the albedo and flavedo of tangerine 'Clemenules'. When fruits with mesocarp exposed were offered, there was no oviposition by both fruit fly species. The results show that epicarp thickness of citrus fruits did not influence oviposition of A. fraterculus and C. capitata as oviposition did not occur only in the presence of the mesocarp, suggesting that other factors are involved in oviposition of these species.

Resumo As moscas-das-frutas (Diptera: Tephritidae) representam um risco à fruticultura mundial, especialmente na cultura dos citros, entretanto estudos biológicos demonstram que as moscas-das-frutas não estão perfeitamente adaptadas à estes hospedeiros. Este estudo investigou a oviposição de Anastrepha fraterculus (Wiedemann, 1830) e Ceratitis capitata (Wiedemann, 1824) e sua relação com o pericarpo de frutos cítricos. Foi avaliada a relação entre a profundidade de oviposição de A. fraterculus e de C. capitata e a espessura do epicarpo dos frutos de laranjeira [Citrus sinensis (L.) Osbeck)] 'Navelina' e tangerineira [C. reticulata (L.)] 'Clemenules' e a influência do mesocarpo de frutos de tangerineira 'Clemenules' na oviposição destas espécies. O estudo foi conduzido em condições controladas de temperatura (25 ± 2 °C), umidade relativa (70 ± 10%) e fotofase (12 horas). A. fraterculus e C. capitata depositaram ovos no flavedo de frutos de laranjeira 'Navelina' e entre o flavedo e o albedo de frutos de tangerineira 'Clemenules'. Quando oferecido frutos com mesocarpo exposto, não houve oviposição por ambas as espécies de mosca. Os resultados demonstram que a espessura do epicarpo de frutos cítricos não influenciou a oviposição de A. fraterculus e de C. capitata, a qual não ocorreu na presença apenas do mesocarpo, sugerindo que outros fatores estão envolvidos na oviposição por estas espécies.

Performance de Ceratitis capitata Wiedemann (Diptera: Tephritidae) em frutos: comparação de duas populações criadas em laboratório / Performance of Ceratitis capitata (Wiedemann) (Diptera: Tephritidae) in fruits: comparison of two laboratory populations

This study evaluated the influence of two fruits hosts (orange and papaya) on biological and behavioral parameters of two populations of Ceratitis capitata (Wiedemann) reared under laboratory conditions. One of these populations has been reared under laboratory conditions by 25 years without introduction of wild flies (Lab-pop), while the other has been maintained under the same conditions by 15 years but with occasional introduction of wild specimens (Hybrid-pop). The following parameters were analyzed: emergence percentage, life cycle duration (from eclosion to emergence), adult size, longevity, female fecundity and oviposition preference. The best performance of immatures of both populations was obtained on papaya as a host. Larvae reared on orange had longer life cycle, low emergence percentage and smaller adults. The fruit type did not affect fecundity and longevity of the Lab-pop, but in the Hybrid-pop males lived longer when reared on papaya, while females had higher longevity and fecundity when reared on orange. Females of both populations preferred to lay eggs in papaya (better host for larvae) when compared to orange. However, some eggs were deposited on orange only by females of Lab-pop, suggesting a lower ability for host selection of this population. These data are discussed regarding to the effects of continuous laboratory rearing on the biological parameters of this species.

Infestação de Pseudopiazurus papayanus (Marshall) (Coleoptera: Curculionidae) em genótipos de Carica spp. e Vasconcella spp. / Infestation of Pseudopiazurus papayanus (Marshall) (Coleoptera: Curculionidae) on Carica spp. and Vasconcella spp. genotypes

The papaya borer weevil, Pseudopiazurus papayanus (Marshall), is generally considered a secondary pest, but it has been reported in high infestations in Northeast Brazil. This work aimed at evaluating the occurrence of P. papayanus and reporting its infestation level in papaya genotypes kept at the germplasm bank of Embrapa Cassava & Tropical Fruits (Cruz das Almas, Bahia, Brazil). The number of larvae, pupae and adults found in each plant of 65 Carica spp. genotypes and of three Vasconcella spp. genotypes was registered in three to five plants of each genotype, by cutting the exsudating trunks lenghtwise. Papaya borer weevil was found in C. papaya and V. cauliflora but not in those of V. quercifolia. Among the evaluated genotypes, 52.4 percent of those belonging to the Solo group were infested, against 25.0 percent of the Formosa group. Larval infestation was the best criterion for sorting out genotypes concerning this insect infestation. This is also the first occurrence of the papaya borer weevil on V. cauliflora.

A broca-do-mamoeiro, Pseudopiazurus papayanus (Marshall), é considerada praga secundária da cultura; entretanto, altas infestações têm sido registradas no Nordeste do Brasil. O objetivo deste trabalho foi avaliar a infestação de P. papayanus em genótipos de mamoeiro do banco ativo de germoplasma de Carica spp. da Embrapa Mandioca e Fruticultura Tropical, em Cruz das Almas, BA. Registrou-se o número de larvas, pupas e adultos em 68 genótipos, amostrando-se de três a cinco plantas/genótipo. As amostragens foram feitas em caules com exsudações. A broca-do-mamoeiro infestou plantas de C. papaya e V. cauliflora, mas V. quercifolia não foi atacada. Entre os acessos de C. papaya infestados, 52,4 por cento e 25,0 por cento pertenciam, respectivamente, aos grupos Solo e Formosa. A amostragem de larvas foi o melhor critério para distinguir os acessos com relação à infestação pelo inseto. Esta é também a primeira ocorrência da broca-do-mamoeiro em V. cauliflora.

Ocorrência de Ceratitis capitata Wied. (Diptera: Tephritidae) em frutos de mamoeiro em Minas Gerais / Occurrence of Ceratitis capitata Wied. (Diptera: Tephritidae) on papaya fruits in Minas Gerais State, Brazil

Este trabalho teve como objetivo registrar a infestação de C. capitata em frutos de mamoeiro em Minas Gerais. Foram coletados frutos em uma área comercial de mamão, em Jaíba, norte do estado. C. capitata foi a única espécie obtida (794 indivíduos). Doryctobracon areolatus (Szépligeti) foi encontrado parasitando larva/pupa de C. capitata. O índice de infestação encontrado foi em média de 7,7 pupários/kg de fruto ou 1,4 pupários/fruto. C. capitata é registrada pela primeira vez em frutos de mamão em Minas Gerais.

The objective of this work was to register the infestation of C. capitata on papaya fruits in Minas Gerais State. Papaya fruits were collected, in a commercial orchard, in Jaíba, north of the State of Minas Gerais. C. capitata was the only specie collected (794 individuals). Doryctobracon areolatus (Szépligeti) was collected parasitizing C. capitata larvae/pupae. The level of infestation was of 7,7 pupae/kg of fruit or 1,4 pupae/fruit, in average. C. capitata is registered for the first time on papaya fruits in the State of Minas Gerais.

A new species of Cervellus Szépligeti (Hymenoptera, Braconidae, Braconinae) with biological notes

A new Cervellus species is described from Brazil. The male to this genus is described for the first time as well its cocoon is illustrated. The specimens parasitize the papaya borer weevil Pseudopiazurus obesus (Boheman, 1838) (Coleoptera, Curculionidae) associated with Carica papaya Linnaeus, 1753 (Caricaceae) at Rio Grande do Norte and Bahia Brazilian States.

O trabalho apresenta a descrição de uma nova espécie brasileira de Cervellus. O macho é descrito pela primeira vez; o casulo é ilustrado. Os espécimes parasitam larvas de Pseudopiazurus obesus (Boheman, 1838) (Coleoptera, Curculionidae) sobre Carica papaya Linnaeus, 1753 (Caricaceae) nos estados brasileiros do Rio Grande do Norte e Bahia.

Parasitismo em Trialeurodes variabilis (Quaintance) (Hemiptera: Aleyrodidae) por Encarsia hispida De Santis (Hymenoptera: Aphelinidae), em mamoeiro, no Brasil / Parasitism in Trialeurodes variabilis (Quaintance) (Hemiptera: Aleyrodidae) by Encarsia hispida De Santis (Hymenoptera: Aphelinidae), in papaya, in Brazil

Em Cruz das Almas, BA, em outubro de 2004, foi verificada infestação de Trialeurodes variabilis (Quaintance) em mamoeiros 'Sunrise Solo', mantidos em telado. Nas folhas infestadas, detectaram-se níveis de parasitismo em ninfas da mosca-branca da ordem de 20 por cento. Folhas com ninfas parasitadas foram mantidas em laboratório até emergência dos parasitóides, identificados como Encarsia hispida De Santis. Trata-se do primeiro registro de parasitismo de ninfas de T. variabilis por essa espécie de Encarsia no Brasil.

Infestation of Trialeurodes variabilis (Quaintance) was observed in October 2004, in papaya plants of cultivar Sunrise Solo, under screenhouse conditions, in Cruz das Almas, State of Bahia, Brazil. In infested leaves, around 20 percent of parasitism on nymphs was verified. Leaves with parasitized nymphs were kept in laboratory until emergence of the parasitoid, identified as Encarsia hispida De Santis. This is the first time that this parasitoid was detected on T. variabilis nymphs in Brazil.

Occurrence of the green leafhopper of papaya, Solanasca bordia (Langlitz) (Hemiptera: Cicadellidae), in Brazil

This article reports the presence of the green leafhopper of papaya, Solanasca bordia (Langlitz) (Hemiptera: Cicadellidae) on papaya, based on a survey of commercial papaya orchards in Espírito Santo, in six municipalities, in 2001/2002 (Linhares, Jaguaré, Sooretama, Pinheiros, Vitória e Serra).

Neste artigo é relatada no mamoeiro a espécie de cigarrinha verde do mamoeiro, Solanasca bordia (Langlitz) (Hemiptera: Cicadellidae), resultado de um levantamento realizado em lavouras comerciais de mamão em seis localidades do Espírito Santo, em 2001/2002 (Linhares, Jaguaré, Sooretama, Pinheiros, Vitória e Serra).