Analgesic effect of hydroalcoholic extract of Cissampelos sympodialis Eichl leaves / Efecto analgésico del extracto hidroalcoholico de las hojas de Cissampelos sympodialis Eichl

Cissampelos sympodialis Eichl is a species of the family Meniespermaceae known as “Milona”, which extracts showed low toxicity and several pharmacological activities as anti-inflammatory, anti-allergic or anti-depressive. In the present study two classic analgesia models in mice were used to evaluate the hydroalcoholic extract of C. sympodialis leaves (HAECs) at doses of 50, 100 and 200 mg/kg, i.p. In the test of writhing by acetic acid HAECs- treatment induced a significant reduction in the number of abdominal contortions in a dose-dependent manner (p <0,05). In the formalin test, HAECs-200 mg/kg induced a significant inhibition of the second phase (15-30 minutes) (p <0,05). Results suggest that the HAECs presented outlying antinociceptive peripheral activity probably related with the alleged anti-inflammatory proprieties of extracts of this plant.

Existen varios estudios que evidencian que la Cissampelos sympodialis posee atividad anti-inflamatoria, antialérgica, antidepresiva y de baja toxicidad. Este estudio evaluó los efectos de la administración intraperitoneal, del extracto hidroalcohólico de hojas de cissampelos sympodialis (EHACS), en las dosis de 50, 100 y 200 mg/Kg, en modelos de analgesia en camumdongos. En el modelo de las contracciones inducidas por el ácido acético (0,85 por ciento) fue encontrada una reducción en el número de contracciones proporcional a las dosis usadas (p<0,05). En el test de la reacción al formaldeído las dosis utilizadas no presentaron efecto significante en la primera fase del test (0-5 minutos). Sin embargo, la dosis de 200mg/Kg presentó una significante inhibición en la segunda fase (15 – 30 minutos) del test (p<0,05). Los resultados mostraron que el EHACS presentó una actividad antinociceptiva periférica probablemente relacionada con la alegada actividad anti-inflamatoria.

A Ação do Cissampelos Sympodialis Eichl: uma Perspectiva para o Tratamento da Asma / The Action of Cissampelos Sympodialis Eich: a Perspective in the Asthma’s Treatment

A espécie Cissampelos sympodialis (Menispermaceae) éutilizada na medicina popular e indígena para o tratamento dedesordens inflamatórias, incluindo a asma. O objetivo dopresente estudo foi revisar a literatura sobre os estudoscom a espécie Cissampelos sympodialis (Menispermaceae).A pesquisa bibliográfica deste trabalho foi realizada nosbancos de dados eletrônicos: Pubmed, Bireme, Portal Capes-Periódicos, Scielo. A asma tem como principal característicafisiopatogênica a inflamação e o broncoespasmo. Estudosfitoquímicos com espécies vegetais utilizadas no tratamentodessa patologia têm sido realizados com o objetivo deencontrar novas perspectivas terapêuticas que apresentemmenos efeitos adversos em relação aos tratamentos atuais.Estudos comprovaram que a planta é capaz de inibir tanto oinfluxo de eosinófilos quanto a produção de leucotrienoscisteínicos desencadeados pelo processo alérgico da asma.Com isso, de acordo com a literatura revisada, os estudospré-clínicos com as folhas de C. sympodialis viabilizamensaios clínicos que possam comprovar a segurança e aeficácia do C. sympodialis em seres humanos, tornandoprovável a liberação do registro como um fitomedicamento epossibilitando uma ampliação das opções terapêuticas depacientes portadores de patologias crônicas, como a asma,que cursam com broncoespasmo e inflamação...

The species Cissampelos sympodialis (Menispermaceae)is used in the popular and indigenous medicine for the treatmentof inflammatory disorders, including the asthma. The aim ofthe present study was to revise the literature about thespecies Cissampelos sympodialis (Menispermaceae). Thebibliographical research of this study was accomplished inthe electronic databases: Pubmed, Bireme, Portal Capes-Periódicos, Scielo. The asthma has as main physiopathogeniccharacteristic the inflammation and the bronchoconstriction.Phytochemical studies with vegetable species used in thetreatment of that pathology have been accomplished withthe objective of finding new therapeutic perspectives thatpresent less adverse effects in relation to the currenttreatments. Studies showed that the plant is able to inhibitboth the eosinophilic influx and the production of cysteinylleukotrienes unchained by the allergic process of the asthma.Therefore, in agreement with the revised literature, preclinicalstudies with the leaves of C. sympodialis make possible theconduction of clinical rehearsals that can prove safety andeffectiveness of the C. sympodialis in human beings, makingprobable the liberation of its registration as a phytomedicationas well as enlarging the therapeutic options of patientsaffected by chronic pathologies, like asthma, that coursewith bronchoconstriction and inflammation...

Tratamento da osteoartrose experimental em joelhos de ratos com extrato hidroalcoólico do cisampelos sympodialis eichl / Osteoarthrosis experimental treatment in knees of rats with hydroalcoholic cisampelos sympodialis EICHL

Objetivo: Avaliar in vivo o efeito do extrato hidroalcoólico do Cisampelos sympodialis na osteoartrose induzida nos joelhos direitos de ratos Wistar machos e fêmeas. O extrato hidroalcoolico foi obtido a partir da folha do Cisampelos sympodialis. Material Métodos: Sessenta e quatro ratos Wistar foram divididos em 08 grupos, cada um contendo 04 machos e 04 fêmeas. A osteoartrose foi induzida através da aplicação do Adjuvante Completo de Freud´s no joelho direito dos ratos dos grupos de 1 a 7. Não houve indução de osteoartrose nos animais do grupo 8. A partir do décimo sexto dia após a indução, os animais do grupo 1, 2 e 3 receberam durante 30 dias, via oral, uma vez ao dia, 12,5 mg/kg, 25,0 mg/kg e 50,0 mg/kg, respectivamente, do extrato hidroalcoólico do Cisampelos sympodialis. Os animais dos grupos 4, 5 e 6 receberam 1,2 mg/kg, 2,5 mg/kg e 5,0 mg/kg do extrato hidroalcoólico do Cisampelos sympodialis, via intra articular dos joelhos direito no 8º, 15º e 22º dias após a indução da osteoartrose. Os animais do grupo 7 e 8 receberam 03 infiltrações com NaCl 0,9%, também em 8º, 15º e 22º dias após a indução. Resultados: Este estudo demonstrou que não houve diferença estatisticamente significativa entre os graus e estágios das lesões degenerativas nas cartilagens dos joelhos dos ratos que fizeram uso do extrato hidroalcoólico do Cisampelos sympodialis, pós indução de osteoartrose, quando comparadas com as cartilagens dos joelhos dos ratos do grupo controle. Conclusão: O Extrato Hidroalcoólico do Cisampelos sympodialis não provoca regeneração de cartilagens articulares de joelhos de ratos submetidas à degeneração química.

Estudo farmacobotânico de folhas de Cissampelos sympodialis Eichl. (Menispermaceae) / Pharmacobotanical study of the leaves of Cissampelos sympodialis Eichl., (Menispermaceae)

Cissampelos sympodialis Eichl. é uma espécie empregada na medicina popular do Nordeste do Brasil, cujos estudos farmacológicos são bastantes promissores no tratamento de doenças do trato respiratório. Neste trabalho realizou-se um estudo farmacobotânico de suas folhas, com o objetivo de elaborar morfodiagnoses macroscópicas e microscópicas que auxiliem sua caracterização. Realizaram-se secções paradérmicas (lâminas) e transversais de folhas (lâmina e pecíolo), posteriormente clarificadas e coradas com safranina e safrablue, respectivamente, e observadas ao microscópio óptico. Cissampelos sympodialis caracteriza-se pelas folhas peltadas, com as lâminas deltóides, nervação actinodroma-broquidodroma, e o pecíolo espessado nas extremidades. A epiderme é hipoestomática, com células de paredes anticlinais ondeadas na face adaxial e irregularmente sinuosa a ondeada na abaxial. O mesofilo é dorsiventral e o sistema vascular do pecíolo é formado de um anel de feixes isolados colaterais. Esparsos idioblastos de cristais prismáticos foram observados no parênquima peciolar. A morfologia foliar em conjunto com a anatomia da epiderme são caracteres distintivos para Cissampelos sympodialis.

Cissampelos sympodialis Eichl. is a plant species used in popular medicine in Northeast of Brazil, whose pharmacological studies are very promising in the treatment of diseases of the respiratory tract. In this work, a pharmacobotanical study of the leaves was performed with the objective to elaborate a macroscopical and microscopical morphodiagnosis to support its characterization. The microscopical morphodiagnosis was done with paradermic sections on the blades and cross sections on the blades and petioles followed by clarification and coloring with safranin and safrablue, respectively, and examined by optical microscopy. Cissampelos sympodialis has peltate leaves with deltoid blades with actinodromous -brochidodromous nervation, and the petioles are swollen at the extremities. The epidermis is hipostomatic with anticlinal walls of epidermal cells waved in the upper surface and irregularly sinuate to wavy on the lower surface. The mesophyll is dorsiventral and the vascular system of the petiole is formed by a ring of 6-7 free collateral bundles. Sparce idioblasts of prismatic crystals in parenchyma of petiole were observed. The morphology of the leaves and the anatomy of epidermis are distinguishing characters of Cissampelos sympodialis.

Ensaios toxicológicos pré-clínicos agudos com as folhas de Cissampelos Sympodialis Eichl em ratos / Pre-Clinical Toxicological Acute Assays with the Leaves of Cissampelos Sympodialis Eichl in Mice

Objetivo: Realizar ensaios toxicológicos pré-clínicos agudos com a fração aquosa das folhas (FAF) de Cissampelos sympodialis Eichl, em ratos, de acordo com a Portaria 116/96 SVS/MS. Material e Métodos: O extrato hidroalcoólico foi obtido através de etanol (35 por cento) e concentrado em rota-vapor, fornecendo o Extrato Hidroalcoólico Bruto (EHAB), submetido à liofilização. O EHAB foi dissolvido em água e filtrado, resultando na FAF, que foi administrada aos animais para a determinação da DL 50. Alterações comportamentais foram avaliadas durante o experimento. Sete dias após a administração, realizou-se análise laboratorial do sangue, além do estudo anatomopatológico. Resultados: Na investigação da DL 50, a administração das doses de até 5g/kg v.o. e 2g/kg i.p. não provocou mortes. O estudo anatomopatológico não evidenciou alterações. Entretanto, os cortes histológicos mostraram reações inflamatórias em nível de fígado e pulmão. Os exames laboratoriais indicaram aumento significante de AST, atribuído às alterações hepáticas demonstradas no estudo histopatológico, e uréia, o que pode representar alteração renal decorrente da maior necessidade de trabalho deste órgão para eliminar grande quantidade da substância teste. Não foram evidenciadas alterações significantes nos parâmetros hematológicos nem na contagem de plaquetas. Conclusão: Conclui-se que a fração aquosa das folhas de C. sympodialis demonstrou ser praticamente atóxica visto que não provocou mortes, e as alterações observadas já eram esperadas considerando as elevadas doses administradas aos animais

Effect of methanolic leaf extract of Cissampelos mucronata A. Rich against indomethacin induced ulcer in rats.

Five fractions (F1-F5) isolated from the methanolic leaf extract of Cissampelos mucronata A. Rich were investigated for antiulcer activity. At the dose of 450 mg/kg, they showed varying degree of protection against ulcer induced by indomethacin; the order of protection being F1>F4>F5>F2>F3. The antiulcer potency of F1 and F2 is comparable with that of cimetidine (100 mg/kg, i.p.). Inhibition of gastric mucosal damage may partly contribute to the antiulcer activity of the fractions.

Cissampelos sympodialis Eichl (Menispermaceae) leaf extract induces interleukin-10-dependent inhibition of Trypanosoma cruzi killing by macrophages

The aqueous fraction of the ethanolic extract (AFL) of Cissampelos sympodialis Eichl (Menispermaceae), popularly known as milona, has been shown to have both immunosuppressive and anti-inflammatory effects. In the present study we investigated the modulation of macrophage antimicrobicidal activity by in vitro treatment with the extract from C. sympodialis. Normal and thioglycolate-elicited mouse peritoneal macrophages were infected in vitro with the protozoan Trypanosoma cruzi DM28c clone. We observed that the AFL (used at doses ranging from 13 to 100 æg/ml) increased T. cruzi growth and induced a 75 percent reduction in nitric oxide production. This inhibition could be mediated by the stimulation of macrophage interleukin-10 (IL-10) secretion since the in vitro treatment with the AFL stimulated IL-10 production by T. cruzi-infected macrophages. These results suggest that the anti-inflammatory effect of the AFL from C. sympodialis could be, at least in part, mediated by the inhibition of macrophage functions and that the inhibition of macrophage microbicidal activity induced by the C. sympodialis extract may be mediated by the decrease in macrophage function mediated by interleukin-10 production