Anticoncepción posparto en un área de salud urbana de Ciudad de La Habana / Contraception postpartum in an urban health area of Havana City

Se estudiaron 872 mujeres residentes en el municipio Plaza de la Revolución de Ciudad de La Habana, que se encontraban de 1 a 12 meses posteriores a un parto; para determinar la frecuencia de uso de los anticonceptivos en el período posparto, factores asociados a su uso, grado y fuente de orientación. Hubo 662 mujeres (75,9 porciento) que utilizaron algún método y 210 (24,1 porciento) que no lo hicieron. En general, el método más utilizado fue el condón (30,8 porciento), seguido de los DIU (29,3 porciento) y el método lactancia amenorrea [MELA] (16,0 porciento). Una vez terminada esta los DIU se usaron con mayor frecuencia (55,9 porciento). El 81,7 porciento de las mujeres con 35 años o más emplearon métodos de planificación familiar, así como el 78,9 porciento de las que tenían una unión estable. En relación con la escolaridad, las universitarias fueron en su mayoría usuarias de uno de estos métodos (80,1 porciento), al igual que las que tenían un vínculo laboral (78,5 porciento). Aquellas que parieron por segunda ocasión mostraron mayor frecuencia de uso de los métodos de regulación de la fertilidad (82,5 porciento). Sólo el 28,5 porciento de la muestra recibió información sobre anticoncepción en el posparto y de este, el 83,6 porciento fue por parte del personal médico. Concluimos que los métodos de mayor uso correspondieron a los no hormonales. La mayor edad, estabilidad de la pareja, el mayor nivel educacional, la multiparidad, así como el hecho de tener vínculo laboral, ejercen una influencia positiva sobre la decisión de usar anticonceptivos y, en general, existe poco nivel de información en materia de anticoncepción posparto(AU)

872 women who live in the municipality of Plaza de la Revolución, in Havana City, and were between the first and twelfth month of postpartum were studied aimed at determining the frequency of use of contraceptives during postpartum, the factors associated to their use, educational level and source of guidance. 662 women (75.9 percent) used some contraceptive method, whereas 210 (24.1 percent) did not do it. In general, the condom was the most used method (30.8 percent), followed by the IUD (29.3 percent) and the lactational amenorrhea method (LAM) (16.0 percent). The intrauterine devices were used more frequently (55.9 percent) when the lactational amenorrhea finished. 81.7 percent of the women aged 35 or over as well as 78.9 percent of those who had a stable relation used family planning methods. Most of the women with a higher educational level (80.1 percent) and those who were working (78.5 percent) used one of these methods. Women who delivered twice showed a higher frequency in the use of fertility regulation methods (82.5 percent). Only 28.5 percent of the sample received information about contraception postpartum and of them 83.6 percent were given this information by medical personnel. We concluded that the nonhormonal methods were the most used and that being older, the couple's stability, a higher educational level, multiparity and work exert a positive influence on the decision to use contraceptives. There is a poor level of information on contraception postpartum(AU)

El ejercicio de la sexualidad, un compromiso con la vida y con la sociedad / Human sexuality: a compromise with life and society

La autora enuncia los fundamentos antropológicos de la sexualidad humana. Destaca los métodos de planificación familiar en base a la explicación del ciclo hormonal femenino para luego describir y recomendar el uso de dos métodos de planificación familiar natural