Satisfação de pacientes protetizados em um serviço de alta complexidade / Satisfaction of patients fit with a hearing aid in a high complexity clinic

O processo de seleção e adaptação de próteses auditivas só será eficaz e terá bons resultados se o indivíduo fizer uso efetivo deste dispositivo. Para isto, é necessário que o mesmo esteja satisfeito com os resultados sentidos. OBJETIVO: Verificar a satisfação auditiva de pacientes adultos e idosos protetizados em um serviço de alta complexidade, credenciado ao Sistema Único de Saúde, e relacionar este achado com as variáveis idade, gênero, tempo de adaptação, tempo de uso diário e tipo de aparelho de amplificação sonora. MÉTODO: Estudo transversal de caráter descritivo no qual foram avaliados 60 sujeitos com utilização do questionário Satisfaction with Amplification in Daily Life, aplicado por meio de apresentação oral, em entrevista individual, pelas pesquisadoras. Este instrumento é dividido nas subescalas efeitos positivos, serviços e custos, fatores negativos e imagem pessoal. RESULTADOS: Foi evidenciado que os sujeitos encontram-se muito satisfeitos com a utilização do aparelho auditivo. Verificou-se diferença significativa ao relacionar o tempo de uso diário dos aparelhos com a satisfação global e o escore da subescala imagem pessoal. CONCLUSÃO: Constatou-se que os participantes do estudo estão muito satisfeitos com a utilização dos aparelhos auditivos, porém, satisfação não tem relação com as variáveis idade, gênero, tempo de adaptação e tipo de dispositivo. De maneira geral, os participantes com maior tempo de uso diário estão mais satisfeitos.

The process of selecting and fitting hearing aid devices is only effective and only bring about good outcomes if the individual makes effective use of the device. Therefore, the individuals need to be happy with the outcome. AIM: To check the satisfaction of adults and elderly patients concerning their hearing aid in a high complex care clinic accredited by the Unified Health System, and to correlate this outcome with the variables related to age, gender, fitting period, daily use, as well as the type of sound amplifying device. METHODS: This is a descriptive cross-sectional study in which 60 subjects were evaluated using the questionnaire: Satisfaction with Amplification in Daily Life, applied by means of oral presentation, in individual interviews by the researcher. This instrument is divided into subscales: positive effects, service and costs, negative factors and personal image. RESULTS: It was shown that the subjects of this study were very happy with the use of hearing aid devices. There was significant difference in relating the daily use of the devices with the overall satisfaction score and subscale of personal image. CONCLUSION: It was found that the subjects of the study were very happy with the use of hearing aids, although satisfaction was not related to the variables: age, gender, time of use and device type. In general, participants with higher daily use are happier.

Próteses auditivas: relaçäo entre controle de volume e ganho / Hearing aids: relation to volume control and gain

O presente trabalho objetivou medir o ganho fornecido por quinze próteses auditivas retroauriculares em cinco diferentes posiçöes do mesmo (0 por cento, 25 por cento, 50 por cento, 75 por cento, e 100 por cento de sua rotaçäo total). Os aparelhos foram testados em um simulador de ouvido em câmara anecóica e em uma orelha humana através da medida do ganho de inserçäo. Foi estudado o ganho absoluto obtido nos testes e a percentagem do ganho total liberada em cada posiçäo do controle de volume, sendo os dados comparados com relaçäo ao ambiente de teste e ao ganho (absoluto e percentual) em cada posiçäo do controle de volume. Os resultados mais importantes demonstraram que, a 50 por cento de rotaçäo do controle de volume, o ganho foi superior a 50 por cento do ganho dos aparelho testados, e a variaçäo obtida entre duas posiçöes vizinhas do controle diminui à medida que aumentou a rotaçäo do mesmo. Também os valores de ganho absoluto tenderam a ser mais altos quando obtidos no simulador de ouvido do que quando obtidos na orelha, sendo que as maiores diferenças foram encontradas nas frequências mais altas. Näo foram detectadas diferenças nas frequencias mais altas. Näo foram detectadas diferenças importantes entre os comportamentos do ganho percentual nos testes realizados na câmara e na orelha