Effect of Water and Chlorhexidine with Different Pressures of Oral Irrigation Device on the Surface Roughness and Topography of Giomer

Abstract Objective: To evaluate the effect of different pressures of an oral irrigation device (OID) and the irrigation solution type on the surface roughness of the giomer restorative material. Material and Methods: In this in vitro study, disk-shaped giomer samples were fabricated and assigned to 5 groups (n=23): Group 1, storage in distilled water (control); Group 2, OID #7 pressure/ water; Group 3, OID #10 pressure/ water; Group 4, OID #7 pressure/ 0.05% CHX; Group 5, OID #10 pressure/ 0.05% CHX. The samples' treatment simulated a one-year application of OID. Surface roughness (Ra) and topography of the giomer were evaluated using profilometry and scanning electron microscopy. The data were analyzed with Paired t-test, Tukey, and ANOVA tests (α=0.05). Results: The Ra of the samples increased significantly after treatment with OID (p<0.001). The roughness increase in groups with a pressure of 10 was higher than those with a pressure of 7 (p<0.001). The effect of pressure on surface changes was significant (p<0.001). However, the solution type and the cumulative effect of these two factors were insignificant (p=0.08 and p=0.43, respectively). Conclusion: Oral irrigation device with both solutions significantly increased the surface roughness and topographic changes of the giomer. The severity of these changes was related to the device's pressure.

Color variation of composite resins in relation to the Vita Classical shade guide: colorimetric analysis

Aim: The aim of this study was to verify the color variation between different composite resins and the Vita Classical Shade Guide. Methods: Two-millimeter thickness samples were made (n = 6) from eight commercial brands of composite resin (shade A2): Charisma (Kulzer), Forma (Ultradent), Harmonize (Kerr), Luna (SDI), Opallis (FGM), Oppus Bulk Fill (FGM), Vittra (FGM) and Filtek Z250 XT (3M ESPE). Specimens were stored in distilled water for 7 days and then polished. Color measurements of samples and A2 shade of the Vita Classical Shade Guide were performed using the Vita Easy Shade Advance 4.0 spectrophotometer on a black background. Color variations were calculated using the CIEDE2000 formula, considering values ≥0.81 being noticeable by the human eye and ≥1.77 being clinically unacceptable. Results were statistically analyzed with a 5% significance level. Results: Color variation (ΔE) of composite (E1 ) compared to the Vita Classical Shade Guide (E0 ) was greater than clinically acceptable for all the materials evaluated in this study. Forma (ΔE=2.08 ± sd=0.47) and Filtek Z250 XT (2.50 ± 0.20) had the smallest amount of color variation values found in the results. Harmonize (3.32 ± 0.63) presented values similar to Filtek Z250 XT, but it was worse than Forma. Vittra (3.51 ± 0.28), Charisma (3.80 ± 0.20), Opallis (4.24 ± 0.30) and Luna (5.67 ± 0.20) did not differ among each other and presented higher color variation than Forma, Filtek Z350XT and Harmonize. Oppus Bulk Fill (13.94 ± 1.12) was the composite with the greatest color variation. Conclusions: The findings in this study show that attention should be taken when using the Vita Color Shade Guide for composite shade selection

Efeito de diferentes irrigantes finais na resistência união de um cimento de silicato de cálcio: estudo in vitro / Effect of different final irrigants on the bond strength of a calcium silicate cement : in vitro study

Objetivo: Este estudo teve como objetivo avaliar a resistência de união do cimento Biodentine® à dentina radicular após a utilização de diferentes irrigantes finais. Método: Vinte dentes humanos extraídos tiveram seu terço médio radicular cortado em fatias que foram submersas em hipoclorito de sódio 2,5% e posteriormente divididas aleatoriamente em 4 grupos experimentais (n=15) conforme o irrigante final utilizado (1) água destilada (controle), (2) QMixTM, (3) ácido cítrico 10%, (4) EDTA 17%. Após a imersão na substância teste as amostras foram preenchidas com o cimento Biodentine e imersas em solução salina tamponada com fosfato (PBS) por um período de 7 dias. O teste de push out foi realizado e os valores de resistência de união em Mpa foram obtidos. Os dados foram analisados pelos testes de Kruskal Wallis e Studend- Newman-Keuls. Resultados: Os piores valores de união foram obtidos após a utilização do EDTA enquanto a água destilada, o QMix e o ácido cítrico apresentaram resultados estatisticamente semelhantes entre si. Conclusão: A remoção da smear layer não resultou em melhora nos resultados de união do cimento Biodentine.(AU)

Objective: This study aimed to evaluate the bond strength of Biodentine® cement to root dentin after the use of different final irrigants. Method: Twenty extracted human teeth had their middle root third cut into slices that were submerged in 2.5% sodium hypochlorite and then randomly divided into 4 experimental groups (n=15) according to the final irrigant used (1) distilled water (control), (2) QMixTM, (3) 10% citric acid, (4) 17% EDTA. After immersion in the test substance the samples were filled with Biodentine cement and immersed in phosphate buffered saline (PBS) for a period of 7 days. The push out test was performed and the bond strength values in MPa were obtained. The data were analyzed by Kruskal Wallis and Studend- Newman-Keuls tests. Results: The worst bond values were obtained after using EDTA while distilled water, QMix and citric acid showed statistically similar results to each other. Conclusion: Removal of the smear layer did not result in improved bonding results of Biodentine cement.(AU)

Effect of Ozonated Water on the Color Stability of Denture Teeth and Heat Polymerized Acrylic Base Resin

Abstract Objective: To determine the effect of ozonated water on the color stability of denture tooth and denture bases. Material and Methods: Thirty denture base discs consisting of 15 Acropars and 15 ProBase Hot specimens with the dimensions of 40 × 5 mm were prepared. Fifteen denture teeth in shade A1 (Ivoclar Vivadent, Schaan, Liechtenstein) were mounted in a specific acrylic jig. All specimens were immersed in three solutions (1% sodium hypochlorite, ozonated water, and distilled water) for four months (one year of clinical use). Color measurements were done with a spectrophotometer and assessed using the CIE L*a*b* colorimetric system (0, 4, 8, 12, and 16 weeks). Data were analyzed using the three-way ANOVA and Tukey test (α=0.05). Results: Tukey's post hoc test revealed a significant change in color in the Acropars denture base for the distilled water group compared to the ozonated water and 1% hypochlorite (p<0.05). Regarding the ProBase Hot denture base, significantly less color change was observed in the 1% hypochlorite group compared to the ozonated water and distilled water (p≤0.001). For the denture teeth, significantly less color change was seen in the distilled water group than in the ozonated water (p=0.015) and 1% hypochlorite (p<0.05) groups. Conclusion: The color change of denture bases and denture tooth in ozonated water are acceptable. Ozonated water can be considered a good disinfectant for cleaning dentures.

Análise de metodologias para avaliação da solubilidade do cimento à base de silicato de cálcio Bio-C Sealer / Analysis of methodologies for evaluating the solubility of calcium silicate-based sealer Bio-C Sealer

Introdução: Cimentos endodônticos à base de silicato de cálcio demonstram maior solubilidade em água destilada. Emprego de metodologias alternativas pode auxiliar em melhor compreensão sobre a solubilidade desses materiais. Objetivo: Avaliar o efeito da solução de imersão e do tipo de modelo experimental na solubilidade de cimento pronto para uso Bio-C Sealer. Material e método: Modelos circulares de polietileno ou dentina bovina (n = 16) foram confeccionados. Após inserção do cimento, os espécimes foram mantidos em estufa a 37 °C por 48 horas. Posteriormente, as amostras foram pesadas em balança de precisão para determinação da massa inicial. Na sequência, os espécimes foram imersos em 7,5 mL de água destilada (pH 6,5) ou PBS (pH 7,0) (n = 8) por 28 dias. Após isso, as amostras foram removidas das soluções e pesadas a cada 24 horas até a estabilização da massa final (0,001g). Corpos de prova confeccionados com Bio-C Sealer foram empregados como controle. A solubilidade foi avaliada de acordo com a diferença entre a massa inicial e final em porcentagem. Teste ANOVA Two-Way e teste post-hoc de Tukey foram realizados (α = 0,05). Resultado: Imersão em água destilada proporcionou maior solubilidade em comparação com PBS, independentemente do modelo experimental (p < 0,05). Corpos de prova apresentaram maior solubilidade, seguidos dos modelos de polietileno e dentina imersos em água destilada (p < 0,05). Não houve diferença entre os modelos experimentais imersos em PBS (p > 0,05). Conclusão: Bio-C Sealer apresenta solubilidade significativamente maior em água destilada do que em PBS em todas condições. Modelo experimental empregando dentina bovina e PBS como solução de imersão demonstra diminuir a perda de massa de Bio-C Sealer e pode ser uma alternativa valiosa para avaliar a solubilidade de cimentos biocerâmicos

Introduction: Calcium silicate-based sealers demonstrate greater solubility in distilled water. The use of alternative methodologies can help at better understanding the solubility of these materials. Objective: To evaluate the effect of the immersion solution and the type of experimental model on the solubility of readyto-use Bio-C Sealer. Material and method: Circular models of polyethylene or bovine dentin (n = 16) were made. After insertion of the sealer, the specimens were kept in an oven at 37°C and 95% humidity for 48h. Subsequently, the samples were weighed on a precision balance to determine the initial mass. Next, the specimens were immersed in 7.5 mL of distilled water (pH 6.5) or PBS (pH 7.0) (n = 8) for 28 days. After that, the samples were removed from the solutions and weighed every 24 hours until the final mass stabilized (0.001g). Test specimens made with Bio-C Sealer were used as a control. Solubility was evaluated according to the difference between the initial and final mass in percentage. Two-Way ANOVA test and Tukey post-hoc tests were performed (α=0.05). Result: Immersion in distilled water provided greater solubility compared to PBS regardless of the experimental model (p<0.05). The test specimens showed greater solubility, followed by polyethylene and dentin models immersed in distilled water (p<0.05). There was no difference between the experimental models immersed in PBS (p>0.05). Conclusion: Bio-C Sealer presents significantly greater solubility in distilled water than in PBS under all conditions. Experimental model using bovine dentin and PBS as an immersion solution demonstrates reduction in the mass loss of Bio-C Sealer and can be a valuable alternative for evaluating the solubility of bioceramic sealers

The Effect of Coloring Beverages on Color Stability of Hybrid Ceramics with Different Surface Treatments

ABSTRACT Objective To assess the effects of coloring beverages on the color stability of two types of hybrid ceramics with different surface treatments. Material and Methods 180 specimens of two hybrid ceramics (Vita Enamic and Mazic Duro) and a feldspathic ceramic (Vita Mark II) were prepared (n=60 in each group). Half of the discs in each group were glazed while the other was polished. The specimens were then divided into three subgroups and immersed in distilled water, carrot juice, and coffee. The overall color difference (∆E) was calculated based on CIE L*a*b* color space. Data were analyzed using three-way and one-way ANOVA; Tukey's honest significant difference was also done for pairwise comparisons (α=0.05). Results Vita Mark II specimens revealed less overall color changes compared to other groups. The ∆E of the glazed Vita Enamic specimens was greater than polished specimens following immersion in distilled water (p=0.03) and coffee (p=0.001), but it was not significant for carrot juice. The same results were obtained for polished Mazic Duro specimens. Relatively similar amounts of ∆E were recorded in polished and glazed subgroups of Vita Mark II. Conclusion The ∆E of hybrid ceramics was higher than Vita Mark II. Polishing could be recommended for surface treatment of hybrid ceramics instead of glazing, saving time and facilitating the process.

Avaliação laboratorial da rugosidade e perda de massa de resinas compostas após a escovação com dentifrício clareador / Laboratory evaluation of roughness and weight loss of composite resins after brushing with whitening dentifrice

Introdução: os dentifrícios clareadores têm sido desenvolvidos para oferecer um melhoramento estético, porém por apresentarem maior abrasividade podem desenvolver efeitos adversos na superfície de materiais restauradores, como um aumento da rugosidade superficial, comprometendo a sobrevida das restaurações. Objetivo: analisar a rugosidade e o comportamento da massa de duas resinas compostas submetidas em laboratório à escovação com água destilada (controle) e com dentifrício abrasivo (DA) ­ Colgate Luminous White®. Metodologia: foram confeccionadas 40 amostras, 20 a partir da Resina fotopolimerizável Opallis Lab® e 20 de blocos para sistema CAD/CAM Brava Block®, divididos em quatro grupos: Opallis Lab® + água destilada, Opallis Lab® + DA, Brava Block® + água destilada, Brava Block® + DA. As amostras foram pesadas e a rugosidade aferida antes e após a escovação. Foi utilizada uma máquina de escovação em 14.690 ciclos para simulação de um ano de escovação. Os dados foram tabulados e analisados quanto à variância (ANOVA) e posteriormente realizados o teste de Tukey, comparando as médias, duas a duas. Resultados: quanto ao DA, a resina fotopolimerizável apresentou comportamento limítrofe comparado ao grupo controle, já o bloco CAD/CAM foi estatisticamente significante. Em ambos, a rugosidade reduziu no grupo controle enquanto que no grupo teste aumentou. A perda de massa apenas, foi estatisticamente significante na resina fotopolimerizável. Quando comparados os tipos de resina, não houve significância estatística quanto à rugosidade e a perda de massa. Conclusão: as resinas apresentam comportamentos semelhantes, mas os dentifrícios abrasivos não são recomendados para escovação de materiais restauradores, pois interferem negativamente na rugosidade

Introduction: whitening dentifrices have been developed to offer an aesthetic improvement, however because of their high abrasiveness, may develop adverse effects on the surface of restorative materials, may develop adverse effects on the surface of restorative materials, such as increased surface roughness, compromising the survival of restorations. Objective: analyze the roughness and mass loss of two laboratory composite resins subjected to brushing with distilled water (control) and with abrasive dentifrice (AD), Colgate Luminous White®. Methodology: were prepared 20 samples, 20 from light-curing resin Opallis Lab® and 20 from blocks for CAD/CAM system (Brava Block®), divided into four groups: Opallis Lab® + distilled water, Opallis Lab® + AD, Brava Block® + distilled water, Brava Block® + AD. The samples were weighed and the roughness measured before and after brushing. A brushing machine was used in 14,690 cycles simulating 1 year of brushing. Data were tabulated and analyzed for variance (ANOVA) and later performed the Tukey test, comparing the means, two to two. Results: as for the AD, the light-curing resin presented borderline behavior compared to the control group, when the CAD/CAM block was statistically significant. In both, the roughness decreased in the control group while in the test group it increased. The weight loss was only statistically significant in the light-cured resin. When comparing the types of resin, there wasn't statistical significance as for roughness and weight loss. Conclusion: the tested resins have similar behaviors, but abrasive dentifrices are not recommended for brushing restorative materials, because they interfere negatively in the roughness.

Evaluation of Dental Enamel Mass in Prolonged Supervised Dental Bleaching Protocol with Calcium-Containing Gel / Evaluación de la Masa de Esmalte Dental Expuesto a Protocolo de Blanqueamiento Dental Supervisado Prolongado con Gel Conteniendo Calcio

The objective of this study was to determine the enamel mass variation after a prolonged bleaching treatment using a calcium-containing 4% hydrogen peroxide gel Twenty sound bovine incisors were randomly assigned to two groups (n=10) stored in G1) distilled water and G2) artificial saliva. An electronic analytic scale (.000 grams measurements) was used to determine the enamel mass variation before and after the bleaching procedures at the following evaluation times: T0) before the bleaching procedures; T1) 14 days of treatment, as instructed by the manufacturer; T2) 21 days of treatment, 50 % beyond what is instructed by the manufacturer; and T3) 28 days of treatment, 100 % beyond what is instructed by the manufacturer. The highest mean was observed at T2/G2 (0.3259 g) and the lowest at T2/G1 (0.3265 g). The specimens stored in distilled water (G1) showed 6 % mass reduction when T0 (0.3277 g) was compared to T3 (0.3277 g). On the other hand, the specimens stored in artificial saliva exhibited a significant mass increase of 19 % when T0 (0.3521 g) was compared to T3 (0.3528 g). Prolonged bleaching therapy using 4 % hydrogen peroxide with calcium resulted in a massive reduction when water was used as a storage medium. When the specimens were stored in artificial saliva, an increase in mass was observed, probably due to the mineralizing properties of the artificial saliva.

El objetivo de este estudio fue determinar la variación de la masa del esmalte después de un tratamiento de blanqueamiento prolongado utilizando calcio conteniendo un gel de peróxido de hidrógeno al 4 %. Veinte incisivos bovinos intactos fueron asignados aleatoriamente a dos grupos (n-10) almacenados en G1 - agua destilada y G2- saliva artificial. Se utilizó una escala analítica electrónica (.000 gramos) para determinar la variación de la masa de esmalte antes y después de los procedimientos de blanqueamiento en los siguientes tiempos de evaluación: T0) antes de los procedimientos blanqueadores; T1) 14 días de tratamiento, según las instrucciones del fabricante; T2) 21 días de tratamiento, 50 % más allá del tiempo indicado por el fabricante; y T3) 28 días de tratamiento, 100 % más allá del tiempo indicado por el fabricante. La media más alta se observó en T2/G2 (0,3259 g) y la más baja en T2/G1 (0,3265 g). Los especímenes almacenados en agua destilada (G1) mostraron una reducción de masa del 6 % cuando se comparó T0 (0,3277 g) con T3 (0,3277 g). Por otro lado, los dientes almacenados en saliva artificial mostraron un aumento significativo de masa del 19 % cuando se comparó T0 (0,3521 g) con T3 (0,3528 g). La terapia de blanqueamiemto prolongado con calcio conteniendo un gel de peróxido de hidrógeno al 4 % condujo a una reducción masiva cuando se utilizó agua como medio de almacenamiento, mientras que los dientes almacenados en saliva artificial mostraron un aumento en la masa, probablemente debido a las propiedades remineralizadoras de la saliva artificial.

Beneficial effects of three natural products for the treatment of denture stomatitis: a randomized clinical trial / Efeitos benéficos de três produtos naturais para o tratamento da estomatite protética: um ensaio clínico randomizado

Aim: To evaluate the effect of three natural antifungal agents combined with routine denture care on the treatment of DS, using a quantitative mycological culture analysis. Methods: Thirty denture wearers with denture stomatitis DS were treated using five substances: sterile distilled water (G1), nystatin oral suspension (G2), 20% alcoholic extract propolis (G3), Punica granatumLinné gel (G4), and Uncaria tomentosa gel (G5). The substances were used 3 times a day for 14 days. Quantitative mycological culture analysis of samples collected from the palatal mucosa was performed at three stages: before treatment (T0), after 14 days of treatment (T1), and 30 days after treatment completion (T2). Data were evaluated using Kruskal-Wallis and Friedman tests (p < 0.05). Results: Palatal mucosa intragroup analysis showed a significant reduction of Candida CFU/mL values for all groups at T1 compared to T0 (p < 0.05). However, they did not present statistical differences when comparing T1 and T2 (p > 0.05). The intergroup analysis demonstrated that there are no statistical differences, regardless of the evaluation time (p > 0.05). Conclusion:The natural products tested showed a satisfactory result on DS treatment, which proved to be equivalent to conventional topical therapy with nystatin and to treatment using only regular oral hygiene procedures.

Objetivo: Avaliar o efeito de três antifúngicos naturais combinados com o cuidado rotineiro com próteses dentárias no tratamento da EP, por meio de uma análise quantitativa de cultura micológica. Métodos: Trinta usuários de próteses dentárias com EP foram tratados com cinco substâncias: água destilada estéril (G1), suspensão oral de nistatina (G2), extrato alcoólico de própolis 20% (G3), gel Punica granatum L. (G4) e gel Uncaria tomentosa (G5). As substâncias foram utilizadas 3 vezes ao dia durante 14 dias. A análise micológica quantitativa das amostras coletadas da mucosa palatina foi realizada em três etapas: antes do tratamento (T0), após 14 dias do tratamento (T1) e 30 dias após o término do tratamento (T2). Os dados foram avaliados pelos testes de Kruskal-Wallis e Friedman (p < 0,05). Resultados: A análise intragrupo da mucosa palatina mostrou uma redução significativa dos valores de Candida UFC/mL para todos os grupos em T1 em comparação com T0 (p < 0,05). No entanto, não apresentaram diferenças estatísticas na comparação de T1 e T2 (p > 0,05). A análise intergrupos demonstrou que não há diferenças estatísticas, independentemente do tempo de avaliação (p > 0,05). Conclusão: Os produtos naturais testados apresentaram resultado satisfatório no tratamento da EP, sendo equivalente à terapia tópica convencional com nistatina e ao tratamento apenas com procedimentos rotineiros de higiene bucal.

Efeito Biomodificador de Diferentes Agentes de Ligações Cruzadas nas Propriedades Mecânicas do Colágeno Dentinário / Biomodifying Effect of Different Cross-Linking Agents on the Mechanical Properties of Dentin Collagen

Objetivo: avaliar o efeito biomodificador dos agentes de ligações cruzadas nas propriedades mecânicas do colágeno dentinário. Material e Métodos: Trata-se de um estudo laboratorial in vitro, nos quais foram confeccionadas 18 barras de dentina a partir de terceiros molares humanos extraídos e livres de cárie. Os espécimes foram desmineralizados em ácido fosfórico a 10%, por 5 horas, distribuídos aleatoriamente nos grupos distintos e mantidos em suas respectivas soluções de pré-tratamento: água destilada (AD), Proantocianidina a 6,5% (PAC6,5) e Cardanol a 6,5% (CAR6,5) por períodos de 1 hora. Foram realizados os testes de flexão de três pontos para obtenção do módulo de elasticidade (ME) e modificação de massa (MM). Foram submetidos ao teste de Kolmogorov-Smirnoff seguido, do teste de ANOVA à um critério e pós teste de Tukey para a MM, e Dunns para diferença de ME (p<0,05). Resultados: Os valores obtidos no ME mostraram mudanças estatísticas notáveis em todos os grupos testados, quando comparados ao controle negativo (p<0,001), assim como na variação de massa foram encontradas diferenças estatísticas nos valores médios entre os grupos testados (p=0,012). Conclusão: o uso da PAC6,5 irá melhorar as propriedades mecânicas do colágeno

Objective: to evaluate the biomodifying effect of cross-linking agents on the mechanical properties of the teeth. Material and Methods: this is an in vitro laboratory study, in which 18 bars of dentin were made from extracted, caries-free human third molars. The samples were demineralized in 10% phosphoric acid for 5 hours, randomly distributed in different groups and kept in their pre-treatment solutions: distilled water (AD), Proanthocyanidin at 6.5% (PAC6.5) and Cardanol at 6.5% (CAR6.5) for periods of 1 hour. Three-point bending tests were performed to obtain the modulus of elasticity (ME) and mass modification (MM). They were submitted to the Kolmogorov-Smirnoff test followed by the Kruskal-Wallis' test and the Tukey's post-test for mass modification, and Kruskal-Wallis' test after a Dunn's test for difference in the modulus of elasticity(p <0.05). Results: the values selected in the ME show possible statistical changes in all groups tested, when compared to the negative control (p<0.001), as well as the mass variation. Data were shown in the average values between the groups tested (p = 0.012). Conclusion: The use of PAC6.5 will improve the mechanical properties of the collection

Efectos clinicos e histopatologicos agudos y subagudos del veneno de Tityus breweri en miocardio de hamsters / Clinical and histopathological effects of acute and subagude of the poison of Tityus breweri in hamsters myocardia

Resumen Los escorpiones del género Tityus presentan la mayor distribución mundial, de mayor importancia clínica, epidemiológica y más peligrosa del continente americano. Las toxinas de su veneno producen perturbación severa de los procesos de excitación y conducción del impulso nervioso. Desde el punto de vista histopatológicos se han observado cambios estructurales en diferentes tejidos de ratones, con el veneno de varias especies de Tityus venezolanos. Objetivo: Describir los efectos clínicos e histopatológicos agudos y subagudos del veneno de escorpión (Buthidae: T. breweri) en el miocardio de hámster. Método: Estudio experimental, exploratoria, descriptivo, analítica y correlacional. Se utilizaron hámsteres de ambos sexos del genero Cricetus y se obtuvo el veneno de 26 escorpiones T. breweri, se escogieron 6 hámster al azar, inyectándoles vía intraperitonial (VIP) veneno de Tityus breweri, 3 sacrificados a los 30 minutos y los otros 3 a los 60 minutos, 3 inyectados con agua destilada constituyeron el grupo control. Resultados: La mayoría de los animales expuestos presentaron manifestaciones de tipo colinérgicas y adrenérgicas. Las alteraciones histopatológicas agudas observadas fueron edema interfascicular y congestión vascular, infiltrado linfohistiocítico perivascular. Al transcurrir 12, 24, 48 y 72 horas de exposición del veneno, no se evidenciaron cambios histopatológicos, lo que hace presumir que se activaron los procesos de reparación de los tejidos dañados. Conclusión: el veneno de T. breweri produjo alteración histológicas agudas y subagudas en el tejido miocárdico en los hámsteres sin evidencia de alteración en el grupo control.

Abstract Scorpions of the genus Tityus present the largest distribution of the world, of greater clinical, epidemiological and more dangerous importance of the American continent. The toxins from its venom produce severe disturbance of the excitation and conduction processes of the nerve impulse. From the histopathological point of view structural changes have been observed in different tissues of mice, with the venom of several species of Venezuelan Tityus. Objective: To describe the acute and subacute clinical and histopathological effects of scorpion venom (Buthidae: T. breweri) on the hamster myocardium. Method: Experimental, exploratory, descriptive, analytical and correlational study. Hersters of both sexes of the genus Cricetus were obtained and venom of 26 T. breweri scorpions were obtained, 6 random hamsters were chosen, injecting intravenously (VIP) venom of Tityus breweri, 3 sacrificed at 30 minutes and the other 3 a The 60 minutes, 3 injected with distilled water constituted the control group. Results: Most of the exposed animals presented cholinergic and adrenergic type manifestations. The acute histopathological alterations observed were interfascicular edema and vascular congestion, perivascular lymphohistiocytic infiltrate. At the end of 12, 24, 48 and 72 hours of exposure of the venom, no histopathological changes were evidenced, which suggests that the repair processes of the damaged tissues were activated. Conclusion: T. breweri venom caused acute and subacute histological alterations in myocardial tissue in hamsters with no evidence of alteration in the control group.

Análise da integridade funcional dos espermatozoides de Tayassu pecari por diferentes soluções hiposmóticas e osmolaridades / Analysis of the functional integrity of Tayassu pecari sperm by different hyposmotic solutions and osmolarities

Queixada (Tayassu pecari) é um mamífero neotropical, classificado como vulnerável devido à caça e à destruição de seu habitat. Em razão das dificuldades na reprodução em cativeiro, técnicas de reprodução assistida podem ser aplicadas em programas de repovoamento da espécie. Dessa forma, objetivou-se identificar o melhor protocolo de teste hiposmótico (HOST) para avaliar a integridade funcional dos espermatozoides de queixada. O sêmen de quatro machos adultos foi coletado com auxílio de eletroejaculador após contenção física e protocolo de sedação e anestesia. O sêmen foi avaliado quanto às características macro e microscópicas e diluído nas seguintes soluções hiposmóticas: água destilada (0mOsmol/L), sacarose (50, 100, 150mOsm/L) e frutose (50, 100, 150mOsm/L). Cada amostra foi incubada em duplicata, e uma sofreu fixação em solução de citrato de sódio formolizado a 4%. Duzentos espermatozoides foram avaliados por amostra e classificados em reativos ou não ao HOST. Todas as soluções testadas foram semelhantes em identificar o percentual de espermatozoides reativos, independentemente de a amostra ser ou não fixada (P>0,05). Dessa forma, pode-se usar água destilada como HOST por este apresentar resultados similares e por ser um teste mais barato.(AU)

White-lipped peccary (Tayassu pecari) is a neotropical mammal classified as vulnerable due to overhunting and habitat destruction. Due to the low reproduction success in captivity, assisted reproduction techniques can be used in re-stocking programs. Therefore, we aimed to identify the best hyposmotic swelling test (HOST) to evaluate the functional integrity of peccary sperm. Semen samples of four adult males were collected with the aid of an electroejaculator after physical contention, sedation and anesthesia protocols. The semen was evaluated for macro and microscopic characteristics and diluted in the following hyposmotic solutions: distilled water (0mOsmol/L), sucrose (50, 100, 150mOsm/L) and fructose (50, 100, 150mOsm/L). Each sample was incubated in duplicate and one was fixed in 4% formalized sodium citrate solution. Two hundred spermatozoa were evaluated from each sample and classified as reactive or not- reactive to HOST. There were similar proportions of reactive and functional sperm regardless of whether the sample was fixed or not fixed (P> 0.05). Therefore, distilled water can be used as HOST to evaluate the functional integrity of white-lipped peccary sperm because it shows similar results and it is a cheaper test.(AU)

Análise histológica do estômago da prole de ratas Wistar submetidas ao consumo crônico de álcool durante a prenhez / Histological analysis of stomach of offspring of Wistar rats submitted to chronic alcohol consumption during pregnancy

O consumo de bebidas alcoólicas na gravidez consiste em um importante problema de saúde pública, visto que, pode causar prejuízos na organogênese de diversos órgãos, incluindo o estômago, entretanto, poucos estudos avaliam o efeito da exposição pré-natal ao álcool nesse órgão. O objetivo deste estudo foi analisar histologicamente o estômago da prole de ratas submetidas ao consumo crônico de álcool durante a prenhez. Utilizou-se 10 ratas prenhes divididas nos grupos: Controle - ratas que receberam água destilada durante todo período gestacional e Álcool ­ ratas que receberam álcool etílico absoluto (3g/kg/dia) durante todo período gestacional. Logo após o nascimento, 12 neonatos (6 machos e 6 fêmeas) de cada grupo foram anestesiados e os estômagos coletados. Posteriormente, os órgãos foram fixados e processados seguindo a técnica histológica de rotina. Foram feitas análises histomorfométricas das camadas mucosa, muscular e da parede total do estômago. Observou-se que as proles macho e fêmea expostas ao etanol apresentaram diminuição da área de epitélio, contudo, os machos também mostraram redução significativa do número de células epiteliais. Demonstrou-se ainda redução na espessura das camadas mucosa, muscular e da parede total do estômago da prole fêmea do grupo Álcool. No entanto, a camada muscular apresentou aumento significativo em sua espessura no grupo de neonatos machos expostos ao etanol. Assim, concluímos que a exposição pré-natal ao álcool provoca efeitos nocivos sobre o estômago dos neonatos, contudo, estudos futuros são necessários para melhor elucidar os mecanismos envolvidos na patogênese e possíveis consequências para os animais na fase adulta.

Consumption of alcoholic beverages during pregnancy is a significant public health issue since it can damage the organogenesis of several organs, including the stomach; however, few studies evaluate the effect of prenatal exposure to alcohol in this organ. The objective of this study was to analyze the histology of the stomach of offspring of rats submitted to chronic alcohol consumption during pregnancy. Ten pregnant rats were divided into two groups: Control - rats receiving distilled water throughout the gestation period, and Alcohol - rats receiving absolute ethyl alcohol (3g/kg/day) throughout the gestation period. After birth, 12 newborn rats (6 males and 6 females) from each group were anesthetized and their stomachs were collected. Subsequently, the organs were fixed and processed following the routine histological technique. The mucosa, muscle and total stomach were submitted to histomorphometric analyses. It was observed that the male and female offspring exposed to ethanol had a decrease in the epithelium area. However, males also showed a significant reduction in the number of epithelial cells. There was also a reduction in the layer's thickness mucosa, muscle and total stomach wall of the female offspring from the alcohol group. Additionally, the muscular layer presented a significant increase in its thickness in the group of male neonates exposed to ethanol. It can be concluded that prenatal exposure to alcohol causes harmful effects on neonates' stomachs; however, future studies are necessary to better elucidate the mechanisms involved in the pathogenesis and possible consequences for the animals in adulthood.

Efeito da degradação química e mecânica em resinas compostas convencional e bulk fill / Effect of chemical and mechanical degradation on conventional composite resins and bulk fill

Objetivo: o objetivo do presente estudo é avaliar a degradação da superfície por rugosidade de uma resina composta convencional e duas Bulk Fill armazenadas em bebidas ácidas, após escovação simulada. Materiais e Métodos: foram confeccionados 30 corpos de prova cilíndricos (10 mm x 1 mm) de cada resina: resina FiltekZ350 XT (3M Co., St. Paul), resina Filtek Bulk Fill (3M Co., St. Paul) e resina Tetric N-Ceram (IvoclarVivadent, Schaan, Liechtenstein), totalizando noventa corpos. Os corpos de prova foram imersos em três tipos de bebidas, Coca-Cola, Gatorade de sabor limão e água destilada (controle), por 15 minutos, e após a imersão foram realizadas simulações de escovação por 25 segundos, durante 15 dias. Em seguida, foram submetidos à avaliação de rugosidade de superfície (rugosimetro). Foram realizados os testes estatísticos de Shapiro-Wilk, Kruskal-Wallis e Wilcoxon. Resultados: ao final do experimento foi realizada a análise estatística, e os resultados de rugosidade inicial e final de cada resina de acordo com a bebida foram: Filtek Z350 XT apresentou diferença estatística com grupo controle (p=0,037) e Gatorade (p=0,005). A resina Tetric N-Ceram apresentou diferença estatística para grupo controle (p=0,047) e para Coca-Cola (p=0,007). E a resina Filtek Bulk Fill não houve diferença estatística em nenhuma das bebidas. Conclusão: dentre as resinas estudas, Tetric N-Ceram mostrou um maior aumento da rugosidade superficial quando comparada às outras resinas estudadas. Entretanto, as resinas Bulk Fill mostraram propriedade satisfatória comparada à resina convencional.(AU)

Objective: This study aims to assess the surface degradation through the roughness of a conventional composite resin and two bulk fill resins stored in acidic beverages after simulated brushing. Materials and Methods: Thirty cylindrical specimens (10 mm x 1 mm) of each resin were produced: Filtek Z350 XT (3M Co., St Paul), Filtek Bulk Fill (3M Co., St Paul), and TetricN-Ceram (IvoclarVivadent, Schaan, Liechtenstein), resulting in 90 specimens. The specimens were immersed in three types of beverages: Coke, lemon Gatorade, and distilled water (control), for 15 minutes. After the immersion, they were subjected to brushing tests for 25 seconds, for 15 days. Then, the surface roughness (roughness meter) was analyzed. The Shapiro- -Wilk, Kruskal-Wallis, and Wilcoxon statistical test were performed. Results: At the end of the experiment, the statistical analysis was performed. The initial and final roughness results of each resin according to the beverage were Filtek Z350 presented statistical difference with the control group (p= 0.037) and Gatorade (p = 0.005); the TetricN- -Ceram Bulk Fill resin presented statistical difference for the control group (p = 0.047) and Coke (p = 0.007). The Filtek Bulk Fill resin showed no statistical difference for any of the beverages. Conclusion: Among the resins studied, Tetric-Nceram showed a higher increase in surface roughness than the other resins studied. However, bulk fill resins showed satisfactory properties compared to the conventional resin.(AU)

Avaliação da dissociação iônica do hidróxido de cálcio associado ao Aloe vera como veículo / Evaluation of ionic dissociation of calcium hydroxide associated with Aloe vera as vehicle

Introdução : O hidróxido de cálcio é considerado uma medicação intracanal padrão ouro e diferentes substâncias podem ser empregadas como veículo para melhorar suas propriedades. O Aloe vera é um fitoterápico popularmente conhecido por babosa e que se destaca pela sua capacidade imunorreguladora, antimicrobiana, cicatrizante e pela biocompatibilidade celular. Objetivo: Avaliar a dissociação iônica do hidróxido de cálcio, tendo o Aloe vera como veículo. Material e método: O extrato de Aloe vera foi obtido diretamente da folha, submetido à filtração e armazenado em tubo Falcon estéril. Foram preparados dois grupos de medicação intracanal: o grupo controle, com hidróxido de cálcio e soro fisiológico, e o grupo experimental, com hidróxido de cálcio e Aloe vera como veículo. Resultado: Não foi verificada uma diferença estatisticamente significativa entre as médias de liberação de cálcio dos grupos (p=0,944). Quando comparados os valores de forma pareada, considerando as diferentes avaliações ao longo do tempo, foi identificada uma diferença estatisticamente significativa (p=0,015) para o grupo experimental, de modo que os valores médios da liberação de cálcio foram superiores até o 21º dia do estudo. Conclusão: O hidróxido de cálcio, quando associado ao Aloe vera, apresentou maior dissociação iônica que quando utilizado com água destilada. Tal resultado, associado às propriedades inerentes deste fitoterápico, sugerem que a pasta de hidróxido de cálcio e Aloe vera pode ser uma alternativa viável e promissora como medicação intracanal, e melhorar o reparo apical e periapical.

Introduction: Calcium hydroxide is considered an intracanal medication gold standard, and different substances can be employed as a vehicle to improve its properties. Aloe vera is a herbal remedy popularly known as babosa and is notable for its immunoregulatory, antimicrobial, healing and cellular biocompatibility. Objective: To evaluate the ionic dissociation of calcium hydroxide, with the Aloe vera as vehicle. Material and method: The extract of Aloe vera was obtained directly from the leaf, submitted to filtration and stored in a sterile falcon tube. Two groups of intracanal medication were prepared; the control group, with calcium hydroxide and saline; and the experimental group, with calcium hydroxide and Aloe vera as vehicle. Result: There was no statistically significant difference between the means of calcium release from the groups (p = 0.944). When comparing the paired values, considering the different evaluations over time, a statistically significant difference (p = 0.015) was identified for the experimental group, so that mean values of calcium released were higher up to the 21st day of the study. Conclusion: Calcium hydroxide, when associated with Aloe vera, presented higher ionic dissociation than when used with distilled water. This result, combined with the inherent properties of this herbal remedy, suggests that the paste of calcium hydroxide and Aloe vera can be a viable and promising alternative as intracanal medication and improve apical and periapical repair.

Influência de substâncias irrigadoras em gel sobre o biofilme microbiano / Influence of gel irrigant agents in oral biofilm

Objetivo: o objetivo do presente estudo foi avaliar a ação antimicrobiana do hipoclorito de sódio a 1%, da clorexidina a 2% e do EDTA a 24% ­ todos na forma de gel ­, sobre o biofilme oral. Métodos: blocos de dentina bovina estéreis foram inseridos em um dispositivo intrabucal, o qual foi utilizado por um voluntário durante 3 dias. Após a formação do biofilme, os blocos foram imersos em 100 µl das diferentes substâncias avaliadas, durante 5 minutos. Após o tratamento, as amostras foram coradas com 50 µl de uma solução com iodeto de propídio e SYTO 9, e avaliadas em um microscópio confocal imediatamente após a remoção do agente antimicrobiano, gerando um total de 50 imagens por grupo. Os dados foram analisados por meio dos testes de Kruskal-Wallis e Dunn (α = 0,05). Resultados: diferenças estatísticas entre os grupos experimentais e controle foram observadas. O hipoclorito de sódio a 1% foi mais eficaz do que as outras substâncias avaliadas (p < 0,05). Ainda, a clorexidina a 2% reduziu a porcentagem de células vivas de forma mais significativa, comparada ao EDTA (p < 0,05). Conclusões: os agentes irrigantes utilizados nesse estudo não apresentaram capacidade de dissolução do biofilme formado in situ. No entanto, o hipoclorito de sódio apresentou melhores resultados, quanto comparado à clorexidina e ao EDTA.

Efeito da Astrocaryum aculeatum (Tucumã) na toxicidade da Doxorrubicina: modelo experimental in vivo / Effect of Astrocaryum aculeatum (tucumã) on doxorubicin toxicity: in vivo experimental model

Resumo Objetivo Obter o óleo do Astrocaryum aculeatum (A.a) e avaliar a genotoxidade/antigenotoxidade pelo teste do micronúcleo em células do sangue periférico. Métodos O óleo da A.a foi obtido por prensagem hidráulica. Os animais foram camundongos Swiss, machos e saudáveis com 6-7 semanas de idade, 6 por grupo. Teste genotóxico e antigenotóxico as concentrações foram de 500, 1.000 e 2.000 mg/kg por 0,5 mL (via oral), seguidas ou não de injeção intraperitoneal de doxorrubicina (0,3mL - 15 mg/kg por peso corporal), além do grupo negativo (água) e dimetilsufóxido (600 µL). As amostras de sangue periférico foram coletadas 24h e 48h após o tratamento. Resultados Houve redução estatisticamente significativa na frequência de micronúcleos em células policromáticas que variou de 34,72% à 38,19% para os tratamentos de 24h, e de 63,70 à 66,12% para os de 48h. Conclusão O óleo fixo do tucumã apresentou potencial antigenotóxico para as concentrações em tratamentos agudos.

Abstract Objective To obtain the oil of Astrocaryum aculeatum (A.a), and evaluate its genotoxicity/antigenotoxicity activities using the micronucleus test in peripheral blood cells. Methods The oil of Astrocaryum aculeatum was obtained by hydraulic pressing. The animals used were healthy Swiss male mice, at 6-7 weeks of age; there were six per group. The genotoxic and antigenotoxic activity of concentrations were 500, 1,000 and 2,000 mg/kg per 0.5 mL (oral), followed or not followed by intraperitoneal injection of doxorubicin (0.3 mL-15 mg/kg by body weight), in addition to a negative group (water) and dimethyl sulfoxide (600 μL). Peripheral blood samples were collected 24h and 48h after treatment. Results A statistically significant reduction was identified in the frequency of micronuclei in polychromatic cells ranging from 34.72% to 38.19% for 24-hour treatments, and from 63.70% to 66.12% for 48 hour. Conclusion The fixed oil of tucumã presented antigenotoxic potential for the concentrations used in acute treatments.

Influência da solução irrigadora na formação de defeitos dentinários após preparo com Sistema Reciproc® / Influence of defects in solution irrigating dentinal training after preparation with System Reciproc®

Introdução: Diferentes concentrações de hipoclorito de sódio (NaOCl) estão disponíveis para serem utilizadas durante o preparo biomecânico dos canais radiculares pelos instrumentos reciprocantes. Devido à rapidez com que o canal é instrumentado nessa nova cinemática reciprocante, concentrações mais elevadas de NaOCl são recomendadas. Assim, torna-se oportuna uma investigação para avaliar se a solução irrigadora NaOCl potencializa a possibilidade de formação de defeitos dentinários provocados pelo sistema Reciproc. Objetivo: Analisar a influência da solução irrigadora hipoclorito de sódio na formação de defeitos dentinários provocados pelo sistema de instrumentação Reciproc®. Material e método: Foram utilizados 60 primeiros pré-molares superiores extraídos, sendo estes distribuídos em dois grupos: (G1) NaOCl 5,25% (n=30) e (G2-controle) água destilada (n=30), nos quais somente o conduto vestibular foi instrumentado com o Sistema Reciproc® e irrigado com as soluções citadas. Todas as coroas dos dentes foram cortadas perpendicularmente ao seu longo eixo e as raízes foram incluídas em alvéolo e ligamento periodontal simulados. Os condutos palatinos não foram instrumentados nem irrigados, pois estes serviram como controle para o próprio espécime. Ao término da instrumentação, as raízes foram seccionadas em 2, 4, 6 e 8 mm a partir do forame apical, e levadas ao microscópio estereoscópico para se avaliar e registrar a formação de defeitos dentinários. Resultado: Foram encontrados defeitos dentinários no Grupo controle (G2) e no grupo hipoclorito de sódio 5,25% (G1), porém não houve diferença estatisticamente significante entre esses grupos (p>0,05). Conclusão: O hipoclorito de sódio não desencadeou alterações de defeitos dentinários quando utilizado em associação com a instrumentação pelo Sistema Reciproc®.

Introduction: Different sodium hypochlorite concentrations are available for use during the mechanical preparation of root canals by reciprocating instruments. Because of the speed with which the channel is instrumented in this new reciprocating kinematics, higher concentrations of sodium hypochlorite (NaOCl) has been recommended. Thus, it is opportune to research to evaluate whether the irrigant NaOCl solution enhances the possibility of formation of dentinal defects caused by Reciproc system. Objective: To analyze the influence of irrigating sodium hypochlorite solution in the formation of dentinal defects caused by Reciproc® instrumentation system. Material and method: We used 60 extracted first premolars were divided into two groups (G1) NaOCl 5.25% (n = 30); (G2 Control) Distilled water (n = 30), only the buccal conduit was instrumented with Reciproc® system and irrigated with the solutions. All the crowns of the teeth were cut perpendicular to the long axis, and the roots included in alveoli and simulated periodontal ligament. Palatal conduits were not instrumented or irrigated, because they served as a control for the specimen itself. At the end of the instrumentation, the roots were cut at 2, 4, 6 and 8 mm from the apical foramen and taken to the stereoscopic microscope to assess and record the formation of dentinal defects. Result: Dentinal defects were found in the control group (G2) and sodium hypochlorite 5.25% group (G1), but no statistically significant difference between them (p> 0.05). Conclusion: Sodium hypochlorite not triggered dentinal defects changes when used in combination with instrumentation for Reciproc® system.

Evaluation of pH and calcium ion diffusion from calcium hydroxide pastes and MTA / Evaluación del pH y la difusión de iones calciode pastas de hidróxido de calcio y MTA

The aim of this ex vivo study was to evaluate changes in pH andcalcium ion diffusion through root dentin from calcium hydroxide(Ca (OH)2) and mineral trioxide aggregate (MTA) pastes at 7,30 and 60 days; and the relationship between pH and iondiffusion. Thirty­two human premolars were used. Crowns weresectioned and root canals instrumented and filled in with thefollowing preparations: 1) Ca(OH)2 + distilled water (n=7); 2)Ca(OH)2 + 0.1% chlorhexidine gluconate (n=7); 3) MTA +distilled water (n=7); 4) MTA + 0.1% chlorhexidine gluconate(CHX) (n=7); 5) distilled water (n=2) (control); 6) 0.1%chlorhexidine gluconate (n=2) (control). The apex and coronaryopening were sealed with IRM. Roots were placed in Eppendorftubes with 1 ml distilled water at 37°C and 100% humidity. Atbaseline, 7, 30 and 60 days, pH was measured with pH meter,and calcium ion content in the solution was analyzed by atomicabsorption spectrophotometry. The data were statisticallyanalyzed using ANOVA, simple linear regression analysis andPearson’s correlation test. The highest pH values were achievedwith calcium hydroxide pastes at 60 days (p ≤ 0.05). Calciumions were released in all groups. The calcium hydroxide pastewith distilled water at 60 days had the highest calcium ion value(p ≤ 0.01). There was a positive correlation between calcium andpH values.

El objetivo de este estudio ex vivo fue evaluar los cambios en elpH y la difusión a través de la dentina radicular de iones calcioa partir de pastas de hidróxido de calcio (Ca (OH)2) y trióxidomineral agregado (MTA), durante 7, 30 y 60 días; y la relaciónentre el pH y la difusión de iones. Se utilizaron 32 premolareshumanos. Las coronas fueron seccionadas, los conductos radicu ­lares fueron instrumentados y obturados con las siguientespreparaciones: 1) Ca (OH)2 + agua destilada (n = 7); 2)Ca (OH)2 + gluconato de clorhexidina (CHX) al 0,1% (n = 7);3) MTA + agua destilada (n = 7); 4) MTA + gluconato declorhexidina al 0,1% (n = 7); 5) agua destilada (n = 2) (control);6) gluconato de clorhexidina al 0,1% (n = 2) (control). El ápicey la apertura coronaria se sellaron con IRM. Las raíces secolocaron en tubos Eppendorf con 1 ml de agua destilada a37 °C y 100% de humedad. Se midió el pH inicial y a los 7, 30 y60 días, con pHmetro, y se analizó el contenido de iones calcioen la solución por espectrofotometría de absorción atómica. Losdatos fueron analizados estadísticamente con ANOVA, análisisde regresión lineal y correlación de Pearson. Los valores de pHmás altos se obtuvieron con las pastas de hidróxido de calcio alos 60 días (p ≤ 0,05). Todos los grupos mostraron liberación deiones calcio. La pasta de hidróxido de calcio con agua destiladamostró el valor más alto de iones calcio a los 60 días (p ≤ 0,01).Hubo una correlación positiva entre los valores de pH y calcio.

Is pomegranate peels infusion effective for disinfection of toothbrushes? / A infusão de cascas de romã é efetiva na desinfecção de escovas dentais?

Introduction: Methods of decontamination or sanitization of toothbrushes have been questioned. Objective: This study assessed the effectiveness of pomegranate peels infusion as a disinfectant of toothbrushes against Streptococcus mutans. Material and method: A sample of 16 schoolchildren aged between 7 and 9 years performed brushing 5 days/week, with a careful brushing once a day. After each day of brushing, the toothbrushes were washed and sprayed with one disinfectant solution. This procedure was repeated for 4 weeks using one of the different solutions per week: distilled water (G1; negative control), pomegranate (Punica granatum Linn) peels infusion (G2), 1% sodium hypochlorite (G3) and 0.12% chlorhexidine digluconate (G4). After the fifth day, toothbrushes were collected for laboratory analysis. Toothbrushes heads were subjected to agitation in saline dilution of 10–1, 10–2,10–3, and 25 μL of each dilution were seeded in mitis salivarius agar culture medium for S. mutans colony-forming unit (CFU) counting. One calibrated examiner (Kappa = 0.91) performed the CFU (mL–1 × 104) counts. Kruskal-Wallis and Dunn Multiple Comparison tests were used at a significance level of 5%. Result: G1 presented the highest number of CFU (3.9 ± 8.4), followed by G2 (3.2 ± 4.0). No S. mutans growth was observed in G3 and G4. There was no statistically significant difference between G1 and G2 and between G3 and G4 (p>0.05). Conclusion: Pomegranate infusion was completely ineffective for the disinfection of toothbrushes against S. mutans when compared with 1% sodium hypochlorite and 0.12% chlorhexidine digluconate solutions.

Introdução: Os métodos de descontaminação ou desinfecção de escovas dentais têm sido questionados. Objetivo: Este estudo avaliou a eficácia da infusão de cascas de romã como um desinfetante de escovas dentais contra Streptococcus mutans. Material e método: Uma amostra de 16 escolares com idade entre 7 e 9 anos realizou escovação dentária cuidadosa, uma vez ao dia por 5 dias/semana durante 4 semanas. Após cada dia de escovação, as escovas foram lavadas e pulverizadas com uma solução desinfetante. Este procedimento foi repetido por 4 semanas utilizando uma das diferentes soluções por semana: água destilada (G1; grupo controle), infusão de casca de romã (Punica granatum Linn) (G2), hipoclorito de sódio a 1% (G3) e digluconato de clorexidina a 0,12% (G4). Após o quinto dia, as escovas foram coletadas para análise laboratorial. As cabeças das escovas foram agitadas em solução salina diluída em 10–1, 10–2,10–3, e 25μL de cada diluição foi semeada em meio de cultura agar mitis salivarius para contagem de unidade formadora de colônias (UFC) de S. mutans. Um examinador calibrado (Kappa = 0,91) realizou a contagem de UFC mL–1 × 104. Os testes de Kruskal-Wallis e de Comparações Múltiplas de Dunn foram usados em um nível de significância de 5%. Resultado: G1 apresentou o maior número de UFC (3,9 ± 8,4), seguido de G2 (3,2 ± 4,0). Não foi observado crescimento de S. mutans em G3 e G4. Não houve diferença estatisticamente significante entre G1 e G2 e entre G3 e G4 (p>0,05). Conclusão: A infusão de romã foi completamente ineficaz para a desinfecção de escovas dentais contra S. mutans quando comparada às soluções de hipoclorito de sódio a 1% e digluconato de clorexidina a 0,12%.