Dysménorrhée chez les élèves et étudiantes à Yaoundé : facteurs associés et aspects socioculturels

Introduction.: la dysménorrhée est une situation fréquente chez les femmes en âge de procréer. Elle affecte la qualité de vie des filles et est la principale cause d'absentéismes scolaires chez les adolescentes. Notre étude avait pour objectif d'analyser les facteurs associés à la dysménorrhée et les aspects psychosociaux de la dysménorrhée chez les élèves et étudiantes à Yaoundé. Méthodologie. L'étude était transversale analytique, réalisée dans 2 établissements secondaires et un établissement supérieur de la ville de Yaoundé, du 1er Décembre 2017 au 30 Juin 2018 soit une durée de 6 mois. Étaient incluses toutes les élèves et étudiantes âgées de 15 ans et plus, ayant leurs menstruations et au moins un niveau d'instruction de la classe de seconde. L'échantillonnage était stratifié en grappe de 2 niveaux dans l'un des établissements et consécutif dans un autre. Le rapport de côte a été utilisé pour rechercher les associations entre les variables et la valeur P ˂ 0,05 était considérée significative. Résultats. Parmi les 1059 participantes, 800 avaient des dysménorrhées soit une prévalence de 75,5%. La moyenne d'âge était de 18,88 ± 3,62 ans avec des extrêmes allant de 15 à 45 ans. Les facteurs de risque de la dysménorrhée étaient : indépendamment associés aux dysménorrhées étaient les antécédents familiaux de dysménorrhée [OR (IC à 95%) : 4,20(3,02-5,83)] et le stress [OR (IC à 95%) : 2,16(1,55-3,02] ; tandis que la durée des règles ≤ 3 jours [OR (IC 95%) : 0,31(0,12-0,82)] est un facteur protecteur. La dysménorrhée était considérée comme un sujet tabou par 23,6 % des participantes. Conclusion. Les antécédents familiaux de dysménorrhée et le stress sont des facteurs de risque de la dysménorrhée. Certaines personnes affectées préfèrent ne pas en parler. Nous recommandons de sensibiliser les femmes sur la dysménorrhée et les aider à lutter contre le stress

Beneficios no anticonceptivos de 0, 02 mg de etinilestradiol/2 mg de acetato de clormadinona administrados en un régimen de 24+4 días / Non-contraceptive benefits of 0.02 mg ethinylestradiol /2 mg chlormadinone acetate in a 24 +4 days intake regimen

Objetivo: Demostrar la influencia sobre las molestias emocionales y físicas (beneficios no anticonceptivos) experimentadas durante el primer año de uso de un anticonceptivo oral combinado (AOC) que contiene 0,02 mg de etinilestradiol (EE) y 2 mg de acetato de clormadinona (ACM) administrado en un régimen de 24 + 4 días de placebo. Diseño del estudio: Análisis adicional de las sensaciones subjetivas registradas en los diarios de 1665 participantes de un estudio de Fase III multicéntrico, no controlado, de administración múltiple, después de 13 ciclos de EE/ACM en un régimen de administración de 24 + 4 días, publicado previamente. Resultados: Se informó de menor frecuencia de molestias emocionales y físicas en el ciclo de medicación 13 en comparación con los datos en la admisión y en el ciclo 1. La incidencia de ánimo depresivo se redujo en 84,5 por ciento y 72,2 por ciento respectivamente, y la irritabilidad en 87,3 por ciento y 66,0 por ciento. Las cefaleas se redujeron en 75,5 por ciento y 74,7 por ciento, las molestias mamarias en 77,1 por ciento y 66,1 por ciento, y la dismenorrea preexistente en 77,9 por ciento y 67,6 por ciento respectivamente. El abandono prematuro del estudio a causa de las molestias fue marginal, y el perfil del sangrado fue aceptable. Conclusiones: Un AOC de baja dosis que contiene 0,02 mg de EE + 2 mg de ACM, administrado en un régimen de 24 + 4 días, reduce significativamente la mayor parte de las molestias emocionales y físicas que se presentan durante los ciclos espontáneos de las mujeres, y se combina con un adecuado perfil de sangrado.

Objective: To demonstrate the influence on physical and psychological complaints during the first year of intake of the combined oral contraceptive (COC) 0.02 mg ethinylestradiol (EE)/2 mg chlormadinone acetate (CMA), administered in a regimen of 24 days of CMA/EE intake followed by 4 days of placebo intake. Study design: The subjective feelings of non-contraceptive benefits registered in women's diaries of 1,665 subjects participating in a multicentre, uncontrolled, multiadministration, Phase III trial, published elsewhere, were analyzed post-hoc after 13 cycles intake of EE/CMA in a 24 +4 days intake regimen. Results: Emotional complaints were reported less frequently at medication cycle 13 compared with admission and cycle 1. Depressive mood was reduced by 84.5 percent and 72.2 percent, irritability by 87.3 percent and 66.0 percent; physical complaints were also reduced: headaches by 75.5 percent and 74.7 percent, breast discomfort by 77.1 percent and 66.1 percent; pre-existing dysmenorrhea by 77.9 percent and 67.6 percent. Premature termination due to complaints was only marginal, the bleeding profile was accepted. Conclusions: The low-dose COC, 0.02 mg EE/2 mg CMA, administered in a 24 +4 day regimen, reduces significantly most of the emotional and physical complaints occurring during spontaneous cycles of women, combined with an adequate bleeding profile.

Effects of Heat Therapy Using a Far Infrared Rays Heating Element for Dysmenorrhea in High School Girls

PURPOSE: The purpose of this study was designed to identify the effects of heat therapy on dysmenorrhea, heat being provided using a far infrared rays heating element. METHODS: The research design for the study was a non-equivalent control group quasi-experimental design. Participants were 22 students for the experimental group, and 26 students for the control group. Data were analyzed using SAS WIN 9.1 program. RESULTS: The experimental group had significantly lower mean scores for menstrual pain, dysmenorrhea, and blood pressure than those in the control group. However, no significant differences were found between two groups for pulse, respiration, and temperature. CONCLUSION: These findings show that thermotherapy was effective for reduction of menstrual pain, dysmenorrhea, and B/P. Therefore, this therapy could be used as a nursing intervention for students with dysmenorrhea.

Aspectos preventivos em ginecologia / Preventive aspects in gynecology

Do ponto de vista clinico, torna-se importante prevenir as entidades patologicas antes que elas se instalem. Com o progredir das doencas, algumas vezes o tratamento se torna insuficiente pela intensidade e extensao do processo patologico. Nesta publicacao, apresentam-se um breve quadro clinico e a sumula de medidas preventivas correlatas