Avaliação do ganho funcional do cotovelo com a cirurgia de Steindler na lesão do plexo braquial / Evaluation of functional gain of the elbow following Steindler surgery for brachial plexus injury

OBJETIVO: Avaliar ganho de força e amplitude de movimento do cotovelo após cirurgia de Steindler Modificada em pacientes com lesão do tronco superior do plexo braquial. MÉTODO: Foram acompanhados de 1998 a 2007 onze pacientes com lesão traumática fechada do tronco superior do plexo braquial. Todos apresentavam evolução de pelo menos 1 ano da lesão e grau de força de flexão do cotovelo que variou de M1 a M3. Os pacientes foram submetidos à cirurgia de Steindler modificada e seguidos por período mínimo de 6 meses. Realizadas avaliações pré e pós-operatórias do ganho de força muscular, amplitude de movimento do cotovelo e pontuação conforme escala DASH. RESULTADOS: Dos onze pacientes analisados, nove (82 por cento) atingiram nível de força igual ou maior a M3 (MRC). Dois (18 por cento) chegaram ao nível de força M2(MRC). Observamos que os pacientes apresentaram ganho médio de amplitude de movimento do cotovelo pós-operatória de 43,45 graus. A média de flexão do cotovelo pós-operatória foi de 88 graus. Houve melhora da função do cotovelo demonstrada na Escala DASH em 81 por cento dos pacientes do estudo. CONCLUSÃO: A cirurgia de Steindler Modificada mostrou-se eficaz no tratamento dos pacientes com lesão de tronco superior de plexo braquial, com ganho estatisticamente significativo de amplitude de movimento. Em todos os casos algum grau de ganho de força e amplitude de flexão do cotovelo, sendo tanto maior quanto maior a força muscular inicial. Nível de Evidência: Nível II, ensaio clínico prospective.

OBJECTIVE: To evaluate the gain in strength and range of motion after modified Steindler surgery of the elbow in patients with lesions of the upper trunk of the brachial plexus. METHOD: From 1998 to 2007, eleven patients with traumatic closed upper trunk lesion of the brachial plexus were studied. All the patients had development of at least 1 year of injury and degree of strength of elbow flexion ranging from M1 to M3. The patients underwent Steindler surgery with at least 6 months of follow-up. Pre- and post-operative assessments were carried out to determine gain in muscle strength, range of motion of the elbow, and DASH scale score. RESULTS: Of the eleven patients studied, nine (82 percent) achieved a level of strength equal to or greater than M3 (MRC) with good functional recovery. Two (18 percent) reached strength level M2 (MRC). We observed that the patients had an average postoperative gain in range of motion of the elbow of 43.45 degrees. The average elbow flexion after surgery was 88 degrees. There was an improvement in elbow function, as demonstrated in the DASH Scale, in 81 percent of the patients studied. CONCLUSION: Modified Steindler surgery was effective in the treatment of patients with injuries of the upper trunk of the brachial plexus, with statistically significant gains in range of motion. In all the cases studied, there was some degree of gain in strength and range of elbow flexion, the gain being correlated with the initial muscle strength. Level of Evidence: Level II, prospective clinical trial.

Luxação lateral bilateral isolada do cotovelo / Elbow bilateral lateral dislocation

Os autores apresentam um caso de luxação lateral bilateral isolada de cotovelo em uma paciente do sexo feminino de 48 anos. Optou-se pelo tratamento conservador através de redução fechada sob anestesia geral. Ambos os cotovelos foram imobilizados com gesso axilo-palmar e mantidos a 90° de flexão por três semanas, quando se iniciou a reabilitação. No seguimento de dezoito meses observou-se boa estabilidade e recuperação do arco de movimento de ambos os cotovelos.

Síndromes Dolorosos del Codo en el Adulto

Al revisar 12500 historias clínicas de pacientes de la práctica privada, que consultaron entre 1969 y 1984, encontramos 119 casos con dolor en el codo, debido a epicondilitis lateral y medial, bursitis olecraniana y calcificaciones periarticulares. Practicamos controles entre 2 y 16 años. Encontramos 89 pacientes con epicondilitis: el 92 por ciento recibió tratamiento médico con antiinflamatorios, infiltraciones con corticoides y venda elástica por debajo del codo; el 8 por ciento restante fue tratado quirúrgicamente mediante la técnica de Bosworth III modificada. La bursitis olecraniana se presentó en 23 pacientes, siendo el trauma la primera causa etiológica seguida de la infecciosa, gotosa y reumatoidea; 48 por ciento recibieron tratamiento médico y 52 por ciento tratamiento quirúrgico, mediante la resección de la bursa. Siete pacientes presentaron calcificaciones periarticulares dolorosas; el 71 por ciento recibieron tratamiento quirúrgico: resección de las calcificaciones. Los resultados fueron satisfactorios para cada caso, con retorno del paciente a sus actividades habituales