ABSTRACT
La demodicosis es una patología cutánea crónica caracterizada por lesiones eritemato-maculares pruriginosas, cuyo agente causal son ácaros foliculares del género Demodex. Presenta un abanico amplio y polimorfo de manifestaciones clínicas, donde la sospecha clínica se presentará frente a una erupción facial crónica persistente o recurrente, resistente a terapia convencional y de distribución asimétrica. El diagnóstico definitivo es difícil, y requiere un cuadro clínico compatible y la presencia de alta densidad de Demodex. El siguiente documento hace una revisión de conceptos con respecto a la patogenia, clínica, diagnóstico y tratamiento de esta entidad.
Demodicosis is a chronic skin condition characterized by itchy erythematous macular lesions whose causal agents are gender follicular Demodex mites. This entity presents a wide and polymorphous range of clinical manifestations, in which clinical suspicion appears in case of persistent or recurrent chronic facial rash, resistant to conventional therapy and with an asymmetric distribution. The definitive diagnosis is hard to reach, and requires a compatible clinical picture and a high density of Demodex. The following document is a review of concepts regarding pathogenesis, symptoms, diagnosis and treatment of this disease.
Subject(s)
Humans , Male , Female , Skin Diseases, Parasitic/pathology , Erythema/pathology , Mite Infestations/pathology , Skin Diseases, Parasitic/therapy , Chronic Disease , Erythema/therapy , Folliculitis/parasitology , Mite Infestations/diagnosis , Mite Infestations/therapy , Mites/parasitologyABSTRACT
El eritema discromicum perstans (EDP) o Dermatosis cenicienta es una entidad clínica poco común, de curso crónico e irreversible. Se presenta como máculas hiperpigmentadas color gris-ceniza, de tamaño y forma variable, distribuidas en cara, tronco, y extremidades. En Chile existen pocos casos reportados. La etiología es actualmente desconocida. Los hallazgos histopatológicos no son específicos de EDP, por lo que el diagnóstico es clínico e histopatológico. Aunque se han reportado múltiples opciones de tratamiento, ninguno ha demostrado ser efectivo de manera consistente. Presentamos dos casos de EDP y una revisión de los principales aspectos clínicos, epidemiológicos e histopatológicos de esta entidad.
Erythema dyschromicum perstans (EDP) or cinderella Dermatosis is an uncommon clinical entity, of chronic and irreversible course. Clinically it appears as hyper pigmented gray-ashy macules, of variable size and shape, distributed on face, trunk, and extremities. There are few cases reported on Chile. Etiology is currently unknown. The histopathological features are not characteristic of EDP, so the diagnosis is based upon clinical findings plus histopathology. Although there are several treatment options, none of them have been demonstrated to be consistently effective. We present two cases of EDP and a review of the clinical, epidemiological, and histopathological features of this entity.
Subject(s)
Female , Humans , Middle Aged , Erythema/diagnosis , Erythema/therapy , Pigmentation Disorders/diagnosis , Pigmentation Disorders/therapy , Erythema/pathology , Pigmentation Disorders/pathology , Diagnosis, DifferentialABSTRACT
O gênero Exophiala é composto por fungos melanizados dimórficos, responsáveis por um espectro de doenças, incluindo feohifomicoses, micetomas, cromoblastomicoses e fungemia. A espécie E. jeanselmei é a predominante nestas infecções, seguida de E. dermatitidis. Este trabalho tem como objetivo relatar quatro casos e discutir aspectos clínicos, histológicos, micológicos e epidemiológicos para o seu diagnóstico.
The Exophiala genus comprises dimorphic melanized fungi responsible for a spectrum of diseases including phaeohyphomycosis, mycetoma, chromoblastomycosis and fungemia. The E. jeanselmei species is predominant in such infections, followed by E. dermatitidis. This paper aims at reporting four cases and at discussing clinical, histologycal, mycologycal and epidemiologycal aspects for its diagnosis.
Subject(s)
Adult , Humans , Male , Middle Aged , Exophiala , Mycetoma/pathology , Biopsy , Erythema/pathology , Erythema/therapy , Mycetoma/microbiology , Mycetoma/therapyABSTRACT
Los autores evalúan un grupo de pacientes (49), referidos en los últimos 10 años con el diagnóstico clínico de Eritema Discrómico Perstans a la consulta externa del Hospital Vargas (Instituto de Biomedicina). Se tomaron los siguientes parámetros: clínico, histopatológico, M. electrónica, subpoblaciones celulares en tejido, inmunofluorescencia, anticuerpos antinucleares y otros exámenes paraclínicos. Todos estos parámetros fueron tomados en cuenta con la finalidad de precisar aquellos pacientes con EDP típico en contraposición con aquellos pacientes atípico. Hacen consideraciones para reconocer el EDP típico como una entidad aparte, mientras que los pacientes con EDP atípico podrían ser una expresión de otra nosología