ABSTRACT
RESUMEN Se presentó el caso clínico de un adulto de 56 años de edad, atendido en el Servicio de Cirugía del Hospital Clínico Quirúrgico Docente "Dr. Ambrosio Grillo", provincia Santiago de Cuba, que fue operado de urgencia con el diagnóstico preoperatorio de cáncer gástrico complicado. El estudio anatomopatológico no confirmó dicho diagnóstico y sí evidenció enfermedad de Ménétrier. El paciente no presentó complicaciones en su evolución posoperatoria, por lo que se egresó 7 días después.
ABSTRACT A clinical case of a 56-year-old adult, was treated at the Surgery Service of the Teaching Surgical Clinical Hospital "Dr. Ambrosio Grillo", Santiago de Cuba province, which was operated urgently with the preoperative diagnosis of complicated gastric cancer. The pathological study did not confirm this diagnosis and did show Ménétrier disease. The patient did not present complications in his postoperative evolution, so he discharged the hospital 7 days later.
RESUMO O caso clínico de um adulto de 56 anos, atendido no Serviço de Cirurgia do Hospital Clínico Cirúrgico de Ensino "Dr. Ambrosio Grillo", província de Santiago de Cuba, operada com urgência com o diagnóstico pré-operatório de câncer gástrico complicado. O estudo patológico não confirmou esse diagnóstico e mostrou a doença de Ménétrier. O paciente não apresentou complicações em sua evolução pós-operatória e, assim, aos 7 dias ele saui do hospital.
Subject(s)
Humans , Middle Aged , Gastritis, Hypertrophic/surgery , Gastritis, Hypertrophic/diagnosisABSTRACT
La maladie de Ménétrier est une affection précancéreuse de l'estomac. Très peu d'études ont concerné cette affection dans le monde. Nous rapportons 3 cas colligés au Centre Hospitalier Universitaire Yalgado Ouédraogo. L'âge de nos malades était compris entre 51 et 73 ans avec une moyenne de 59 ans. Il s'agissait de 2 hommes et une femme de niveau socio-économique bas. Le tableau clinique était dominé par les épigastralgies, les hémorragies digestives hautes et les vomissements. La fibroscopie digestive montrait une gastropathie hypertrophique chez les trois patients avec suspicion de dégénérescence chez deux d'entre eux. L'histologie était en faveur de la maladie de Ménétrier dans tous les cas; mais elle ne confirmait la dégénérescence que chez un patient. Deux de nos patients ont bénéficié d'un traitement médical à base d'oméprazole, d'amoxicilline et de métronidazole chez l'un, clarithromycine chez l'autre. La troisième patiente a bénéficié d'une gastrectomie totale. Les suites opératoires ont été simples. La patiente s'est alimentée à base de produits liquides puis semi liquides. Les deux autres ont été perdus de vue. Ainsi, la maladie de Ménétrier reste rare et des études multicentriques pourraient permettre de dégager des protocoles de prise en charge adaptés à notre pays
Subject(s)
Burkina Faso , Case Reports , Gastrectomy , Gastritis, Hypertrophic/diagnosis , Gastritis, Hypertrophic/drug therapy , Gastritis, Hypertrophic/surgeryABSTRACT
La enfermedad de Menetrier se define como la poliposis gástrica múltiple. Es una entidad infrecuente y se caracteriza por pólipos hiperplásicos de menos de 2 centímetros de diámetro, que rara vez se malignizan. Se presenta una paciente con enfermedad de Menetrier, que llevó seguimiento endoscópico durante tres años y debido al aumento progresivo del número de pólipos y la sintomatología se realizó una gastrectomía subtotal sin complicaciones intra ni posoperatorias(AU)
The Ménétrier's disease is defined as multiple gastric polyposis. It is an infrequent entity characterized by hyperplastic polyps less than 2 centimeters in diameter, which rarely become malignant. We present a patient with Ménétrier's disease, who underwent endoscopic follow-up for three years and, due to the progressive increase in the number of polyps and the symptomatology, was performed a subtotal gastrectomy without intraoperative or postoperative complications(AU)
Subject(s)
Humans , Female , Middle Aged , Gastrectomy/methods , Gastritis, Hypertrophic/surgery , Gastritis, Hypertrophic/diagnosisABSTRACT
Os autores apresentam um caso clínico de doença de Ménétrier, diagnosticado através de endoscopia digestiva alta usando pinça de biópsia convencional. Este caso necessitou gastrectomia total porque o paciente, com freqüência, apresentava gastrite hemorrágica
Subject(s)
Adult , Humans , Male , Gastritis, Hypertrophic/surgery , Biopsy , Endoscopy , Follow-Up Studies , Gastritis, Hypertrophic/pathologyABSTRACT
A proposito un caso. Una mujer de 46 años de edad, presentó diarreas, lllenura epigástrica y baja de peso. El estudio radiológico endoscópico demostró grandes rugosidades de los pliegues gástricos y el diagnóstico de enfermedad de Menetrier fue confirmado por biopsia quirúrgica. Con la gastrectomía total y esofagoyeyunoanastomosis de Roux en Y, mejoró sus niveles de proteínas plasmáticas, pero continúa con diarrea postgastrectomía. Como factor etiológico se le atribuye uno de tipo multifactorial exógeno/endógeno: hereditario, alérgico, psíquico y transtorno adenomatoso endocrino. A propósito de este caso, se hace una revisión de literatura médica.
Subject(s)
Humans , Middle Aged , Female , Gastritis, Hypertrophic/surgery , Gastritis, Hypertrophic/diagnosis , Gastritis, Hypertrophic/etiology , Gastritis, Hypertrophic/pathologyABSTRACT
Se presenta el caso de una mujer de 35 años a quien se le demuestra una gastropatía hipertrófica gigante, perdedora de proteínas (Enfermedad de Menetrier), después de 10 años de sintomatología clínica, y que al no responder a tratamiento médico requirió cirugía con evolución clínica favorable. Se revisa la literatura al respecto
Subject(s)
Humans , Female , Adult , Gastritis, Hypertrophic , Gastrectomy , Gastritis, Hypertrophic/surgeryABSTRACT
La gastritis hipertrófica gigante o enfermedad de Menetrier es una patología caracterizada por la presencia de plieges largos y gruesos de aspectos cerebriforme que envuelven parte o la totalidad del estómago. Los pacientes frecuentemente tienen síntomas del tracto gastrointestinal, pérdida de peso y edema por hipoproteinemia. Los estudios radiológicos y de laboratorio son claramente diagnósticos. Su degeneración maligna, así como su asociación con otras neoplasias del tubo digestivo, debe ser motivo de alarma e investigación. Se presenta un caso y se hace revisión de la literatura