Topography and morphology of the bovine cranial cervical ganglion and its branches / Topografía y morfología del ganglio cervical craneal bovino y sus ramos

A detailed submacroscopic anatomical study of the cranial cervical ganglion (CCG) and its branches with its adjoining structures was carried out by examining 14 halves of seven heads of Holstein cattle under a magnifying lens to provide comprehensive descriptions with color photographs of the location, relation to neighboring structures, morphometry, and morphology of CCG and its branches. Our results were compared with previously nerves including jugular nerve; internal and external carotid nerves extremely, obtained morphological data on CCG in other ungulates to clarify the detailed comparative anatomy of CCG among them. The morphology of CCG and its branches in bovine was significantly and tangibly different from that of in other reported ungulates, especially in the direction of the ventral and dorsal poles of CCG being caudodorsal and rostroventral respectively, being larger and slightly more rostral, covered laterally by the dorsal part of the stylohyoid bone and caudal stylopharyngeus muscle, close relation of CCG to the medial retropharyngeal lymph node, wider distributions of external carotid nerve and its plexus to the adjacent arteries and visceral structures, lacking a communicating branch with the cervical spinal nerve, although all typical branches including the jugular nerve, carotid sinus branch, internal and external carotid nerves, communicating branches to vagus, glossopharyngeal, hypoglossal, cranial laryngeal, pharyngeal branch of vagus nerves, and close relationship between CCG and the longus capitis muscle, vagus nerve, and internal carotid artery were almost consistently present among the ungulates. The site of origin and the number of the major nerves including jugular nerve, internal and external carotid nerves extremely differed among the ungulates.

Se realizó un estudio anatómico submi-croscópico detallado del ganglio cervical craneal (GCC) y sus ramos, con las estructuras adyacentes, mediante el examen de 14 hemicabezas, correspondientes a siete cabezas de ganado Holstein, bajo aumento, para proporcionar descripciones completas; además se tomaron fotografías a color de la ubicación, su relación con estructuras vecinas y la morfometría y morfología del GCC y sus ramos. Se compararon los resultados obtenidos relacionados con los nervios, incluyendo las arterias carótidas interna y externa; los datos morfológicos obtenidos del GCC de otros ungulados tal vez aclaren la anatomía comparativa detallada del GCC entre los ungulados. Encontramos diferencia significativas en la morfología del GCC y sus ramos en comparación con otros ungulados reportados en la literatura, particularmente en la dirección de los polos ventral y dorsal del GCC, siendo estos caudodorsal y rostroventral respectivamente, presentándose más grande y ligeramente más rostral, cubierto lateralmente por la parte dorsal del hueso estilohioídeo y el músculo estilofaríngeo caudal. Se evidenció una estrecha relación del GCC con los nodos linfáticos retrofaríngeos mediales, con distribuciones más amplias del nervio carotídeo interno y el plexo adyacente a las arterias y estructuras viscerales, careciendo de un ramo comunicante con el nervio espinal cervical. En todos los ungulados se encontraron consistentemente todos los ramos nerviosos típicos, incluyendo el nervio yugular, el ramo del seno carotídeo, los nervios carotídeos interno y externos, los ramos comunicantes para el nervio vago, glosofaríngeo, hipogloso, laringeo craneal, ramo faríngea del nervio vago, y la estrecha relación entre el GCC y el músculo largo de la cabeza, el nervio vago y la arteria carótida interna. Se determinaron diferencias importantes en el sitio y origen de la mayoría de los nervios, incluyendo el nervio yugular y los nervios carotídeos interno y externos.

Study of descendent course of buccal nerve in adults individuals / Estudio del trayecto descendente del nervio bucal en individuos adultos

The knowledge of the buccal nerve anatomy is of fundamental importance not only for the anesthesia but also for a safe intervention in the retromolar area. The aim of this work was to study its trajectory, in the area where it is related to the anterior margin of the ramus of the mandible, therefore providing important data for a safe intervention in the region. In this study we used 10 hemi-heads from male and female adults, from different ethnic groups. They were fixed in formol, and belong to the Anatomy Laboratory at the Faculty of Dentistry in Araraquara UNESP. These hemi-heads were dissected by lateral access, preserving the buccal nerve in its trajectory related to the anterior margin of the ramus of the mandible until its penetration in the buccinator muscle. Next, we desinserted the masseter muscle so that all the ramus of the mandible were exposed. Then, the following measurements were carried out: from the base of the mandible until the buccal nerve and from the base of the mandible until the apices of the mandibular coronoid process. These measurements were accomplished with a Mitutoyo CD-6'' CS digital paquimeter. The following average values were obtained: 32.26 mm (to the left side) and 32.04 mm (to the right side), from the base of the mandible until the buccal nerve and 59.09 mm (to the left side) and 58.95 mm (to the right side) from the base of the mandible until the apices of the coronoid process. We have concluded that normally, the buccal nerve crosses the anterior margin of the ramus of the mandible in an area which is above the superior half of the ramus of the mandible and also that the interventions in the retromolar region do not offer great risks of injury in the buccal nerve.

El conocimiento de la anatomía del nervio bucal es de importancia fundamental no sólo para la anestesia, sino también para una intervención segura en la zona retromolar. El objetivo de este trabajo fue estudiar la trayectoria del nervio bucal, en la zona en que se relaciona con el margen anterior de la rama de la mandíbula, proporcionando datos importantes para una intervención segura en la región. En este estudio fueron utilizadas 10 hemi-cabezas de hombres y mujeres adultos, de diferentes grupos étnicos. Las cabezas fueron fijadas en formol, y pertenecen al Laboratorio de Anatomía de la Facultad de Odontología de Araraquara UNESP. Las hemi-cabezas fueron disecadas por medio de un acceso lateral, preservando al nervio bucal en su trayectoria en relación con el margen anterior de la rama de la mandíbula hasta su penetración en el músculo buccinador. A continuación, el músculo masetero fue desinsertado de modo que toda la rama de la mandíbula fue expuesta. A continuación, se llevaron a cabo las siguientes mediciones: desde la base de la mandíbula hasta el nervio bucal y de la base de la mandíbula hasta los ápices de los procesos coronoides mandibular. Estas mediciones se realizaron con un caliper digital CD-6'' CS Mitutoyo. Los siguientes valores promedio fueron obtenidos: 32,26 mm (a la izquierda) y 32,04 mm (a la derecha) de la base de la mandíbula hasta el nervio bucal y 59,09 mm (a la izquierda) y 58,95 mm (a la derecha) de la base de la mandíbula hasta los ápices de los procesos coronoides. En conclusión, normalmente, el nervio bucal cruza el margen anterior de la rama de la mandíbula en una zona que está por encima de la media superior de la rama de la mandíbula, y también que las intervenciones en la región retromolar no ofrecen grandes riesgos de lesiones en el nervio bucal.

Conceptos básicos en anatomía de cabeza y cuello para el cirujano dermatólogo / Mejor concepts of face and neck surgical anatomy for the dermatologic surgeon

Los autores integran en forma concisa los puntos de mayor interés en anatomía quirúrgica práctica de cabeza y cuello para el cirujano dermatólogo

Morfología y conexiones del ganglio de Meckel / Morphology and conections of Meckel's ganglia

Se hace un estudio macroscópico de la morfología y conexiones del ganglio de Meckel en 40 hemicabezas teniendo como base la disección hecha bajo la lupa anatómica con iluminación. Se dan detalles de su forma, ubicación y abordaje, recalcando sus conexiones con el nervio esfenopalatinos y ramo orbitario