Transcatheter, valve-in-valve transapical aortic and mitral valve implantation, in a high risk patient with aortic and mitral prosthetic valve stenoses.

Transcatheter valve implantation continues to grow worldwide and has been used principally for the nonsurgical management of native aortic valvular disease‑as a potentially less invasive method of valve replacement in high‑risk and inoperable patients with severe aortic valve stenosis. Given the burden of valvular heart disease in the general population and the increasing numbers of patients who have had previous valve operations, we are now seeing a growing number of high‑risk patients presenting with prosthetic valve stenosis, who are not potential surgical candidates. For this high‑risk subset transcatheter valve delivery may be the only option. Here, we present an inoperable patient with severe, prosthetic valve aortic and mitral stenosis who was successfully treated with a trans catheter based approach, with a valve‑in‑valve implantation procedure of both aortic and mitral valves.

Le remplacement valvulaire tricuspidien isole par bioprothese

The aim of our study was to report the follow up results of the tricuspid valve replacement by heterograft. Between 1975 and 1986, 9 patients [7 females and 2 males], mean age 36 [range 25 to 54 years old] with severe tricuspid failure were due to infections endocarditis [4 cases], to dystrophy [2 cases]. Post operative mortality rate was 22%. The follow up mean was 7 years [range 5 to 19 years]. Six patients were still a live and asymptomatic. One patient had a moderate stenosis of the graft, 14 years after the operation, which did not need a reoperation. We concluded that if conservative surgical treatment is impossible, tricuspid valve replacement by heterograft will be a good solution with a low morbidity rate a long follow up is necessary to detect heterograft dystrophy at time

Válvula mecânica em carbono, de disco basculante, com revestimento de material biológico: princípios e desenvolvimento / Carbon mechanical valve, of pivoting disc covered with biological material: principles and development

Introduçao: após estudo experimental de implante de material biológico e carbono em átrio esquerdo e aorta, foi desenvolvida uma nova prótese, primeira válvula de carbono feita inteiramente no País. A finalidade foi conseguir uma válvula de sistema mecânico durável, de boa aceitaçao orgânica para facilitar a cicatrizaçao a partir do anel e isolar o máximo de material sintético da corrente sangüínea; o objetivo é conseguir menores índices de morbidade e mortalidade, alterando a história natural da prótese mecânica em relaçao a trombose, tromboembolismo, reoperaçoes e menor uso de anticoagulante. Material e Métodos: a válvula é do tipo disco basculante perfurado, fabricada em Carbolite (carbono polimérico endurecido).O anel apresenta haste com pino central para guiar e reter a movimentaçao do disco, batente e dois pinos para limitaçao do grau de abertura. O anel tem perfuraçoes para fixaçao do material biológico (pericárdio e veia). O conjunto é colocado entre dois anéis lisos acoplados revestidos de Poliester com aba de sutura externa. O batente tem aspecto denteado, formando plataformas onde se apóia o disco e entre os dentes existe continuidade do revestimento biológico. A prótese é toda revestida, exceto o pino, o disco, as plataformas do batente e a face interna do orifício menor. A prótese foi testada em duplicador de pulso em teste equivalente a dez anos, sem desgaste aparente com disco de carbono e poliacetal. Cada prótese, antes do implante, é testada individualmente durante cinco dias a 1.000 pulsaçoes por minuto com pressao média de 12 cmHg. Entao, é feita limpeza, esterilizaçao, revestimento de material biológico processado em glicerina, montagem e esterilizaçao final em formol ou gás ETO (conservaçao em glicerina). Existem 7 pacientes mitrais em observaçao com tempo médio de 7,8 meses (mínimo de 4 meses e máximo de 13 meses), sendo mantidos com anticoagulaçao oral. Resultados iniciais: como o número de pacientes é pequeno, destacam-se apenas algumas observaçoes iniciais: ausência de tromboembolismo, ausência de disfunçao mecânica primária, ocorrência de dois acidentes hemorrágicos maiores e um episódio de trombose em paciente com dois meses de evoluçao, por anticoagulaçao inadequada, com reoperaçao e mantendo a mesma prótese com achado de depósito difuso de fibrina e boa evoluçao após dez meses. Conclusoes: os resultados dos testes mecânicos do material e da válvula e os aspectos clínicos iniciais sao favoráveis, devendo-se ampliar a casuística, com proteçao anticoagulante mais efetiva e uniforme nos três primeiros meses. Após três meses, a presença do material biológico e as baixas doses de anticoagulante parecem ser eficientes no controle das complicaçoes pós-operatórias da válvula mecânica, contra a trombose, o tromboembolismo e os acidentes hemorrágicos.

El estudio con ecocardiografía transtorácica y transesofágica del reemplazo valvular aórtico con autoinjerto valvular pulmonar / Transthoracic and transesophageal echocardiographic study in aortic valve replacement with pulmonary valve autograft

Se estudiaron con ecocardiografía, once pacientes sometidos a autotransplante de la válvula pulmonar a posición aórtica, con colocación de prótesis de pericardio bovino en posición valvular pulmonar. En todos se efectuó un ecocardiograma transtorácico previo a la cirugía. Durante el procedimiento quirúrgico se efectuó ecocardiograma transesofágico. Los estudios transtorácicos ayudaron a confirmar la viabilidad de esta cirugía. Los estudios transesofágicos ayudaron en la evaluación postquirúrgica inmediata. La ecocardiografía transtorácica y transesofágica son de utilidad para la evaluación pre, trans y post operatoria de pacientes sometidos a cirugía de Ross

Acceso auricular izquierdo traseptal y superior combinado / Transeptal left auricular access and up combinated

El acceso auricular izquierdo clásico, por detrás y paralelo al surco interauricular, no permite una buena exposición de la válvula mitral cuando la aurícula izquierda es de tamaño normal o sólo ligeramente aumentado. En reoperaciones, este acceso auricular izquierdo requiere de mayor disección del corazón, además, en esta situación, el anillo mitral se fija en una posición de más difícil exposición. Entre diciembre 1991 y octubre 1992, 25 pacientes fueron operados con un nuevo acceso auricular izquierdo transeptal y superior combinado. Se efectuaron 23 procedimientos mitrales (7 reoperaciones), en 8 casos asociados a otros procedimientos quirúrgicos cardiovasculares, una sección de Haz paraespecífico lateral izquierdo y una resección de mixoma auricular izquierdo. La técnica consiste en una amplia auriculotomía derecha, paralela y a 1,5 cm al surco aurículo-ventricular, exponiendo el tabique interauricular totalmente, el que es incidido desde el limbo inferior de la fosa ovalis hasta la incisión auricular derecha previa, extendiendo luego la incisión por el techo de la aurícula izquierda. En todos los casos se obtuvo un excelente acceso a la cavidad auricular izquierda y una muy buena exposición de la válvula mitral. No se produjeron desgarros de la pared auricular izquierda. No hubo hemorragia intraoperatoria por líneas de suturas y ningún paciente fue reexplorado por sangrado postoperatorio. El control ecocardiográfico no demostró comunicación interauricular residual en ningún caso. No hubo trastornos permanentes de la conducción aurículo-ventricular. No se observó una prolongación mayor del tiempo operatorio total, y en reoperaciones se requirió de menor disección del corazón. Este nuevo abordaje auricular izquierdo permite un excelente acceso a la aurícula izquierda, especialmente cuando ésta es de tamaño normal o ligeramente aumentado, y en reoperaciones cardíacas, y por lo tanto una muy buena exposición de la válvula mitral, sin distorsionar ninguna de las estructuras de ésta. La técnica no prolonga el procedimiento operatorio y no tiene morbilidad intrínseca

Cardioplejia retrógrada por canulación transauricular derecha del seno coronario / Retrograde cardioplegia trrough right transatrial cannulation of the coronary sinus

LA infusión de solución cardiopléjica por vía anterógrada tiene una demostrada efectividad protectora del miocardio durante la cirugía cardiaca. Sin embargo, en presencia de enfermedad coronaria grave, reoperaciones e hipertrofia ventricular esta efectividad puede ser limitada. Por otra parte, en cirugía valvular, interfiere con el desarrollo expedito dela operación. En estas circunstancias, la infusión retrógrada de solución cardiopléjica permite una mejor distribución de ésta en el miocardio. En 42 pacientes (32 hombres) operados entre septiembre de 1991 y septiembre de 1992 se utilizó para la protección del miocardio la infusión retrógrada solución cardiopléjica cristaloide, exclusiva o adicionada a la infusión anterógrada, a través de la canulación transauricular derecha del seno coronario, con un catéter especialmente diseñado. Veintidós casos correspondieron a revascularizaciones miocárdicas, y 20, a procedimientos valvulares. Nueve pacientes (21 por ciento ) tenían una disfunción ventricular severa, 8 estaban cursando un infarto miocárdico, y 7 casos fueron reoperaciones. No hubo ningún caso de infarto perioperatorio electrocardiográfico, pero 2 pacientes (4,8 por ciento ) presentaron elevación de CPK-MB significativa para injuria miocárdica. Once pacientes (26 por ciento ) requirieron inótropos en el postoperatorio (dopamina y/o dobutamina en 9 casos). Ninguno requirió balón de contrapulsación. No hubo morbilidad relacionada con la canulación del seno coronario ni con la infusión retrógrada de solución cardiopléjica. No hubo mortalidad hospitalaria. En esta experiencia inicial, la canulación transauricular derecha del seno coronario permite la infusión retrógrada de solución cardiopléjica en forma simple y efectiva, ofreciendo una buena protección miocárdica

Compliance of regimen among cardiac patients submitted to mitral valve replacement after exposure to a teaching program

The purpose of this study was to design and implement a comprehensive program for cardiac patients after valve replacement and to evaluate its effect of the knowledge and compliance of cardiac patients. Several variables have been reported to affect compliance. Such factors are health related motivations, perceptions of costs and various aspects of the physician/patient relationship. The sample consisted of study group composed of thirty patients admitted to Cairo University hospital for cardiac valve replacement. The sample chosen was followed up after discharge. A control group of thirty patients was also studied. From the study it was concluded that teaching is one of the responsibilities of the nurse. Teaching had a positive effect on the compliance of patients to their regimen

Válvula de presión variable en el tratamiento de hidrocefalia con ventrículos chicos / Valve of variable pressure in the treatment of hydrocephalus with small ventricles

Se presenta una paciente de 13 años portadora de un síndrome de ventrículos chicos, tratada mediante la instalación de una válvula de presión variable. Partiéndose de una presión de 67 mm de H2O, que va subiendo en forma progresiva hasta 101 mm, observándose una respuesta ventricular, que va aumentando su tamaño en relación directa a la presión valvular. Se estima en definitiva los 84 mm de H2O, la presión más adecuada para tener una buena respuesta clínica con un tamaño ventricular aceptable. No es posible obtener conclusiones, pero se abre una nueva posibilidad terapéutica mediante el uso de las válvulas de presiones variables

Reemplazo de la aorta ascendente y válvula aórtica con reimplante de las arterias coronarias / Replacement of the ascending aorta and aortic valve with reimplantation of the coronary arteries

La reparación paliativa de los aneurismas de la aorta ascendente tiene una recidiva alta por tratarse de una patología degenerativa que compromete la aorta desde el anillo valvular. Actualmente se prefiere el tratamiento definitivo que consiste en el reemplazo de la aorta ascendente junto con la válvula aórtica. Entre marzo de 1978 y octubre de 1983 hemos intervenido 8 pacientes con esta patología. Cinco casos presentaban disección de la aorta de tipo proximal y 2 se operaron en etapa aguda. La indicación operatória fue insuficiencia aórtica grave en 6 pacientes y disección aguda en los 2 restantes. La reparación del aneurisma se realizó con prótesis de dacrón que tiene incorporada una válvula de Bejork-Shiley sobre la cual se reimplantaron los ostia coronarios. El estudio histológico de la aorta demostró necrosis quística de la túnica media en todos los casos. Dos pacientes fallecieron por complicaciones quirúrgicas y los 6 restantes fueron dados de alta bien. El control alejado (x = 21,6 meses) reveló que 5 pacientes están asintomáticos y sin recidiva, 1 falleció a los 15 meses. La técnica de esta grave patología con buenos resultados alejados y sin recidivas