Morphological and Histochemical Analysis of the Human Vestibular Fold / Análisis Morfológico e Histoquímico del Pliegue Vestibular Humano

A morphological and histochemical study of the human vestibular fold was carried out using routine histological techniques. Seven µm-thick histo logical sections stained with hematoxylin-eosin (HE) and Callej a showed the presence of elastic collagen fibers and seromucous glands in the vestibular fold. Muscle fibers forming the ventricular muscle were also identified. Ultrastructural analyses of the epithelial layer by scanning electron microscopy (SEM) revealed ciliated cells and gland ducts opening on the epithelial surface. Histochemical analyses were performed on ventricular muscles submitted to nicotinamide-adenine-dinucleotide tetrazolium reductase (NADH-TR), succinate dehydrogenase (SDH), and myofibrillar adenosine triphosphatase (mATPase) reactions. Based on these reactions, it was observed that the muscle is formed by three types of muscle fibers: slow-twitch oxidative (SO), fast-twitch oxydative glycolytic (FOG) and fast-twitch glycolytic (FG) fibers distributed in a mosaic pattern. The fiber frequency was 22.7%, 69.9% and 7.4%, respectively. The higher frequency of SO and FOG fibers characterized the muscle as having aerobic metabolism and resistance to fatigue. The ventricular muscle was considered fast. The study of the neuromuscular junctions performed after nonspecific esterase reaction showed that they are of the en-plaque type and have multiple occurrences in the ventricular muscle.

Fue realizado un estudio morfológico e histoquímico del pliegue vestibular humano a través de técnicas histológicas de rutina. Cortes histológicos de 7µm de grosor fueron teñidos con HE y Calleja, los cuales revelaron la presencia de fibras colágenas, elásticas y glándulas seromucosas en el pliegue vestibular. También fueron identificadas fibras musculares que constituyen el músculo ventricular. Los análisis ultraestruturales de la capa epitelial realizados a través de microscopía electrónica de barrido, mostraron la presencia de células ciliadas, caliciformes y abertura de conductos glandulares en la superficie epitelial. Los análisis histoquímicos fueron realizados con músculos ventriculares sometidos a las reacciones NADH-TR, SDH y mATPasa. En base en estas reacciones se observó que el músculo está constituido por tres tipos de fibras musculares SO, FOG y FG, distribuidas en la forma de mosaico. La frecuencia de las fibras fue de 22,7%, 69,9% e 7,4%, respectivamente. La mayor frecuencia de fibras oxidativas SO+FOG caracterizó al músculo, con metabolismo aeróbico, resistente a la fatiga. El músculo ventricular fue considerado como rápido. El estudio de las uniones neuromusculares, después de la reacción de la esterasa inespecífica, evidenció que estas uniones son del tipo placa y de ocurrencia múltiple en el músculo ventricular.

Morphological study of the larynx of chinchilla (chinchilla laniger)

Realizamos un estudio sobre aspectos morfológicos de la laringe de la chinchilla. La laringe está compuesta por las porciones muscular, membranosa y cartilaginosa y tiene en promedio 9mm de longitud. En la pared lateral se localizan los plieges vocales y vestibulares; el ventrículo laríngeo es una pequeña depresión localizada entre estos pliegues. El epitelio laríngeo fue estudiado a travéz de la microscopía fotónica y electrónica de barrido. La superficie del espacio supraglótico está cubierto predominantemente por epitelio estratificado con aspecto de adoquín, mientras que, puede observarse un típico epitelio seudoestratificado compuesto por células ciliadas y no ciliadas en el área de la subglotis. Sin embargo, cerca de la parte caudal del pliegue vocal el epitelio cambia gradualmente de escamoso estratificado al tipo intermedio demostrando un aspecto de guardacantón. La capa subepitelial estaba compuesta por fibras elásticas y colágenas que contituían una intrincada malla

Morphological changes of the irradiated larynx

Twenty patients receiving radical dose of radiotherapy were divided into two groups [A + B]. Fourteen patients receiving radiotherapy for laryngeal cancer of an early stage [group A], and six patients receiving more extensive course in the form of hyperfraction for more advanced cancer larynx [group B]. The changes occurring in the tumor, the non diseased mucosa edema, mucositis, the mucus and clinical symptoms [dysphagia, change of voice] are recorded during and after the course of radiotherapy and compared in the two groups. The comparison has "clearly shown that the incidence of subjective and objective morbidity was much lower in group A than that of group B