ABSTRACT
ABSTRACT This study aimed to analyze the anterior lens capsule specimens from both eyes of a patient with systemic sclerosis and compare them to the eyes of a control patient. No significant differences between systemic sclerosis and control eyes were observed in the results from the hematoxylin-eosin and picrosirius staining. In the samples obtained from both systemic sclerosis and control eyes, there were expressions of caspase, a molecule expressed in cell death by apoptosis. Heparanase was overexpressed in the systemic sclerosis sample compared to the control sample. Therefore, the anterior lens capsule of the patient with systemic sclerosis is probably affected by the disease since it showed marked expression of heparanase 1.(AU)
RESUMO Analisamos as amostras das cápsulas anteriores do cristalino de uma paciente com esclerose sistêmica e comparamos com as de um paciente controle. Não foram observadas diferenças significativas entre esclerose sistêmica e controle nos resultados da coloração com hematoxilina-eosina e picrosirius. Nas amostras obtidas da esclerose sistêmica e do controle, obtivemos expressão de caspase, uma molécula expressa na morte celular por apoptose. A heparinase foi expressa de forma mais marcante na amostra de esclerose sistêmica quando comparada ao controle. Portanto, a cápsula anterior do cristalino da paciente com esclerose sistêmica provavelmente foi afetada pela doença, uma vez que mostrou expressão aumentada de heparinase 1.(AU)
Subject(s)
Humans , Scleroderma, Systemic/physiopathology , Heparin Lyase/administration & dosage , Hematoxylin , Lens Capsule, Crystalline/anatomy & histologyABSTRACT
PURPOSE: To demonstrate the corneal magnification using trypan blue in cataract surgery. METHODS: Eight eyes of eight patients undergoing phacoemulsification with an intraocular lens implantation were enrolled in this study. After staining the anterior capsule with Trypan Blue 0.1 percent and performing the capsulorhexis, the excised anterior capsule was placed on the corneal surface. By observing and measuring the relationship between the border of the excised anterior capsule and the intracameral capsulorhexis opening, the effect of corneal magnification was clearly demonstrated and calculated by linear method. RESULTS: The average magnification of the cornea was 20.88 percent using linear method with an average area magnification of 47.53 percent. CONCLUSION: The capsulorhexis stained by trypan blue is useful to demonstrate the magnification provided by the cornea helping to design an intended opening size.
OBJETIVO: Demonstrar a magnificação corneana utilizando o azul de tripan na cirurgia de catarata. MÉTODOS: Oito olhos de oito pacientes submetidos à facoemulsificação com implante de lente intraocular foram envolvidos neste estudo. Após corar a cápsula anterior do cristalino com azul de tripan 0,1 por cento e realizar a capsulotomia circular contínua, a cápsula excisada foi colocada sobre a superfície corneana. Após observar e aferir a relação entre a borda da cápsula anterior excisada e a abertura da cápsula intracameral, o efeito da magnificação corneana foi claramente demonstrada e calculada através do método linear. RESULTADOS: A média estimada da magnificação corneana foi de 20,88 por cento com uma média de magnificação de área de 47,53 por cento. CONCLUSÃO: A capsulorrexis corada pelo azul de tripan é útil na demonstração da magnificação corneana, auxiliando assim na correta confecção do seu tamanho.
Subject(s)
Humans , Staining and Labeling/methods , Trypan Blue , Phacoemulsification/methods , Cornea/physiology , Capsulorhexis/methods , Coloring Agents , Photography , Lens Implantation, Intraocular/methods , Corneal Pachymetry , Lens Capsule, Crystalline/anatomy & histology , Lens Capsule, Crystalline/surgery , Lenses, IntraocularABSTRACT
Objetivo: Relatar um caso de esfoliação verdadeira (delaminação) bilateral da cápsula anterior do cristalino, associada à catarata cortico-nuclear, em um indivíduo que exerceu a profissão de vidreiro durante trinta anos. Local: Clínica Oftalmológica da Santa Casa de Misericórdia de Pernambuco e Laboratório de Patologia Dairton Miranda (Belo Horizonte - Minas Gerais). Métodos: Descrição do caso clínico, apresentação de fotodocumentação da biomicroscopia do segmento anterior, e também do estudo anatomo-patológico que comprovou a hipótese diagnóstico. Resultados: O trabalho demonstra a comprovação histopatológica de um caso de esfoliação verdadeira da cápsula anterior do cristalino, em um paciente com exposição ocupacional, que poderia justificar a patologia. Conclusão: A esfoliação verdadeira (delaminação) da cápsula anterior do cristalino, embora seja uma entidade rara, deve entrar no diagnóstico diferencial das membranas flutuantes na câmara anterior aderidas à superfície anterior do cristalino, principalmente se houver uma história de exposição prolongada a altas temperaturas e/ou grande quantidade de radiação infravermelha.