Anatomy and lignification status of the Lophanthera lactescens Ducke plant grown in vitro / Anatomia e status da lignificação de plantas de Lophanthera lactescens Ducke crescidas in vitro

This aim of this study was to evaluate the lignification in young stems of the Lophanthera lactescens Ducke plant grown in vitro L. lactescens (Malpighiaceae), a species endemic in the Brazilian Amazon that possesses both medicinal properties and could be used in the forest product industry. Plants grown in vitro condition in MS medium were analyzed using Infrared (IR) microspectroscopy in a diffuse reflectance mode, fluorescence microscopy. Moreover, histochemical tests such as the Wiesner and Maüle test were run to monitor the process of lignification in cell walls. The spectra of IR microscopy recorded using cross section tissue are representative of guaiacyl/syringyl lignin, based on the 1336 and 1246 cm-1 signal. Individuals presenting stem sprains, resulting from the marked development, produced gelatinous fibers with a clear cellulose layer. Initially, fluorescence microscopy demonstrated lignin deposition in the cell corner region having progressive deposition in the secondary wall of tracheary elements of the stem.

Esta pesquisa teve como objetivo avaliar a lignificação em caules jovens de plantas de Lophanthera lactescens Ducke crescidas in vitro. L. lactescens (Malpighiaceae) é uma espécie endêmica da Amazônia Brasileira que, além de propriedades medicinais, apresenta potencial para a indústria de produtos florestais. As plantas foram crescidas in vitro, usando-se meio nutritivo MS. As análises foram realizadas por microespectrometria no infravermelho, no modo reflectância difusa. Microscopia com fluorescência e testes histoquímicos de Wiesner e Maüle foram realizados para o acompanhamento do processo de lignificação. Os espectros registrados a partir da microscopia no infravermelho mostraram sinais em 1336 e 1246 cm-1, característicos de ligninas siringílica e guaiacílica. Indivíduos que apresentaram entorses no caule, em decorrência do acentuado desenvolvimento, produziram fibras gelatinosas, com a camada de celulose evidente. A microscopia com fluorescência evidenciou deposição de lignina inicialmente nos ângulos das células, com depósito progressivo ocorrendo na parede secundária dos elementos traqueais do caule.

Controle farmacognóstico das raízes de Heteropteris aphrodisiaca O. Mach. (Malpighiaceae) / Pharmacognostic analysis of the roots of Heteropteris aphrodisiaca O. Mach. (Malpighiaceae)

As raízes de Heteropteris aphrodisiaca, denominadas de " nó-de-cachorro" , pela semelhança morfológica com o pênis canino, são usadas popularmente com ação afrodisíaca, estimulante e no tratamento de disenterias, tendo este estudo o objetivo de caracterizá-las morfoanatômica e fisico-quimicamente. Para as análises foram elaboradas lâminas histológicas e analisados extratos aquosos, hidro-etanólicos e cetônicos obtidos a partir de amostras coletadas no estado do Mato Grosso, nas diferentes estações do ano. Tais raízes são tuberosas, cilíndricas e recobertas por súber estriado de coloração marrom-escura. O córtex, composto por tecido parenquimático, não apresenta elementos esclerificados, mas mostra-se com abundância de drusas e cristais prismáticos de oxalato de cálcio, bem como de idioblastos contendo polifenóis. No xilema secundário são abundantes as fibras gelatinosas, típicas de raízes de espécies do cerrado brasileiro. As análises físico-químicas revelaram maiores perdas por dessecação nas amostras coletadas no verão e na primavera. A água foi considerada o melhor líquido extrator, o teor de cinzas totais das amostras variou de 3,4 por cento no verão a 5,3 por cento no outono, enquanto que os teores de polifenóis totais foram maiores na primavera (10,2 por cento) que nas demais estações, sugere-se esta estação como a mais apropriada para a coleta da droga vegetal. Análises cromatográficas em camada delgada e líquida de alta eficiência foram realizadas empregando-se marcadores flavonoídicos neoastilbina, astilbina e isoastilbina, com valores de Rf de 0,60, 0,68 e 0,74, e tempos de retenção de: 16,44, 16,91 e 18,08 min, respectivamente.

The roots of Heteropteris aphrodisiaca, called " nó-de-cachorro" (dog-knot) for their morphological similarity to the canine penis, are used in popular medicine as an aphrodisiac or stimulant, and to treat dysentery. The objective of the present study was to characterize these roots morphoanatomically and physico-chemically. For the analyses, histological slides were prepared, and aqueous, hydro-ethanol, and ketone extracts were analyzed, from root samples collected in the state of Mato Grosso, in different seasons of the year. The roots are tuberous, cylindrical, and covered with a striated suber. The cortex, composed of parenchymatous tissue, has no sclerified elements, but shows abundant druses and prismatic crystals of calcium oxalate, as well as idioblasts containing polyphenols. In the secondary xylem, gelatinous fibers are abundant, typical for the roots of species of the Brazilian cerrado (savanna). The physical and chemical analyses revealed greater losses through desiccation in the samples collected in spring and summer. Water was the best extraction liquid. Total ash content of the samples ranged from 3.4 percent in summer to 5.3 percent in autumn. Total phenol content was higher in spring (10.2 percent), suggesting this season as the most appropriate to harvest the plant drug. Chromatographic analyses through TLC and HPLC were employed using the flavonoids neoastilbin, astilbin, and isoastilbin as markers. The Rf values were 0.60, 0.68 and 0.74, and the retention time were 16.44, 16.91 and 18.08 min, respectively.

Anatomía de la madera de 17 especies de la familia malpighiaceae juss / Wood anatomy of 17 species from malpighiaceae juss family

Se presenta el estudio anatómico de la madera de 17 especies leñosas de la familia Malpighiaceae: Banisteriopsisacapulcensis, Bunchosia argentea, B. mollis, Byrsonima aerugo, B. arthropoda, B. chalcophylla, B. chrysophylla, B. coriacea, B. crassifolia, B. densa, B. frondosa, B. japurensis, B. ligustrifolia, B. rugosa, B. spicata, B. stipulacea y Malpighia glabra. Entre especies de un mismo género se observa una estructura homogénea; pero entre géneros existen diferencias en cuanto a tipo de parénquima, platinas de perforación, fibras septadas y ubicación de cristales. La presencia de células radiales perforadas y cristales en las fibras se reporta por primera vez para la familia Malpighiaceae. El desarrollo de platinas de perforación foraminadas se observó en, aproximadamente, el 70 por ciento de las especies estudiadas del género Byrsonima; siendo reportadas por primera vez para las especies Byrsonima aerugo, B. chalcophylla, B. crassifolia, B. densa, B. japurensis, B. ligustrifolia y B. spicata.

This paper deals about the wood anatomy of 17 woody species from Malpighiaceae family: Banisteriopsisacapulcensis, Bunchosia argentea, B. mollis, Byrsonima aerugo, B. arthropoda, B. chalcophylla, B. chrysophylla, B. coriacea, B. crassifolia, B. densa, B. frondosa, B. japurensis, B. ligustrifolia, B. rugosa, B. spicata, B. stipulacea and Malpighia glabra. In species from a same genus, the wood anatomy is very homogeneus; but between genus we can found differences in some features like parenchyma type, perforations plates, septate fibres and crystals ubication. The presence of perforated ray cells and prismatic crystals in fibres could be the first report about it in Malpighiaceae family. Foraminate perforations plates were observed in 70 percent of Byrsonima species and this could be the first report about this perforation type for Byrsonima aerugo, B. chalcophylla, B. crassifolia, B. densa, B. japurensis, B. ligustrifolia and B. spicata.