Melkersson-rosenthal: reporte de caso clínico de una neurodermatosis infrecuente / Melkersson-rosenthal syndrome: case report of an uncommon neurodermatosis

Resumen: El síndrome de Melkersson-Rosenthal (SMR) es una entidad clínica rara, de patogénesis desconocida. Se manifiesta característicamente por edema orofacial recidivante, lengua fisurada y parálisis recurrente del nervio facial. Representando así undesafío diagnóstico y terapéutico, además de generar importante compromiso social al individuo acometido. El presente artículo tiene como objetivo describir el caso de un paciente de 15años de edad que presentó: edema labial, lengua fisurada y queilitis granulomatosa al examen histopatológico, llevándose a consideración la hipótesis del síndrome citado, con resultados satisfactorios al tratamiento establecido.

Abstract: Melkersson-Rosenthal syndrome (MRS) is a rare clinical entity with an unknown pathogenesis. It clinically manifests in orofacial edema, plicated tongue and recurrent paralysis of the facial nerve. It represents a diagnostic and therapeutic challenge, and has an important psycosocial impact on the affected individual. This study describes the case of a 15-year-old patient who presented with labial edema, plicated tongue and granulomatous cheilitis on histopathological examination, for which a diagnosis of MRS was proposed. The patient showed a good response to treatment.

Síndrome de melkersson rosenthal

El sindrome de Melkersson Rosenthal consiste en edema recurrente de los labios, parálisis facial intermitente y lengua escrotal. Fue descrito a principios de siglo en Zuiza y la mayor parte de los casos reportados provienen de Europa, pero en la actualidad hay información de pacientes de los cinco continentes. Se describe el caso de una paciente de 53 años que consultó por edema recurrente del labio superior de tres años de evolución que no ha respondido a glucocorticoides, ni antihistaminicos. En la anamnesia se encontró que había tenido parálisis facial derecha hace ocho años, y hace un año neuritis de la rama maxilar izquierda del nervio trigémino. En el examen físico se destaca el edema blando no doloroso localizado en el lado dercho del labio superior y lengua escrotal (plicata). Como patologías asociadas refiere diabetes mellitus controlada con dieta e hipertensión arterial en tratamiento con captopril. Los análisis de laboratorio no muestran alteraciones importantes, salvo la elevación de la glicemia y la biopsia labial muestra cambios inflamatorios crónicos

Síndrome de Melkersson Rosenthal con hallazgos histopatológicos poco frecuentes / Melkersson-Rosenthal syndrome with unusual histopathological findings

Se estudia un paciente de sexo masculino, de 37 años de edad, con edema orofacial y macroquilla, parálisis facial periférica bilateral y lengua escrotal. En el estudio histopatológico de la mejilla se halló un granuloma epiteliode con hallazgos de endoflebitis obliterante linfocitaria y epiteloide en su interior. Se diagnosticó el síndrome de Melkersson-Rosenthal y se realizó una revisión bibliográfica del tema. Se presenta el caso por los hallazgos histopatológicos que se han considerado patognomónicos y poco frecuentes de este síndrome

Sídrome de Melkersson Rosenthal: presentación de un caso / Melkersson Rosenthal syndrome: case report

Se presenta el caso de una mujer de 24 años de raza negra que consultó al médico por aumento de volumen del labio superior , desde hacia dos años , con periodos de remisión incompletos sin relacion causal aparente y lengua plicata, que no logró mejoria con los medicaqmentos , incluidos los esteroides. Los exámenes com0plementarios fueron negativos, excepto la biopsia co9mpatible con quielitis granulomatosa. se concluye que el síndrome de melkerson Rosenthal debe tenerse en cuenta ante cualquier paciente con aumento de volumen recurrente de los labios y lengua plicata, acompañado o no de manifestaciones neurológicas como la parálisis facial.