Effect of the granulometric characteristics of monensin sodium on controlling experimental coccidiosis in broiler chickens / Efeito das características granulométricas da monensina sódica no controle da coccidiose experimental em frangos de corte

The aim of the present study was to investigate the efficacy of monensin sodium grain size on controlling coccidiosis in broiler chickens. Three hundred and fifty Cobb 700 chicks were infected experimentally with 8 × 10(4) sporulated oocysts of Eimeria spp. The birds were fed with diets supplemented with powdered (n = 150) or granulated (n = 150) monensin, with particle sizes of ≤100 µm and 450-650 µm, respectively. The remaining chicks (n = 50) were used as an unmedicated control group. The birds’ weights and number of oocysts per gram of litter in each group were recorded weekly. A total of 96 birds were randomly selected and culled during the trial. Their intestinal oocyst counts and lesion scores were determined. No significant differences in body weights were found between the groups at the end of the study. The percentages of infected animals, oocyst counts and lesion scores were significantly higher in the control group than in the other two groups; the two treated groups did not show any appreciable differences to each other. Enteritis was observed in 14 birds, all in the group supplemented with granulated monensin. These results suggest that powdered and granulated monensin have comparable efficacy in controlling coccidiosis in broiler chickens. However, treatments with monensin sodium of high grain size may be subject to contraindications relating to enteritis.

O presente estudo teve como objetivo investigar a eficácia da monensina sódica com diferentes granulometrias no controle da coccidiose em frangos de corte. Trezentos e cinquenta pintos Cobb 700 foram infectados experimentalmente, utilizando-se 8 × 10(4) oocistos esporulados de Eimeria spp. As aves foram alimentadas com dietas suplementadas com monensina em pó (n = 150) ou granulada (n = 150), com partículas de dimensão ≤100 µm e de 450-650 µm respetivamente. As aves restantes (n = 50) foram utilizadas como grupo controle não sujeito a tratamento. O peso das aves e o número de oocistos por grama de material de cama de cada grupo foram avaliados semanalmente. Um total de 96 aves foi selecionado aleatoriamente e submetidos à eutanásia durante o período experimental. Nestas aves foram analisados o número de oocistos intestinais e o respectivo escore das lesões. Não foram encontradas diferenças significativas relativas ao peso dos animais dos diferentes grupos no final do período experimental. A proporção de animais infectados, a quantidade de oocistos e o escore das lesões foram significativamente superiores no grupo de controle, quando comparado com os dois grupos tratados, não encontrando diferenças significativas entre estes últimos. Foi observada enterite em 14 aves, pertencentes ao grupo suplementado com monensina granulada. Estes resultados indicam que a eficácia da monensina em pó e granulada é semelhante no controle de coccidiose em frangos de corte. No entanto, o tratamento com monensina sódica de elevada granulometria pode ser objeto de contraindicações associadas à enterite.

Evaluacion comparativa de triancinolona en el control de coccidiosis en pollos de engorde / Comparative evaluation of triancinolone in coccidiosis control in chickens

La eficacia de Triancinolona en el control de coccidiosis en pollos de engorde fue evaluada en un experimento completamente aleatorizado utilizando pollos sexados Cobb x Cobb de un día de edad. Fueron asignados los tratamientos T1: no medicado - no inoculado; T2: no mediacado - inoculado; T3: Triancinolona - inoculado; T4: Monensina sódica - inoculado y T5: Salinomicina sódica - inoculado. Las aves fueron inoculadas con 10.000 ooquistes de Eimeria tenella y 40.000 de Eimerias intestinales. Los resultados del grado de lesiones mostraron que T3 (60,6 por ciento) y T4 (63,6 por ciento)ejercieron mayor control de la coccidiosis al comparados con T5 (96,9 por ciento) y T2 (100 por ciento). El contaje de ooquistes/g de heces mostró mayor eficacia para T3 (4.300) al comparada con T4 (126.900); T5 (98.100) y T2 (382.000); permitiendo destacar su efectivo mecanismo de acción para interferir el ciclo biológico de las coccidias. La conversión de alimento fue mejorada (P<0,05) en los grupos medicados (T3, T4 y T5) en ralación a T2 destacando el efecto adverso que sobre la respuesta productiva es ocasionado por las coccidias. Triancinolona tuvo mayor eficacia de acción en el control de esta parasitosis.